Liu Zhenyun

Liu Zhenyun
valas. esim. 刘震云
Syntymäaika Toukokuu 1958 [1] (64-vuotias)
Syntymäpaikka
Kansalaisuus  Kiina
Ammatti kirjailija
Suunta realismi
Genre romaani , lyhyt fiktio
Palkinnot Mao Dun -kirjallisuuspalkinto (2011),
Dandai-kirjallisuuspalkinto (2009)
blog.sina.com.cn/liuzhen…

Liu Zhenyun ( kiinalainen trad. 劉震云, ex. 刘震云, pinyin Liú Zhènyún ; syntynyt toukokuussa 1958 ) on kiinalainen kirjailija, uusrealismin näkyvä edustaja , proosakirjailija, kansanyliopiston Liberal Arts -instituutin professori Kiinan kirjailijaliiton kansallisen komitean jäsen, Pekingin nuorisoliiton jäsen , Dandai- kirjallisuuspalkinnon ja Mao Dun -kirjallisuuspalkinnon voittaja . Liu Zhenyun tunnetaan parhaiten hienovaraisesta huumoristaan, terävistä havainnoistaan ​​kaupunkielämästä ja tavallisten ihmisten arjen huolista. Asuu pysyvästi Pekingissä.

Elämäkerta

Syntynyt toukokuussa 1958 Yanjinin piirikunnassa Henanin maakunnassa Kiinassa . _ Lapsena hän haaveili kokin, paikallisen oopperan näyttelijän tai kyläopettajan urasta.

Vuosina 1973–1978 hän palveli Kiinan kansan vapautusarmeijassa (PLA) Gobin autiomaassa . Demobilisoinnin jälkeen vuonna 1978 hän palasi kotimaahansa, jossa hän työskenteli yläkoulun opettajana. Vuonna 1978 hän tuli Pekingin yliopiston kiinan laitokselle ja voitti ensimmäisen sijan taiteiden pääsykokeissa Henanin maakunnassa . Valmistuttuaan Pekingin yliopistosta hän työskenteli Nongmin Ribaon (talonpoikaissanomalehti) toimittajana.

Vuodesta 1988 vuoteen 1991 hän oli jatko - opiskelija Lu Xunin kiinan kielen ja kirjallisuuden laitoksella Pekingin normaalissa yliopistossa .

Luova polku

Ensimmäiset julkaisut juontavat juurensa 1980-luvun alkupuolelle , mutta todellinen maine tuli kirjailijalle sen jälkeen, kun 1980-luvun lopulla julkaistiin toimistotyöntekijän tylsää, mutta toiveikasta elämää käsittelevä "Maa lintujen höyhenten peitossa" . Vuoteen 1982 mennessä hänen valmistumisensa "Talonpojan sanomalehti" kuuluu. Vuoden 1987 jälkeen useita hänen tarinoitaan julkaistiin "People's Literature" -lehdessä : "Torni", "Rekrytoijien yritys", "Johtaja", "Useri", "Yhden työntekijän tarina", "Muistaen 1942" jne. Varhaisissa töissään hän osoitti suurta potentiaalia maalaamalla kuvan eri kerrosten kaupunkiyhteiskunnasta. Liu Zhenyun keskittyy tavallisen kansan historiaan, voimaan ja elämään.

Vuosina 1987 - 1988 hän sai kansallisen palkinnon tarinasta "Torni". Vuosina 1991-1998 julkaistiin trilogia "Isänmaa", mikä merkitsi kirjailijan tuloa uudelle luovalle tasolle. Elokuussa 1991 hän julkaisee Isänmaa, Rauha ja Keltaiset kukat, maaliskuussa 1993  - Isänmaa, Kontaktit ja kävely, syyskuussa 1998  - Isänmaa, jauhot ja kukat. Karikatyyrit kotikaupungista ja Kiinasta heijastavat koko maan historiaa. Kirjoittaja esittelee meille historiaa valtataistelukohtausten kautta, arkisten pienten asioiden kautta, jotka paljastavat ihmisluonnon pimeän puolen. Hänen teoksensa on täynnä syvää pessimismiä ja epätoivoa, vastakohtana edistyneen historian sokealle optimismille. Kaikki mitä Liu Zhenyun voi kuvitella historiassa, myös todellisuudessa, on mautonta ja tylsyyttä. Hänen historiallisen mielikuvituksensa erottuva piirre on ihmisluonnon alhaisuuden ilmentyminen, mikä luonnehtii hänen romaanejaan nykyaikaisen kiinalaisen kirjallisuuden terävimmäksi poliittiseksi ja historialliseksi satiireiksi. Teema, johon kirjailija palaa yhä uudelleen, on historian syklisyys ja toisto, joka on ristiriidassa "kasvun" ja "kehityksen" käsitteiden kanssa. Sanallinen muotokuva ja hauraus ovat hänen teoksissaan tätä teemaa kuvaavia puolia. Liu Zhenyunin historiallinen satiiri kuvaa hänen pettymystään ihmishistoriaan, jota hän luonnehtii mauttomuuden, synnin, pahuuden ja onnettomuuden runsaudeksi. Ihmisen toiminnan ja tunteiden monimutkaisuus rajoittuu vaistomaisen käyttäytymisen primitiivisimmille malleille, eli taistelulle vallasta, ruuasta ja seksikumppaneista. Valitsemalla vain näihin vaistoihin ja toiveisiin liittyvät yksityiskohdat, kirjoittaja yritti palauttaa ihmiskunnan "alkuolosuhteet" ja samalla kumota kaikki ideat ja moraalit, jotka olivat ominaisia ​​sivilisaation "edistymiselle".

2000-luvulla Liu Zhenyun siirtyi satiirisen kirjallisuuden alalle. Liu Zhenyunin nauru paljastaa kiinalaisen elämän arjen järjettömyyden, ja tässä taidossa kirjailijalla ei ole vertaa nykykiinalaisessa kirjallisuudessa. Liu Zhenyunin parhaat ominaisuudet satiiristina ja humoristina ilmenivät romaanissa En ole Pan Jinlian (2012). Pan Jinlianin legendaariseen huoraan verrattuna päähenkilön totuudenetsintä johtaa uskomattomaan tapahtumaketjuun, joka on absurdi ja samalla täysin realistinen. Tekijän kielen ulkoisen yksinkertaisuuden takana piilee hienostunut tyyli, jota leimaa omaperäinen ja nokkela kuvasto. Vuonna 2015 O.P. Rodionovan käännetty romaani "I am not Pan Jinlian" julkaisi Venäjällä Hyperion-kustantamo.

Venäjänkieliset julkaisut

Muistiinpanot

  1. ↑ Zhenyun Liu // Trove - 2009.
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot