Zenta Maurina | |
---|---|
Latvialainen. Zenta Maurina | |
Syntymäaika | 15. joulukuuta 1897 [1] [2] |
Syntymäpaikka | Lejasciems , Livlandin kuvernööri , Venäjän valtakunta |
Kuolinpäivämäärä | 25. huhtikuuta 1978 [3] [1] [2] (80-vuotias) |
Kuoleman paikka | Basel , Sveitsi |
Maa | |
Tieteellinen ala | kirjallisuuskritiikki |
Työpaikka | |
Alma mater | |
Akateeminen tutkinto | Filologian tohtori |
tunnetaan | kirjailija , kääntäjä , esseisti , kirjallisuuskriitikko |
Palkinnot ja palkinnot | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Zenta Maurinya ( latvia Zenta Mauriņa ; 15. joulukuuta 1897 , Lejasciems , Liivinmaan maakunta , Venäjän valtakunta - 25. huhtikuuta 1978 Basel , Sveitsi ) - latvialainen kirjailija , esseisti , F. M. Dostojevskin työn tutkija ja kääntäjä phi losopher Hän oli ensimmäinen Latviassa, jolle myönnettiin filologian tohtorin tutkinto.
Zenta syntyi lääkäri Robert Maurinin ja hänen vaimonsa pianisti Melania Maurinin perheeseen. Hän vietti lapsuutensa Grobinassa . Viisivuotiaana Zenta Maurina sairastui polioon ja oli koko ikänsä pyörätuolissa kamppaillen hirvittävän fyysisen kivun kanssa.
Hän valmistui Liepajan venäläisestä lukiosta (1913-1915). Vuonna 1921 Zenta Mauriņa tuli Latvian yliopiston filosofian ja filologian tiedekuntaan , ja kaksi vuotta myöhemmin hän valitsi erikoisalan balttilaisen filologian laitokselle. Hän opetti Riian pedagogisessa instituutissa ja luennoi Latvian yliopistossa . Johtava luennoitsija Valmieran kansanyliopistossa .
Vuosina 1949-1963 hän oli apulaisprofessori Uppsalan yliopistossa . Hän vietti elämänsä lopun Etelä- Saksassa , Bad Krozingenin kaupungissa , jonne hänet haudattiin paikalliselle hautausmaalle.
Hän oli naimisissa Konstantin Raudiven kanssa .
Ensimmäinen kirjallinen julkaisu "Libausche Zeitung" -sanomalehdessä oli Janis Akuratersin novellin "Mana vismīļā" käännös saksaksi ( 1919 ). Yhteensä Zenta Mauriņa julkaisi Latviassa 19 teosta vuoteen 1944 asti : monografioita Rainisista , Dostojevskista , Dantesta ja muista, romaanin Elämä junassa (Dzīves vilcienā) (1941), lukuisia tarinoita aikakauslehdissä, käännöksiä ja muita teoksia . Pakokauden aikana julkaistiin 20 teosta latviaksi ja 27 saksaksi sekä käännöksiä italiaksi , englanniksi , venäjäksi , ruotsiksi , hollanniksi , suomeksi ja tanskaksi . Hän piti elämänsä aikana noin 600 julkista luentoa Latviassa, Saksassa, Ruotsissa , Suomessa , Itävallassa ja Ranskassa . Yhteensä hän on kirjoittanut yli 70 kirjaa.
Seuraavat Maurinin teokset on julkaistu saksaksi:
Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
---|---|---|---|---|
|