Putinin kansa

Putinin kansa
Englanti  Putinin kansa: Kuinka KGB otti takaisin Venäjän ja sitten kääntyi länteen
Tekijä Katherine Belton
Alkuperäinen kieli Englanti
Alkuperäinen julkaistu Huhtikuu 2020
Kustantaja HarperCollins
Sivut 640
ISBN 978-0-374-71278-5

"Putinin ihmiset. Kuinka KGB otti takaisin Venäjän ja lähti hyökkäykseen lännessä" ( Eng.  Putin's People: How the KGB Took Back Russia and Then Took on the West ) on brittitoimittajan Catherine Beltonin kirja , joka julkaistiin huhtikuussa 2020. Kirja kertoo Vladimir Putinin ja hänen ympärillään olevien ihmisten valtaannoususta tänä aikana. Kirjan julkaiseminen herätti joukon oikeusjuttuja siinä mainittujen henkilöiden ja organisaatioiden taholta.

Kuvaus

Kirjan on kirjoittanut brittiläinen toimittaja Catherine Belton, joka oli Financial Timesin Moskovan kirjeenvaihtaja ja asui Venäjällä 16 vuotta, missä hän tapasi oligarkkeja, virkamiehiä, tiedusteluviranomaisia ​​ja Kremlin sisäpiiriläisiä [1] .

Kirja kertoo, kuinka "Venäjän presidentti Vladimir Putinia lähellä oleva entisten KGB-upseerien ja turvallisuusjoukkojen ryhmä sisällytti vaikutuspiiriinsä neuvostoliiton jälkeisen talouden avainyrityksiä ja valtion instituutioita" [2] .

Kirja on journalistisen tutkimuksen muotoinen, ja se sisältää monia lähteitä, kuten kommentteja Kremlin sisäpiiriläisiltä, ​​diplomaateista, tiedusteluviranomaisilta, syyttäjiltä, ​​rikollisilta ja oligarkeilta, enimmäkseen nimettömiltä [1] [2] . Kirjan avainjakso on Jukos -yhtiön historia [2] .

Kiistat ja oikeudenkäynnit

Maalis-huhtikuussa 2021 kirjaan liittyviä kunnianloukkauskanteita nostettiin Putinin kansan kustantajaa HarperCollinsia vastaan. Heidän kantajiaan olivat Roman Abramovitš (miljardööri ja Chelsean jalkapalloseuran omistaja ), Mihail Fridman ( Alfa Groupin osaomistaja ), Pjotr ​​Aven (yrittäjä), Shalva Chigirinsky (liikemies) sekä Rosneft - yhtiö [2] .

Abramovitš sanoi, että kirja sisältää "vääriä ja kunniaa loukkaavia" lausuntoja ja kyseenalaistaakseen tiedon, että Abramovitš osti Chelsea-seuran Putinin puolesta [3] . Friedmanin tiedottajan mukaan "ei Avenilla eikä Friedmanilla ollut aiempaa tietoa muista kirjaan liittyvistä oikeudenkäynneistä", eivätkä he "keskustelleet tai koordinoineet oikeudellista strategiaa muiden kantajien tai heidän asianajajiensa kanssa" [3] . HarperCollinsin edustajat kutsuivat Beltonin kirjaa "tärkeäksi ja tunnolliseksi teokseksi" ja lupasivat puolustaa sitä tuomioistuimissa [4] .

Kanteita koskevat kuulemiset alkoivat Lontoon Crown Courtissa 28. heinäkuuta 2021 [5] . Osapuolet tekivät 29. heinäkuuta esitutkintasopimuksen, jonka mukaan uusintapainoksissa poistetaan kaikki kirjan fragmentit, joissa liikemiehet ovat yhteydessä KGB:hen, ja kustantamo pyytää liikemiehiltä anteeksi tapahtunutta. että kirjan kirjoittaja Catherine Belton ei pyytänyt heiltä kommenttia ennen tekstin julkaisemista [6] .

Oikeuden ulkopuolella miljardööri Alisher Usmanov suostui kustantajaan , joka vaati, että kirjasta poistetaan tiedot siitä, että hän käytti Gazprominvestholdingin johtajan virkaa henkilökohtaisen omaisuutensa kasvattamiseen, ja yritti myös "tunkeutua" Britannian eliittiin tai "lahjoa" "se "luottamukselliseksi". Tämän seurauksena kirjaa muutettiin Usmanovin [7] vaatimusten mukaisesti .

Arviot

The Times ja Financial Times kutsuvat "Putinin kansaa" parhaaksi kirjaksi nykyajan Venäjästä, Putinista ja hänen lähipiiristään [1] .

The Guardian kutsuu kirjaa Putinin hallinnon yksityiskohtaiseksi anatomiaksi ja vertaa sitä John le Carrén romaaneihin [1] .

The Spectatorin mukaan Belton "ei vain dokumentoinut KGB-koneiston nousua vallan huipulle, vaan myös jäljitti, kuinka hänen lähipiirinsä suoritti hyökkääjän valtauksen koko maassa ja sen taloudessa" [1] .

Palkinnot

Vuonna 2020 "Putin's People" valittiin vuoden kirjaksi The Timesin , The Sunday Timesin ja The Daily Telegraphin [3] mukaan .

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 "Putinin kansa": odysseia KGB-upseerista, joka jäi ikuisesti Dresdeniin Arkistoitu 8. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa // BBC , 10. kesäkuuta 2020
  2. 1 2 3 4 Kaksi miljardööriä ja Rosneft haastoivat 15. toukokuuta 2021 päivätyn kirjan "Putin's People" julkaisijan Wayback Machinessa // RBC , 2. toukokuuta 2021
  3. 1 2 3 FT: Venäläiset miljardöörit ja Rosneft nostivat kanteet kirjan Putin's People arkistoitu 2. toukokuuta 2021 julkaisijaa vastaan ​​Wayback Machinessa // Novaja Gazeta , 2. toukokuuta 2021
  4. ↑ Fridman, Aven, Chigirinsky ja Rosneft haastoivat 11. toukokuuta 2021 päivätyn kirjan "Putin's People" kustantajan Wayback Machinessa // Meduza , 2. toukokuuta 2021
  5. Lontoossa aloitettiin oikeudenkäynti Roman Abramovitšin ja Rosneftin väitteistä kirjan "Putin's People" tekijää vastaan. Arkistokopio päivätty 29. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa , BBC, 28.7.2021
  6. "Putinin kansa" ei kestänyt painetta. Miksi venäläiset liikemiehet raivostuivat Catherine Beltonin kirjasta Arkistoitu 30. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa // Kommersant , 29. heinäkuuta 2021
  7. Alisher Usmanov teki muita venäläisiä miljardöörejä seuraten muutoksia kirjaan "Putin's People" . Meduza (28. joulukuuta 2021). Haettu 28. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2021.

Kirjallisuus

Linkit