Malispini, Ricordano

Ricordano Malispini
Syntymäaika 1220 [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 1290 [1] tainoin 1281
Ammatti kronikoitsija , aristokraatti

Ricordano Malispini tai Gerardino Malaspina ( italialainen  Ricordáno Malispini tai Ricordano Malaspina , lat.  Riccardaccius Malaspina ; noin 1220 - vuosien 1281 [2] [3] ja 1290 [4] [5] välillä ) - italialainen kronikoitsija, väitetty Firenzen historian kirjoittaja ( italialainen  Storia Fiorentina ), tai Malispinianin kronikat ( italialainen  Cronica malispiniana ), yksi Firenzen tasavallan kronikoista .

Elämäkerta

Ricordanon elämäkerrallisia tietoja on vähän, ja ne voidaan saada pääasiassa hänen omasta kronikasta. Hän syntyi luultavasti noin vuonna 1220 Firenzessä ja hänen isänsä puolelta tuli hyvin syntyneestä Guelph -perheestä , joka oli pitkään asunut Santa Cecilian kirkon seurakunnassa .lähellä Piazza della Signoriaa , vastapäätä Ormannin (Foraboschi) taloa, jotka olivat hänelle sukua äidin puolelta. Kroniikan kirjoittajan mukaan hänen naispuoliset esi-isänsä polveutuivat muinaisesta roomalaisesta Capoccian suvusta ja lähtivät muinaisina aikoina ikuisesta kaupungista Firenzeen (luku XL) [6] .

Noin 1240 Ricordano meni naimisiin Messer Bonaguiz de Bonaguisin tyttären kanssa, joka oli sukua Bismidinille äidin puolelta, ja hänellä oli tytär, joka meni naimisiin Arrigo degli Ormannin kanssa. Ghibelliinien voiton jälkeen guelfit Montapertin taistelussa 4. syyskuuta 1260 hän lähti Firenzestä Roomaan [7] . Vuoden 1269 asiakirjassa, joka sisältää arvion gibelliinien vuonna 1260 gvelfeille aiheuttamista vahingoista, malispinit mainitaan viimeisten perheiden luettelossa, jotka oli pakotettu jättämään kotimaansa.

Roomassa Ricordano löysi omien sanojensa mukaan kaukaiset sukulaisensa, erityisesti Fiorello di Liello degli Capoccin, jolta hän sai ja kopioi dokumentteja, jotka vahvistavat oman nimensä antiikin, sekä Firenzen historiaa käsittelevien esseiden käsikirjoituksia. , jonka väitetään laatineen "kuuluisa aviomies Marco Capocci" silloin, kun roomalaiset tuhosivat Fiesolen (itse asiassa firenzeläiset valloittivat sen vuonna 1125), ja Kaarle Suuren alaisuudessa jatkoi viimeisen Africo Capoccin jälkeläinen (ch . XLI-XLII) [8] . Toisessa kronikkansa omaelämäkerraisessa lisäyksessä Ricordano raportoi, että palatessaan Firenzeen noin 1267 hän tutki lisäksi historiallisia asiakirjoja, jotka hän löysi paikallisesta Badia Fiorentinan benediktiiniläisluostarista . (Luku CCXXXI) [9] .

Ilmeisesti samaan aikaan hän aloitti historiallisen työnsä, jättäen sen vuoden 1282 jälkeen kuolemansa, sairautensa tai heikkoutensa vuoksi. Hänen kuolemansa tarkkaa päivämäärää ei ole vahvistettu, on vain selvää, että se tapahtui viimeistään vuonna 1290.

Koostumus

Ricordanoon kuuluva "Firenzen historia" ( italia:  Storia Fiorentina ) tai "Malispinian kroniikka" ( italia:  Cronica malispiniana ) on sävelletty vanhan italian toscanalaisella murteella , sisältäen merkittäviä latinankielisiä osia , ja se kattoi tapahtumia maailman luominen , jolloin ne kuvattiin "sisilialaisista vespereistä" (1282), mutta jatkoi sitten hänen veljenpoikansa (tai pojanpoikansa) Giacotto vuoteen 1286, paavi Honorius IV :n paavina [10] . Rakenteeltaan se eroaa suuresti Dino Compagnin tai Giovanni Villanin nykyaikaisista kirjoituksista , koska suurin osa siitä ei ole niinkään itse Firenzen, vaan sen aatelisten sukujen historian miehitetty. Joillakin sen luvuilla on omat otsikkonsa: "Kuinka Uberton ja konsulien välinen kamppailu alkoi Firenzessä", "Firenzen- ja Pisan-suurlähetystöistä Roomassa", "Kuinka firenzeläiset muuttivat Pisaan", "Kahdesta muinaisesta sotatavasta" firenzeläisten" jne. P.

Kroniikan avaavat useat legendaarisen sisällön luvut, jotka muodostavat noin viidenneksen sen tekstistä ja kertovat maailman jakautumisesta kolmeen osaan, muinaisen Fezulin (nykyisen Fiesole) perustamisesta, Troijan sodasta ja Aeneasin johtamien troijalaisten saapuminen Italiaan Rooman perustamiseen asti (753 vuotta eKr.). Värikäs tarina Catilinin salaliitosta (63 eKr.), joka päättyy Fezulun tuhoutumiseen hänen seuraajiensa turvapaikaksi, kuvataan Julius Caesarin (59 eKr.) Firenzen perustamista. Jälkimmäisen Malispinin historian jatkokronologia on symmetrinen : tuhoutui 500 vuotta sen perustamisen jälkeen Attilan hunnien toimesta , jonka kronikoitsija sekoittaa ostrogoottien kuninkaan Totilaan (541-552) kanssa, minkä jälkeen Fezulin tilapäinen elpyminen. , sen kunnostivat kristityt roomalaiset, ja 500 vuoden kuluttua sen asukkaat valloittavat ja tuhoavat kilpailevan kaupungin [6] .

Ricordano yhdistää firenzeläisen aateliston syntymän yhteen sen ensimmäisistä uudisasukkaista, Uberto Cesariosta, Fesulista kotoisin olevan Catilinin legendaariseen poikaan, josta Uberti-suku polveutui. Hänen kumppaninsa Attilante, kronikon mukaan, synnytti oman äidinsukulaisensa, Ormannin tai Foraboschin. Hän juontaa toisen Lambertin aatelissuvun, joka on sukua Ubertolle, "muinaisesta Troijan kuninkaasta ", joka raportoi tuolloin Figiovannin jalo roomalaisesta perheestä, joka asettui Firenzeen sen tuhon jälkeen 500-luvulla. n. e. Attila ja synnytti suvut Figvineldi, Firidolfi, Ferrantini ja Cattani da Barberino. Kerrottuaan toisesta roomalaisesta patriisista Sestosta (Sext), josta tuli Infangati- tai Manjanori-sukujen esi-isä, hän nostaa esiin useita aatelistoisia perheitä, mukaan lukien Filippi, Alberigi ja Arrigucci jne. Ricordanon yksityiskohtainen kuvaus aatelisten esi-isien alkuperästä Uberto Cesariosta peräisin olevilla firenzeläisillä ei ole analogeja keskiaikaisissa lähteissä, ja siksi se herättää epäilyksiä nykyaikaisten tutkijoiden keskuudessa [11] . Erityisen huomionarvoisia ovat Ricordanon firenzeläiset aateliset , jotka ensin valitsivat Kaarle Suuri (768-814) ja sitten keisarit Otto III (983-1002), Henrik I (1002-1024) ja Konrad II (1024-1039). Suuri luku LII on omistettu erityisesti Firenzen aatelisille perheille, ja siinä on yksityiskohtaiset tiedot heidän elinympäristöstään kaupungissa. Toisin kuin Villanin Firenzen historiassa (1348), jossa mainitaan vain 55 muinaista firenzeläistä perhettä ja todetaan monien heikkeneminen, Ricordanon kronikassa luetellaan vähintään 90 ja korostetaan kaikin mahdollisin tavoin paitsi niiden antiikkia, myös niiden voimaa. Samaan aikaan Malispini ei unohda muistaa joitakin asemansa menettäneitä aatelisia perheitä, joiden omaisuutensa contadossa kaupungin kunta takavarikoi ja linnat tuhottiin [12] .

Malispinin kroniikan viimeiset 150 lukua kertovat suunnilleen samoja tapahtumia, joita Villani kertoo teoksessaan, vain tiiviimmässä muodossa. Erityisen mielenkiintoisia ovat hänen kuvauksensa kaupungin sisäisistä kiistoista, esimerkiksi "vanhojen ihmisten" kapinasta gvelfejä ja Antiokian Frederickin kannattajia vastaan ​​(1250), Ubertin salaliittolaisten spontaani verilöyly (1258), karkottaminen guelfit Montapertin taistelun (1260), ghibelliinit Beneventon taistelun (1266) jälkeen sekä eräät ulkosuhteet, erityisesti kolmas (1189-1192) ja viides ristiretki (1217-1221), joissa monet firenzeläiset erosivat, mukaan lukien hänen esi-isänsä Bonagvisa de Bonagvisi. Samaan aikaan raportit tästä ovat osittain legendaarisia, esimerkiksi kronikoitsija liittää Damiettan vangitsemisen 1100-luvun lopun tapahtumiin, ei vuoteen 1219, kuten se oli todellisuudessa [13] .

Malispinin kroniikan mahdollisia lähteitä olivat "Ensimmäiset Florentine Annals" ( lat.  Annales Florentini primi , 1110-1173), "Second Florentine Annals" ( lat.  Annales Florentini secundi , 1107-1247), "Firenzenlaisten teot" ( lat.  Gesta Florentinorum ) Sanzanome di Mangiatroia (1235-1245), anonyymi Fiesolano-kirja ( lat.  Libro Fiesolano , ennen vuotta 1231 [9] .), ja myös, epätodennäköisempää, hypoteettiset kronikat ja asiakirjat, jotka kirjailija on hankkinut Roomassa ja Badian firenzeläisessä luostarissa, jossa scriptorium on ollut olemassa pitkään ja sen omaa kronikkaa säilytettiin . Malispinin teoksen tekstin analyysi paljastaa kirjoittajan jonkin verran eruditiota, joka tuntee antiikin klassikot, erityisesti Vergiliusin , Horatiuksen , Silius Italicin "Punican" ja Statiuksen "Thebaidin" [ 14] .

Käsikirjoitukset ja julkaisut

Malispinin Firenzen historian alkuperäiskappale ei ole säilynyt, ja sen kaikki kolmetoista tunnettua käsikirjoitusta ovat peräisin 1400-1500-luvuilta [6] . Firenzen Laurentian-kirjaston vanhin käsikirjoitus (MS Ashb.510), joka tuli sinne Earl of Ashburnhamin kokoelmastaja sisältää myös Villanin kronikan tekstin, voidaan ajoittaa vuosille 1391-1410 [15] . Hieman myöhemmän käsikirjoituksen löysi 1600-luvulla Toscanan suurherttua Cosimo III de' Medicin kirjastonhoitaja Antonio Magliabechi , jonka henkilökohtainen kokoelma saapui Firenzen kansalliseen keskuskirjastoon vuonna 1861 . Loput käsikirjoitukset säilytetään Rooman kansallisessa keskuskirjastossa , Vatikaanin apostolisessa kirjastossa jne.

Malispinin kronikka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1568 firenzeläisten kustantajien Filippo ja Jacopo Giuntin toimesta otsikolla "Ricordano Malispinin muinainen historia" ( italiaksi:  Historia Antica di Ricordano Malespini ), ja se on omistettu Toscanan herttualle Cosimo I Medicille . , ja se julkaistiin siellä vuonna 1598. Vuonna 1718 se julkaistiin Firenzessä yhdessä Giovanni da Poglo Morellin muistiinpanojen kanssa.(1421), ja vuonna 1726 sen julkaisi Milanossa kirkkohistorioitsija Ludovico Antonio Muratori , joka sisällytti sen meneillään olevan Italian historioitsijat ( lat.  Rerum Italicarum Scriptores ) VIII osaan.

Malispinian Chroniclen äskettäin muokatun painoksen valmisti Firenzessä vuonna 1816 Magliabecan kirjaston hoitaja Vincenzo Follini, joka liitti siihen yksityiskohtaisen kirjailijan esipuheen, jossa kerrottiin yksityiskohtaisesti tämän teoksen luomisolosuhteet, sen tekstin historia ja kuvaus käsikirjoituksista. Kroniikan selostettu tieteellinen painos kolmessa osassa julkaistiin vuonna 1830 Livornossa paikallishistorioitsijan ja kustantajan Antonio Bencin toimituksella.. Vuonna 1867 kronikka julkaistiin Bolognassa paikallisen yliopiston professorin Crescentino Gianninin toimituksella ja vuonna 1876 Francesco Costero julkaisi sen uudelleen Milanossa yhdessä Dino Compagnin kroniikan kanssa.

Tekijäongelma

Ricordano-nimeä ei mainita aikakautensa asiakirjoissa, ja lisäksi 1800-luvun alussa perustetun kronikkansa julkaisijana, Follini, sitä ei esiinny ollenkaan Malispinin suvun sukuluetteloissa ja useimmat todennäköisesti on muunnos yleisnimestä "Riccardo" ( italialainen  Riccardo ), "Gherardino" ( italialainen  Gherardino ) tai "Guardino" ( italialainen  Guardino ). Tuonniminen mies todella asui Firenzessä, jossa se mainitaan vuoden 1278 asiakirjoissa, ja hänellä oli veli nimeltä Ceffo (lyhennetty sanasta Francesco), jonka poikaa kutsuttiin Giacottoksi [16] , jälkimmäinen Follinin mukaan ja päättyi klo. XIV vuosisadan alussa kronikka aloitti hänen setänsä, ja sen jälkeen Giovanni Villani käytti sitä "Uudessa kronikassa" [17] . Giacotto-nimi mainitaan Malispini-suvun nimistössä paljon useammin; tuonniminen henkilö on todellakin mainittu firenzeläisissä asiakirjoissa vuonna 1275 , mutta Tedaldon poikana, ei Francescon. Toisessa asiakirjassa vuodelta 1290 mainitaan "Giovanni, Giacotto Malaspinan ainoa poika" ( lat.  Iohannis filii quondam Giachotti Malaspina ), joka kuoli vuonna 1315 Montecatinin taistelussa.ja haudattiin Pisan hautausmaalle [6] . Tämän perusteella voitiin olettaa, että Giacotto, joka kroniikan luvussa CCXXXI raportoi setänsä työn jatkumisesta, oli vielä elossa tuolloin. Follinin antamassa Malispinin sukupuussa Giacotto kuolinpäiväksi on annettu 1348 ja hänen poikansa Giovannin kuolinpäiväksi 1344 [18] .

Jo 1500-luvun toisella puoliskolla ilmaantui edellä oleviin olosuhteisiin perustuva olettamus Malispinianuksen kronikan toissijaisuudesta, väitetysti vasta 1300-luvun jälkipuoliskolla Villanin työn pohjalta laadittu. , mahdollisesti tarkoituksenaan ylistää Bonaghuisin perhettä [9] . Sen perusti ensimmäisen kerran vuonna 1874 saksalainen keskiajan historioitsija, Berliinin yliopiston professori Paul Schaeffer-Beuchorst.[19] . Hänen mielestään kroniikan laatiminen todellisuudessa ajoitettiin samaan aikaan kuin Averardo de' Medicin ja Bonaghuisi-suvun naisen avioliitto, jonka väitetään tapahtuneen vuonna 1370 [6] . Kuitenkin todellinen Averardo III de Medici(1320-1363), todellakin naimisissa ensimmäisessä avioliitossa Giovanna di Lotto Cavallini de Bonaguisin kanssa ja toisessa Jacop Spinin kanssa, ei tähän mennessä ollut enää elossa [20] [21] .

Schaeffer-Boykhorstin johtopäätöksiä tuki italialainen historioitsija-arkistonhoitaja Vittorio Lami, joka ei kuitenkaan pitänyt Malispinin työtä yksinkertaisena kokoelmana , etenkään omaelämäkerrallisessa osassa, vaan kohtasi Niccolò Capponin ja Pasquale Paolin perusteltuja vastalauseita [22] . , ja 1900-luvun ensimmäisellä neljänneksellä - Enrico Sicardi ja Raffaello Morgen. Jälkimmäinen huomautti oikeutetusti, että Dante Alighieri lainasi Malispinilta useita historiallisia yksityiskohtia, jotka koskivat erityisesti Sisilian Manfredin hautajaisia ​​(1266), condottiere Guido da Montefeltron voittoja tai miehen vangitsemista ja kuolemaa. näkyvä Ghibelline Buoso da Duera (1282), jotka puuttuvat historiasta Villani [7] . Firenzen yliopiston filologian professori Michele Barbi kyseenalaisti hänen väitteensä . [23] .

2000-luvun alussa amerikkalainen historioitsija, Danten elämän ja työn tutkija Tulane Universitystä ( New Orleans ) Charles Till Davis, joka jakoi osittain Schaeffer-Boyhorstin mielipiteen, esitti uuden hypoteesin näiden kahden kronikan välisestä suhteesta. Olettaen periaatteessa mahdollisuuden luoda kronikka Ricordanon (Gerardino) - Giacotton veljenpojan tai pojanpojan toimesta, hän ehdotti jonkin nimettömän kokoelman olemassaoloa, joka oli laadittu noin 1336 Firenzessä ja joka toimi lähteenä sekä Villanin "Firenzen historialle" että "Malispinianin kronika" [24] . Italian Encyclopedia-instituutin työntekijä Laura Mastroddi [6] tunnustaa Davisin perustelut vakuuttaviksi , mutta Milanon yliopiston historian professori Anna Benvenuti ja Villanin työn tutkija Franca Ragone kyseenalaistetaan jossain määrin. 25] . Kysymys Ricordanon kirjoittajuudesta ja hänen kronikkansa luomisajasta on avoinna tähän päivään asti [26] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Ricordano Malispini // sapere.it  (italia)
  2. ↑ Saksan kansalliskirjasto, Berliinin osavaltion kirjasto, Baijerin osavaltion kirjasto jne. Tietue #100198511 Arkistoitu 13. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  3. ↑ CERL Thesaurus - Consortium of European Research Libraries.
  4. ↑ Tietue #24942375 Arkistoitu 12. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa // VIAF - 2012.
  5. ↑ Malispini, Ricordano e Giacotto Arkistoitu 24. maaliskuuta 2018 Wayback Machinessa // Treccani. tietosanakirja verkossa.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Mastroddi L. Malispini, Ricordano Arkistoitu 14. huhtikuuta 2021 Wayback Machinessa // Dizionario Biografico degli Italiani. — Voi. 68. - Roma, 2007.
  7. ↑ 1 2 Morghen R. Malispini, Ricordano e Giacotto // Enciclopedia Italiana. - Roma, 1934.
  8. ↑ Krasnova I. A. Firenzen yhteiskunta 1200-1300-luvun jälkipuoliskolla. - M.; SPb., 2018. - S. 29.
  9. ↑ 1 2 3 Aquilecchia G. Malispini, Ricordano Arkistoitu 16. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa // Enciclopedia Dantesca. — Voi. 3. - Roma, 1971.
  10. ↑ Dell'Aprovitola V. Malispini, Ricordano Arkistoitu 14. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  11. ↑ Krasnova I. A. Florentine Society ... - S. 39.
  12. ↑ Krasnova I. A. Florentine Society ... - S. 33-34.
  13. ↑ Krasnova I. A. Florentine Society ... - S. 199-200.
  14. ↑ Follini V. Storia Fiorentina di Ricordano Malispini col seguito di Giacotto Malispini (esim.) . - Firenze, 1816. - s. iv.
  15. ↑ Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnham, Ashb.510 Arkistoitu 28. marraskuuta 2020 Wayback Machinessa // MANUS verkossa. Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle Biblioteche Italiane e per le informazioni bibliografiche.
  16. ↑ Costero F. Storia Fiorentina di Ricordano e Giacotto Malispini (prefazione) Arkistoitu 27. marraskuuta 2020 Wayback Machinessa . - Milano, 1876. - s. 6, 8.
  17. ↑ Krasnova I. A. Florentine Society ... - S. 27-28.
  18. ↑ Follini V. Storia Fiorentina di Ricordano Malispini (alkusana) . - s. xxxiii.
  19. ↑ Malaspina // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron . - T. XVIII. - Pietari, 1896. - S. 463.
  20. ↑ Paul Strathearn. Medici. Renessanssin kummiseät. - M .: OOO " AST "; Astrel, 2010. - S. 34.
  21. ↑ Genealogia dei Medici Arkistoitu 19. syyskuuta 2020 Wayback Machineen // Genealogy.euweb.cz.
  22. ↑ Balzani U. Le cronache italiane del medio evo . - Milano: Ulrico Hoepli, 1884. - s. 290.
  23. ↑ Barbi M. La questione Malispiniana e Dante // Studi Danteschi. — Voi. XV. - 1931. - s. 195-198.
  24. ↑ Davis CT Malispini, Ricordano // Medieval Italy: An Encyclopedia. — Voi. II. - New York; Lontoo, 2004. - s. 673.
  25. ↑ Krasnova I. A. Florentine Society ... - S. 30.
  26. ↑ Italian kirjallisuuden historia / Toim. M. L. Andreev, R. I. Khlodovsky . — Osa 1: The Middle Ages Arkistoitu 31. lokakuuta 2016 Wayback Machinessa . - M .: IMLI RAN, "Heritage", 2000. - C. 257.

Julkaisut

Bibliografia

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat