Rouva Joulupukki (hahmo)

Mrs. Claus tai Mrs. Santa Claus ( eng.  Mrs. Claus / Mrs. Santa Claus , brittiläisessä perinteessä myös Mother Christmas , vastaavasti Father Christmas aviomiehelle) - "joululahjan" joulupukin vaimo ja seuralainen myöhäisen eurooppalaisen ja pohjoisamerikkalaisen jouluperinteen, auttaen häntä kodinhoidossa ja ohjaamaan tonttuja tai muita lapsille lahjoja tekeviä henkiä.

Se mainitaan useammin ilman henkilönimeä, kun taas useissa erityiskirjoissa siihen viitattiin sekä yleisten raamatullisten (Maria, Anna, Saara ja niiden johdannaiset) että skandinaavis-germaanisten perinteiden nimillä (Martha, Gretchen, Helga). ja enemmän "modernia" (esimerkiksi Jessica) ja "etnistä" (erityisesti Jeff Guinnin "The Autobiography of Santa Claus" -kirjassa häntä kutsuttiin Lilaksi [1] ).

Kuvan alkuperä

Joulupukin väitetty vaimo mainitaan ensimmäisen kerran philadelphialaisen näytelmäkirjailijan ja uskonnollisen hahmon James Reesin 1802-1885) tarinassa " A Christmas Legend " (1849). Teoksen juonen mukaan perhe tarjoaa jouluaattona suojaa kahdelle väsyneelle matkailijalle, vanhalle miehelle ja naiselle reput selässä. Seuraavana päivänä tämän perheen lapset löytävät joukon lahjoja, mutta lopulta paljastetaan, että pari ei ollut "vanha Joulupukki ja hänen vaimonsa", vaan tuntemattomaksi naamioitunut omistajan kauan kadoksissa ollut vanhin tytär ja hänen miehensä [ 2] .

Itse lause " Mrs. Joulupukki " nauhoitettiin ensimmäisen kerran vanhimman amerikkalaisen kirjallisuuden aikakauslehden Yale Literary Magazine numerossa 1851 , jossa yksi opiskelijakirjoittajista kuvaili "hauskan vanhan tontun Joulupukin" ilmestymistä joulujuhliin [3 ] .

Muutamaa vuotta myöhemmin, vuonna 1854, nauhoitettiin ensimmäinen ei-kirjeenvaihto, mutta "suora" kuvaus hahmosta - sellaisessa kuvassa olevan naisen muodossa, joka esiintyi joulumusiikkituotannossa lapsi sylissään ja tanssivat joulupukille omistetun laulun tahtiin - The Opal-lehdessä" , jonka ovat julkaisseet State Lunatic Asylum (nykyisin Utica Psychiatric Center , Utica , New York ) potilaat [4] .

Useat kirjailijat 1860-luvulta lähtien kuvasivat hänen mahdollista ulkonäköään ja pukeutumistapaansa useilla eri väreillä, muun muassa edistääkseen omia ajatuksiaan pukeutumis- ja sisustustyylistä lehdistössä [5] [6] [7] .

Samankaltainen hahmo, vaikka sitä ei nimetty suoraan rouva Clausiksi (tarinan lopussa yksi hahmoista yrittää selvittää, oliko hän vai ei), esiintyy vuoden 1878 Bostonin lastenkokoelmassa Lill in Santa Claus Country and Other Stories. . ” ( Eng.  Lill julkaisussa Santa Claus Land and Other Stories , Ellis Towne, Sophie May ja Ella Farman, kuvailevat muun muassa joulupukin ”vastaanottovirkailijan” usein lueteltua tehtävää pitää kirjaa joulupukin hyvistä ja huonoista teoista lapset.

Lopuksi, vuonna 1889, Joulupukin vaimo esiintyy ensimmäisen kerran 1800-luvun kirjallisuudessa teoksen nimihenkilönä - runoilija Catherine Lee Batesin runossa Goody Santa Claus on a Sleigh Ride ( jossa Goody ei ole joulupukin epiteetti , mutta lyhenne sanoista " goodwife ", joka on osoitteen " rouva " murteellinen vastine [9] ).

Luonne modernissa populaarikulttuurissa

Elokuvat

• Elokuva Lonely Santa haluaa tavata rouva Claus 2004.

Sarjakuvat

• Rouva Claus esiintyy vuoden 2015 Super Hero Adventures: Frost Fight -sarjakuvassa, jossa hahmoa äänitti näyttelijä Jane Singer.

Muistiinpanot

1. ↑ Guinn, Jeff. Joulupukin omaelämäkerta  (uuspr.) . New York: Jeremy P. Tarcher/Pingviini, 2006. - ISBN 978-1-101-12777-3 . . Kirjan mukaan pyhän tuleva vaimo syntyi kylässä, joka ei ole kaukana hänen omasta kotimaastaan, bysanttilaisesta Pataran kaupungista , nyt Turkissa - tästä ilmeisesti nimi, vaikka ennen tämän nimen leviämistä sinne, islamin kanssa noin 6 vuosisataa.
2. ↑ James Rees, Mysteries of City Life Arkistoitu 5. toukokuuta 2016 at the Wayback Machine , JW Moore, 1849, s. yksi.
3. ↑ A.B. _ "Holiday Week"  (englanniksi) , The Yale Literary Magazine, vol.17 (joulukuu 1851), s. 82. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2013. Haettu 5. joulukuuta 2013.  ”Mutta yhtäkkiä keskeytti hänet, rajoitti tuon iloisen, lihavan ja hauskan vanhan tontun, Joulupukin. Hänen joukkonsa oli sanoinkuvaamattoman upea. Hän näytti tehneen parhaansa; ja meidän pitäisi ajatella, olisiko Mrs. Joulupukki auttamaan häntä."
4. ↑ " Santa Claus Arkistoitu 3. kesäkuuta 2016 Wayback Machinessa ", The Opal , voi. 4, ei. 1, 1854, s. 27.
5. ↑ " Editor's Easy Chair arkistoitu 10. toukokuuta 2016 Wayback Machinessa ", Harper's Magazine , voi. 24, nro. 141, helmikuu 1862, s. 411.
6. ↑ Robert St. Clar, The Metropolites Arkistoitu 29. kesäkuuta 2016, Wayback Machine , New York: American News Company, 1864, s. 37KANAPAUKUPA9.
7. ↑ EC Gardner, " A Hickory Back-Log Arkistoitu 3. toukokuuta 2016 Wayback Machinessa ", Good Housekeeping , voi. 4, ei. 6, 22. tammikuuta 1887, s. 125.
8. ↑ Penne L. Restad, Joulu Amerikassa: HisPUNCTUATED EQUILIBRIUM IS VRANGRtory , Oxford University Press, 1996, s. 148. ISBN 978-0-19-510980-1 . Restad ilmoittaa runon julkaisupäiväksi 1899, mutta useimmat lähteet ilmoittavat vuoden 1889.
9. ↑ Katso "Goodwife" arkistoitu 14. marraskuuta 2007 Wayback Machinessa ja "Goody" arkistoitu 14. maaliskuuta 2007 Wayback Machinessa julkaisussa The American Heritage Dictionary of the English Language , 4. painos.