Olemme jälleen elossa

We Live Again on elokuvasovitus  Leo Tolstoin viimeisestä romaanista Resurrection , jonka on ohjannut Ruben Mamulyan ja joka julkaistiin vuonna 1934.

Elokuva

Päärooleja näyttelivät Fredric March ja Anna Stan .

Elokuvan johdanto-osassa kirjailijaa näytteli hänen poikansa Ilja Lvovitš Tolstoi.

Elokuvan taiteilija on Sergei Sudeikin . S. Goldwyn kutsui hänet työskentelemään elokuvan parissa ilmeisesti R. Mamulyanin ehdotuksesta. Maaliskuussa 1934 allekirjoitettiin sopimus, ja pian taiteilija meni Hollywoodiin. Valitettavasti yhdessä "juhlista" Sudeikin väitteli Goldwynin kanssa, mikä vaikutti negatiivisesti hänen asemaansa, hänen palkkaansa alennettiin, eikä enää voitu puhua uusista työtarjouksista Hollywoodissa. Siitä huolimatta Sudeikin lopetti työnsä elokuvan parissa. Taiteilijan elämäkerta kirjoitti, että elokuva ”oli valtava menestys yleisön keskuudessa <...>. Se on harvinaisin poikkeus venäläiselle teemalle omistettujen Hollywood-elokuvien joukossa: siinä ei ole "karpaloa", joka on niin tyypillistä suurimmalle osalle niistä, "karpalo", joka joko aiheuttaa vilpittömintä naurua venäläisissä tai loukkaa. ytimeen järjettömyyksien, valheiden, ennakkoluulojen ja Venäjän elämän täydellisen tietämättömyyden vuoksi.

Elokuvan maisemissa Sudeikin onnistui välittämään venäläisen kirjallisuuden klassisen teoksen hengen ja nousemaan Tolstoin lahjakkuuden, yksinkertaisuuden, syvän rehellisyyden ja armottoman totuudenmukaisuuden korkeuksiin. Elokuvan lavasteessa ja puvuissa ei ollut groteskia, ei folkin leikkejä, lastua, loistoa - totuus ja vain totuus, totuus suurissa asioissa ja totuus yksityiskohdissa. Taiteilija on onnistunut ilmaisemaan kuulumisensa Venäjään. [yksi]

Juoni

Nuori prinssi Dmitry Nekhlyudov palaa kotiin - kartanolle, jossa kaksi häntä ihailevaa tätiä odottavat häntä. Siellä hän tapaa tätiensä kasvattajan Katyusha Maslovan, jonka hän näki viimeisen kerran lapsena. Koko kesän prinssi pysyi kotona, jutteli ja käveli Katyushan kanssa joka päivä. Hän kertoi hänelle Grigory Simonsonin kirjasta "Maa ja vapaus", jossa sanottiin, että kaikki ovat tasa-arvoisia eikä kiinteistöjä pitäisi olla. Nyt on aika palata ja liittyä armeijaan. Erotessaan Nehlyudov tunnustaa rakkautensa Katyushalle ja lupaa, että palattuaan armeijasta he ovat aina yhdessä, mutta toistaiseksi hän tulee joka kesä.

Armeijassa prinssi nuhtelee esimiehensä, koska hän välttelee kenraalin vaimoa, joka osoittaa hänelle huomiota ja voisi auttaa Nehljudovia nousemaan uraportailla. Prinssi astuu yli itsensä ja alkaa elää niin kuin häntä neuvotaan, ja nauttii siitä.

Kaksi vuotta on kulunut. Dmitry saapuu tilalle pääsiäiseksi. Häntä tapaavat hänen tätinsä ja Katyusha. Katyusha on erittäin iloinen nähdessään prinssin. Kaikki käyvät kirkossa. Palattuaan siitä, kun kaikki nukahtivat, prinssi menee Katyushan luo ja pyytää lähtemään kävelylle hänen kanssaan. He tulevat talvipuutarhaan, jossa prinssi viettelee tytön. Aamulla Nehlyudov lähtee ja pyysi piikaa antamaan Katyushalle sata ruplaa. Tyttö, saatuaan rahat, on surusta syrjässä.

Pian käy ilmi, että Katyusha on raskaana, mutta ei kerro kenellekään, kuka lapsen isä on. Nehljudovin tätit tekevät hänelle sovinnon ja pyytävät häntä jättämään omaisuutensa. Samaan aikaan kylän ohi kulkee juna, jolla Nekhlyudov myös käy töissä. Katyusha odottaa häntä asemalla. Junan saapuessa tyttö huomaa prinssin yhdessä ikkunasta. Katyusha koputtaa ikkunaan, mutta Nekhlyudov ei huomaa tätä. Juna lähtee. Jonkin ajan kuluttua käy selväksi, että Katyushan lapsi on kuollut, hän hautaa lapsen. Nekhlyudov-talon piika neuvoo häntä kokeilemaan onneaan Moskovassa.

Taas seitsemän vuotta on kulunut. Prinssi Nehljudov aikoo mennä naimisiin tuomarin prinssi Kortšaginin tyttären Missy Korchaginin kanssa. Hänen isänsä haluaa Dmitryn tulevan tuomariksi, mutta toistaiseksi hänen on oltava tuomariston jäsen seuraavasta päivästä alkaen. Prinssi tulee oikeuteen, jossa heitä syytetään kolmen ihmisen - talonpojan Semjon Kartinkinin, porvarillisen Evgenia Bochkovan ja Katyusha Maslovan - murhasta ja varastamisesta. Käsittelyn aikana käy ilmi, että Katyusha oli viime aikoihin asti yhdessä Moskovan bordelleista . Murhan, josta häntä syytetään, hän teki tietämättömyydestä. Murhattu mies oli meluisa, ja Bochkova ja Kartinkin antoivat Maslovalle unijauhetta, jonka hän sekoitti asiakkaan kanssa. Vain unilääkkeiden sijasta oli arseenia. Bochkova ja Kartinkin veivät uhrin rahat.

Tuomaristo vetäytyy tuomitsemaan. Prinssi yrittää kaikin voimin suojella Katyushaa muiden valamiehistön edessä. Tuomio julistettiin - tuomaristo myönsi, että tyttö ei ollut syyllinen, mutta ehtojen tuntemattomuuden vuoksi tehtiin virhe. Maslova tuomittiin viideksi vuodeksi pakkotyöhön Siperian kaivoksissa. Nehljudov yrittää vastustaa päätöstä, mutta siitä ei tule mitään. Häntä kiusaa katumus, koska juuri hän rikkoi Katyushan elämän ja, voidaan sanoa, toi hänet kovaan työhön. Samaan aikaan vankilassa oleva Katyusha tapaa tuon kirjan kirjoittajan, Grigory Simonsonin, joka kertoo, että hänet pidätettiin omien sanojensa vuoksi.

Nekhlyudov tulee Katyushan luo vankilaan, sanoo haluavansa hyvittää syyllisyytensä ja pyytää naimisiin hänen kanssaan. Katyusha torjuu hänet ja pyytää häntä olemaan puuttumatta enää hänen elämäänsä. Tämä ei estä prinssiä. Hän katkaisee kihlauksensa prinsessa Kortšaginan kanssa ja lähtee kartanolleen. Siellä hän jakaa kaikki maansa talonpojille, ja hän päättää seurata Katyushaa Siperiaan.

Pidätetyt ajetaan Siperiaan. Prinssi seuraa heitä. Nehljudov puhuu Katjushan kanssa. Hän tunnustaa rakkautensa hänelle ja sanoo, ettei hän jätä häntä. Sitten he yhdessä muiden vankien kanssa menevät pidemmälle.

Cast

• Fredric March  - prinssi Dmitri Ivanovich Nekhlyudov
• Anna Stan  - Katyusha Maslova
• Jane Baxter prinsessa Missy Korchaginana / Prinssi Nekhludoffin  morsian
• Charles Aubrey Smith  - Prinssi Korchagin / Tuomari
• Sam Jaffe  - Gregory Simonson
• Ethel Griffis  - Marie-täti
• Gwendolyn Logan  - Sophie-täti
• Fritzie Ridgway - Redhead (rekisteröimätön)
• Harry Cording vanginvartijana ( rekisteröimätön )
• Harry Myers - Ulosottomies (rekisteröimätön)

Muistiinpanot

1. ↑ Zorin Yu. Hiljattain hankittu profiili // Uusi venäjänkielinen sana. (New York), 1976. 15. elokuuta. S. 7.

Linkit

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)