Rukous (laulu)
| Rukous |
|---|
| |
| Julkaisupäivä |
27. kesäkuuta 2007 |
| Muoto |
CD single, maxi single |
| Tallennuspäivämäärä |
2007 |
| Genre |
pop-musiikki |
| Säveltäjä |
Vladimir Graic,
Sasha Milosevic Mare |
| etiketti |
Yhdistävä |
"101"
(2007) |
"Rukous"
(2007) |
|
|
"Prayer" ( serb. kir. "Prayer" , serb. lat. "Molitva" ) on serbialaisen poplaulaja Maria Sherifovichin kolmas single . Se julkaistiin 27. kesäkuuta 2007. Singlen samanniminen kappale toi hänelle voiton kansainvälisessä laulukilpailussa " Eurovision-2007 ".
Historia
Kappale "Prayer" oli ensimmäinen täysin ei-englanninkielinen kappale, joka on voittanut Euroviisut sitten vuoden 1998 .
Sisältö
Muut versiot
Laulu "Prayer" käännettiin ja äänitettiin kolmella kielellä serbian lisäksi: venäjäksi, englanniksi, suomeksi. Venäläisessä versiossa - "Prayer" [1] , englanniksi - "Destiny" [2] , suomeksi - "Rukoilen" [3] .
Luettelo kappaleista
- "Rukous" (serbiaksi) - 3:03
- "Destiny" (englanniksi) - 3:04
- "Rukous" (venäjäksi) - 3:01
- "Molitva" (Magnetic Club Reload Mix -serbialainen versio) – 4:26
- "Destiny" (Magnetic Club Reload Mix -englanninkielinen versio) – 4:23
- "Molitva" (Magnetic Club Reload Mix -venäläinen versio) – 4:25
- "Molitva" (Jovan Radomir Remix) - 3:38
- "Rukoilen" (suomeksi) - 3:06
- "Rukous" (instrumentaali) - 3:02
Kaaviot
Muistiinpanot
- ↑ Marija Serifovic - Rukous (venäläinen versio ) YouTubessa
- ↑ Molitva - Marija Serifovic (englanninkielinen versio) YouTubessa
- ↑ Marija Serifovic - Molitva (Finland Cover ) YouTubessa
- ↑ swedishcharts.com - Marija Šerifović - Molitva . Haettu 20. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2014. (määrätön)
- ↑ Marija Šerifović - Molitva - swisscharts.com . Haettu 20. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2011. (määrätön)
- ↑ Iso-Britannian sinkkulista . Käyttöpäivä: 20. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2012. (määrätön)
Linkit
 Valokuva, video ja ääni |
|
|---|
| Temaattiset sivustot |
|
|---|
| Serbia Euroviisuissa |
|---|
|
|
| Esiintyjät |
|---|
| 2000-luku |
|
|---|
| 2010-luku |
|
|---|
| 2020-luku |
|
|---|
|
|
| Songs |
|---|
| 2000-luku |
|
|---|
| 2010-luku |
|
|---|
| 2020-luku |
|
|---|
|
|
| Yliviivattu vain ne esitykset, kun Serbia ei osallistunut kilpailuun; korostettu lihavoidulla voitolla. |
| Kappaleet - Euroviisujen voittajat |
|---|
| 1950-luku |
- Pidättäytyä
- "Net Als Toen"
- Dors mon amour
- "Een beetje"
|
|---|
| 1960-luku |
- "Tom Pilibi"
- "Nous les amoureux"
- "Un premier amour"
- Dansevise
- " Non ho létà "
- " Poupee de cire, poupee de son "
- "Merci Cherie"
- "nukke narulla"
- "La, la, la..."
- Vivo cantando; "Un jour, un enfant"; "De trubaduuri"; "Boom Bang a Bang"
|
|---|
| 1970-luku |
|
|---|
| 1980-luku |
|
|---|
| 1990-luku |
|
|---|
| 2000-luku |
|
|---|
| 2010-luku |
|
|---|
| 2020-luku |
|
|---|
| Kappaleita Euroviisuissa 2007 |
|---|
Lopullinen
Suoritusjärjestyksessä |
- "Rijeka ilman nimeä"
- "Rakastan sinua Mi Vida"
- " Työ taikuuttasi "
- "He eivät voi pysäyttää kevättä"
- "Jätä minut rauhaan"
- "Moјot svet"
- "Cvet z juga"
- "Substantial Blues"
- "Rakasta tai jätä"
- "Yassou Maria"
- Visionäärinen unelma
- "Huolestuttava laji"
- "L'amour à la française"
- Questa Notte
- " Laulu #1 "
- "Frauen regier'n die Welt"
- " Rukous "
- " Tanssiva Lasha Tumbai "
- "Liput (sinulle)"
- "Liubi, Liubi, minä rakastan sinua"
- " Vesi "
- "Shake It Up Sekerim"
- Aina kun tarvitset
- "Taistella"
|
|---|
Semifinaalit
suoritusjärjestyksessä |
- "Paina nappia"
- "Comme Ci, Comme Ca"
- "Valentine kadonnut"
- "Hei krochi"
- "Vampyyrit ovat elossa"
- "Onnensa kukkuloilla"
- "Hear My Plea"
- "Draama kuningatar"
- "Vjerujem u Ljubav"
- "Aika juhlia"
- Mala Dama
- "Danca comigo"
- "Ven a bailar conmigo"
- "Huimaus"
- "Salvem el mon"
- "Rikoskumppanit"
- "Rakkauden voima"
- "Hanki elämä - tule eloon"
|
|---|
Valokuva, video ja ääni