Munkki (romaani)

The Monk : A Romance on 19-vuotiaan englantilaisen M. G. Lewisin goottilainen romaani , joka on kirjoitettu vain 10 viikossa ja painettu ensimmäisen kerran vuonna 1796 . Myöhemmin kirjoittaja on tarkistanut sitä useita kertoja.

Juoni

Ambrosio, aikoinaan esimerkillinen espanjalainen munkki , kärsii lihallisesta intohimosta opiskelijaansa kohtaan: kaunis nainen Matilda piilee luostarin kaskan alla. Kun hänen intohimonsa on tyydytetty, munkki kiinnittää huomionsa viattomaan Antoniaan. Matildan avulla hän onnistuu raiskaamaan ja tappamaan tytön. Myöhemmin käy ilmi, että Antonia oli hänen sisarensa ja Matilda oli Saatanan lähettiläs , jonka tavoitteena oli kiusata hurskas erakko ja saattaa hänet syntiin. Kirjan lopussa Ambrosio joutuu inkvisition käsiin ja pelastaakseen itsensä kuolemalta kavaltaa sielunsa paholaiselle.

Menestys

Lewisin romaanin ranskankielinen käännös aiheutti sensaation Manner-Euroopassa. Häntä luettiin myös Venäjällä, mutta hänen maineensa ei kestänyt kauan.

"Munkki" järkytti aikalaisiaan yhdistelmällä kiellettyjä aiheita - mustaa magiaa , satanismia , transvestismia , seksuaalista väkivaltaa , insestiä jne. Hänen luomansa seksuaalisen perversion ja demonismin muoti toi Euroopalle useita erinomaisia ​​teoksia, mukaan lukien "Rene" Chateaubriand , E. T. A. Hoffmannin " Saatanan eliksiirit " ja J. Potockin " Zaragozasta löydetty käsikirjoitus " .

Markiisi de Sade hyväksyi nuoren kirjailijan työn ja kutsui sitä uusimman maun romaanien tyypillisimmiksi [1] . S. T. Coleridge julkaisi vuonna 1797 katsauksen, jossa hän kiitti kirjailijan mielikuvituksen kiihkeästi häntä juonen löyhyydestä ja kuvausten mauttomuudesta [2] . Vuoden 1798 painoksessa Lewis sensuroi jaksot, joita oli kritisoitu.

Kiinnostuksen uudelleen nousu

1900-luvulla kiinnostuksen munkkia kohtaan herätti henkiin Antonin Artaud . Hän käänsi romaanin ranskaksi terävöittäen tiettyjä aksentteja ja kirjoittaen uudelleen osan tarinasta. 1960-luvun lopulla Luis Buñuel suunnitteli romaanin kuvaamista, mutta elokuvaa ei tehty rahoitusongelmien vuoksi. Vuonna 1972 Caye du cineman elokuvakriitikko Ado Kiru otti tuotantoon J.C. Carrièren käsikirjoituksen , jota Buñuel ei käyttänyt . Hänen elokuvassaan munkin roolia näytteli Franco Nero . Vuonna 1990 julkaistiin The Monkiin perustuva englantilainen tv-elokuva , jonka pääosassa oli Paul McGann . Vuonna 2010 uusi Monk kuvattiin Gironassa , jossa Vincent Cassel näyttelee pääroolia .

Muistiinpanot

1. ↑ Projekti Gutenberg, e-kirja Les Crimes de l'amour, kirjoittanut MARQUIS DE SADE
2. ↑ http://www.english.upenn.edu/~mgamer/Etexts/coleridge.reviews

Linkit

• "Munkki" Project Gutenbergissä .

Teosten tekstit	Projekti Gutenberg
Temaattiset sivustot	Internetin spekulatiivisen kaunokirjallisuuden tietokanta
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	BNF : 12456968q