Kun olen elossa
| Kun olen elossa | |
|---|---|
| hindi_ _ | |
| Genre | draama / melodraama / musiikkielokuva |
| Tuottaja | Yash Chopra |
| Tuottaja | |
| Käsikirjoittaja _ |
Devika Bhagat |
| Pääosissa _ |
Shah Rukh Khan Katrina Kaif Annushka Sharma |
| Operaattori | Anil Mehta |
| Säveltäjä | |
| Elokuvayhtiö | Yash Raj -elokuvat |
| Jakelija | Yash Raj -elokuvat [d] |
| Kesto | 176 min. |
| Budjetti | 500 miljoonaa INR [1] |
| Maksut | 2,11 miljardia INR [2] |
| Maa | |
| Kieli | hindi |
| vuosi | 2012 |
| IMDb | ID 2176013 |
| Virallinen sivusto ( englanniksi) | |
While I'm Alive ( Hindi जब तक है जान , Jab Tak Hai Jaan ) on Yash Chopran ohjaama intialainen romanttinen draamaelokuva . Juoni seuraa Samara Anandia ( Shah Rukh Khan ), pomminhävitysasiantuntijaa, jonka henkilökohtainen päiväkirja päätyy toimittaja Akiran ( Annushka Sharma ) käsiin. Samar kertoo päiväkirjassaan ajasta, jolloin hän nuorena maahanmuuttajana Lontoossa tapaa Mira Thaparin ( Katrina Kaif ), jonka välille syntyy keskinäisiä tunteita.
Elokuva oli toinen Khanin ja Sharman (aiemmin God Made This Couple ) yhteistyö ja ensimmäinen Khanille ja Kaifille , sekä neljäs elokuva Yash Chopralle , jonka pääosissa on Shah Rukh Khan. While I Am Alive on lokakuussa 2012 kuolleen ohjaajan viimeinen elokuva [3] Elokuva julkaistiin Intian Diwalin loman aikana (13. marraskuuta 2012) [4] [5] . Elokuva oli tuolloin kolmanneksi tuottoisin ulkomailla Bollywood -elokuva, jäljessä vain 3 Idiots (2009) ja My Name is Khan (2010) [6] .
Elokuva sai positiivisia arvosteluja kriitikoilta sekä Intiassa että ympäri maailmaa. Kuva sai kiitosta ohjauksesta ja päähenkilöiden välisestä "kemiasta". Esityksensä lopussa While I'm Alive voitti useita palkintoja, mukaan lukien neljä Filmfare Awards -palkintoa , jotka sisälsivät palkinnot "Parhaasta naissivuosasta" ( Annushka Sharma ) ja "Parhaista laulun sanoituksista" ( Gulzar ).
Juoni
Samar Anand ( Shah Rukh Khan ), Intian armeijan majuri , purkaa pommeja pelkäämättä tai välittämättä omasta turvallisuudestaan. Raskaan työpäivän jälkeen Samar yleensä tulee lepäämään joen rannoille Ladakhiin , mutta eräänä päivänä hän ei ole siellä yksin: Akira Rai ( Annushka Sharma ), Discovery Channelin toimittaja , sukeltaa jokeen. ohjasi ensin kameran tarkennuksen sinne toivoen voivansa kuvata toisen videoraportin. Mutta joen pohja on syvemmällä kuin hän odotti, ja Akira alkaa vajota. Samar, nähdessään kaiken, mitä tapahtuu, päättää ensin olla kiinnittämättä siihen huomiota, mutta nähdessään, että tyttö on mennyt kokonaan veden alle, hyppää jokeen ja pelastaa hänet. Majuri Anant pukee takkinsa tämän päälle ja lähtee odottamatta Akiran palauttavan sen. Tyttö, lämmennyt hieman, löytää taskustaan henkilökohtaisen päiväkirjan ja alkaa lukea sitä.
Päiväkirja kertoo Samarin varhaisesta elämästä huolettomana maahanmuuttajana Lontoossa erilaisissa töissä . Hänen piti ansaita ylimääräistä rahaa katumuusikkona ruokkiakseen itsensä ja naapurinsa Zaynin. Samar saa työpaikan osa-aikaisena tarjoilijana paikassa, jossa eräänä päivänä Rogerin ja Miran ( Katrina Kaif ) välillä tapahtuu kihla, jonka hän tapaa myöhemmin. Mira kertoo Samarille äidittömästä nuoruudestaan varakkaassa kristityssä intiaaniperheessä: hänen äitinsä ( Nitu Singh ) lähti toisen miehen ( Rishi Kapoor ) luo, kun Mira oli kaksitoistavuotias. Hänen elämänsä päähenkilö on hänen isänsä ( Anupam Kher ), jonka yrityksessä Mira työskentelee. Samar näkee hänen astuvan kirkkoon ja saa tietää, että Mira rukoilee usein. Samar kutsuu tytön menemään yhdessä yökatansseihin, minkä jälkeen he lopulta rakastuvat toisiinsa ja sitten ajavat moottoripyörällä ja tuovat hänet oman äitinsä luo, jossa he tekevät sovinnon. Muutamaa päivää myöhemmin Mira päättää kertoa isälleen suhteestaan Samariin ja aikomuksestaan katkaista kihlasuhteensa Rogerin kanssa. Tällä hetkellä Samar joutuu vakavaan onnettomuuteen moottoripyörällään, ja Mira, joka rukoilee Jumalaa pelastaakseen rakkaansa hengen, vastineeksi lupaa, ettei koskaan enää näe häntä. Samar paranee, Mira tunnustaa valansa hänelle . Vihaisena hän jättää hänet ja lähtee Lontoosta. Hän uhmaa Jumalaa ja päättää vaarantaa henkensä joka päivä, koska hän uskoo, että hänen kuolemansa on ainoa tapa saada Mira menettää pysyvästi uskonsa. Hän matkustaa Intiaan ja liittyy armeijaan ja hänestä tulee pommien hävittämisen asiantuntija.
Kun Akira lopettaa päiväkirjan lukemisen, hän saa luvan tehdä dokumentti miinanraivausryhmästä. Hän kääntyy Samarin puoleen saadakseen apua elokuvansa tekemiseen ja tutustuu myöhemmin häneen ja hänen tiimiinsä. Akira päättää päästä lähemmäksi Samaria, mutta hän ei vastaa ratkaisemattomaan rakkautensa Miraan. Akira tekee menestyneen elokuvan ja lähtee Lontooseen. Hän pyytää Samaria vierailemaan kaupungissa auttamaan häntä saamaan elokuvan julkaisuun. Anant suostuu vastahakoisesti, mutta saapuessaan hän joutuu onnettomuuteen.
Samar viedään sairaalaan retrogradisen muistinmenetyksen diagnoosilla . Hän muistaa vain tapahtumat ennen ensimmäistä onnettomuutta, kymmenen vuotta sitten. Tästä huolissaan Akira löytää Miran ja vakuuttaa tämän auttamaan palauttamaan Samarin muistin. Mira suostuu ja teeskentelee olevansa Samarin vaimo. Sillä välin Akira tajuaa, että majuri Samar on vain osa nuorta Samaria. Hän oli ennen iloinen ja seurallinen, mutta nyt hän on hyvin katkera ja yksinäinen. Eräänä kauniina päivänä Samar, kun hän matkustaa Lontoon metrolla , kuulee lähettäjältä ilmoituksen epäillystä pommista yhdessä junavaunussa. Hän löytää pommin ja auttaa turvahenkilöstöä purkamaan sen. Tapahtuma palauttaa hänen muistinsa ja hän tajuaa, että Mira on valehdellut hänelle. Samar kohtaa Miran valinnan: olla hänen kanssaan tai nähdä hänen vaarantavan henkensä kuolemaansa asti. Sitten hän lähtee Kashmiriin , jossa hän jatkaa pommien purkamista. Keskustellessamme Akiran kanssa Mira tajuaa, että hänen uskomuksensa ja rukouksensa alistavat Samarin kuolemaa pahemmalle kohtalolle. Ymmärtääkseen virheensä hän kiiruhtaa Kashmiriin, missä he tapaavat. Samar purkaa viimeisen pomminsa ja kosi häntä.
Cast
- Shah Rukh Khan majuri Samar Anandina , pommintorjuntaryhmän upseerina.
- Katrina Kaif Mira Tkhaparina , liikenainen, Samaran rakastaja.
- Annushka Sharma on Akira Rai, Discovery Channelin toimittaja.
- Sarika tohtori Zoya Ali Khanina, lääkärinä, joka auttaa Samaria toipumaan.
- Andrew Bicknal Frankina , Samarin pomona.
- Sharib Hashmi Zainina , Samarin parhaana ystävänä ja naapurina.
- Jay Conroy Rogerina, Miran entisenä sulhanena.
- Anupam Kher Mr. Thaparina, Miran isänä .
- Rishi Kapoor Imranina , Miran isäpuolena.
- Neetu Singh Poojana , Miran äitinä.
Tuotanto
Ääniraita
Elokuvan ääniraitojen kappalelista julkaistiin ensimmäisen kerran Rahman360 :lla 8. lokakuuta 2012 [7] .
| Ei. | Nimi | esiintyjä(t) | Kesto |
|---|---|---|---|
| yksi. | "Challa" | Rabbi Shergil | 05:18 |
| 2. | "saans" | Mohit Chauhan , Shreya Ghoshal | 05:24 |
| 3. | Ishq Shava | Raghav Mathur , Shilpa Rao | 04:30 |
| neljä. | "Heer" | Harshdeep Kaur | 05:12 |
| 5. | "Jiya Re" | Sophia Ashraf , Niti Mohan | 05:16 |
| 6. | Jab Tak Hai Jaan | Javed Ali , Shakthisri Gopalan | 03:49 |
| 7. | Saans (Reprise) | Shreya Ghoshal | 02:06 |
| kahdeksan. | "Ishq Dance" | ilman laulua | 03:31 |
| 9. | "Jab Tak Hai Jaan" (runo) | Shahrukh khan | 02:15 |
Vapauta
Kritiikki
Palkinnot
Huomautus - Ilmoitukset on järjestetty ilmoituspäivän, ei seremonia/telelähetyspäivämäärän mukaan.| Palkinto | Toimituspäivä | Kategoria | Haastaja | Tulos | Linkki |
|---|---|---|---|---|---|
| BIG Star Entertainment Awards | 17. joulukuuta 2012 | Viihdyttävin miesrooli | Shahrukh khan | Voitto | [8] [9] |
| Romanttisin naispääosa | Katrina Kaif | ||||
| mielenkiintoisin pari | Shah Rukh Khan ja Katrina Kaif | ||||
| Mielenkiintoisin naislaulu | Shreya Ghoshal kappaleelle "Saans" | ||||
| romanttisin elokuva | Yash Chopra | Nimitys | |||
| Viihdyttävin naisrooli | Anushka Sharma | ||||
| Romanttisin miesrooli | Shahrukh khan | ||||
| Romanttisin naispääosa | Anushka Sharma | ||||
| ETC Bollywood Business Awards | 4. tammikuuta 2013 | Kannattavin näyttelijä | Shahrukh khan | Voitto | [kymmenen] |
| Kannattavin näyttelijä | Katrina Kaif | ||||
| Menestynein tuottaja | Aditya Chopra | ||||
| Menestynein banneri | Yash Raj -elokuvat | ||||
| Suosituin traileri | — | ||||
| Zee Cine Awards | 7. tammikuuta 2013 | Kansainvälinen elokuvakuvake - miehet | Shahrukh khan | [yksitoista] | |
| Kansainvälinen elokuvakuvake - naiset | Katrina Kaif | ||||
| Paras naissivuosa | Anushka Sharma | ||||
| Paras naislaulu | Shreya Ghoshal kappaleelle "Saans" | ||||
| Erikoispalkinto elokuvalle, joka osallistuu 100 crore Clubiin | Yash Chopra | ||||
| Paras näyttelijä | Shahrukh khan | Nimitys | |||
| Paras säveltäjä | A. R. Rahman | ||||
| Paras mieslaulu | Rabbi Shergil elokuvalle "Challa" | ||||
| Paras naislaulu | Niti Mohan elokuvalle "Jiya Re" | ||||
| Parhaat sanoitukset | Gulzar sanalle "Saans" | ||||
| Paras Dialogi-kirjoittaja | Aditya Chopra | ||||
| Värinäytön palkinnot | 12. tammikuuta 2013 | Suosituin naispääjohtaja | Katrina Kaif | Voitto | [12] |
| Paras näyttelijä | Shahrukh khan | Nimitys | |||
| Paras naissivuosa | Anushka Sharma | ||||
| Suosituin miesrooli | Shahrukh khan | ||||
| Suosituin naispääjohtaja | Anushka Sharma | ||||
| Paras naislaulu | Niti Mohan elokuvalle "Jiya Re" | ||||
| Parhaat sanoitukset | Gulzar sanalle "Saans" | ||||
| Paras koreografi | Vaibhavi-kauppias "Ishq Shava" | ||||
| Paras operaattori | Anil Mehta | ||||
| Lionien kultapalkinnot | 18. tammikuuta 2013 | Lempinäyttelijä | Shahrukh khan | Voitto | [13] |
| Filmfare Awards | 20. tammikuuta 2013 | Paras naissivuosa | Anushka Sharma | [14] [15] | |
| R. D. Burman -palkinto | Niti Mohan elokuvalle "Jiya Re" | ||||
| Parhaat sanoitukset | Gulzar elokuvalle "Challa" | ||||
| Gulzar sanalle "Saans" | Nimitys | ||||
| Paras näyttelijä | Shahrukh khan | ||||
| Paras mieslaulu | Rabbi Shergil elokuvalle "Challa" | ||||
| Paras naislaulu | Niti Mohan elokuvalle "Jiya Re" | ||||
| Shreya Ghoshal kappaleelle "Saans" | |||||
| Stardust Awards | 26. tammikuuta 2013 | Paras miespääosa (Leikkaajan valinta) | Shahrukh khan | Voitto | [16] |
| Vuoden tähti - miehet | |||||
| Paras naispääosa komediassa/romantiikassa | Anushka Sharma | ||||
| Vuoden tähti - naiset | Katrina Kaif | Nimitys | |||
| Paras näyttelijä komediassa/romantiikassa | Shahrukh khan | ||||
| Paras naispääosa komediassa/romantiikassa | Katrina Kaif | ||||
| Mirchi Music Awards | 7. helmikuuta 2013 | Tuleva vuoden naislaulu | Niti Mohan elokuvalle "Jiya Re" | Voitto | [17] [18] |
| Vuoden mieslaulu | Rabbi Shergil elokuvalle "Challa" | Nimitys | |||
| Vuoden naislaulu | Shreya Ghoshal kappaleelle "Saans" | ||||
| Vuoden sanoittaja | Gulzar sanalle "Saans" | ||||
| Sufi-perinteen mukaisen sävellyksen esitys | "Challa" | ||||
| Vuoden paras levy | R Nitish Kumar, Shantanu Hudlikar ja TR Krishna Chetan kappaleesta "Challa" | ||||
| Vuoden puhemusiikki | A. R. Rahman | ||||
| Star Guild -palkinnot | 16. helmikuuta 2013 | Parhaat sanoitukset | Gulzar sanalle "Saans" | Voitto | [19] |
| Paras näyttelijä | Shahrukh khan | Nimitys | |||
| Paras naissivuosa | Anushka Sharma | ||||
| Parasta musiikkia | A. R. Rahman | ||||
| Paras naislaulu | Shreya Ghoshal kappaleelle "Saans" | ||||
| Paras koreografi | Vaibhavi-kauppias "Ishq Shava" | ||||
| Times of India Film Awards | 6. huhtikuuta 2013 | Parhaat sanoitukset | Gulzar sanalle "Saans" | Voitto | [kaksikymmentä] |
| Paras näyttelijä | Shahrukh khan | Nimitys | |||
| Paras naissivuosa | Anushka Sharma | ||||
| IIFA-palkinnot | 6. heinäkuuta 2013 | Paras naissivuosa | Anushka Sharma | Voitto | [21] |
| Ikuinen johtaja | Yash Chopra | ||||
| Vuoden digitaalinen tähti | Shahrukh khan | ||||
| Paras näyttelijä | Nimitys | ||||
| Paras musiikkiohjaaja | A. R. Rahman | ||||
| Parhaat sanoitukset | Gulzar sanalle "Saans" |
| Palkinto | Toimituspäivä | Kategoria | Haastaja | Tulos | Linkki |
|---|---|---|---|---|---|
| Ghanta Awards | 15. helmikuuta 2013 | Mitä se oli? | Aditya Chopra tarinalle | Voitto | [22] |
| Huonoin näyttelijä | Katrina Kaif | Nimitys | |||
| Anushka Sharma | |||||
| Kultainen Kela -palkinto | 31. maaliskuuta 2013 | Huonoin näyttelijä | [23] |
Lipputulot
Muistiinpanot
- ↑ Jab Tak Hai Jaanin lipputulot ylittävät 100 rupiaa... - Business Today . Haettu 23. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2018.
- ↑ Kymmenen kaikkien aikojen maailmanlaajuista yleishyödyllistä (linkki ei saatavilla) . boxofficeindia.com. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2012.
- ↑ Yash Chopran hautajaiset tänään, Intia muistaa romanssin kuningasta – Hindustan Times (10. marraskuuta 2012). Haettu: 23.10.2018.
- ↑ On epäreilua pyytää ketään muuttamaan julkaisupäivämäärää JTHJ:lle: SRK , Business Standard India (30. lokakuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2018. Haettu 23.10.2018.
- ↑ News18.com: CNN-News18 Breaking News Intia, viimeisimmät uutisotsikot, live-uutisten päivitykset ( linkkiä ei ole saatavilla) . Uutisia 18. Haettu 23. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2012.
- ↑ Nimeni on Khan (2010) . Box Office Mojo . Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2012.
- ↑ Jab Tak Hai Jaan - Tracklist with Credits . Rahman360 (8. lokakuuta 2012). Haettu 9. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2014.
- ↑ Big Star Entertainment Awards 2013 -palkinnon voittajat . Bollywood Hungama (19. joulukuuta 2013). Haettu 23. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2018.
- ↑ 4. Big Star Entertainment Awards -ehdokkuudet . Bollywood Hungama (12. joulukuuta 2013).
- ↑ ETC Business Awards -voittajat 2013 . DNA Intia (4. tammikuuta 2013). Haettu: 5. tammikuuta 2013.
- ↑ Zee Cine Awards 2013: Team 'Barfi!', Vidya Balan, Salman Khan bag big honors (eng.) (linkki ei saatavilla) . CNN-IBN (6. tammikuuta 2013). Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2013.
- ↑ Colors Screen Awards -voittajat (englanniksi) (downlink) . Colors Screen Awards (12. tammikuuta 2013). Käyttöpäivä: 12. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2013.
- ↑ Lionien kultapalkinto Red Carpet . Yahoo! Uutiset (18. tammikuuta 2013). Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2013.
- ↑ 58. Idea Filmfare Awards -ehdokkuudet ovat täällä! (englanniksi) . Filmfare.com 13. tammikuuta 2013. Haettu 9. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2014.
- ↑ Filmfare-voittajat 2013 . India Today (20. tammikuuta 2013). Haettu 20. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2013.
- ↑ Stardust Awards 2013 -voittajat (englanniksi) (linkkiä ei ole saatavilla) . NDTV (26. tammikuuta 2013). Käyttöpäivä: 26. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2013.
- ↑ Ehdokkaat - Mirchi Music Award Hindi 2012 . www.radiomirchi.com . Haettu 27. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2014.
- ↑ Voittajat - Mirchi Music Award Hindi 2012 . www.radiomirchi.com . Haettu 27. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2017.
- ↑ 8. Apsara Awards -ehdokkaat . Apsara Awards (8. helmikuuta 2013). Haettu 8. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2019.
- ↑ TOIFA 2013 -ehdokkuudet . The Times of India (7. helmikuuta 2013). Haettu 7. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2013.
- ↑ Barfi! johtaa IIFA-ehdokkuutta 13 nyökkäyksellä (englanniksi) (downlink) . NDTV (22. huhtikuuta 2013). Haettu 23. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2014.
- ↑ Ghanta Awards 2013: Players and Housefull 2 ehdokkaat pahimpaan elokuvaan . Haettu 23. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2013.
- ↑ Kultaisen Kela Awards 2012 ehdokaslista
 Temaattiset sivustot |
|---|