Murdoch, Rupert

Keith Rupert Murdoch ( eng.  Keith Rupert Murdoch ; 11. maaliskuuta 1931 , Melbourne , Australia ) on australialainen ja amerikkalainen yrittäjä, mediamoguli , median , elokuvayhtiöiden ja kustantamoiden omistaja Yhdysvalloissa, Australiassa, Euroopassa, Latinalaisessa Amerikassa ja Aasiassa [8] . Holding-yhtiöiden News Corp ja 21st Century Fox perustaja, hallituksen puheenjohtaja ja toimitusjohtaja .

Isänsä kuoleman jälkeen vuonna 1952 Murdoch otti haltuunsa isänsä omistaman pienen sanomalehden The Newsissa Adelaidessa . 1950- ja 1960-luvuilla Murdoch osti useita sanomalehtiä Australiasta ja Uudesta-Seelannista ennen kuin laajeni Isoon-Britanniaan vuonna 1969 ostamalla News of the Worldin , The Sunin sisarjulkaisun . Vuonna 1974 Murdoch muutti New Yorkiin päästäkseen Yhdysvaltain markkinoille; Hän säilytti kuitenkin intressinsä Australiassa ja Isossa-Britanniassa . Murdoch osti The Times -lehden vuonna 1981, ja hänestä tuli Yhdysvaltain kansalainen vuonna 1985. Hän luopui Australian kansalaisuudestaan ​​täyttääkseen lakisääteisen vaatimuksen omistaa yhdysvaltalainen televisioverkko [9] .

Vuonna 1986 Murdoch yhdisti brittipainonsa Lontooseen yrittäessään ottaa käyttöön uusia sähköisiä julkaisutekniikoita , mikä aiheutti katkeran työkiistan. Hänen holdingyhtiönsä News Corporation osti 20th Century Foxin (1985), HarperCollinsin (1989) [10] ja The Wall Street Journalin (2007). Murdoch perusti brittiläisen lähetysyhtiön Skyn ​​vuonna 1990 ja laajeni Aasian verkkoihin ja Etelä-Amerikan televisioihin 1990-luvulla. Vuoteen 2000 mennessä Murdoch's News Corporation omisti yli 800 yritystä yli 50 maassa, joiden nettovarallisuus oli yli 5 miljardia dollaria.

Heinäkuussa 2011 Murdochia syytettiin siitä, että hänen yritystensä työntekijät, mukaan lukien News Corporationin omistama News of the World , murtautuivat säännöllisesti julkkisten, kuninkaallisten ja tavallisten kansalaisten puhelimiin. Murdoch joutui poliisin ja hallituksen tutkimuksiin lahjonnasta ja korruptiosta Britannian hallituksen toimesta ja FBI :n tutkimukset Yhdysvalloissa [11] [12] . 21. heinäkuuta 2012 Murdoch erosi News Internationalin [13] [14] .

Monia Murdochin sanomalehtiä ja televisioasemia on syytetty puolueellisuudesta ja harhaanjohtavasta uutisoinnista hänen liiketaloudellisten etujensa [15] [16] [17] ja poliittisten liittolaisten [18] [19] [20] tukemiseksi . Jotkut asiantuntijat katsovat hänen vaikutuksensa olevan tärkeitä poliittisia tapahtumia Isossa-Britanniassa, Yhdysvalloissa ja Australiassa [18] [21] [22] .

Varhainen elämä

Keith Rupert Murdoch syntyi 11. maaliskuuta 1931 Melbournessa Victorian osavaltiossa Australiassa Sir Keith Murdochin (1885-1952) ja Elizabeth Murdoch (os Green; 1909-2012) perheeseen [23] . Hän on syntyperältään englantilaisia , irlantilaisia ​​ja skotlantilaisia . Myös Murdochin vanhemmat syntyivät Melbournessa. Keith Murdoch oli sotakirjeenvaihtaja ja myöhemmin alueellisen sanomalehden magnaatti, joka omisti kaksi sanomalehteä Adelaidessa , Etelä-Australiassa, ja radioaseman syrjäisessä kaivoskaupungissa, sekä Weekly Times -lehden puheenjohtaja [9] [24] :16 [25] . Myöhemmin Keith Rupert päätti kutsua häntä toisella nimellä, toisin sanoen äitinsä isoisänsä nimellä.

Keith Murdoch Sr pyysi tapaamaan tulevaa vaimoaan nähtyään tämän kuvan yhdessä hänen sanomalehdistään, ja he menivät naimisiin vuonna 1928, kun tämä oli 19-vuotias ja hän 23 vuotta vanhempi [26] . Rupertin lisäksi pariskunnalla oli kolme tytärtä: Janet Calvert-Jones, Ann Cantor ja Helen Handbury (1929–2004). Murdoch kävi Geelong Gymnasium [27] , jossa hän toimi virallisen koululehden The Corianin päätoimittajana ja If Revived -opiskelijalehden toimittajana [28] [29] . Hän vei koulunsa krikettijoukkueen kansalliseen juniorifinaaliin. Rupert työskenteli osa-aikaisesti The Heraldissa , ja isänsä koulutti hänet perheyritykseen [9] [30] . Murdoch opiskeli filosofiaa, politiikkaa ja taloustiedettä Worcester Collegessa , Oxfordissa Englannissa. Hän piti huoneessaan Leninin rintakuvaa ja sai lempinimen "Red Rupert". Murdoch oli työväenpuolueen jäsen Oxfordin yliopistossa [24] :34 [30] , työskenteli Labour Clubin sihteerinä [31] ja johti Oxford Student Publications Limited -yhtiötä , joka julkaisi opiskelijalehteä Cherwell [32 ] . Isänsä kuoltua syöpään vuonna 1952, hänen äitinsä Elizabeth teki hyväntekeväisyyttä Melbournessa sijaitsevan Royal Women's Hospital -sairaalan elämänjohtajana ja perusti Murdoch Children's Research Instituten . 102-vuotiaana (vuonna 2011) hänellä oli 74 jälkeläistä [26] . Rupert Murdoch suoritti maisterin tutkinnon ja työskenteli sitten apulaistoimittajana Daily Expressissä kahden vuoden ajan .

Toiminta Australiassa ja Uudessa-Seelannissa

Isänsä kuoleman jälkeen, kun hän oli 21-vuotias, Murdoch palasi Oxfordista ottaakseen vastuun perheyrityksestä jäljellä olevista asioista. Sen jälkeen, kun hänen isänsä The Heraldin osuus likvidoitiin verojen maksamatta jättämisen vuoksi, jäljelle jäi vuonna 1923 perustettu News Limited [24] :16 . Rupert Murdoch teki Adelaiden sanomalehtistään The News erittäin menestyvän . Hän alkoi kiinnittää huomionsa hankintaan ja laajentamiseen ostamalla ongelmallisen Perthin, länsi-Australialaisen sanomalehden The Sunday Times ru enin ( ja Sydneyn tabloidin The Daily Mirrorin (1960). The Economist kuvailee Murdochia "modernin tabloidin keksijäksi" [33] , kun hän loi mallin kirjoilleen, lisäsi urheilun ja skandaalien kattavuutta ja teki huomiota herättäviä otsikoita [9] .

Murdochin ensimmäinen matka Australian ulkopuolelle sisälsi enemmistöosuuden ostamisen uusiseelantilaislehdestä The Dominion . Tammikuussa 1964 kiertuellaan Uudessa-Seelannissa ystäviensä kanssa vuokratussa Morris Minorissa purjehtiaan Tasmanin läpi, Murdoch luki sopimuksesta ottaa haltuunsa brittiläisen kanadalaisen sanomalehden pojan Lord Thomsonin Wellingtonin sanomalehden . Jonkin ajan kuluttua hän teki vastatarjouksen. Siitä seurasi nelisuuntainen taistelu hallinnasta, jossa 32-vuotias Murdoch lopulta menestyi [34] . Myöhemmin vuonna 1964 Murdoch käynnisti Australian , Australian ensimmäisen valtakunnallisen päivälehden, joka sijaitsee ensin Canberrassa ja myöhemmin Sydneyssä . Vuonna 1972 Murdoch osti Sydneyn aamutabloidin The Daily Telegraphin australialaiselta mediamogultilta Sir Frank Packer , joka myöhemmin katui iltapäivälehden myymistä Murdochille [36] . Vuonna 1984 Murdochista tuli Australian ritarikunnan upseeri (AC) julkaisupalveluista [37] .

Vuonna 1999 Murdoch laajensi suuresti australialaista musiikkiomistustaan ​​hankkimalla enemmistön Australian johtavasta riippumattomasta levy-yhtiöstä Michael Goodinsky Mushroom Recordsista ; hän yhdisti sen Festival Records -yhtiön kanssa , jolloin syntyi Festival Mushroom Records (FMR). Sekä Festivalia että FMR:ää johti Murdochin poika James [38] useiden vuosien ajan .

Poliittinen toiminta Australiassa

Murdoch löysi poliittisen liittolaisen Sir John McEwanista , Australian Village Partyn (nykyään Australian kansallispuolueena ) johtajasta, joka hallitsi koalitiota suuremman liberaalipuolueen kanssa . The Australianin ensimmäisestä numerosta lähtien Murdoch alkoi olla McEwanin puolella kaikissa kysymyksissä, jotka jakoivat pitkäaikaisia ​​koalitiokumppaneita. Se oli kysymys, joka uhkasi jakaa koalitiohallituksen ja avata tien vahvemmalle työväenpuolueelle hallita Australian politiikkaa. Nämä tapahtumat merkitsivät alkua pitkälle kampanjalle, joka palveli McEwania hyvin .

Kun McEwan ja Menzies jäivät eläkkeelle, Murdoch kanavoi kasvavaa valtaansa Australian työväenpuolueen tukemiseen Gough Whitlamin johdolla, ja se voitti [40] sosiaalisella alustalla, joka sisälsi yleisen ilmaisen terveydenhuollon, ilmaisen koulutuksen kaikille australialaisille korkeimmalle tasolle asti, tunnustusta. Kiinan kansantasavallan ja Australian öljy-, kaasu- ja mineraalivarojen valtion omistuksessa. Rupert Murdochin tuki Whitlamin yritykselle oli lyhytaikainen. Murdoch perusti lyhytaikaisen National Star -sanomalehtensä [39] Amerikkaan ja yritti vahvistaa poliittisia kontaktejaan siellä [41] .

Kysyttäessä vuoden 2007 Australian liittovaltiovaaleista News Corporationin varsinaisessa yhtiökokouksessa New Yorkissa 19. lokakuuta 2007, sen puheenjohtaja Rupert Murdoch sanoi: En kommentoi mitään Australian politiikkaan liittyvää. Olen pahoillani. Joudun aina vaikeuksiin, kun teen sen." Kysyttäessä, pitäisikö hänen mielestään pääministeri John Howard pysyä pääministerinä, hän vastasi: "Minulla ei ole muuta sanottavaa. Olen todella pahoillani. Lue pääkirjoituksemme. Tästä päättävät toimittajat - toimittajat" [42] . Vuonna 2009 vastauksena Australian pääministerin Kevin Ruddin syytöksiin, että News Limited jahtaa verisäätä häntä ja hänen hallitustaan ​​vastaan, Murdoch katsoi, että Rudd oli "yliherkkä" [43] . Murdoch kuvaili Howardin seuraajaa, työväenpuolueen pääministeriä Kevin Ruddia "...kunnianhimoisemmaksi johtaa maailmaa [ilmastonmuutoksessa] kuin Australiaa..." ja kritisoi Ruddin ekspansiivista finanssipolitiikkaa vuosien 2007–2008 talouskriisin jälkeen. kriisi. tarpeettomana [44] . Vaikka News Limitedin intressit ovat laajat, mukaan lukien The Daily Telegraph , The Courier-Mail ja The Advertiser , kolumnisti Mungo McCallum The Monthly -lehdessä ehdotti, että "Ruddin vastustaminen, jos se on yleisesti koordinoitua, melkein varmasti paikallisten toimien johdosta. ", koska toisin kuin johto, Murdoch otti myös paikallisista toimittajista erilaisen kannan sellaisiin kysymyksiin kuin ilmastonmuutos ja finanssikriisin elvytyspaketteja [45] .

kannattaa hallitusmuotoa ja kannatti sitä vuoden 1999 kansanäänestyksessä [46] .

Toimintaa Isossa-Britanniassa

Liiketoiminta Isossa-Britanniassa

Vuonna 1968 Murdoch tuli Britannian sanomalehtimarkkinoille ostamalla News of the World -lehden ja vuonna 1969 ostamalla päivälehden The Sun IPC :ltä [47] . Murdoch muutti The Sunin tabloidiksi ja leikkasi kustannuksia käyttämällä samaa painokonetta molemmissa sanomalehdissä. Sen ostamisen jälkeen hän nimitti Albert "Larry" Lambin toimittajaksi ja, kuten Lamb myöhemmin muisteli, sanoi hänelle: "Haluan repeytyneen sanomalehden, jossa on paljon tissiä." Vuonna 1997 The Sunilla oli 10 miljoonaa päivittäistä lukijaa [9] . Vuonna 1981 Murdoch osti Timesin ja Sunday Timesin kanadalaiselta sanomalehtikustantajalta Kenneth Thomsonilta . The Timesin omistusoikeus tuli hänelle hänen suhteensa kautta Lord Thomsoniin, joka oli kyllästynyt menettämään siitä rahaa pitkän lakon seurauksena, joka lopetti julkaisemisen . The Sunin menestyksen ja laajentumisen valossa omistajat uskoivat, että Murdoch voisi kääntää asiat toisinpäin. Harold Evans , Sunday Timesin toimittaja vuodesta 1967, siirrettiin Timesiin, vaikka hän pysyi siellä vain vuoden toimituksellisen konfliktin vuoksi Murdochin kanssa [49] [50] .

1980-luvulla ja 1990-luvun alussa Murdochin julkaisut tukivat yleensä Britannian pääministeri Margaret Thatcheriä [51] . Thatcher/ Majurin aikakauden lopussa Murdoch vaihtoi tukensa työväenpuolueelle ja sen johtajalle Tony Blairille . Hänen suhteensa läheisyydestä Blairin kanssa ja heidän salaisista tapaamisistaan, joissa keskusteltiin kansallisesta politiikasta, piti tulla poliittinen kysymys Britanniassa [52] . Tämä muuttui myöhemmin, kun The Sun englanninkielisissä versioissaan julkisesti hylkäsi hallitsevan työväenpuolueen hallituksen ja tuki konservatiivista puoluetta ja David Cameronia , jotka muodostivat koalitiohallituksen pian sen jälkeen. Skotlannissa, jossa toryt kärsivät täydellisestä tuhosta vuonna 1997, sanomalehti alkoi tukea Skotlannin kansallispuoluetta (vaikka ei vielä sen lippulaiva itsenäisyyspolitiikkaa), joka pian sen jälkeen muodosti kaikkien aikojen ensimmäisen absoluuttisen enemmistön suhteellisesti valitussa Skotlannin parlamentissa. Entisen pääministerin Gordon Brownin tiedottaja totesi marraskuussa 2009, että Brown ja Murdoch "keskustelevat säännöllisesti" ja että "ei ole epätavallista, että pääministeri puhuu Rupert Murdochin kanssa" [53] .

Vuonna 1986 Murdoch esitteli sanomalehtiensä sähköiset tuotantoprosessit Australiassa, Isossa-Britanniassa ja Yhdysvalloissa. Korkeampi automaatioaste on johtanut painoprosessiin osallistuvien työntekijöiden merkittävään vähenemiseen. Englannissa muutto aiheutti painettujen ammattiliittojen vihan, mikä johti pitkään ja usein väkivaltaiseen kiistaan, joka puhkesi Wapping , joka on yksi Lontoon satama-alueista, jonne Murdoch oli asentanut vanhaan varastoon uusimman sähköisen sanomalehden, joka oli erityisesti suunniteltu julkaistavaksi . . Ru kiista alkoi 6 000 työntekijän irtisanomisesta, jotka aloittivat lakon ja johtivat katutaisteluihin ja mielenosoituksiin. Monet poliittiset vasemmistolaiset Yhdistyneessä kuningaskunnassa ovat väittäneet, että Margaret Thatcherin konservatiivihallitus teki salaliiton Murdochin kanssa Wapping-tapauksessa vahingoittaakseen brittiläistä ammattiyhdistysliikettä [55] [56] [57] . Vuonna 1987 irtisanotut työntekijät suostuivat 60 miljoonan punnan korvaukseen [9] .

Vuonna 1998 Murdoch yritti ostaa Manchester Unitedin jalkapalloseuran [58] 625 miljoonan punnan tarjouksella, mutta hän ei onnistunut. Se oli suurin koskaan urheiluseuralle tarjottu summa. Yritys esti kilpailukomissio , joka sanoi, että yrityskauppa "vahinkoisi kilpailua lähetysteollisuudessa ja brittiläisen jalkapallon laatua".

Murdochin Iso-Britanniassa sijaitseva Sky Television -satelliittiverkko kärsi valtavia tappioita alkuvuosinaan. Kuten monet muutkin hänen liiketoimintansa, Sky sai runsaasti tukea muista omistuksistaan ​​kertyneistä voitoista, mutta tästä huolimatta kilpaileva satelliittioperaattori British Satellite Broadcasting osallistui fuusion Murdochin ehdoilla vuonna 1990 [9] . Yhdistynyt yritys BSkyB on hallinnut Yhdistyneen kuningaskunnan maksutelevisiomarkkinoita siitä lähtien, kun se aloitti satelliittilähetysten suoran kotiin [59] . Vuoteen 1996 mennessä BSkyB:llä oli yli 3,6 miljoonaa tilaajaa, mikä on kolme kertaa enemmän kuin kaapelitelevisiotilaajia Yhdistyneessä kuningaskunnassa [9] . Murdoch kuuluu Genie Oil and Gas neuvottelukuntaan, ja hänellä on yhteinen sijoitus Lord Rothschildin kanssa 5,5 prosentin osuuteen yrityksestä, joka harjoittaa liuskekaasun tuotantoa sekä kaasun ja öljyn etsintää Coloradossa , Mongoliassa , Israelissa ja Golanin kukkuloilla . [60] .

Vastauksena painetun median laskuun ja verkkojournalismin kasvavaan vaikutukseen 2000-luvulla Murdoch ilmoitti tukevansa mikromaksumallia verkkouutistulojen tuottamiseksi [61] , vaikka jotkut kritisoivat tätä [62] .

Tammikuussa 2018 CMA esti Murdochia saamasta loput 61 % BSkyB:stä, joita hän ei vielä omistanut, peläten markkina-asemaa, joka voisi johtaa mediasensuuriin. CMA hyväksyi myöhemmin hänen tarjouksensa "BSkyB:stä", kun hän myi Sky Newsin The Walt Disney Companylle , joka oli jo ostamassa 21st Century Foxia. Comcast kuitenkin sai BSkyB:n hallintaansa CMA:n tilaamassa sokeassa huutokaupassa. Murdoch myi lopulta 39 prosentin osuutensa BSkyB:stä Comcastille.

News Corporationilla on tytäryhtiöt Bahamalla , Caymansaarilla , Kanaalisaarilla ja Neitsytsaarilla . Vuodesta 1986 lähtien News Corporationin vuotuinen verolasku on ollut keskimäärin noin seitsemän prosenttia sen voitosta .

Poliittinen toiminta Yhdistyneessä kuningaskunnassa

Isossa-Britanniassa 1980-luvulla Murdoch muodosti läheisen liiton konservatiivisen pääministerin Margaret Thatcherin kanssa [64] . Helmikuussa 1981, kun Murdoch, jo The Sunin ja The News of the Worldin omistaja , yritti ostaa The Timesin ja The Sunday Timesin , Thatcherin hallitus hyväksyi hänen hakemuksensa välittämättä sitä Monopolikomissiolle. ja fuusiot , jotka oli tuolloin yleinen käytäntö [65] [66] [67] . Vaikka yhteydenpito näiden kahden välillä oli tähän asti nimenomaisesti kielletty The Timesin virallisessa historiassa, Thatcherin arkistoista vuonna 2012 löydetyt asiakirjat paljastivat, että kuukautta aiemmin oli pidetty salainen tapaaminen, jossa Murdoch oli kertonut Thatcherille hänen tulevaisuuden suunnitelmistaan . 65] [66] [68] .

The Sun osoitti itseään ja auttoi Thatcherin seuraajaa John Majoria voittamaan yllätysvoiton vuoden 1992 parlamenttivaaleissa , joiden odotettiin päättyvän riippuvaiseen parlamenttiin tai niukkaan voittoon silloin Neil Kinnockin johtaman työväenpuolueen .

Työväenpuolue siirtyi sen jälkeen, kun Tony Blair nousi johtoon vuonna 1994, keskustavasemmistosta keskittyvämpään kantaan monissa talouskysymyksissä vuoteen 1997 asti . Murdoch kuvailee itseään libertaariseksi poliitikoksi ja sanoo: "Mitä libertaari tarkoittaa? Mahdollisimman paljon yksilöllistä vastuuta, mahdollisimman vähän hallitusta, mahdollisimman vähän sääntöjä. Mutta en sano, että tämä pitäisi viedä ehdottomaan rajaan .

New Yorkissa vuonna 2005 pitämässään puheessa Murdoch totesi, että Blair kuvaili BBC :n Katrinan katastrofia käsittelevän katsauksen , joka kritisoi Bushin hallinnon vastausta, täynnä vihaa Amerikkaa kohtaan .

BBC raportoi 28. kesäkuuta 2006, että Murdoch ja News Corporation harkitsivat uuden konservatiivien johtajan David Cameronin tukemista seuraavissa parlamenttivaaleissa neljän vuoden kuluttua [71] . Myöhemmin heinäkuussa 2006 annetussa haastattelussa, kun Murdochilta kysyttiin, mitä mieltä hän oli konservatiivien johtajasta, hän vastasi: "Vähän" [72] . Vuoden 2009 blogissa ehdotettiin, että News Internationalin puhelinhakkerointiskandaalin jälkeen , jolla voi olla transatlanttisia vaikutuksia [73] , Murdoch ja News Corporation voisivat tukea Cameronia [74] . Tästä huolimatta näiden kahden henkilön intressit ovat jo lähentyneet Yhdistyneen kuningaskunnan viestintäalan sääntelyviranomaisen Ofcomin sulkemisesta [75] .

Elokuussa 2008 Britannian konservatiivien johtaja ja tuleva pääministeri David Cameron lupasivat ilmaisia ​​lentoja käydäkseen yksityisiä keskusteluja ja osallistuakseen yksityisiin juhliin Murdochin kanssa Roseharty - jahtillaan . Cameron ilmoitti Commons Register of Interests -rekisterissä, että hän hyväksyi yksityisen suihkukoneen, jonka oli toimittanut Murdochin vävy, PR-guru Matthew Freud ; Cameron ei paljastanut keskustelujaan Murdochin kanssa. Freudin Gulfstream IV -lentokoneen matkan arvo oli noin 30 000 puntaa lahjana. Muita "sosiaalisiin tapahtumiin" osallistuneita vieraita olivat EU:n silloinen kauppakomissaari Lord Mandelson , venäläinen oligarkki Oleg Deripaska ja NBC Universalin puheenjohtaja Ben Silverman . Konservatiivit eivät paljasta, mistä keskusteltiin [77] .

Heinäkuussa 2011 paljastettiin, että Cameron oli tavannut Murdoch's News Corporationin avainjohtajia yhteensä 26 kertaa Cameronin 14 kuukauden aikana pääministerinä siihen asti . On myös raportoitu, että Murdoch antoi Cameronille henkilökohtaisen takuun siitä, että News ofthe World -lehden entisen toimittajan Andy Coulsonin palkkaaminen konservatiivipuolueen suhdetoiminnan johtajaksi vuonna 2007 ei olisi riskialtista . Tämä huolimatta siitä, että Coulson erosi toimittajan tehtävästä toimittajan puhelimen hakkeroinnin vuoksi. Cameron päätti noudattaa Murdochin neuvoja varapääministeri Nick Cleggin , Lord Ashdownin ja The Guardianin varoituksista huolimatta . Coulson jätti tehtävänsä vuonna 2011, ja hänet pidätettiin ja kuulusteltiin myöhemmin News of the World -lehden rikollisesta toiminnasta, erityisesti puhelimen hakkerointiskandaalista. Seuraavan oikeudenkäynnin seurauksena Coulson tuomittiin 18 kuukaudeksi vankeuteen [81] .

Kesäkuussa 2016 The Sun kannatti mahdollisuutta äänestää kansanäänestyksessä Britannian jäsenyydestä Euroopan unionissa . Murdoch kutsui brexitin lopputulosta "merkittäviksi" ja vertasi päätöstä erota EU:sta "vankilasta poistumiseen... olemme poissa" [82] .

News Internationalin tapaus

Heinäkuussa 2011 Murdoch yhdessä poikansa Jamesin kanssa todisti Britannian parlamentin valiokunnalle puhelinmurtamisesta. Isossa-Britanniassa hänen mediaimperiuminsa on edelleen tulen kohteena, kun tutkijat jatkavat muiden puhelinmurtojen raporttien tutkimista [83] .

Alahuoneen kulttuuri-, media- ja urheilukomitea haastoi 14. heinäkuuta Murdochin, hänen poikansa Jamesin ja hänen entisen toimitusjohtajansa Rebecca Brooks komitealle viiden päivän kuluessa [84] . Aluksi kieltäytyessään Murdochit vahvistivat osallistuvansa sen jälkeen, kun komitea oli lähettänyt heille haasteen [85] . Päivää ennen komitean kokousta News Corporationin " The Sun " -verkkosivusto hakkeroitiin, ja etusivulle julkaistiin väärä artikkeli, jossa väitettiin, että Murdoch oli kuollut [86] . Murdoch kutsui komiteapäivää "elämäni nöyrimmäksi päiväksi". Hän väitti, että koska hän johti globaalia yritystä, jolla oli 53 000 työntekijää ja että News of the World oli "vain 1%" siitä, hän ei ollut viime kädessä vastuussa siitä, mitä tabloidissa tapahtui. Hän lisäsi, että hän ei ajatellut eroa [87] ja että hän ja muut huippujohtajat olivat täysin tietämättömiä murtautumisesta [88] [89] .

15. heinäkuuta Murdoch osallistui yksityiseen tapaamiseen Lontoossa Millie Dowlerin perheen kanssa, jossa hän henkilökohtaisesti pahoitteli heidän murhatut tyttärensä puhepostin hakkerointia hänen omistamansa yrityksen toimesta [90] [91] . News International julkaisi 16. ja 17. heinäkuuta kaksi kokosivun anteeksipyyntöä monissa Ison-Britannian kansallisissa sanomalehdissä. Ensimmäinen anteeksipyyntö oli Murdochin allekirjoittama kirje, jossa hän pyysi anteeksi "vakavaa väärinkäyttöä". Toinen oli nimeltään "Fixing What Went Wrong", ja se sisälsi lisätietoja toimista, joita News International oli ryhtynyt puuttumaan julkisiin huolenaiheisiin [91] . Syytösten jälkeen Murdoch hyväksyi Murdochin brittiläisen sivuliikkeen johtajan Rebecca Brooksin ja Dow Jonesin johtajan Les Hinton erot, joka oli Murdochin brittiläisen sanomalehtijaoston puheenjohtaja, kun osa väärinkäytöksistä tapahtui. He molemmat kiistävät tietäneensä tekemistään rikoksista [92] .

Helmikuun 27. päivänä 2012, seuraavana päivänä "The Sun on Sunday" -lehden ensimmäisen numeron julkaisemisen jälkeen, apulaisassistentti Sue Akers kertoi Leveson Inquiry -lehden poliisille, että poliisi tutkii "korruptoituneiden virkamiesten verkostoa" osana tutkimustaan. puhelimeen hakkerointiin ja poliisin korruptioon. Hän sanoi, että todisteet osoittivat "laittomien maksujen kulttuurin" The Sunissa ja että nämä The Sunin väitetyt maksut oli hyväksytty korkeimmalla tasolla [93] .

Huhtikuun 25. päivänä Murdoch ei kiistänyt hänen entisen Sunday Times -lehden toimittajansa Harold Evansin hänelle antamaa lainausta : "Annan ohjeita toimittajilleni ympäri maailmaa, miksi en tekisi samoin Lontoossa?" [94] [95] . Kulttuuri-, media- ja urheilukomitea julkaisi 1. toukokuuta 2012 raportin, jonka mukaan Murdoch "ei sovellu johtamaan suurta kansainvälistä yritystä" [96] [97] .

Exaro ja Channel 4 News julkaisivat 3. heinäkuuta 2013 tarinan The Sun -toimittajien salaisesta nauhoitteesta, jossa Murdochin voi kuulla kertovan, että koko tutkinta oli pelkoa tyhjästä. , ja että hän tai hänen seuraajansa huolehtivat kaikista vankilaan joutuvista toimittajista [98] . Hän sanoi: "Miksi poliisi käyttäytyy näin? Tämä on historian suurin tutkimus, ja se on käytännössä epäselvä” [99] .

Toiminta Yhdysvalloissa

Murdoch teki ensimmäisen Yhdysvaltain yritysostonsa vuonna 1973, kun hän osti San Antonio Express-Newsin . Vuonna 1974 Murdoch muutti New Yorkiin päästäkseen Yhdysvaltain markkinoille; Hän säilytti kuitenkin intressinsä Australiassa ja Isossa-Britanniassa . Pian tämän jälkeen hän perusti Star -lehden, ja vuonna 1976 hän osti New York Postin [ 9] . 4. syyskuuta 1985 Murdoch sai kansalaisuuden täyttääkseen lakisääteisen vaatimuksen, jonka mukaan vain Yhdysvaltain kansalaiset saavat omistaa amerikkalaisia ​​televisioasemia.

Maaliskuussa 1984 Marvin Davis myi Mark Richin osuuden 20th Century Foxista Murdochille 250 miljoonalla dollarilla Richin kauppasopimusten vuoksi Iranin kanssa , joka oli tuolloin Yhdysvaltain pakotteiden alainen . Davis vetäytyi myöhemmin sopimuksesta Murdochin kanssa ostaakseen John Klugen Metromedia-televisioasemat [100] . Rupert Murdoch osti asemat itse ilman Marvin Davisia ja myöhemmin osti Davisin jäljellä olevan osuuden Foxista 325 miljoonalla dollarilla [100] . Kuusi Metromedia omistamaa televisioasemaa muodostivat 9. lokakuuta 1986 perustetun Fox Broadcasting Companyn ytimen , joka myöhemmin menestyi ohjelmissa, kuten Simpsonit ja X-Files [9 ] .

Vuonna 1986 Murdoch osti Misty Mountainin, Wallace Neffin talon Angelo Drivella Hillsissä . Talo oli entinen asuinpaikka Jules S. Stein . Murdoch myi talon pojalleen Jamesille vuonna 2018 [101] .

Australiassa hän osti vuonna 1987 The Heraldin ja Weekly Times -yhtiön, jonka hänen isänsä aikoinaan johti. Rupert Murdochin 20th Century Fox osti Four Star Television Ronald Perelmanin Compact Video -elokuvalta vuonna 1996 [102] . Nykyään suurinta osaa Four Star Television -ohjelmakirjastosta hallitsee 20th Century Fox Television [103] [104] [105] . Lukuisten Murdochin yritysostojen jälkeen 1980-luvun yritysostojen aikana News Corporation keräsi 7 miljardia dollaria rahoitusvelkaa (enimmäkseen Sky TV:ltä Isossa-Britanniassa), vaikka monet omaisuudesta olivat NewsCorp:n omistuksessa [9] . Korkea velka pakotti Murdochin myymään monet amerikkalaisten aikakauslehtien osakkeet, jotka hän oli hankkinut 1980-luvun puolivälissä.

Vuonna 1993 Murdoch's Fox Network kattoi yksinomaan CBS :n National Football Leaguen (NFL) National Football Conferencen (NFC) ja laajensi ohjelmansa seitsemäksi päiväksi viikossa [106] . Vuonna 1995 Fox joutui Federal Communications Commissionin (FCC) valvontaan, kun väitettiin, että australialainen tukikohta News Ltd. teki Murdochin Foxin omistamisen laittomaksi. FCC kuitenkin päätti Murdochin edun ja totesi, että Foxin omistaminen oli yleisen edun mukaista. Samana vuonna Murdoch ilmoitti tekevänsä sopimuksen MCI Communications :n kanssa suuren uutissivuston ja -lehden, The Weekly Standard , kehittämisestä . Samana vuonna News Corporation avasi Foxtel -maksutelevisioverkon Australiassa yhteistyössä Telstran kanssa . Vuonna 1996 Murdoch päätti tulla kaapeliuutisten markkinoille Fox News Channelin , 24 tunnin kaapeliuutiskanavan, kanssa. Vuonna 2009 julkaistut rankingtutkimukset osoittivat, että verkosto vastasi tuolloin yhdeksästä Cable News -kategorian kymmenestä parhaasta ohjelmasta [107] . Rupert Murdoch ja Ted Turner (CNN:n perustaja ja entinen omistaja) ovat pitkäaikaisia ​​kilpailijoita [108] . Vuoden 2003 lopulla Murdoch osti General Motorsilta 34 prosentin osuuden Hughes Electronics -yhtiöstä , joka on Amerikan suurimman satelliittitelevisiojärjestelmän, DirecTV :n , operaattori General Motorsilta 6 miljardilla dollarilla [37] . Hänen elokuvastudionsa Fox teki maailmanhitit " Titanic " ja " Avatar " [109] .

Vuonna 2004 Murdoch ilmoitti siirtävänsä News Corporationin pääkonttorin Adelaidesta Australiasta Yhdysvaltoihin. Asuinpaikan valinta Yhdysvalloissa suunniteltiin siten, että yhdysvaltalaiset rahastonhoitajat voivat ostaa yhtiön osakkeita, koska monet heistä kieltäytyivät ostamasta muiden kuin yhdysvaltalaisten yritysten osakkeita [110] .

20. heinäkuuta 2005 News Corporation osti Intermix Media Inc:n, joka omisti Myspacen , Imagine Games Networkin ja muita sosiaalisen verkostoitumisen verkkosivustoja 580 miljoonalla dollarilla, mikä teki Murdocista merkittävän toimijan online-mediamarkkinoilla [111] . Kesäkuussa 2011 Myspace myytiin 35 miljoonalla dollarilla [112] . Syyskuun 11. päivänä 2005 News Corporation ilmoitti ostavansa IGN Entertainmentin 650 miljoonalla dollarilla [113] .

Toukokuussa 2007 Murdoch teki 5 miljardin dollarin ostotarjouksen Dow Jones & Companyn ostamisesta. Tuolloin Bancroft-perhe, joka omisti Dow Jones & Companyn 105 vuotta ja hallitsi tuolloin 64 prosenttia osakkeista, hylkäsi tarjouksen. Bancroftin perhe vahvisti myöhemmin halukkuutensa harkita myyntiä. Murdochin lisäksi Associated Press raportoi, että muita kiinnostuneita osapuolia olivat supermarket magnaatti Ron Burkle ja Internet-yrittäjä Brad Greenspan [114] . Vuonna 2007 Murdoch osti Dow Jones & Companyn [115] [116] ja antoi hänelle määräysvallan The Wall Street Journalissa , Barron's Magazine :ssä , Far Eastern Economic Review (sijaitsee Hongkongissa) ja " SmartMoneyssa " [117] .

Kesäkuussa 2014 Murdochin 21st Century Fox teki Time Warnerista 85 dollaria osakkeelta ja käteisellä (yhteensä 80 miljardia dollaria) tarjouksen, jonka Time Warnerin hallitus hylkäsi heinäkuussa. Warner CNN -divisioona voitaisiin myydä hankintaan liittyvien kilpailuoikeudellisten ongelmien helpottamiseksi [118] . Yhtiö ilmoitti 5. elokuuta 2014, että se oli peruuttanut tarjouksensa Time Warnerille ja kertoi käyttävänsä 6 miljardia dollaria omien osakkeidensa ostoon seuraavien 12 kuukauden aikana [119] .

Murdoch erosi 21st Century Foxin toimitusjohtajan tehtävästä vuonna 2015, mutta jatkoi yrityksen omistuksessa, kunnes Disney osti sen vuonna 2019 [120] [121] [122] [123] . Useat televisiolähetysomaisuudet eriytettiin Fox Corporation -yhtiöön ennen hankintaa, ja ne ovat edelleen Murdochin omistuksessa. Tämä sisältää Fox Newsin , jonka toimitusjohtajana Murdoch toimi vuosina 2016–2019 Roger Islesin erottua seksuaalisesta häirinnästä syytettynä [124] [125] .

Poliittinen toiminta Yhdysvalloissa

McKnight (2010) tunnistaa neljä mediatoimintaansa ominaisuutta: vapaan markkina-ideologia; yhtenäiset kannat yleistä politiikkaa koskevissa kysymyksissä; maailmanlaajuiset toimitukselliset kokoukset; oppositiivinen liberaali ennakkoluulo muissa julkisissa tiedotusvälineissä [126] .

Ken Auletta kirjoittaa The New Yorkerissa , että Murdochin tuki Edward Kochille , kun hän asettui ehdolle New Yorkin pormestariksi, "levi The Postin uutissivuille , kun sanomalehti julkaisi säännöllisesti eläviä tarinoita Kochista ja joskus väkivaltaisia ​​kertomuksia hänen neljästä pääasiallisuudestaan". vastustajat" [127] .

The New York Timesin mukaan Ronald Reaganin kampanjatiimi tunnusti Murdochin ja sanomalehden New Yorkin voitosta Yhdysvaltain vuoden 1980 presidentinvaaleissa [22] . Myöhemmin Reagan "poisti kiellon omistaa tv-asema ja sanomalehti samoilla markkinoilla", jolloin Murdoch saattoi jatkaa New York Postin ja Boston Herald samalla kun hän laajensi vaikutusvaltaansa televisioon.

Financial Times raportoi 8. toukokuuta 2006, että Murdoch kampanjoi kerätäkseen varoja senaattori Hillary Clintonille uudelleenvalintaa varten senaattiin [128] . Vuonna 2008 Walt Mossberg haastattelussa Murdochilta kysyttiin, "oliko hänellä mitään tekemistä sen kanssa, että New York Posti tuki Barack Obamaa demokraattien esivaaleissa" . Murdoch vastasi epäröimättä: "Kyllä. Hän on rocktähti. Se on fantastinen. Pidän siitä, mitä hän sanoo koulutuksesta. En usko, että hän voittaa Floridan […], mutta hän voittaa Ohion ja vaalit . Haluan todella tavata hänet. Haluan nähdä, meneekö hän." [129] [130] . Murdoch on Israelin ja sen sisäpolitiikan vahva kannattaja [131] .

Vuonna 2010 News Corporation lahjoitti miljoona dollaria Republican Governors Association -järjestölle ja miljoona dollaria Yhdysvaltain kauppakamarille [132] [133] [134] . Murdoch toimi myös libertarian Cato Instituten hallituksessa [135] . Hän tukee myös Internet-piratismia ja immateriaalioikeuksien suojaa koskevaa lakia [136] .

Murdoch kannattaa yleisesti avoimempaa maahanmuuttopolitiikkaa länsimaissa [137] . Yhdysvalloissa Murdoch ja useiden suurten yritysten, mukaan lukien Hewlett-Packard , Boeing ja Disney , johtajat ovat liittyneet New Yorkin pormestari Michael Bloombergin kanssa muodostaakseen " Partnership for the New American Economy " puolustaakseen "maahanmuuttouudistusta". mukaan lukien tie lailliseen asemaan." kaikille laittomille ulkomaalaisille nyt Yhdysvalloissa" [138] . Murdochin ja Bloombergin omia näkemyksiä heijastava koalitio kannattaa myös laillisen maahanmuuton merkittävää lisäämistä Yhdysvaltoihin keinona piristää Amerikan hidasta taloutta ja vähentää työttömyyttä. Kumppanuuden maahanmuuttopolitiikan reseptit ovat suurelta osin samanlaisia ​​kuin Cato Instituten ja Yhdysvaltain kauppakamarin, joita Murdoch on tukenut aiemmin [139] .

Wall Street Journalin toimituksellisella sivulla kannatetaan samoin laillisen maahanmuuton lisäämistä, toisin kuin Murdochin brittiläisen sanomalehden The Sunin vankkumaton maahanmuuttovastainen kanta . Syyskuun 5. päivänä 2010 Murdoch todisti edustajainhuoneen maahanmuuttoa, kansalaisuutta, pakolaisia, rajaturvallisuutta ja kansainvälisen oikeuden jäsenyyttä käsittelevälle alakomitealle "maahanmuuton roolista Yhdysvaltain talouden vahvistamisessa". Todistuksessaan Murdoch vaati joukkokarkotusten lopettamista ja kannatti suunnitelmaa "kattavasta maahanmuuttouudistuksesta", joka sisältäisi polun kansalaisuuteen kaikille laittomille maahanmuuttajille .

Vuoden 2012 vaaleissa Murdoch kritisoi Mitt Romneyn joukkueen pätevyyttä , mutta tuki siitä huolimatta voimakkaasti republikaanien voittoa ja twiittasi: "Tietenkin haluan hänen [Romneyn] voittavan, pelastavan meidät sosialismista jne." [141] .

Lokakuussa 2015 Murdoch aiheutti kiistaa, kun hän ylisti republikaanien presidenttiehdokas Ben Carsonia viittasi presidentti Barack Obamaan twiittasi: " Ben ja Candy Carson ovat uskomattomia. Entä todellinen musta presidentti, joka osaa käsitellä rotujakoa oikein? Ja paljon muuta” [142] . Sitten hän pyysi anteeksi ja twiittasi: "Anteeksi! Ei loukkauksia. Itse pidän molempia viehättävinä .

Siitä lähtien , kun Donald Trumpista tuli Yhdysvaltain presidentti, Murdoch on tukenut häntä uutislähetyksillä kaikkialla hänen mediaimperiumissaan, mukaan lukien Fox News .

Alkuvuodesta 2018 kruununprinssi ja Saudi-Arabian tosiasiallinen hallitsija Mohammed bin Salman Al Saud isännöi yksityistä illallista Murdochin Bel Airin kartanolla Los Angelesissa [145] .

Toiminta Euroopassa

Murdoc omistaa enemmistön italialaisen satelliittitelevision tarjoajan Sky Italiassa [146] . Murdochin liiketoiminnalliset intressit Italiassa herättivät kiistaa alusta alkaen [146] . Vuonna 2010 Murdoch voitti mediakiistan Italian silloisen pääministerin Silvio Berlusconin kanssa . Tuomari päätti, että silloisen pääministerin Mediasetin mediaosasto esti News Corporation Sky Italian italialaista osastoa ostamasta mainoksia hänen televisioverkoissaan [147] .

Toimintaa Aasiassa

Marraskuussa 1986 News Corporation osti 35 %:n osuuden South China Morning Post Groupista noin 105 miljoonalla dollarilla. Tuolloin SCMP-konserni oli HSBC :n , Hutchison Whampoan ja Dow Jones & Companyn omistama pörssiyhtiö [148] . Joulukuussa 1986 Dow Jones & Company tarjosi News Corporationille myymään noin 19 prosenttia SCMP:n osakkeista 57,2 miljoonalla dollarilla [149] , ja vuoteen 1987 mennessä News Corporation sai päätökseen täydellisen yrityskaupan [150] . Syyskuussa 1993 News Corporation suostui myymään 34,9 prosentin osuuden SCMP:stä Robert Kuokin Kerry Medialle 349 miljoonalla dollarilla [151] . Vuonna 1994 News Corporation myi loput 15,1 % osuutensa SCMP MUI Group -osakkeesta ja myi Hongkongin sanomalehden [152] .

Kesäkuussa 1993 News Corporation yritti hankkia 22 prosentin osuuden Hongkongissa sijaitsevasta maanpäällisestä televisioyhtiöstä TVB :stä noin 237 miljoonalla dollarilla [153] , mutta Murdochin yritys luopui, koska Hongkongin hallitus ei halunnut helpottaa ulkomaisen omistuksen sääntelyä. lähetystoiminnan harjoittajien [ 154]

Vuonna 1993 News Corporation osti Richard Lee [154] johtaman hongkongilaisen Star TV (uudelleen nimeltään Star vuonna 2001) Hutchison Whampoalta miljardilla dollarilla ja avasi sitten toimistot kaikkialla Aasiassa. Sopimuksen ansiosta News International pystyi lähettämään lähetyksiä Hongkongista Intiaan, Kiinaan, Japaniin ja yli kolmeenkymmeneen muuhun Aasian maahan, ja siitä tuli yksi idän suurimmista satelliittitelevisioverkoista [9] . Kauppa ei kuitenkaan onnistunut Murdochin suunnitellulla tavalla, koska Kiinan hallitus asetti sille rajoituksia, jotka estivät sitä saavuttamasta suurinta osaa Kiinasta.

Vuonna 2009 News Corporation organisoi Star; Jotkut näistä järjestelyistä olivat, että yrityksen alkuperäiset toiminnot Itä-Aasiassa, Kaakkois-Aasiassa ja Lähi-idässä integroitiin Fox International Channelsiin ja Star India eristettiin tytäryhtiöksi (mutta silti News Corporationin alaisuudessa) [155] [156 ] ] [157] .

Henkilökohtainen elämä

Toukokuussa 2013 Murdoch osti Moraga Estaten, kiinteistön, viinitarhan ja viinitilan Bel Airista Kaliforniassa [ 158] [159] [160] .

Avioliitot

Vuonna 1956 Murdoch meni naimisiin Patricia Bookerin kanssa, entisen myyjän ja lentoemäntä Melbournesta; Pariskunnalle syntyi yksi tytär, Prudence vuonna 1958 [161] [162] . He erosivat vuonna 1967 [163] .

Vuonna 1967 Murdoch meni naimisiin Anna Mann (os Torv) [161] kanssa, skotlantilaisen toimittajan kanssa, joka työskenteli Sydneyn sanomalehdellä The Daily Telegraph [163 ] . Tammikuussa 1998, 3 kuukautta ennen ilmoitusta avioerostaan ​​katolisesta Annasta, Murdoch sai Pyhän Gregory Suuren ritarikunnan seuralaisen arvonimen . Arvonimen myönsi paavi Johannes Paavali II [164] . Vaikka Murdoch osallistui usein messuun Torvin kanssa, hän ei koskaan kääntynyt katolilaisuuteen [165] . Torvilla ja Murdochilla oli kolme lasta: Elizabeth (syntynyt Sydney, Australia, 22. elokuuta 1968), Lachlan (syntynyt Lontoo, Iso-Britannia, 8. syyskuuta 1971) ja James (syntynyt Lontoo, 13. joulukuuta 1972) [161 ] [162] . Murdochin yritykset julkaisivat kaksi hänen silloisen vaimonsa romaania, Family Business (1988) ja Coming to a Agreement (1991), joita kumpaakin pidettiin ylimielisenä julkaisuna. He erosivat kesäkuussa 1999. Anna Murdochille myönnettiin 1,2 miljardia dollaria omaisuutta [166] .

25. kesäkuuta 1999, 17 päivää eron jälkeen toisen vaimonsa Murdoc, silloin 68, meni naimisiin kiinalaisen Wendi Dengin kanssa [167] . Hän oli 30-vuotias, valmistui äskettäin Yale School of Managementista ja hänet nimitettiin sen STAR TV :n varapuheenjohtajaksi . Heillä oli kaksi tytärtä: Grace (s. 2001) ja Chloe (s. 2003). Murdochilla on kaikkiaan kuusi lasta [168] . Hänen ja Wendyn avioliiton loppua kohden huhut mahdollisesta yhteydestä Kiinan tiedustelupalveluun tulivat ongelmallisiksi heidän suhteensa [169] [170] . 13. kesäkuuta 2013 News Corporationin tiedottaja vahvisti, että Murdoch oli jättänyt avioerohakemuksen Dengin kanssa New Yorkissa, Yhdysvalloissa [171] [172] . Tiedottajan mukaan avioliitto mitätöitiin peruuttamattomasti yli kuuden kuukauden kuluttua [173] . Murdoc lopetti myös pitkäaikaisen ystävyytensä Tony Blairin kanssa, kun hän epäili häntä suhteesta Dengin kanssa heidän ollessaan naimisissa [174] .

11. tammikuuta 2016 Murdoch ilmoitti kihlauksestaan ​​entisen mallin Jerry Hallin kanssa The Timesin artikkelissa [175] . 4. maaliskuuta 2016 Murdoch, viikkoa ennen 85. syntymäpäiväänsä, ja 59-vuotias Hall avioituivat Lontoossa Spencer Housessa ; tämä on Murdochin neljäs avioliitto [176] .

Lapset

Murdochilla on kuusi lasta [177] . Hänen vanhin tyttärensä Prudence MacLeod nimitettiin 28. tammikuuta 2011 News Internationaliin kuuluvan Times Newspapers Ltd:n, The Timesin ja The Sunday Timesin kustantajan, hallitukseen [178] . Murdochin vanhin poika Lachlan , News Corporationin entinen apulaisoperaatiojohtaja ja New York Postin kustantaja , oli Murdochin perillinen ennen kuin hän jäi eläkkeelle maailmanlaajuisen mediayhtiön johtavista tehtävistä heinäkuun 2005 lopulla [177] . Lachlanin lähdön jälkeen James Murdoch , joka on toiminut satelliittitelevisiopalvelun British Sky Broadcastingin toimitusjohtajana marraskuusta 2003 lähtien, tuli Murdochin ainoaksi pojaksi, joka on edelleen suoraan mukana yrityksessä, vaikka Lachlan suostuikin pysymään News Corporationin hallituksessa [179] .

Valmistuttuaan Vassar Collegesta [180] ja mentyään naimisiin luokkatoverinsa Elkin Kwesi Pianimin (ghanalaisen talous- ja poliittisen pojan Kwame Pianimin poika) kanssa vuonna 1993 [180] Murdocin tytär Elizabeth ja hänen miehensä ostivat pari NBC:hen liittyvää televisioasemaa Kaliforniassa, KSBW :ssä. ja KSBY , otti 35 miljoonan dollarin lainan isältään. Nopeasti uudelleenorganisoimalla ja jälleenmyymällä ne 12 miljoonan dollarin voitolla vuonna 1995 Elizabethista tuli odottamaton kilpailija veljiensä mahdolliselle kustantajien dynastian johdolle. Mutta avioeron Pianimista vuonna 1998 ja julkisen riidan jälkeen mentorinsa Sam Chisholmin kanssa BSkyB:llä hän päätti työskennellä itse televisio- ja elokuvatuottajana Lontoossa. Hän on sittemmin saavuttanut itsenäistä menestystä toisen aviomiehensä Matthew Freudin kanssa, joka on Sigmund Freudin lapsenlapsenpoika , jonka hän tapasi vuonna 1997 ja meni naimisiin vuonna 2001 [180] .

Ei tiedetä, kuinka kauan Murdoch jatkaa News Corporationin toimitusjohtajana. Amerikkalainen kaapelitelevisioyrittäjä John Malone oli jonkin aikaa News Corporationin toiseksi suurin äänivaltainen osakkeenomistaja Murdochin itsensä jälkeen, mikä saattaa heikentää perheen hallintaa. Vuonna 2007 yhtiö ilmoitti myyvänsä tiettyjä omaisuuseriä ja antavansa rahaa Malonen yritykselle vastineeksi osakkeistaan. Vuonna 2007 yhtiö laski liikkeeseen äänivaltaisia ​​osakkeita Murdochin vanhemmille lapsille [181] .

Murdochilla on kaksi lasta Wendy Dengin kanssa: Grace (s. New York, 19. marraskuuta 2001) [30] ja Chloe (s. New York, 17. heinäkuuta 2003) [162] [163] . Syyskuussa 2011 paljastettiin, että Gracen kummisetä on Tony Blair [182] . On raportoitu, että Murdochin ja hänen vanhempiensa lasten välillä oli kitkaa perheen 28,5 prosentin News Corporationin osuuden, vuonna 2005 arviolta 6,1 miljardin dollarin, luottamuksen hallinnan ehdoista. Vuonna luottamus, hänen lapsensa Wendi Dengin osuus tuotosta osakkeista, mutta heillä ei ole äänioikeutta tai määräysvaltaa osakkeista. Osakkeiden äänioikeus jakautuu 50/50 toisaalta Murdochin ja hänen kahdesta ensimmäisestä avioliitostaan ​​kuuluvien lasten kesken. Murdochin äänioikeutta ei voi siirtää, mutta se vanhenee hänen kuoltuaan, jolloin osakkeet ovat yksinomaan hänen aikaisemmista avioliitoistaan ​​tulevien lasten hallussa, vaikka heidän sisarustensa puolisot saavat edelleen osuutensa tuloistaan. Murdoch ilmoittaa, että hän haluaa Deng-lastensa hallitsevan osakkeita suhteessa heidän taloudellisiin etuihinsa (mikä tarkoittaisi, että jos Murdoch kuolee ja ainakin yksi tyttäristä on alaikäinen, Denn käyttää tätä määräysvaltaa). Hänellä ei näytä olevan vahvoja laillisia perusteita kyseenalaistaa nykyinen sopimus, ja sekä entisen vaimon Annan että heidän kolmen lapsensa sanotaan vastustavan jyrkästi tällaisia ​​muutoksia [183] .

Kuvaus televisiossa, elokuvissa, kirjoissa ja musiikissa

Murdoch ja kilpaileva sanomalehti ja kustantamo Robert Maxwell on kuviteltu nimellä "Kate Townsend" ja "Richard Armstrong" brittiläisen kirjailijan ja entisen kansanedustajan Geoffrey Archerin romaanissa The Fourth Estate .

On ehdotettu, että hahmo Elliot Carver, maailmanlaajuinen mediamoguli ja pääkonnia vuoden 1997 James Bond -elokuvassa Tomorrow Never Dies , perustuu Murdochiin. Elokuvan käsikirjoittaja Bruce Fairstein totesi, että Carveria inspiroi itse asiassa brittiläinen lehdistömoguli Robert Maxwell , joka oli yksi Murdochin kilpailijoista .

Aina kun The Eaglesin rumpali ja laulaja Don Henley esittää vuoden 1981 soolokappaleensa "Dirty Laundry", joka kritisoi suoraan Henleyn näkemystä, jonka mukaan uutisteollisuus suosii tyyliä ja sensaatiota sisällön ja oikeanlaisen journalismin sijaan, hän sanoo, että "haluaisi omistaa tämän kappaleen Mr. Rupert Murdoch" [186] .

Vuoden 1997 elokuvassa Fierce Creatures Octopus Inc:n päähenkilön Rod McCainin (alkukirjaimet RM) hahmo on todennäköisesti mallinnettu Murdocin mukaan .

Vuonna 1999 Ted Turnerin omistama TBS esitti alkuperäisen sitcomin Chimpanzee Channelin . Siinä oli apinanäyttelijät ja australialainen veteraani televisiohahmo Harry Waller. Hahmoa kuvataan "itsetehtyksi gasillionääriksi, jolla on liike-elämän etuja kaikilla elämänaloilla. Hän omistaa sanomalehtiä, hotelliketjuja, urheilufranchise-yrityksiä ja geeniteknologiaa sekä kaikkien suosikkikaapelitelevisiokanavan, The Chimp Channelin. Wallerin uskotaan olevan parodia Murdochista, Turnerin vanhasta kilpailijasta [188] .

Vuonna 2004 elokuva Outfoxed sisälsi monia haastatteluja, joissa Fox News syytti toimittajia siitä, että he pakottivat toimittajia käsittelemään vain yhtä uutisen puolta vaikuttaakseen katsojien poliittisiin näkemyksiin [189] .

Vuonna 2012 brittiläinen Channel 4 :n satiirinen show Hacks teki ilmeisen vertailun Murdochiin käyttämällä Michael Kitchenin esittämää fiktiivistä hahmoa Stanhope Feastia sekä muita puhelinhakkerointiskandaalin keskeisiä hahmoja .

Vuoden 2013 elokuvassa Anchorman 2: Hello Again on australialainen hahmo, joka on saanut inspiraationsa Rupert Murdochista, joka omistaa kaapeliuutiskanavan [191] [192] .

Edward St. Aubinin Dunbarissa samanniminen päähenkilö on ainakin osittain saanut inspiraationsa Murdochista .

Murdoc inspiroi Brian Coxin esittämää televisiosarjan Descendants päähenkilöä Logan Roya .

Murdocia esittää Malcolm Madwell elokuvassa Scandal .

Vaikutus, rikkaus ja maine

Forbesin reaaliaikaisen maailman miljardöörien listan mukaan Murdoch on Yhdysvaltain 34. rikkain henkilö ja maailman 96. rikkain henkilö nettovarallisuudellaan 13,1 miljardia dollaria helmikuussa 2017 [ 195] . Vuonna 2016 Forbes arvioi Rupert Murdochin ja perheen maailman 35. vaikutusvaltaisimmaksi henkilöksi [196] . Myöhemmin, vuonna 2019, Rupert Murdoch ja hänen perheensä sijoittuivat 52. sijalle Forbesin vuotuisella maailman miljardööriluettelolla [197] .

Vuonna 2003 Murdoch osti Roseheartyn, 11 makuuhuoneen kodin 5 hehtaarin rantatilalta Center Islandilta, New Yorkista. [198] .

Elokuussa 2013 Queenslandin teknillisen yliopiston median ja viestinnän professori Terry Flew kirjoitti Conversation-julkaisuun artikkelin, jossa hän tuki Australian entisen pääministerin Kevin Ruddin väitettä , jonka mukaan Murdoch omisti 70 prosenttia australialaisista sanomalehdistä. 2011. Flewin artikkeli paljasti, että News Corp Australia omisti 23 prosenttia valtakunnallisista sanomalehdistä vuonna 2011 Finkelstein Review of Media and Media Regulationsin mukaan, mutta artikkelin julkaisuhetkellä yhtiön sanomalehtien osuus oli 59 prosenttia kaikista päivittäisistä sanomalehdistä. 17,3 miljoonan viikkomyynti 199] .

Newsweek Internationalin päätoimittaja Tunku Varadarajan ru Murdochin todistuksen yhteydessä Levesonin tutkimuksessa "Britannian lehdistön etiikasta" "mieheksi, jonka nimi on synonyymi epäeettisille sanomalehdille" [200] .

News Corpin sanomalehtiä on syytetty Australian liberaalihallituksen kampanjan tukemisesta ja yleiseen mielipiteeseen vaikuttamisesta vuoden 2013 liittovaltiovaalien aikana. Liberaalipuolueen äänestysvoiton ilmoituksen jälkeen Murdoch twiittasi: "Australian vaaliyhteisö on kyllästynyt julkisen sektorin työntekijöihin ja valehyväntekeväisyyteen, joka imee elämän pois taloudesta. Muiden maiden tulisi seurata ajallaan” [201] .

Marraskuussa 2015 Australian entinen pääministeri Tony Abbott sanoi, että Murdochilla "on saattanut olla suurempi vaikutus koko maailmaan kuin millään muulla elävällä australialaisella" [202] .

The Wall Street Journalin toimittaja John Carreiro aloitti vuoden 2015 lopulla sarjan Theranosista , Elizabeth Holmesin perustamasta verikokeen startupista, joka kyseenalaisti väitteensä pystyvänsä suorittamaan laajan valikoiman laboratoriotestejä pienelle verinäytteelle. sormenpisto [203] [204] [205] . Holmes kääntyi Murdochin puoleen, jonka mediaimperiumiin kuuluu Carreiran työnantaja, The Wall Street Journal, tappaakseen tarinan. Murdoch, josta tuli Theranosin suurin sijoittaja vuonna 2015 125 miljoonan dollarin injektiolla, hylkäsi Holmesin pyynnön sanomalla, että "hän luottaa sanomalehteen käsittelemään tämän asian" [206] [207] .

Katso myös

• News Corporation
• News Corp
• 21st Century Fox

Muistiinpanot

1. ↑ Internet Movie Database  (englanniksi) - 1990.
2. ↑ Rupert Murdoch // Encyclopædia Britannica 
3. ↑ Lundy D. R. Keith Rupert Murdoch // Peerage 
4. ↑ https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1985-09-04-mn-23112-story.html
5. ↑ http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/reviews/the-man-who-owns-the-news-by-michael-wolff-1051790.html
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Sukulainen Britannia
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Lundy D. R. The Peerage 
8. ↑ 10 historian vaikutusvaltaisinta mediamogulia  , Business Pundit (  20. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2017. Haettu 30.11.2020.
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Amerikkalaisen johtamisen historian tietosanakirja (2005) Morgen Witzel Continuum International Publishing Group p393 ISBN 978-1-84371-131-5
10. ↑ Rupert Murdoch kohtaa kirjailijoiden kapinan , BBC  (1. maaliskuuta 1998). Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2017. Haettu 30.11.2020.
11. ↑ Puhelinhakkerointi: David Cameron julkisti The Telegraphin puhelinhakkerointitutkimuksen ehdot  (13. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2018. Haettu 30.11.2020.
12. ↑ Ed Pilkington New Yorkissa, Andrew Gumbel ja virastot . FBI tutkii News Corporationia 9/11 hakkerointisyytöksistä , The Guardian  (14.7.2011). Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2012. Haettu 30.11.2020.
13. ↑ Rupert Murdoch eroaa BBC Newsin News Internationalin johtajan tehtävästä  (21. heinäkuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2016. Haettu 30.11.2020.
14. ↑ Murdoch eroaa brittiläisistä papereistaan , The New York Times  (23. heinäkuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2017. Haettu 30.11.2020.
15. ↑ Seuraa rahaa: kuinka News Corp käyttää valtaa puolustaakseen etujaan . The Guardian (21.9.2018). Haettu 12. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2020. (määrätön)
16. ↑ Kahdeksan muuta syytä epäillä Rupert Murdochia.  (englanniksi) . Slate Magazine (8. toukokuuta 2007). Haettu 12. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2020.
17. ↑ James Barron ja Campbell Robertson . Sivu kuusi, Staple of Gossip, Reports on Its Own Tale , The New York Times  (19. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017. Haettu 30. marraskuuta 2020.  "Ankarin kritiikki Mr. Murdoch Dow Jonesista on kertonut, että hän on halukas vääristelemään uutisia vastaamaan hänen liiketoimintatarpeitaan, erityisesti että hän on estänyt Kiinan hallitukselle epämiellyttävän raportoinnin. Hän on investoinut siellä voimakkaasti satelliittitelevisioon ja haluaa pysyä Pekingin suosiossa."
18. ↑ 1 2 6 otteita The Timesin Rupert Murdochia ja hänen perhettään koskevasta tutkimuksesta . New York Times (3. huhtikuuta 2019). "Fox News on pitkään kohdistanut vetovoimaa republikaanipuolueeseen Yhdysvalloissa, missä se viimeksi on voimistanut nativistien kapinaa, joka on ruokkinut äärioikeiston nousua ja presidentti Trumpin valintaa. Herra. Murdochin sanomalehti The Sun vietti vuosia demonisoimalla Euroopan unionia lukijoilleen Isossa-Britanniassa, missä se auttoi johtamaan Brexit-kampanjaa, joka sai vuoden 2016 kansanäänestyksessä ohuen enemmistön äänestäjistä kannattamaan blokista eroamista. Poliittinen tuho on hallinnut Britanniaa siitä lähtien. Ja Australiassa, jossa hänen valtansa tiedotusvälineissä on laajin, Mr. Murdochin liikkeet vaativat maan hiilidioksidiveron kumoamista ja auttoivat kaatamaan joukon pääministereitä, joista hän ei pitänyt, mukaan lukien Malcolm Turnbull viime vuonna." Haettu 12. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2020. (määrätön)
19. ↑ Australian Murdochin hetki: onko News Corp mennyt lopulta liian pitkälle? . The Guardian (10. toukokuuta 2019). Haettu 12. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2020. (määrätön)
20. ↑ Bruce Page. Murdochin saaristo . — Simon ja Schuster, 27. lokakuuta 2011. — ISBN 978-1-84983-780-4 . Arkistoitu 27. lokakuuta 2020 Wayback Machinessa
21. ↑ James Thomas. Suositut sanomalehdet, työväenpuolue ja brittiläinen politiikka . - Routledge, 7. toukokuuta 2007. - ISBN 978-1-135-77373-1 . Arkistoitu 27. lokakuuta 2020 Wayback Machinessa
22. ↑ 1 2 Kuinka Rupert Murdochin vaikutusvaltakunta loi maailman , The New York Times  (3. huhtikuuta 2019). Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2019. Haettu 5.12.2020.
23. ↑ McDonough, John. Mainonnan aikakauden tietosanakirja  / John McDonough, Karen Egolf. - 18. kesäkuuta 2015. - ISBN 9781135949068 . Arkistoitu 11. kesäkuuta 2020 Wayback Machinessa
24. ↑ 1 2 3 Belfield, Richard. Murdoch, Imperiumin rappio  / Richard Belfield, Christopher Hird, Sharon Kelly. - Fulcrum Productions, 1991. - ISBN 0356203395 .
25. ↑ Rupert Murdoch | australialaisamerikkalainen kustantaja , Encyclopedia Britannica , < https://www.britannica.com/biography/Rupert-Murdoch > . Haettu 1. kesäkuuta 2017. . Arkistoitu 31. maaliskuuta 2019 Wayback Machinessa 
26. ↑ 12 Barnett , Laura . Jospa Rupert Murdoch kuuntelis äitiään The Guardiania  (20. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2013. Haettu 1.12.2020.
27. ↑ Sue Vander Hook. Rupert Murdoch: News Corporation Magnate . - ABDO, 2011. - s  . 19 . - ISBN 978-1-61714-782-1 . Arkistoitu 1. tammikuuta 2016 Wayback Machinessa
28. ↑ Henkilökunta. Corian . LXXIV(1): 6. toukokuuta 1948.
29. ↑ Henkilökunta. Corian . LXXVII(1): 23. toukokuuta 1950.
30. ↑ 1 2 3 4 Walker, Andrew . Rupert Murdoch: Bigger than Kane , BBC (31. heinäkuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2009. Haettu 2.12.2020.
31. ↑ Kynaston, David. Perhe Britanniassa 1951-7 . — Lontoo : Bloomsbury, 2009. — s  . 102 . — ISBN 978-0-7475-8385-1 .
32. ↑ Oxford Today, Oxford Universityn alumnilehti , Oxford Today . Haettu 11. huhtikuuta 2011.  (linkki ei käytettävissä)
33. ↑ Last of the moguls , The Economist  (21. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2011. Haettu 2.12.2020.
34. ↑ Profiili: Rupert Murdoch . The Scotsman (13. heinäkuuta 2011). Haettu 24. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2012. (määrätön)
35. ↑ Ricketson, Matthew . Tervetuloa vastalääke Newsin rajoitetulle ja itsekkäälle kierrokselle The Age  (28. tammikuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2012. Haettu 2.12.2020.
36. ↑ Tohtori Engledow, Sarah Vintage Cassab . Australian ja kansainvälisen muotokuvalehti . National Portrait Gallery, Australia (joulukuu 2006 - helmikuu 2007). Haettu 24. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2012. (määrätön)
37. ↑ 1 2 Rupert Murdoch: News Corporation Magnate (2011) Sue Vander Hook. ABDO Publishing ISBN 1-61714-782-6 s.88
38. ↑ Pitkä matka pohjaan , Sydney Morning Herald  (9. marraskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012. Haettu 2.12.2020.
39. ↑ 1 2 Don Garden, Theodor Fink: A Talent for Ubiquity (Melbourne University Press 1998)
40. ↑ Milliken, Robert . Itsekkäiden uskollisten mies: Rupert Murdochin ilmeinen alkusoitto Tony Blairille iskee hyydyttävän sointuman hänen tukemiensa australialaisten poliitikkojen keskuudessa , The Independent  (14. elokuuta 1994). Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2012. Haettu 2.12.2020.
41. ↑ Shawcross, (1987) s. 30-39
42. ↑ Michael Roland, Murdoch tiukkasanainen vaaleissa Arkistoitu 21. lokakuuta 2007. , ABC News Online , julkaistu 20. lokakuuta 2007
43. ↑ Rudd liian herkkä omaksi parhaaksi: Murdoch , The Australian  (7. marraskuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2009. Haettu 2.12.2020.
44. ↑ Rudd liian herkkä kritiikille: Murdoch . Brisbane Times (7. marraskuuta 2009). Haettu 25. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2009. (määrätön)
45. ↑ Mungo MacCallum . Kommentti: Rudd and the Murdoch Press , The Monthly  (syyskuu 2009), s. 8–11. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2011. Haettu 2.12.2020.
46. ↑ Campbell, Duncan Murdoch vetoaa australialaisten ylpeyteen . Guardian . Haettu 20. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2016. (määrätön)
47. ↑ 1 2 Tryhorn, Chris Rupert Murdoch – elinikäisiä tarjouksia . The Guardian (18. heinäkuuta 2007). Haettu 13. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2016. (määrätön)
48. ↑ Harold Evans, Good Times, Bad Times , 1983
49. ↑ Toimittajalegenda kutsuu sitä päiväksi , BBC News  (22. lokakuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. Haettu 4.12.2020.
50. ↑ "[Murdoch] takasi, että toimittajat hallitsevat sanomalehtensä poliittista politiikkaa... että toimittajille ei sovellettaisi omistajan ohjeita uutisten ja mielipiteiden valinnasta ja tasapainosta... että toimittajille annettavia ohjeita vain heidän toimittajansa antama." Harold Evans Hyvät ajat, huonot ajat . 1984
51. ↑ Sivu (2003) s. 3, s. 253-419
52. ↑ Hinsliff, Gaby . Pääministeri, moguli ja salainen asialista , The Observer  (23. heinäkuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2013. Haettu 4.12.2020.
53. ↑ Mulholland, Helene . Gordon Brown puhui Rupert Murdochille kirjoitusvirheen jälkeen  (12. marraskuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2016. Haettu 4.12.2020.
54. ↑ Sivu (2003), s. 368-93
55. ↑ Timms, Dominic Fortress Wapping: A History . The Guardian (12. lokakuuta 2004). Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2016. (määrätön)
56. ↑ Rt. Hong. Tony Benn lainattu julkaisussa Hansard , 8. toukokuuta 1986. "Ratsupoliisi eteni ulos tehtaalta täsmälleen niin kuin taktisten vaihtoehtojen käsikirja sanoo, että heidän pitäisi. He juoksivat väkijoukkoon. Heidät peittivät mellakkapoliisi, joka teki useita asioita. Ensin he juoksivat umpimähkäisesti väkijoukkoon ja pahoinpitelivät ihmisiä, joilla ei ollut ollut mitään tekemistä mahdollisten kivien kanssa... He piirittivät ambulanssina toimivan bussin. Eräs mies sai sydänkohtauksen, ja pyysin kaiuttimesta poliisia vetäytymään ja sallimaan ambulanssin tulla. Kukaan ei saanut 30 minuuttia. Kun mies asetettiin pukkiin, poliisihevonen tönäisi sitä ja mies melkein kaatui, kun hänet vietiin ambulanssiin. Poliisi piiritti puiston, jossa kokous pidettiin. He piirittivät alueen, jotta ihmiset eivät voineet paeta.
57. ↑ Murdochin mielenosoitukset täyttyvät 25 vuoden kuluttua , Reuters  (8. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2011. Haettu 4.12.2020.
58. ↑ Thal Larsen, Peter . Murdochin Man Utd -tarjous estetty , The Independent  (10. huhtikuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2017. Haettu 4.12.2020.
59. ↑ "Katso ITC:lle maanpäällisen digitaalisen television multipleksitoimilupien myöntämisestä aiheutuvista kilpailukysymyksistä" . UK: OFTEL. 16. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2011 . Haettu 10. heinäkuuta 2011 . OFT on jo havainnut, että BSkyB on määräävässä asemassa premium-ohjelmasisällön (erityisesti tiettyjen urheilu- ja elokuvaoikeuksien) tukkumarkkinoilla. BSkyB hallitsee tällä hetkellä myös satelliittiverkkoa suoraan kotimaksutelevisioon (DTH) Isossa-Britanniassa. Koska se hallitsee ensiluokkaista ohjelmointisisältöä, se hallitsee myös tärkeää panosta kaapeliyhtiöiden lähetys- ja ohjelmatoimintoihin
60. ↑ Liike- ja talousjohtajat Lord Rothschild ja Rupert Murdoch sijoittavat Genie Oil & Gasiin . IDT Corporation (15. marraskuuta 2010). Haettu 9. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2020. (määrätön)
61. ↑ Clark, Andrew . News Corp veloittaa sanomalehtien verkkosivustoista, sanoo Rupert Murdoch , The Guardian  (7. toukokuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2013. Haettu 4.12.2020.
62. ↑ Shirky, Clay Sanomalehdet ja Thinking the Unthinkable . Shirky.com (13. maaliskuuta 2009). Haettu 25. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2010. (määrätön)
63. ↑ Chenoweth (2001) s. 300-303, 87-90, 177
64. ↑ 12 Douglas, Torin . The Sunin neljäkymmentä vuotta , BBC News  (14. syyskuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2007. Haettu 4.12.2020.
65. ↑ 1 2 Paljastettu: Murdochin salainen tapaaminen rouva Thatcherin kanssa ennen The Timesin ostamista  . The Independent (17. maaliskuuta 2012). Haettu 28. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2019.
66. ↑ 1 2 Murdoch tapasi Thatcherin ennen Timesin valtausta , muistio paljastaa  . The Guardian (17. maaliskuuta 2012). Haettu 28. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2020.
67. ↑ Rupert Murdoch: Thatcherin tapaaminen Timesilla oli "aivan sopiva" . Journalism.co.uk (25. huhtikuuta 2012). Haettu 28. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2014. (määrätön)
68. ↑ Kuinka Rupert Murdoch rakensi Fox Newsille: "Se ei selvästikään ole ilmainen media  " . Salonki (3. toukokuuta 2015). Haettu 28. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2020.
69. ↑ Shawcross, William . Rupert Murdoch , Time  (3. marraskuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2006. Haettu 4.12.2020.
70. ↑ Blair "hyökkäsi BBC:tä vastaan ​​Katrinan vuoksi" , BBC News  (18. syyskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2011. Haettu 4.12.2020.
71. ↑ Murdoch flirttailee konservatiivien kanssa , BBC News  (28. kesäkuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2009. Haettu 4.12.2020.
72. ↑ Wapshott, Nicholas . Maailma Rupertin mukaan , The Independent  (23. heinäkuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2016. Haettu 4.12.2020.
73. ↑ "Rupert Murdoch: Voiko hänen Yhdysvaltain imperiuminsa vaikuttaa?" . BBC News . 12. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2018 . Haettu 21. heinäkuuta 2018 .
74. ↑ Rupert Murdoch tukee David Cameronia seuraavissa yleisissä vaaleissa , The Daily Telegraph  (10. heinäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. Haettu 4.12.2020.
75. ↑ Kunnioitus Murdochille: Cameron lupaa Ofcomin lopun "sellaisena kuin me sen tunnemme" . mediarahat . UK: Press Gazette (6. heinäkuuta 2009). Haettu 25. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2013. (määrätön)
76. ↑ Grice, Andrew . Cameron, Murdoch ja Kreikan saari -ilmaiskuva , The Independent  (24. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2009. Haettu 4.12.2020.
77. ↑ Hencke, David . Torit yrittävät vähätellä Egean illallista , The Guardian  (25. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2013. Haettu 4.12.2020.
78. ↑ Ennätykset osoittavat, että Britannian Cameron piti läheisiä siteitä Murdochin virkamiehiin . VOA News (16. heinäkuuta 2011). Haettu 17. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2011. (määrätön)
79. ↑ The Battle of Wapping, Mk II - Press, Media , The Independent  (10. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2011. Haettu 4.12.2020.
80. ↑ Toby Helm ja Daniel Boffey . Puhelimen hakkerointi: Varoitin nro 10 Coulsonin tapaamisesta, sanoo Ashdown , The Guardian  (9. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2013. Haettu 4.12.2020.
81. ↑ Andy Coulson sai 18 kuukauden vankeusrangaistuksen puhelinmurtamisesta , BBC News  (4. heinäkuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2018. Haettu 4.12.2020.
82. ↑ Rupert Murdoch antaa tuomionsa "ihanasta" Brexitistä  (22. heinäkuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2017. Haettu 4.12.2020.
83. ↑ CC Murdoch piirakanheittäjän kerrotaan bloggaavan vankilasta , CNN (16. elokuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2012. Haettu 5.12.2020.
84. ↑ News Corp.:n Murdoch kohtaa kuusi Yhdistyneen kuningaskunnan kyselyä, kun parlamentti haluaa kuulla , Bloomberg (13. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2011. Haettu 5.12.2020.
85. ↑ Puhelimen hakkerointi: Murdochit suostuvat esiintymään kansanedustajille , BBC (14. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2012. Haettu 5.12.2020.
86. ↑ Rovzar, Chris . Murdoch's Sun Hacked -sivusto  (18. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2011. Haettu 5.12.2020.
87. ↑ Puhelimen hakkerointi: "Humbled" Murdoch kiistää syytteen , BBC News  (19. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2011. Haettu 5.12.2020.
88. ↑ Murdochs, Brooks, poliisi todistaa puhelinhakkerointiskandaalissa , CNN  (19. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2011. Haettu 5.12.2020.
89. ↑ Lyall, Sarah . Murdochs väittää , että huippujohtajat eivät tienneet puhelinmurtamisesta , The New York Times  (19. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2011. Haettu 5.12.2020.
90. ↑ Rupert Murdoch "anteeksi" sanomalehtimainoksissa , BBC News  (16. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2011. Haettu 5.12.2020.
91. ↑ 12 Lisa O' Carroll . Rupert Murdochin julkiset katumuksen teot , The Guardian  (16. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2013. Haettu 5.12.2020.
92. ↑ Wall Street Journalin kustantaja eroaa . Herald Tribune (15. heinäkuuta 2011). Haettu 24. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2012. (määrätön)
93. ↑ Levesonin tutkimus: Todisteet viittaavat "korruptoituneiden virkamiesten verkostoon" , BBC News  (27. helmikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2012. Haettu 5.12.2020.
94. ↑ Helen Pidd . Mitä Rupert Murdoch ei ole lukenut? , The Guardian  (26. huhtikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2013. Haettu 5.12.2020.
95. ↑ Transkriptio aamukuulemisesta 25. huhtikuuta 2012 . Levesonin kysely. Haettu 26. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2012.  (määrätön)
    Robert Jay QC : Tämä on 4. maaliskuuta 1983. Ilmeisesti sanoit tämän: "Annan ohjeita toimittajilleni ympäri maailmaa, miksi en Lontoossa?" Muistatko sanoneeni sen?
    Murdoch : Ei, en.
96. ↑ Puhelinhakkerointi: kansanedustajat riitelevät, kun Murdochin kritiikkiä keskusteltiin  (1. toukokuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2013. Haettu 5.12.2020.
97. ↑ Rupert Murdoch "ei kelpaa" johtamaan News Corp – MPs , BBC News  (1. toukokuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2012. Haettu 5.12.2020.
98. ↑ Transkriptio: Rupert Murdoch äänitetty kokouksessa Sunin henkilökunnan kanssa , Exaro  (3. heinäkuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2013. Haettu 5.12.2020.
99. ↑ Paljastettu: Rupert Murdoch -nauha , Channel 4 -uutiset  (3. heinäkuuta 2013). Haettu 3.7.2013.
100. ↑ 12 Michael Wolff . Mies, joka omistaa uutiset: Rupert Murdochin salaisen maailman sisällä . — Random House, 5. toukokuuta 2010. — S. 167–. - ISBN 978-1-4090-8679-6 . Arkistoitu 30. toukokuuta 2013 Wayback Machineen
101. ↑ Mark David . Rupert Murdoch myy BevHills Estaten Son Jamesille , Variety  (20. maaliskuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 4.9.2019. Haettu 5.12.2020.
102. ↑ Perelman ei ole vielä pois pelistä  (18. heinäkuuta 1996). Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2018. Haettu 5.12.2020.
103. ↑ ELÄMÄ-AIKA . Haettu 4. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2018. (määrätön)
104. ↑ OBIT/Hollywood-tuottaja ja kirjailija David B. Charnay kuolee 90-vuotiaana , Business Wire  (7. lokakuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2006. Haettu 5.12.2020.
105. ↑ McLellan, Dennis . David Charnay, 90; Toimittaja, publicisti ja TV-syndikaattori , The Los Angeles Times  (6. lokakuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2016. Haettu 5.12.2020.
106. ↑ Rupert Murdoch: News Corporation Magnate (2011) Sue Vander Hook. ABDO Publishing ISBN 1-61714-782-6 s.78-9
107. ↑ "Fox News väittää 9 Top 10 Cable News -ohjelmasta Q1:llä" 1. huhtikuuta 2009 Arkistoitu 14. syyskuuta 2016. Huffington post
108. ↑ Turner: Murdoch on "sodanliettäjä" , The Guardian  (25. huhtikuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2013. Haettu 5.12.2020.
109. ↑ Rupert Murdoch: News Corporation Magnate (2011) Sue Vander Hook. ABDO Publishing ISBN 1-61714-782-6 p93
110. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 26. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2020. (määrätön)
111. ↑ News Corp 580 miljoonan dollarin Internet-ostossa , BBC News  (19. heinäkuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2019. Haettu 5.12.2020.
112. ↑ Fixmer, Andy, News Corp. Puhelut lopettavat Myspacessa tietyn median myyntiin Arkistoitu 1. heinäkuuta 2011. , Business Week , 29. kesäkuuta 2011
113. ↑ News Corp. Ostaa IGN:n 650 miljoonalla dollarilla . Yritysviikko (11. syyskuuta 2005). Haettu 25. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2005. (määrätön)
114. ↑ "Burkle, Web Exec Might Team on Dow" USA Today
115. ↑ Litterick, David . Hankintaraportti , The Daily Telegraph  (1. elokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2008. Haettu 18.7.2022.
116. ↑ Päivittäin. Markkinapaikkaraportti: Murdochin suuri osto . N.P.R. Haettu 25. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2010. (määrätön)
117. ↑ Rupert Murdoch: News Corporation Magnate (2011) Sue Vander Hook. ABDO Publishing ISBN 1-61714-782-6 p92
118. ↑ Rupert Murdoch on torjuttu Time Warnerin tarjouksessa , New York Times  (16. heinäkuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2014. Haettu 5.12.2020.
119. ↑ Murdoch peruutti tarjouksen Time Warnerin ostamisesta , Reuters . Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2014. Haettu 5.12.2020.
120. ↑ Rupert Murdoch eroaa Fox-johtajan tehtävästä Jamesin ja Lachlanin pojina yhdistämässä valvontaa . Forbes (11. kesäkuuta 2015). Käyttöpäivä: 4. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
121. ↑ Cuozzo, Steve . Fox News Corp. pitääkseen pääkonttorin Midtownissa  (15. tammikuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2016. Haettu 5.12.2020.
122. ↑ Faber, David Rupert Murdoch valmistautuu luopumaan 21st Century Foxin toimitusjohtajan tehtävästä . CNBC (11. kesäkuuta 2015). Haettu 12. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2016. (määrätön)
123. ↑ Tilaa lukeaksesi . Financial Times . Haettu 8. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2017. (määrätön)
124. ↑ Roger Ailes eroaa Fox News Channelin ja Fox Business Networkin puheenjohtajasta ja toimitusjohtajasta sekä Fox Television Stationin puheenjohtajasta | 21st Century Fox | Uutiset . www.21cf.com . Haettu 22. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2016. (määrätön)
125. ↑ Rupert Murdoch ja  perhe . Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2017. Haettu 5.12.2020.
126. ↑ McKnight, David (syyskuu 2010). "Rupert Murdoch's News Corporation: Mediainstituutio, jolla on tehtävä." Elokuvan, radion ja television historiallinen lehti . 30 (3): 303-16. DOI : 10.1080/01439685.2010.505021 .
127. ↑ Promises, Promises  , The New Yorker  (25. kesäkuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2019. Haettu 5.12.2020.
128. ↑ Murdoch isännöi varainkeruutilaisuutta Hillary Clintonille . Financial Times (8. toukokuuta 2006). Haettu 25. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2008. (määrätön)
129. ↑ Sullivan, Andrew The Daily Dish . Atlantin valtameri (29. toukokuuta 2008). Haettu 25. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2010. (määrätön)
130. ↑ Rosen, Hilary . Rupert Murdoch sanoo, että Obama voittaa , Huffington Post  (5. kesäkuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2010. Haettu 5.12.2020.
131. ↑ 11. joulukuuta 2007 "Murdochit ja Lähi-itä" The Spectator . Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2015.
132. ↑ Rutenberg, Jim . News Corp. Lahjoittaa miljoona dollaria Yhdysvaltain kauppakamarille , The New York Timesille  (1. lokakuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2010. Haettu 5.12.2020.
133. ↑ Rupert Murdoch's News Corp. lahjoittaa miljoona dollaria Yhdysvaltain kauppakamarille . The Plain Dealer (2. lokakuuta 2010). Haettu 10. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2010. (määrätön)
134. ↑ Murdoch sanoo, että Kasichin ystävyys vaikutti miljoonan dollarin lahjoitukseen . Yahoo! Uutiset (7. lokakuuta 2010). Haettu 11. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2010. (määrätön)
135. ↑ Politiikkaraportti . — Cato. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2012.
136. ↑ Kuperinsky, Amy Trending: SOPA, PIPA, Obama, Etta ja muuta tytöt sanovat-a . NJ.com (20. tammikuuta 2012). Haettu 27. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2013. (määrätön)
137. ↑ Adegoke, Yinka . Murdoch tukee Yhdysvaltain edistyksellistä maahanmuuttopolitiikkaa , Blogs.reuters.com (17. marraskuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2012. Haettu 5.12.2020.
138. ↑ 1 2 Rupert Murdoch, Michael Bloomberg Push For Immigration Reform , Huffington Post  (30. syyskuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. Haettu 5.12.2020.
139. ↑ New Study Seconds Cato -löydös: Maahanmuuttouudistus hyvä taloudelle . cato-at-liberty.org (7. tammikuuta 2010). Haettu 24. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2012. (määrätön)
140. ↑ Greenslade, Roy Newspapers julkaisee maahanmuuton vastaisia ​​tarinoita – mutta mitä on tehtävä? (5. syyskuuta 2016). Haettu 31. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2019. (määrätön)
141. ↑ Pikku, Morgan . Rupert Murdoch haluaa Romneyn voittavan kritiikistä huolimatta , Los Angeles Times  (2. heinäkuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012. Haettu 5.12.2020.
142. ↑ USA voisi käyttää "todellista mustaa presidenttiä", Murdoch sanoo . NBC News . Haettu 8. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2015. (määrätön)
143. ↑ Rupert Murdoch pahoittelut "todellisesta mustasta presidentistä" -tviitistä – BBC News . BBC News . Haettu 8. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2015. (määrätön)
144. ↑ Murdoch ja Trump, yhteisen edun liitto - kansallinen yleisradio . NPR . Haettu 3. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2017. (määrätön)
145. ↑ Prinssi Mohammed varaa hotellia ruokaillakseen Murdochin kanssa Arkistoitu 23. toukokuuta 2018. ". Sydney Morning Herald . 4. huhtikuuta 2018.
146. ↑ 1 2 Matlack, Carol Berlusconi vs. Murdoch: Pornoa pelinappulana . Yritysviikko (4. helmikuuta 2010). Haettu 24. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2012. (määrätön)
147. ↑ Liiketoiminta . BBC News . Iso-Britannia. (linkki ei saatavilla)
148. ↑ Murdoch Move In Hong Kong  (8. marraskuuta 1986). Arkistoitu 17. huhtikuuta 2020. Haettu 5.12.2020.
149. ↑ DOW JONES MYY OSALUKSEN MURDOCHILLE  (18. joulukuuta 1986). Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2020. Haettu 5.12.2020.
150. ↑ News Corp. Profits Rise  (20. marraskuuta 1987). Arkistoitu 17. huhtikuuta 2020. Haettu 5.12.2020.
151. ↑ Kuok maksaa 350 miljoonaa dollaria panoksesta Morning Postissa , The New York Times  (13. syyskuuta 1993). Arkistoitu 17. huhtikuuta 2020. Haettu 5.12.2020.
152. ↑ Virstanpylväät . South China Morning Post Publishers Ltd. Haettu 15. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2019. (määrätön)
153. ↑ NEWS OYJ OSTO HONGKONG TV -YHTIÖSTÄ OSAKKEET  (17. kesäkuuta 1993). Arkistoitu 22. huhtikuuta 2020. Haettu 5.12.2020.
154. ↑ 1 2 Shenon, Philip Star TV laajentaa Murdochin ulottuvuutta . New York Times (23. elokuuta 1993). Käyttöpäivä: 18. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2017. (määrätön)
155. ↑ " News Corporation uudistaa lähetysyrityksiä Aasiassa " (lehdistötiedote) News Corporation 18. elokuuta 2009 Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2009
156. ↑ Watkins, Mary; Li, Kenneth « News Corp ilmoittaa Star TV:n tärkeydestä Arkistoitu 5. huhtikuuta 2019. » Financial Times, 19. elokuuta 2009
157. ↑ News Corp. vahvistaa STAR TV:n eron , The Hollywood Reporter  (18. elokuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2019. Haettu 5.12.2020.
158. ↑ Meg James, Rupert Murdoch ostaa Moraga Vineyards -tilan Bel Airista Arkistoitu 25. lokakuuta 2013. , Los Angeles Times , 10. toukokuuta 2013
159. ↑ Will Colvin, Rupert Murdoch on juuri ostanut viinitarhan Arkistoitu 18. kesäkuuta 2013. , Business Insider Australia , 11. toukokuuta 2013
160. ↑ Carroll, Rory . Chateau Murdoch: Fox-mediamoguli löytää lohtua Bel-Air-viinitilastaan  ​​(englanniksi) , The Guardian  (26. toukokuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2017. Haettu 6.12.2020.
161. ↑ 1 2 3 Kuinka turvallinen Murdochin valtakunta on? . The Irish Examiner (9. heinäkuuta 2011). Haettu 19. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2013. (määrätön)
162. ↑ 1 2 3 Joten minne Rupert Murdoch menee täältä? , The Independent  (31. heinäkuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2011. Haettu 6.12.2020.
163. ↑ 1 2 3 Rupert Murdoch ja hänen perheensä . International Business Times (9. heinäkuuta 2011). Käyttöpäivä: 24. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2012. (määrätön)
164. ↑ Paavi kunnioittaa Rupert Murdochia, Roy Disneyä ja Bob Hopea . myöhään . Haettu 4. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016. (määrätön)
165. ↑ The Dirty Diggerin uskonnollinen odysseia , Catholic Herald  (18. heinäkuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2013. Haettu 6.12.2020.
166. ↑ Poika, joka ei olisi kuningas . New York Magazine (19. syyskuuta 2005). Haettu 25. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2009. (määrätön)
167. ↑ Hofmeister, Sallie Murdochin ilmeinen perillinen eroaa äkillisesti tehtävästään . Los Angeles Times (30. heinäkuuta 2005). Haettu 20. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. (määrätön)
168. ↑ Yhdysvaltain tehokkaimmat isovanhemmat . isovanhemmat.com . Käyttöpäivä: 4. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016. (määrätön)
169. ↑ Aussien kansanedustaja sanoo, että Kiinan hallitus on...  . aika . Haettu 16. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2019.
170. ↑ "Se oli kuin sotaalue" : Rupert Murdochin entinen lastenhoitaja ja Wendi Deng puhuu  , Gawker . Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2019. Haettu 6.12.2020.
171. ↑ Rupert Murdoch hakee avioeroa Wendi Dengistä . BBC News (13. kesäkuuta 2013). Haettu 27. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2013. (määrätön)
172. ↑ Jon Swaine . Rupert Murdoch hakee avioeroa vaimostaan ​​Wendi Dengin  (13. kesäkuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2013. Haettu 6.12.2020.
173. ↑ Liana B. Baker . News Corpin Rupert Murdoch hakee avioeroa vaimostaan ​​Wendista  (13. kesäkuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2013. Haettu 6.12.2020.
174. ↑ Elämä voiman jälkeen: Tony Blairin yksinäisyys Arkistoitu 8. elokuuta 2017. , economist.com.
175. ↑ Rupert Murdoch ja Jerry Hall ilmoittavat kihlauksesta , The Sydney Morning Herald  (12. tammikuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2016. Haettu 6.12.2020.
176. ↑ Rupert Murdoch menee naimisiin Jerry Hallin kanssa Lontoossa , Lontoo: AFP  (4. maaliskuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. Haettu 6.12.2020.
177. ↑ 1 2 Puhelimen hakkerointi: Rupert Murdochin mediaimperiumi räjähtää , Daily Telegraph  (16. heinäkuuta 2011). Arkistoitu 28. marraskuuta 2020. Haettu 6.12.2020.
178. ↑ Greenslade, Roy . Toinen Murdoch liittyy Time. , The Guardian  (2. maaliskuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2013. Haettu 6.12.2020.
179. ↑ Rupert Murdochin suru . The Economist (4. elokuuta 2005). Haettu 19. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012. (määrätön)
180. ↑ 1 2 3 Harris, John Lontoon kultaisen parin hovissa . The Guardian (13. marraskuuta 2008). Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2016. (määrätön)
181. ↑ Murdoch-perheen 71 miljardin dollarin  rauhansopimus . Australian talouskatsaus (22. maaliskuuta 2019). Haettu 12. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2020.
182. ↑ Singh, Anita (4. syyskuuta 2011). "Tony Blair on Rupert Murdochin tyttären kummisetä" . The Telegraph . Lontoo. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2017 . Haettu 5. huhtikuuta 2018 .
183. ↑ Vaimo ja ex-vaimo muokkaavat nyt News Corp.:n kohtaloa . New York Times (2. elokuuta 2005). Haettu 18. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2014. (määrätön)
184. ↑ Barnacle, Hugo . Maxwell vs Murdoch – kertomaton tarina , The Independent  (11. toukokuuta 1996). Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2015. Haettu 6.12.2020.
185. ↑ Feirstein, Bruce . Bruce Feirstein: Bond-elokuvan nimeämisen tao , Vanity Fair  (29. tammikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2011. Haettu 6.12.2020.
186. ↑ Eagles Dirty Laundry LIVE . Haettu 4. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2018. (määrätön)
187. ↑ Mathews, Jack Los Angeles Times (24. tammikuuta 1997). Haettu 2. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2012. (määrätön)
188. ↑ Lucas , Michael P. Jotkut "Chimp Channel" -segmentit ovat peräisin Classicsista , Los Angeles Times  (1. kesäkuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012. Haettu 6.12.2020.
189. ↑ Memmott, Mark . Toinen elokuva liittyy poliittiseen keskusteluun tänään, kun Outfoxed: Rupert Murdochin War on Journalismi paljastetaan New Yorkissa , USA Todayssä  (12. heinäkuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2010. Haettu 6. joulukuuta 2020.  "Outfoxed" syyttää Foxia uutisten vinouttamisesta. Outfoxed, jota mainostaa liberaali kannattajaryhmä MoveOn, syyttää Fox Newsin johtajien määräyksestä kaapeli-tv-ankkureitaan, toimittajiinsa ja tuottajiinsa kallistaa uutiset republikaaneja ja Bushia kannattaviksi hallinnoksi.
190. ↑ Hakkerit . Haettu 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012. (määrätön)
191. ↑ Buckwalter, Ian Ron Burgundy, edelleen legenda omassa pienessä  mielessään . NPR (17. joulukuuta 2013). Haettu 27. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2016.
192. ↑ Fleming, Ryan Anchorman 2: The Legend Continues -arvostelu . Digital Trends (19. joulukuuta 2013). Haettu 27. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2019. (määrätön)
193. ↑ Edward St Aubynin Dunbar - "King Lear", johon on lisätty sappia (27. lokakuuta 2017). Haettu 20. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2019. (määrätön)
194. ↑ HBO:n jälkeläiset näyttävät peililtä Trumpeille, Kushnereille ja Murdocheille  (eng.) , Vanity Fair  (3. kesäkuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2019. Haettu 6.12.2020.
195. ↑ Rupert Murdoch ja perheprofiili . Forbes . Haettu 23. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2017. (määrätön)
196. ↑ Maailman voimakkaimmat ihmiset . Forbes . Haettu 23. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2018. (määrätön)
197. ↑ Miljardöörit  2019 . Forbes . Haettu 3. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2014.
198. ↑ "Rupert Murdoch alentaa Center Islandin kodin hintaa" Arkistoitu 6. maaliskuuta 2016. Sanomalehti . Haettu 5.9.2014.
199. ↑ FactCheck: omistaako Murdoch 70 % sanomalehdistä Australiassa? , Keskustelu  (8. elokuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2014. Haettu 5.12.2020.
200. ↑ Varadarajan, Tunku . Kansallistaminen ja nekrofilia. Kunnes kuolema meidät erottaa. Chronicle of a Death , Newsweek  (30. huhtikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2012. Haettu 5.12.2020.
201. ↑ 7. syyskuuta . Rupert Murdoch Twitterissä . Twitter (7. syyskuuta 2013). Haettu 28. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2014. (määrätön)
202. ↑ Rupert Murdochilla on "enemmän vaikutusta kuin millään elävällä australialaisella", sanoo Tony Abbott . Uusi Matilda . Käyttöpäivä: 13. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015. (määrätön)
203. ↑ James B. Stewart . The Narrative Frays for Theranos and Elizabeth Holmes , The New York Times  (29. lokakuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 23.8.2020. Haettu 5.12.2020.
204. ↑ John Carreyrou . Hot Startup Theranos on kamppaillut verikoeteknologiansa kanssa , The Wall Street Journal  (16. lokakuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 23.8.2020. Haettu 5.12.2020.
205. ↑ John Carreyrou . Theranos, Many Strategies and Snags , The Wall Street Journal  (27. joulukuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 23.8.2020. Haettu 5.12.2020.
206. ↑ Huddleston, Tom Jr. . Kuusi kiehtovinta paljastusta Bad Bloodista Theranos Debaclesta ja Elizabeth Holmesista , CNBC (15. maaliskuuta 2019). Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2019. Haettu 5.12.2020.
207. ↑ Mandel, Bethany Theranos-sagan laulamaton sankari: Rupert Murdoch . Ricochet (19. maaliskuuta 2019). Haettu 13. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2019. (määrätön)

Kirjallisuus

• Chenoweth, Neil. Rupert Murdoch, kertomaton tarina maailman suurimmasta mediavelhosta. - New York: Random House, 2001.
• Dover, Bruce. Rupertin seikkailut Kiinassa: Kuinka Murdoch menetti omaisuutensa ja löysi vaimon (Mainstream Publishing).
• Ellison, Sarah. War at the Wall Street Journal: Inside the Struggle To Control an American Business Empire , Houghton Mifflin Harcourt, 2010. ISBN 978-0-547-15243-1 (Julkaistu myös nimellä: War at The Wall Street Journal: Kuinka Rupert Murdoch osti American Icon , Melbourne, Text Publishing, 2010.)
• Evans, Harold. Good Times, Bad Times , Lontoo: Weidenfeld ja Nicolson, 1983
• Harcourt, Alison. Euroopan unionin toimielimet ja mediamarkkinoiden sääntely . - Lontoo, New York: Manchester University Press, 2006. - ISBN 0-7190-6644-1 .
• McKnight, David. "Rupert Murdoch's News Corporation: A Media Institution with A Mission", Historical Journal of Film, Radio and Television , syyskuu 2010, Voi. 30 Numero 3, s. 303-316
• Munster, George. Paperiprinssi . - Ringwood VIC, Australia: Penguin Books Australia Ltd., 1985. - ISBN 0-670-80503-3 .
• Page, Bruce. Murdochin saaristo . — Simon ja Schuster UK, 2003.
• Shawcross, William. Murdoch: Mediaimperiumin luominen . - New York: Simon ja Schuster, 1997.
• Souchou, Yao. Lasitalo – kulttuuri, nykyaika ja valtio Kaakkois-Aasiassa. - Bangkok: White Lotus, 2000.
• Profiili arkistoitu toukokuussa 2012 Forbesiin
• Arsenault, A & Castells, M. (2008) Rupert Murdoch and the Global Business of Media Politics . Kansainvälinen sosiologia. 23(4)
• Cooke, Richard (heinäkuu 2018). "Rupert Murdochin loputon hallituskausi: Vuosikymmenten vaikutuksen jälkeen mediamoguli ei ole niinkään henkilö kuin aikakausi" (essee) . Kuukausilehti .

Linkit

• Rupert Murdoch, mediamogulin elämä ja rakkaustarina

Sosiaalisissa verkostoissa	Viserrys
Temaattiset sivustot	Internet-elokuvatietokanta Peerage
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Suuri katalaani iso kiinalainen Hienoa norjalaista maailman ympäri Lentapedia kroatialainen Ballotpedia Britannica (verkossa) Brockhaus Merkittävä nimitietokanta Tietosanakirja TASS
Sukututkimus ja nekropolis	WikiTree
Bibliografisissa luetteloissa BNE : XX5138176 BNF : 12302370f GND : 118892401 ISNI : 0000 0001 1476 4923 J9U : 987007421416705171 LCCN : n83219772 NDL : 00621187 NKC : xx0005520 NLP : A28686615 NTA : 071967249 NUKAT : n2003063538 SUDOC : 031893996 VIAF : 85338033 WorldCat VIAF : 85338033