Liao Yiwu | |
---|---|
廖亦武 | |
Syntymäaika | 4. elokuuta 1958 [1] [2] [3] (64-vuotias) |
Syntymäpaikka |
|
Maa | |
Ammatti | publicisti, kirjailija, muusikko |
Palkinnot ja palkinnot | Hans ja Sophie Scholl -palkinto ( 2011 ) Saksan kirjakauppiaiden rauhanpalkinto ( 2012 ) |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Liao Yiwu ( kiinaksi: 廖亦武 , pinyin Liào Yìwǔ ; syntynyt 16. kesäkuuta 1958 , Yanting ) on kiinalainen kirjailija, publicisti, muusikko ja runoilija. Hän kritisoi toistuvasti Kiinan kommunistista hallintoa , josta hänet tuomittiin 4 vuodeksi vankeuteen vuonna 1990. Liao Yiwun teokset ovat kiellettyjä Manner-Kiinassa . Jotkut hänen teoksistaan on käännetty englanniksi, ranskaksi, saksaksi, puolaksi ja tšekkiksi.
Liao Yiwu syntyi Yantingin piirikunnassa Sichuanin maakunnassa 16. kesäkuuta 1958 . Vuonna 1966, kulttuurivallankumouksen aikana , Liao Yiwun isä julistettiin vastavallankumoukselliseksi ja pidätettiin. Myöhemmin myös Liao Yiwun äiti pidätettiin vaatteiden myynnistä mustilla markkinoilla. [neljä]
Valmistuttuaan lukiosta Liao Yiwu matkusti ympäri maata työskennellen kokina ja kuorma-auton kuljettajana Sichuanin ja Tiibetin välisellä moottoritiellä. Samaan aikaan hän alkoi osallistua länsimaisten runoilijoiden, kuten John Keatsin ja Charles Baudelairen , työhön ja alkoi kirjoittaa runoutta itse. 1980-luvulla Liao Yiwusta oli tullut yksi suosituimmista uusista runoilijoista Kiinassa, ja sitä julkaistiin säännöllisesti hyvämaineisissa kirjallisissa aikakauslehdissä. [neljä]
Keväällä 1989 Liao Yiwu julkaisi kaksi runoa, "黄城" (kirjaimellisesti: "Keltainen kaupunki") ja "偶像" (kirjaimellisesti: "Idol"), joissa hän kritisoi Kiinan kommunistista hallintoa. Julkaisun jälkeen Liao Yiwu pidätettiin, ja runoja julkaisseet lehdet suljettiin.
Vuonna 1990 Liao Yiwu pidätettiin ja tuomittiin 4 vuodeksi vankeuteen. Vangitsemisen aikana runoilija joutui toistuvasti kidutuksen ja väkivallan kohteeksi, minkä seurauksena hän koki useita hermoromahduksia ja yritti kahdesti tehdä itsemurhan. Vapauduttuaan vuonna 1994 hän työskenteli katumuusikkona Chengdussa .
Vuonna 1998 Liao Yiwu kokosi ja julkaisi maanalaisten runoilijoiden runokokoelman, jonka vuoksi hänet pidätettiin uudelleen. Kokoelman kustantaja kiellettiin julkaisemasta kirjoja yhden vuoden ajan. [4] Useiden vuosien vaeltamisen ja satunnaisten töiden jälkeen vuonna 2001 Liao Yiwu julkaisi Taiwanissa toisen kirjan 《中国底层访谈录》 (kirjaimellisesti: haastatteluja yhteiskunnan pohjalta tulevien ihmisten kanssa), jossa hän kertoi tarinan 60 ihmistä, jotka syystä tai toisesta päätyivät kiinalaisen yhteiskunnan "takapihalle". Kirjan julkaisun jälkeen Liao Yiwu pidätettiin useita kertoja. Vuonna 2008 kirjasta julkaistiin englanninkielinen käännös nimellä "The Corpse Walker". [neljä]
Liao Yiwu allekirjoitti vuonna 2008 kiinalaisen ihmisoikeusaktivistin ja vuoden 2010 Nobelin rauhanpalkinnon saaneen Liu Xiaobon laatiman " Charter-08 " .
Liao Yiwu kirjoitti avoimen kirjeen Saksan liittokansleri Angela Merkelille vuonna 2010 useiden yritysten poistua maasta jälkeen . [5] Myöhemmin samana vuonna hän sai ensimmäisen kerran luvan poistua maasta ja matkusti Saksaan, jossa hän osallistui useille kirjallisuusfestivaaleille. [6]
Heinäkuussa 2011 Liao Yiwu muutti toisesta matkustuskiellosta huolimatta Saksaan. [7] [8]
Human Rights Watch myönsi Liao Yiwulle vuonna 2003 Hellman-Hammett Grant -apurahan . [9] Vuonna 2007 hän sai kirjoittamisvapauspalkinnon ICPC:ltä (Independent Chinese PEN Center). [10] Vuonna 2011 hänelle myönnettiin Hans ja Sophie Scholl -palkinto ja vuonna 2012 Saksan kirjakauppiaiden rauhanpalkinto . [yksitoista]