Meri (elokuva, 2013)

Meri
siellä. கடல்
Genre draama
Tuottaja Mani Ratnam
Tuottaja Manohar Prasad
Mani Ratnam
A. Shivakumar
Käsikirjoittaja
_
Jaimohan
Mani Ratnam
Pääosissa
_
Gautam Kartik
Tulasi Nair
Arjun Sarja
Arvind Swami
Operaattori Rajiv Menon
Säveltäjä A. R. Rahman
Elokuvayhtiö Madras Tolkis
Jakelija Gemini Film Circuit [d]
Kesto 151 min.
Budjetti 500 000 000 INR
Maa
Kieli tamili
vuosi 2013
IMDb ID 2344672

Sea or Soul of the Sea [1] ( கடல் Kadal ) on intialainen tamilidraamaelokuva , jonka yhteistuottaja ja ohjasi Mani Ratnam ja joka julkaistiin vuonna 2013 [2] . Gautam Kartik [3] , näyttelijä Kartikin poika, ja Tulasi Nair [4] (Radhan nuorin tytär) debytoivat pääroolissa yhdessä Arjun Sarjan ja Aravind Swamin kanssa. A. R. Rahmanin säveltämä musiikki . Elokuva julkaistiin myös teluguksi nimellä Kadali [5] [6] . Elokuvan molemmat versiot julkaistiin maailmanlaajuisesti 1. helmikuuta 2013. Elokuva oli Arvind Swamin paluu elokuviin 13 vuoden tauon jälkeen. Meri on yksi harvoista Mani Ratnamin elokuvista, jossa ei ole hindinkielistä dub -versiota.

Cast

Tuotanto

Luominen

Heinäkuussa 2010 ilmestyi raportteja, että elokuva oli nimetty Pookkadai [7] . Mani Ratnam lopetti elokuvan esituotannon loppuvuodesta 2010 ja siirtyi suunnittelemaan suuren budjetin historiallista projektia nimeltä Ponniyin Selvan , mutta joutui hyllyttämään sen kuukausia myöhemmin taloudellisten ongelmien vuoksi. Myöhemmin entisen projektin spekulatiivisen nimen vuoksi tiimi ei pystynyt nimeämään elokuvaa Pookkadai , koska aloitteleva ohjaaja oli rekisteröinyt nimen jo vuonna 2007. Projekti nimettiin lopulta Kadaliksi helmikuussa 2012 [8] . Kun Mani Ratnam valmistui kaksikielisen elokuvan Demon (2010) parissa, Jeyamohan sitoutui kirjoittamaan 200-sivuisen romaanin, jonka Mani Ratnam kirjoitti myöhemmin uudelleen käsikirjoitukseksi [9] .

Elokuvan kristinuskon kuvaamiseksi Rajeev Menon tutki, kuinka taiteilijat käyttävät raamatullisia teemoja. Tätä varten hän ja Ratnam katsoivat Simon Shamin Caravaggiosta kertovan dokumentin nimeltä The Power of Art . Esituotantoprosessi päättyi, kun Ratnamin avustajat ottivat satoja kuvia Tamil Nadun rannikolla , mukaan lukien Rameshwaram [10] .

Kuvaus

Valokuvauksen pääasiallisena salassa pitäen ohjaaja pyysi kaksi päänäyttelijää osallistumaan tiiminsä järjestämään 20 päivän näyttelijätyöpajaan [11] . Myöhemmin he kävivät läpi kahden kuukauden näyttelijätyöpajan näyttelijä Kalairanin kanssa [12] . Kuvaukset alkoivat 1. maaliskuuta 2012 Manapadassa merenrantakylässä Tuticorinin piirikunnassa . Arvind Swamin ja Lakshmi Manchun [13] kohtaukset kuvattiin ensin . Maaliskuussa 2012 kohtauksia kuvattiin viiden päivän aikana Kottayamissa , Muhammassa, Kochin suvuissa ja linnoituksissa Keralassa . Kuvaaminen jatkui Keralassa koko huhtikuun 2012 ajan. Päänäyttelijöiden kohtaus kuvattiin Tuticoriniin rakennetussa kirkossa [14] . Useita kohtauksia kuvattiin myös Intian pisimmässä järvessä, Vembanadissa . Andamaanien ja Nikobarsaarten viehättävässä luonnossa 20 päivää kestänyt kuvausjakso päättyi heinäkuun 2012 loppuun mennessä [15] . The Times of India -lehden haastattelussa lokakuussa 2012 Suhasini Maniratnam paljasti, että kuvaukset olivat jo loppuvaiheessa [16] .

Ryhmä kuvasi 31. lokakuuta 2012 elokuvan huipentumahetken Chennain rannikkoesikaupungissa työskennellen huonoissa sääolosuhteissa sykloni Neelamin vuoksi [17] . 5. marraskuuta 2012 kaikkien kohtausten kuvaaminen saatiin päätökseen musiikkinumeroita lukuun ottamatta [18] . Kuvaamisen oli määrä päättyä 13. tammikuuta 2013 [19] [20] . Saman kuun viimeiseen viikkoon mennessä taustamusiikin uudelleen editointi ja äänitys saatiin päätökseen [21] [22] . Kuvaamisen lopussa kameramies totesi, että elokuva tapahtuu ankaralla alueella. Elokuvan ensimmäisissä osissa tiimi loi karun maiseman tuomalla esiin hiekan värit ja vähentämällä pukujen kirkkautta. Ilmeisesti tällä haluttiin korostaa sankarin kasvuympäristön vihamielisyyttä [10] . Kirjailija B. Jeyamohan The Hindu -sanomalehdelle , että käsikirjoitus on "syvästi filosofinen ja hengellinen", mutta "kirjoitettu viihdyttävällä tavalla, täydennettynä lauluilla ja kiehtovalla materiaalilla". Tämä on hieno saaga…” [9] .

Ääniraita

Kadal
siellä. கடல்
Soundtrack
Julkaisupäivä 15. joulukuuta 2012
Genre
Kesto 151 min
Tuottaja A. R. Rahman
Maa  Intia
Laulun kieli tamili
etiketti Sony Music
A. R. Rahmanin kronologia
"Kun minä olen elossa "
(2012)
Kadal
(2012)
Maryan
(2013)

Elokuvan kappaleet ja instrumentaalimusiikki on säveltänyt säveltäjä A. R. Rahman , jonka kanssa ohjaaja Mani Ratnam yleensä työskenteli. Kolmen kappaleen sanoitukset ovat kirjoittaneet Wairamuthu ja hänen poikansa Madhan Karki, kun taas loput räppäri Aaryan Dinesh Kanagaratnam. Albumi sisältää yhteensä seitsemän kappaletta . Albumin julkaisu oli määrä tapahtua 17. joulukuuta 2012 [23] , mutta suuren ennakkotilausmäärän vuoksi albumin julkaisupäivää lykättiin kahdella päivällä [24] . Albumin alkuperäinen (tamili) versio julkaistiin 15. joulukuuta 2012 Sony Musicin alla. Albumi sai ylistäviä arvosteluja ja ylsi Intian musiikkilistan kärkeen, erityisesti iTunes India [25] . Ääniraidan telugu -versio tuli myyntiin 26. joulukuuta 2012, kun taas albumin virallinen "lanseeraus" tapahtui 10. tammikuuta 2013 Novotel International Conference Centerissä Hyderabadissa [26] .

Ei. NimiEsiintyjät Kesto
yksi. "Elay Keechan"A. R. Rahman 06:11
2. "Adiye"Sid Sriram, Maria Ro Vincent 05:03
3. "Moongil Thottam"Abhay Jodhpurkar, Harini 04:36
neljä. Anbin VaasaleHaricharan, Chennai Chorale Group (kuoro) 05:14
5. Magudi MagudiAryan Dinesh Kanagaratnam, Chinmayi, Tanvi Shah 03:32
6. "Nenjukkule"Shaktishri Gopalan, A. R. Rahman 04:51
7. "Chithirai Nela"Vijay Yesudas 05:05

Kritiikki

Arviot
Painos Arvosana
Päivittäiset uutiset ja analyysit 4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä[27]
Deccan Chronicle 3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä[28]
Indiaglitz 3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä[29]
Metsien takana 3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä[kolmekymmentä]
oneindia.in 2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä[31]
Rediff.com 2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä[32]
The Times of India 2/5 tähteä2/5 tähteä2/5 tähteä2/5 tähteä2/5 tähteä[33]

Mani Ratnamin ohjaamasta elokuvasta "Sea" on esitetty erilaisia ​​mielipiteitä , jotka näyttävät draaman eri näkökulmista. Daily News and Analysis -lehdessä kriitikko Mahalakshmi Prabhakaran antoi tuomion: "Pysyvä elokuva" ja lisäsi, että "elokuvan ainoa haittapuoli saattaa olla se, että se päättyy. Muussa tapauksessa mene katsomaan "The Sea". Se on kauniisti kuvattu elokuva . " Rediff.com-sivuston Radhika Rajamani lainaa: "Merellä on kaikki perinteisen viihteen elementit, mutta ei mitään uutta tarinan kehityksen kannalta", tiivistäen, että The Sea ei tarjoa mitään uutta." [32] Shekhar "OneIndiasta vuoropuhelua . " Nandini Ramnath Mintissa huomautti : "Meri ei ole täydellinen myrsky, mutta se on kaukana uppoamisprojektista. Se kelluu mukavasti keskellä vuorovesi, nostettuna houkuttelevien näyttelijöiden ja visuaalien määrä." Hän kuitenkin lisäsi, että elokuva on "ennustettava tarina vahvalla roolipelillä" [35] .

Palkinnot ja ehdokkaat

Ehdokkaat ja palkintojenjakotilaisuus järjestettiin vuosina 2013-2014.

Palkinto Kategoria ehdokas Tulokset Linkit
24 FPS International Animation Awards Intian paras visuaalisten tehosteiden elokuvastudio Reliance MediaWorks elokuvalle Kadal Voitto [36]
Radio Mirchi South Ensimmäinen vuoden 2013 kappaleiden 50 parhaan joukossa Nenjukkule ( A. R. Rahman )
Vikatan-palkinnot Paras naisäänentoisto Shaktishri [37]
MTV Europe Music Awards 2013 Paras intialainen esitys "Nenjukkule (irrotettu)" ( A. R. Rahman ) Nimitys [38]
2014 Edison Awards Paras esitelty näyttelijä Gautham Karthik Nimitys [39]
Paras stunt-esitys Kannan kanava
Paras suoritus negatiivisessa roolissa Arjun
Paras DOP (elokuva) Rajiv Menon
Paras sivurooli Arvid Swami
Vijay-palkinnot Parasta musiikkia A. R. Rahman Voitto [40]
Paras koreografia Brinda Mestari
Paras debyyttinäyttelijä Gautam Kartik
Paras kuvaus Rajiv Menon
Paras suoritus negatiivisessa roolissa Arjun Sarja
Paras naisäänentoisto Shaktishri Gopalan
Filmfare Awards South Parasta musiikkia A. R. Rahman Voitto [41] [42]
Paras naisäänentoisto Shaktishri Gopalan
Paras debyyttinäyttelijä Gautam Kartik
Paras kuvaus Rajiv Menon
Paras miesääni A. R. Rahman Nimitys
Kappaleen parhaat sanat Wairamutu ("Chithirai Nila")
Madhan Karki ("Anbin Vaasale")
Norjan Tamil Film Festival Awards Parasta musiikkia A. R. Rahman Voitto [43]

Julkaisu ja maksut

Tammikuussa 2013 elokuvan satelliittilähetysoikeudet osti STAR Vijay TV [44] . Tammikuun puolivälissä 2013 elokuva sai "U"-sertifikaatin Intian sensuurikomissiolta viiden pienen leikkauksen jälkeen [45] .

Jakelija Gemini Film Circuit osti elokuvan jakeluoikeudet 250 miljoonalla rupialla [46] . Ennakkovaraus avattiin kaksi päivää ennen julkaisua. Tamil Nadun jakelijoilla oli kuitenkin vaikeuksia täyttää salit, koska elokuva " Monet kasvot " julkaistiin samaan aikaan [47] [48] .

Elokuva alkoi rullata näytöiltä 20 päivää julkaisunsa jälkeen, ja Box Office India myönsi sille "katastrofin" [49] .

ATMUS Entertainment hankki elokuvan levitysoikeudet Yhdysvalloissa. Alkuperäinen (tamili) versio näytettiin 54 näytöllä ja duunattiin (Telugu) 20 näytöllä. Elokuva sai ensi-iltansa eri kaupungeissa eri puolilla maata päivää ennen suunniteltua päivämäärää [47] [48] .

Muistiinpanot

  1. Meren sielu . Elokuvan asetukset! Käyttöpäivä: 21. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017.
  2. Subhash K. Jha. "Kadal ei ole romanttinen elokuva" - Mani Ratnam . Bollywood Hungama . Haettu 2. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2013.
  3. Tapaa Mani Ratnamin sankari Gautham Karthik . Rediff. Haettu 11. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017.
  4. Ensimmäinen katse: Mani Ratnamin sankaritar elokuvassa Kadal . Rediff. Käyttöpäivä: 11. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2012.
  5. Mani Ratnamin Kadalista tulee Kadali . Behindwoods (18. syyskuuta 2012). Haettu 18. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017.
  6. Reddy, Lohit Kadal dubataan teluguksi nimellä Kadali (linkki ei saatavilla) . RealBollywood.com Haettu 4. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2014. 
  7. Mani Ratnam lanseeraa Karthikin pojan! . IntiaGlitz. Haettu 24. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017.
  8. Se ei ole "Pookadai" Manille! . IntiaGlitz. Haettu 24. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017.
  9. 1 2 Mielikuvituksen meri  (31. tammikuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2013. Haettu 31. tammikuuta 2013.
  10. 12 Kamath , Sudhish . Katso, mitä tapahtuu  (26. tammikuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2013. Haettu 26. tammikuuta 2013.
  11. ↑ Jos ei Mani Ratnamia, en olisi elokuvissa : Thulasi  . Haettu 24. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017.
  12. Ikä ei voi olla este näyttelemiselle: Thulasi Nair . IBN Live. Haettu 24. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017.
  13. Shankar. Maniratnamin Kadal-ammunta alkaa Manapad | . . yksiindia tamili. Haettu: 24. maaliskuuta 2012.
  14. Mani Ratnamin kirkko Kadalissa , The Times of India  (16. huhtikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2012. Haettu 21. huhtikuuta 2012.
  15. Ramchander . Mani Ratnamin Kadal-yksikkö Andamaniin , OneIndia Entertainmentiin (4. heinäkuuta 2012). Haettu 26. lokakuuta 2012.
  16. Priya Joshi . Mani Ratnamilla "ei ole suunnitelmia Rebecca-remakea varten Aishwarya Rain kanssa" , Digital Spy  (4. lokakuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2012. Haettu 26. lokakuuta 2012.
  17. Sykloni Nilam ei voinut pysäyttää Mani Ratnamia , The Times of India  (2. marraskuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2013. Haettu 2.11.2012.
  18. Mani Ratnam päättää 'Kadal'-kuvauksen , Kolly Insider  (5. marraskuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017. Haettu 8. marraskuuta 2012.
  19. Elokuvan editointi alkoi 13.1.2013.
  20. Gautham ja Thulasi Alleppeyssa! , The Times of India  (12. tammikuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2017. Haettu 14. tammikuuta 2013.
  21. Kun 10 sekunnin pitkä suudelma kesti 4 tuntia, Kadalille . Metsien takana. Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2013.
  22. Kuva: Gautham Karthik-Thulasi Nairin suudelma Kadalissa kiinnittää huomion . OneIndia. Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2013.
  23. Kadal-ääni 17. joulukuuta . The Times of India . Käyttöönottopäivämäärä: 7. joulukuuta 2012.  (linkki, jota ei voi käyttää)
  24. Kadal-ääni luo historiaa! . The Times of India (15. joulukuuta 2012). Haettu: 15. joulukuuta 2012.  (linkki, jota ei voi käyttää)
  25. Shiva Prasad. 'Elay keechan' suosituin itunes-lista . The Times of India (11. joulukuuta 2012). Haettu: 11. joulukuuta 2012.  (linkki, jota ei voi käyttää)
  26. Lata Srinivasan. Mani Ratnamilla on upea Kadal Telugu -äänijulkaisu (linkki ei saatavilla) . The Times of India (10. tammikuuta 2013). Käyttöpäivä: 10. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2013. 
  27. 1 2 Mahalakshmi Prabhakaran. Arvostelu: Kadal (tamili) . Daily News and Analysis (2. helmikuuta 2013). Haettu 2. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2013.
  28. Khalid Mohammed. "Kadal" arvostelu . Deccan Chronicle (2. helmikuuta 2013). Haettu 2. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2013.
  29. Kadali Movie Review . Indiaglitz (1. helmikuuta 2013). Haettu 2. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2013.
  30. M. Suganth. KADAL-ELOKUVAN ARVOSTELU . Behindwoods (1. helmikuuta 2013). Haettu 2. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2013.
  31. 1 2 Shekhar. Kadali-elokuva-arvostelu . One India Entertainment (1. helmikuuta 2013). Haettu 1. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2013.
  32. 1 2 Radhika Rajamani. Arvostelu: Kadalilla ei ole mitään uutta tarjottavaa . Hyderabad: Rediff (1. helmikuuta 2013). Haettu 1. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2013.
  33. M. Suganth. Kadal (arvostelu) . The Times of India (1. helmikuuta 2013). Haettu 2. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2013.
  34. T. S. Sudhir. Arvostelu: Kadal . Ensimmäinen postaus (1. helmikuuta 2013). Haettu 1. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2013.
  35. Nandini Ramnath. Elokuva-arvostelu: Kadal . Mint (1. helmikuuta 2013). Haettu 1. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2013.
  36. R.M.W. voitti palkinnon . Box Office Intia (9. joulukuuta 2013). Käyttöpäivä: 2. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2014.
  37. Vikatan Awards 2013 (linkki ei saatavilla) . Vikatan Televistas . Haettu 9. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2014. 
  38. AR Rahman, Honey Singh kilpailemaan Europe Music Awardsissa (linkki ei saatavilla) . IBN Live. Käyttöpäivä: 9. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2013. 
  39. Edison Awards -ehdokkuudet . Edison Awards. Haettu 9. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2014.
  40. Seshagiri, Sangeetha Vijay -palkinnot: Ajithin 'Arrambam', Kamal Haasan, Sivakarthikeyan Bag Awards: Voittajalista . International Business Times (6. heinäkuuta 2014). Haettu 20. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2017.
  41. Etelän 61. Idea Filmfare Awards -palkinnon  voittajat . Filmfare (13. heinäkuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2015.
  42. ↑ 61. Idea Filmfare Awards (Etelä) Ehdokasluettelo  . Filmfare (8. heinäkuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2015.
  43. tamili . ntff.no. _ Haettu 20. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2015.
  44. Ramchander. Vijay TV ostaa Kadalin  satelliittioikeudet . One India Entertainment. Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2013.
  45. Kadal/Kadali valmistautuu suureen USA:n julkaisuun!  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Indiaglitz (29. tammikuuta 2013). Haettu 29. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017.
  46. Gemini-elokuvat hankkii Mani Ratnamin  Kadalin . Behindwoods (4. huhtikuuta 2012). Haettu 5. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2012.
  47. 1 2 Kadal/Kadali valmistautuu suureen USA:n julkaisuun!  (englanniksi) . Indiaglitz (29. tammikuuta 2013). Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2013.
  48. 1 2 Kadal - Kaikki valmiina valtavaan julkaisuun Yhdysvalloissa  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Kollybuzz (29. tammikuuta 2013). Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2013.
  49. Lingusamyn upea ele Mani Ratnamille, ei vaadi korvausta Kadalin tappioista  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . TruthDive (3. maaliskuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2013.