Stefania (laulu)

Stefania
Kalush Orchestran sinkku
Julkaisupäivä 7. helmikuuta 2022
Muoto Radiokierto , digitaalinen jakelu
Tallennuspäivämäärä 2022
Genret Rap , folk
Kieli ukrainalainen
Kesto 2:59
Säveltäjä Igor Didenchuk
Sanan kirjoittajat Ivan Klimenko,
Oleg Psyuk
Tuottaja Stanislav Smirnov
etiketti Sony Music Entertainment
Videoleike
Video YouTube-logo Stephanie
Julkaisupäivämäärä 15. toukokuuta 2022
näkymät 41 miljoonaa (lokakuu 2022)
 Ukraina "Stefania"
Euroviisut 2022
Maa Ukraina
Artisti(t) Kalushin orkesteri
Kieli ukrainalainen
Säveltäjä(t) Igor Didenchuk
Sanoittaja(t)

Ivan Klimenko

Oleg Psyuk
tuloksia
välierät 331 (1. sija)
Viimeinen 631 (1. sija)
Kronologia
◄ Shadows of Forgotten Ancesstors (2022)   

" Stefania " ( ukraina: Stefania ) on ukrainalaisen Kalush Orchestran 7. helmikuuta 2022 julkaisema kappale , jolla ryhmä edusti Ukrainaa ja voitti Eurovision laulukilpailun 2022 [1] vuoden 2022 kansallisen valinnan voittajan jälkeen. Alina Pash kieltäytyi lähtemästä kilpailuun sääntöjen rikkomisen vuoksi [2] . Tämä on kolmas peräkkäinen ukrainankielinen kappale, joka on valittu Ukrainan osallistumiseen Euroviisuihin , mutta toinen peräkkäin, jonka esitys tapahtui (vuoden 2020 kappaletta ei esitetty kilpailun perumisen vuoksi COVID-19 :n keskellä pandemia ) [3] [4] . Euroviisujen 2022 finaalissa Kalush Orchestra -ryhmä voitti [5] .

Kuvaus

"Stefania" on oodi äidille, jossa kirjailija puhuu miellyttävistä muistoistaan. Ensin sävellys puhuu äidin ikääntymisestä ja siitä, kuinka nostalgista menneisyys on. Sen jälkeen kappale puhuu vaikeuksista äidin suhteen ja solistin ymmärtämisestä, kuinka paljon hän teki hänen hyväkseen. Jokaisen rap-säkeen lopussa oleva "Tuutulaulu" vie kertojan takaisin siihen aikaan, jolloin laulaja oli hänen äitinsä hoidossa .

Tämä on laulu äidistäni. En koskaan omistanut hänelle kappaleita, enkä ole ollenkaan varma, että suhteemme oli niin läheinen.
Mutta tiedän, että hän ehdottomasti ansaitsee tämän kappaleen, jota hän ei ole vielä edes kuullut! Se on parasta, mitä olen koskaan tehnyt hänelle. Olisi todella siistiä, jos hän voittaisi, ja lauloin jälleen livenä erityisesti hänelle.- sanoo KALUSH-orkesterin johtaja Oleg Psyuk .

Teoksen piirre oli rapin , ukrainalaisen kansanperinteen ja etnisyyden yhdistelmä yhdessä sävellyksessä [7] .

Video

Kappaleen musiikkivideo sai ensi-iltansa 7.2.2022. Video julkaistiin yhtyeen virallisella YouTube-kanavalla [8] .

Kappaleen videoleike kuvattiin Zheleznodorozhny Marketin tiloissa, jotka sijaitsevat Kudryashova-kadulla Kiovassa . Leikkeen ohjasi tunnettu ukrainalainen elokuvaohjaaja, arvostettujen amerikkalaisten ja eurooppalaisten palkintojen voittaja Sergey Chebotarenko [9] . Hänen tärkein tehtävänsä oli "näyttää ja välittää eri ammattien ihmisten tunnelmia väliajoituksen alalla" [10] .

Toukokuun 15. päivänä julkaistiin toinen virallinen video kappaleesta Stefania, joka on omistettu sodassa Venäjän kanssa kuolleille, äideille ja Ukrainan puolustajille [11] . Kuvaukset tapahtuivat Buchan , Borodyankan , Gostomelin ja Irpenin kaupungeissa , jotka tuhoutuivat Venäjän hyökkäyksen aikana Ukrainaan [11] .

Euroviisuissa

Valtakunnallinen esivalinta 2022

Kappale "Stefania" esiteltiin " National Selection 2022 " -musiikkikilpailussa, jonka avulla valittiin Ukrainan edustaja Eurovision laulukilpailussa 2022 . Valinta "Kansalliseen valintaan" tapahtui kolmessa vaiheessa. Ensimmäisessä vaiheessa taiteilijoilla ja lauluntekijöillä oli mahdollisuus hakea osallistumista kilpailuun verkkolomakkeella [12] . 27 esiintyjää valittiin pitkälle listalle ja julkistettiin 17. tammikuuta 2022. Toinen vaihe oli suunniteltu koe-esiintyminen sovittuina päivinä, ja siinä oli 27 pitkälle listalle valittua esiintyjää. Promootioon valittiin kahdeksan taiteilijaa, jotka julkistettiin 24.1.2022. Kolmas vaihe oli 12.2.2022 pidetty finaali, jossa kahdeksan esiintyjää taisteli oikeudesta edustaa Ukrainaa Torinossa . Voittaja valittiin 50/50 äänten yhdistelmällä avoimessa puhelinäänestyksessä ja kolmen henkilön asiantuntijaraati [13] , joka koostui ukrainalaisista osallistujista vuosina 2006 ja 2016 , Tina Karol ja Jamala sekä Suspilnan hallituksen jäsen Yaroslav Lodygin [14 ] [15] .

Euroviisuissa

Euroviisusääntöjen mukaan kaikkien maiden paitsi isäntämaa ja "Big Five" ( Ranska , Saksa , Italia , Espanja ja Yhdistynyt kuningaskunta ) on edettävä toiseen kahdesta semifinaalista kilpaillakseen paikasta finaaliin; kustakin semifinaalista kymmenen parasta etenee finaaliin. European Broadcasting Union (EBU) jakoi kilpailevat maat kuuteen eri roskakoriin aikaisempien kilpailujen äänestysmallien perusteella. Myönteisen äänestyshistorian saaneet maat sijoittuivat yhteen roskakoriin. 25.1.2022 suoritettiin arvonta, jonka tuloksena kukin maa pääsi toiseen kahdesta semifinaalista ja määritti myös sen puolikkaan esityksen, jossa esiintyy. Ukrainalainen ryhmä esiintyi ensimmäisessä semifinaalissa, joka pidettiin 10. toukokuuta 2022, esitys on suunniteltu esityksen ensimmäiselle puoliskolle [16] ja se pääsi finaaliin.

Eurovision 2022 finaalissa Kalush Orchestra -ryhmä voitti yleisöäänestyksen ja tuomariston kokonaistulosten mukaan 631 pistettä [5] .

Kulttuurissa

Venäjän hyökkäyksen aikana Ukrainaan kappaleesta Stefania tuli tietty vapaustaistelun symboli, koska sosiaalisten verkostojen käyttäjät asettivat tämän kappaleen Ukrainan sankarilliselle taistelulle omistettujen videoiden taustalle [17] . Ryhmän solistin Oleg Psyukin mukaan "Stefaniasta" tuli kiitoslaulu paitsi hänen äidilleen, jolle hän omisti sen, myös kaikille äideille, jotka ovat huolissaan lapsistaan ​​ja suojelevat heitä sodan vitsaukselta [18 ] .

15. toukokuuta 2022 Ukrainan rautateiden päällikkö Alexander Kamyshin ilmoitti, että juna nro 43 Kiev - Ivano-Frankivsk tämän vuoden aikataulussa saa virallisesti uuden nimen " Stefania Express " [19] . Kiovan, Kalushin ja Ivano-Frankivskin asemat tervehtivät tätä junaa kappaleella "Stefania". Se on ensimmäinen juna maailmassa, joka on nimetty äidin ja laulun mukaan hänen kunniakseen [20] [21] .

Kaaviot

Viikkokaaviot

Maa Kartoittaa asema On.
Australia AARIA 27
Itävalta Ö3 Itävallan Top 40 26 [22]
Belgia Ultratop 50 Flanders 24 [23]
Iso-Britannia Iso-Britannian sinkkukaavio 38 [24]
Ison-Britannian R&B-lista 19 [25]
Unkari ( Single Top 40 ) 5 [26]
Saksa GfK 22 [27]
Irlanti IRMA kolmekymmentä [28]
Islanti Plötutíindi neljätoista [29]
Italia FIMI 53 [kolmekymmentä]
Liettua AGATA yksi [31]
Alankomaat Hollannin Top 40 38 [32]
Yksittäinen Top 100 36 [33]
Norja VG-lista 19 [34]
Portugali AFP 92 [35]
Slovakia Singles Digital Top 100 27 [36]
USA World Digital Song Sales (Billboard) 2 [37]
Ukraina huippuhitti yksi [38]
Suomi Suomen virusliinaluettelo 2 [39]
Kroatia Mainostaulu 6 [40]
Tšekki Singles Digital Top 100 22 [36]
Sveitsi Schweizer hitparade yksitoista [41]
Ruotsi Sverigetopplistan 7 [42]
Koko maailma Maailmanlaajuinen 200 Mainostaulu 85 [43]

Kuukausikaaviot

Maa Kartoittaa asema On.
Ukraina huippuhitti yksi [44]

Muistiinpanot

  1. Kalush Orchestra edustaa Ukrainaa Euroviisuissa . www.ukrinform.ru _ Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2022.
  2. Alina Pash ei pääse Euroviisuihin 2022. Hän vetäytyi kilpailusta Krimin matkan vuoksi . BBC News venäläinen palvelu (16. helmikuuta 2022). Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2022.
  3. Kalush Orchestra edustaa Ukrainaa Euroviisuissa | Yhteisötelevisio . hromadske.ua . Haettu: 13.3.2022.
  4. Kalush Orchestra edustaa Ukrainaa Euroviisuissa 2022 (Video) . www.intermedia.ru (22. helmikuuta 2022). Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2022.
  5. 1 2 Ukraina voitti Euroviisut, Britannia ja Espanja ovat kolmen parhaan joukossa . BBC:n venäläinen palvelu (15.5.2022). Haettu 15. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2022.
  6. "Hän rokkasi minua; antoi minulle rytmin" – Kalush Orchestra tuo oodin äideille "Stefania"   -lyriikoissa ? . wiwibloggs (10. helmikuuta 2022). Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2022.
  7. KALUSH Orchestra näytti kirkkaan videon, jolla he "myrskyttävät" Euroviisut 2022 . RBC-Ukraina . Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2022.
  8. Laudilla ja Alina Pashilla on vakava kilpailija: Kalush Orchestra esitteli kappaleen Stefania Euroviisuissa 2022 . Slutch.ua (7. helmikuuta 2022). Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2022.
  9. Eurovision 2022 video kuvattiin pääkaupungin markkinoilla (Video) . Kommentit Ukraina (9. helmikuuta 2022). Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2022.
  10. Se, mikä "vetää aivot pois" - KALUSH Orchestra käsittelee yksinomaan hittiä "Stephania" ja vetoaa voitosta . 24 kanava . Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2022.
  11. 1 2 Clip Stefania - omistettu kuolleille, äideille ja Ukrainan puolustajille  (ukr.) . BBC:n ukrainalainen palvelu (15. toukokuuta 2022). Haettu 15. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2022.
  12. Uutiset  (ukr.) . EUROBATCHENNYA 2022 . Haettu 11. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2022.
  13. suspilne. Eurobachennia Song Contest - 2022 -laulukilpailun kansallisen valintamenettelyn säännöt  (eng.) . corp.suspilne.media . Haettu 11. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2021.
  14. Anthony Granger. 🇺🇦 Ukraina: Tina Karol Juror For Vidbir 2022  (englanniksi) . Eurovoix (3. helmikuuta 2022). Haettu 11. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2022.
  15. Anthony Granger. 🇺🇦 Ukraina: Jamala julkaistiin Vidbirin 2022 tuomarina  (englanniksi) . Eurovoix (5. helmikuuta 2022). Haettu 11. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2022.
  16. Euroviisut 2022: Missä semifinaalissa maasi esiintyy? 🇮🇹  (englanniksi) . Eurovision.tv (25. tammikuuta 2022). Haettu 11. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2022.
  17. Euroviisut 2022: tuli tiedoksi, millä numerolla ukrainalainen Kalush Orchestra esiintyy ensimmäisessä semifinaalissa . Virallinen sivusto kanavalle 1+1 - 1plus1.ua . Haettu 16. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2022.
  18. "Hyvää iltaa, mi from Ukraina": 5 parasta hittiä, jotka tukevat moraalia sodan aikana . www.unian.net . Haettu 16. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2022.
  19. Balmforth, Tom . "Stefania Express": Ukraina riemuitsee sodan aikaisesta Euroviisuvoitosta , Reuters  (15.5.2022). Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2022. Haettu 16.5.2022.
  20. Stephania Express: Ukrzaliznytsia nimeää junan uudelleen Ukrainan Euroviisuvoiton mukaan . FOCUS (15. toukokuuta 2022). Haettu 16. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2022.
  21. Juna "Kiova - Ivano-Frankivsk" tulee olemaan nimeltään "Stefania Express" . www.ukrinform.ru _ Haettu 16. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2022.
  22. Steffen Hung. Kalush Orchestra - Stefania . austriancharts.at . Käyttöönottopäivä: 25.5.2022.
  23. Kalush Orchestra - Stefania - ultratop.be . www.ultratop.be . Käyttöönottopäivä: 25.5.2022.
  24. Virallinen singlelista Top 100 | Virallinen  kaavioyhtiö . www.officialcharts.com . Haettu: 21.5.2022.
  25. Virallinen Hip Hop- ja R&B-singlelista Top 40 | Virallinen  kaavioyhtiö . www.officialcharts.com . Haettu: 21.5.2022.
  26. Single Top 40 slágerlista - Hivatalos magyar slágerlisták . slagerlistak.hu . Haettu: 28.5.2022.
  27. Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts . www.offizielcharts.de _ Haettu: 21.5.2022.
  28. Virallinen Irlannin singlelista Top 50 | Virallinen  kaavioyhtiö . www.officialcharts.com . Haettu: 21.5.2022.
  29. Plötutíðindi  _ _ Plötutíðindi . Haettu: 21.5.2022.
  30. Luokitus - FIMI  (italia) . www.fimi.it. _ Haettu: 21.5.2022.
  31. 2022 20-os savaitės klausomiausi (TOP 100  ) . Agata . Haettu: 21.5.2022.
  32. Stichting Nederlandse Top 40. Top 40-lijst pakettiauto viikolla 21, 2022  (n.d.) . Top40.nl . Haettu: 21.5.2022.
  33. Steffen Hung. Kalush Orchestra - Stefania . hitparade.ch . Käyttöönottopäivä: 25.5.2022.
  34. Singel 2022 uke 20 . toplista.no . Haettu: 21.5.2022.
  35. portuguesecharts.com - Kalush Orchestra - Stefania . portuguesecharts.com . Haettu: 19.6.2022.
  36. 12 ČNS IFPI . hitparada.ifpicr.cz . Käyttöönottopäivä: 25.5.2022.
  37. devops. World Digital Song Sales  (englanniksi) . Billboard (2. tammikuuta 2013). Käyttöönottopäivä: 25.5.2022.
  38. Parhaat radiohitit Ukrainan viikoittain - TopHit-  musiikkilistat . huippuhitti . Haettu 11. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2022.
  39. Suomen Virallinen Lista  (fin.) . Musiikkituottajat . Käyttöönottopäivä: 25.5.2022.
  40. Michael Cusson. Kroatian kappaleita  . Billboard (15. helmikuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 25.5.2022.
  41. Kalush Orchestra - Stefania . Käyttöönottopäivä: 25.5.2022.
  42. Veckolista Singlar, vecka 20  (ruotsi) . Sverigetopplistan . Haettu: 21.5.2022.
  43. RJ Cabral. Billboard Global   200 ? . Billboard (15. syyskuuta 2020). Käyttöönottopäivä: 25.5.2022.
  44. Parhaat kappaleet radiossa Ukrainassa kuukauden ajan - TopHit Music Charts . huippuhitti . Haettu 17. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2022.

Linkit