Valzhina Mort | |
---|---|
Nimi syntyessään | valkovenäläinen Volga Martynava |
Syntymäaika | 1981 [1] [2] |
Syntymäpaikka | |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | kirjailija , kääntäjä , runoilija , yliopistonlehtori |
Teosten kieli | valkovenäläinen ja englanti |
Palkinnot | Guggenheim Fellowship ( 2022 ) |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Valzhina Mort (Martynova; Belor. Valzhina Mort, Volga Martynava , syntynyt 1981 , Minsk ) on valkovenäläinen runoilija.
Valmistunut Minskin valtion kielitieteellisestä yliopistosta . Julkaistu sanomalehdessä " Nasha Niva ", aikakauslehdissä, antologioissa. Vuonna 2005 hän käänsi puolalaista runoutta ( Rafał Wojaczek ) Varsovassa stipendillä . Käännetty myös englannista ( Leonard Cohen ). Osallistui runofestivaaleille Saksassa, Irlannissa, Liettuassa, Sloveniassa ja Ruotsissa.
Vuodesta 2006 lähtien hän on asunut Yhdysvalloissa kirjailijana residenssissä ( Baltimore ). Hän kirjoittaa myös englanniksi.
Lesik Panasyuk käänsi yhdessä Daria Gladunin kanssa Valzhina Mortin runokirjan, jonka julkaisi Liutoe Delo -kustantamo. [neljä]
Runoja on myös käännetty puolaksi, liettuaksi, latviaksi, sloveniaksi, bulgariaksi ja ukrainaksi. Vilenica Crystal -palkinto ( 2004 ), Hubert Burda -palkinto nuorille runoilijoille ( 2008 ), Griffin-palkinto (2021) jne.