Monemvasian Chronicle

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 10. maaliskuuta 2019 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .

Monemvasian Chronicle ( kreikaksi: Μονεμβασιας χρονικόν ) on anonyymi bysanttilainen kronikka , jolla on maakuntahistoriografian luonne ja joka on tallennettu 10. – 11.

Tekijä ja viittaukset

Kroniikan kirjoittajaa ei tunneta, mutta kronikka on yritetty yhdistää Kesarean Arethaan (eli 800-1000 - luvuilla) [1] . Tämän olettamuksen ympärillä oli kiistaa , koska nimettömän kirjoittajan ja Arefan tekstien välillä oli yhtäläisyyksiä, että tapahtumien puuttuminen kronikasta, josta Arefa oli tietoinen. Uskotaan kuitenkin, että kirjoittajan on oltava kotoisin Peloponnesoksesta [2] . Anonymous käytti kronikassaan Evagriuksen , Menanderin suojelijan , Simokattan teofylaktin , Caesarean Prokopiuksen ja muiden teoksia [3] .

Otsikko ja sisältö

Kroniikan nimi "Monemvasian" on ehdollinen, koska kronikka ei kerro vain Monemvasian kaupungin historiaa (kaupungin perustaminen ja kehitys seuraavina vuosina), vaan myös tietoa tapahtumista Bysantin Balkanin alueilla . Peloponnesoksen Patraksen kaupungin historiasta annetaan enemmän tietoa kuin Monemvasiasta [4] . Tämän tosiasian vuoksi P. Lemerle piti loogisempana kutsua sitä "Peloponnesoksen kronikoksi" [5] .

Kroniikan tapahtumia kuvataan Bysantin keisarin Justinianus I :n hallituskaudesta Nikeforos I : n hallituskauteen ( 559-806 ). On pidetty mahdollisena, että kronikka saattoi valmistua Nikephoros II Phocasin ( 963-969 ) aikana [6] . On kuitenkin erillinen osio, jonka tapahtumat voidaan ajoittaa myöhään (XI- XIV vuosisatojen väliin ) [7] . Huomiota kiinnitetään avaro - slaavilaisten suhteisiin ja niiden hyökkäykseen, slaavien esiintymiseen Peloponnesoksella (tosinkin virheellisesti) [3] [8] [9] .

Käsikirjoitukset

Kolme Monemvasian Chroniclen käsikirjoitusta on saapunut meille - Kutlumushskaya , Iberian ja Torinon [10] (A.P. Kazhdan kirjoittaa noin neljästä [7] ). Tutkijat eroavat käsikirjoitusten ajoituksesta, mutta raja 1500- ja 1600-lukujen välille on määritetty. [11] [12] [13]

Painokset ja käännökset

venäjäksi

serbokroatiaksi

puolaksi

italiaksi

ranskaksi

Englanniksi

Muistiinpanot

  1. ↑ Bibikov M. V. Byzantinorossica: Bysantin todistusten koodi Venäjästä. - M .: Slaavilaisen kulttuurin kielet, 2004. - T. I. - S. 199.
  2. ↑ Slaaveja koskevien vanhimpien kirjoitettujen uutisten koodi / Otv. toim. G. G. Litavrin . - M .: Itämainen kirjallisuus , 1995. - T. II. - S. 325-326.
  3. ↑ 1 2 Jugoslavian kansan historiaa varten tehtyjä bysanttilaisia. - Belgrad: Izddvachko Preduze, 1955. - T. I. - S. 283-284.
  4. ↑ Slaaveja koskevien vanhimpien kirjoitettujen uutisten koodi / Otv. toim. G. G. Litavrin . - M .: Itämainen kirjallisuus , 1995. - T. II. - S. 325.
  5. ↑ Lemerle P. La Chronique improprement dite de Monemvasie: le contexte historique et légendaire // Revue des études bysantines. - 1963. - T. 21. - S. 8.
  6. ↑ Sorochan S. B. Bysantin IV-IX vuosisadat: Etudes of Market. Vaihtomekanismien rakenne. - Kharkov: Maidan, 2001. - S. 37.
  7. ↑ 1 2 Kazhdan AP Chronicle Monemvasia // The Oxford Dictionary of Bysantium / Toim. A.P. Kazdan. - New York; Oxford: Oxford University Press , 1991. Voi. 1. - s. 445.
  8. ↑ Bibikov M.V. Bysantin historiallinen kirjallisuus. - Pietari: Aletheya , 1998. - S. 251.
  9. ↑ Turlej S. Monemvasian niin kutsuttu kronikka historiallinen analyysi // Bysantti. - 1998. - T. LXVIII. - s. 446-468.
  10. ↑ Bysantin teoksia Jugoslavian kansan historialle. - Belgrad: Izddvachko Preduze, 1955. - T. I. - S. 283.
  11. ↑ Lemerle P. La Chronique improprement dite de Monemvasie: le contexte historique et légendaire // Revue des études bysantines. - 1963. - T. 21. - P. 6-7.
  12. ↑ Slaaveja koskevien vanhimpien kirjoitettujen uutisten koodi / Otv. toim. G. G. Litavrin . - M .: Itämainen kirjallisuus , 1995. - T. II. - S. 327.
  13. ↑ Marín JR La Cronica de Monemvasía: Texto y Contexto. - Valparaíso: Instituto de Historia, 2010. - S. 59-60.

Katso myös

Kirjallisuus