Paino asetettu 4000

" Weight Gain 4000 " on South Parkin toinen  jakso, ja sen ensi -ilta oli 20. elokuuta 1997 .

Juoni

Cartman voittaa "Save This Fragile World" -esseekilpailun. Hän on iloinen, että hänet esitetään televisiossa, mutta pullonokkadelfiinistä esseen kirjoittanut Wendy epäilee, kirjoittiko Eric todella hyvän esseen.

TV-tähti Kathie Lee Gifford on tulossa kaupunkiin luovuttamaan palkinnon . Tämä odottamaton uutinen ilahduttaa päällikköä , joka ei ole välinpitämätön hänelle, ja pelottaa herra Harrisonia , jonka hän voitti lahjakkuuskilpailussa lapsena.

Mr. Hat inspiroi herra Garrisonia siihen, että Cathy Lee pitäisi tappaa. Aluksi hän vastustaa kiusausta, mutta ostaa sitten aseen ja alkaa suunnitella salamurhayritystä.

Cartman päättää päästäkseen kuntoon voidakseen esiintyä riittävästi televisiossa. Hän näkee televisiossa Weight Gain 4000 -mainoksen ja pakottaa äitinsä ostamaan sen. Eric kuluttaa sitä valtavia määriä ja alkaa lihoa.

Cathy Lee saapuu kaupunkiin (häntä pidetään erityisessä lasi "ilmapallossa") ja aiheuttaa valtavan kohun väestön keskuudessa. Pomo laulaa hänelle laulun siitä, kuinka hän haluaa rakastella häntä. Herra Garrison piiloutuu kirjastoon ja tähtää Cathy Leeen ikkunasta. Samaan aikaan Stan ja Wendy tulevat sisään (Wendy tietää jo herra Hatin suunnitelmista); he yrittävät saada hänet luopumaan, mutta lopulta hän ampuu ja osuu Kennyyn . Cathy Lee lähtee kaupungista. Liikkumattomuuteen asti lihava Cartman yrittää pitää puheen, mutta kukaan ei välitä seremoniasta ilman tv-tähteä. Wendy kertoo löytäneensä, mistä Cartmanin essee kopioitiin, mutta kukaan ei myöskään kuuntele häntä; hän lopulta unohtaa sen ja lähtee Stanin ja Kylen kanssa .

Cartman esitetään lopulta televisiossa – hän on loppujen lopuksi niin lihava, että vie koko huoneen. Puhuessaan näin televisio-ohjelmassa hän sanoo, että ihmisten pitäisi pystyä saavuttamaan unelmansa. Välittömästi, kuin vahvistukseksi, he näyttävät päällikön. Hänen unelmansa toteutui - hän nukkui Kathie Lee Giffordin kanssa.

Kennyn kuolema

Kun herra Garrison esittää näytelmän juhlistaakseen Katie Leen saapumista, muiden veristen tapahtumien ohella , Kennyn päälle osuu intialainen tiipi . Ilmeisesti hän kuitenkin selviää. Myöhemmin Kenny kuolee herra Garrisonin ammuttua hänet tähtääessään Cathy Leeen. Kenny lentää pois ja laskee päänsä lipputankoon liukuen hitaasti sitä alas. Kun konstaapeli Barbrady kävelee ohi ja sanoo: "On hyvä, ettei kukaan loukkaantunut", Kennyn ruumis näkyy liukumassa alas.

Tämä jakso parodioitiin myöhemmin jaksossa " The Biggest Asshole in the Universe ": näin kuolee Rob Schneider , joka on Kennyn sielun vallassa.

Hahmot

Tämä jakso merkitsee pormestari McDanielsin ensimmäistä esiintymistä avustajiensa kanssa.

Istuu luokkahuoneessa (vasemmalta oikealle): Wendy (istuu luokkahuoneessa ensimmäistä kertaa); Voit ; Clyde ; pip ; Cartman ; Token ; Kevin ; Kyle ; Koira Poo ; Kenny ; Stan ; Annie ; Bertha . Heidän lisäksi Mr. Garrisonin tuotannossa esiintyy Bebe Stevens .

Parodiat

• Kohtaus, jossa sanat kaikuvat herra Hatin pään pyöriessä, on parodia The Exorcist -elokuvasta . On myös mahdollista, että itse ajatus Mr. Hatin "puhumisesta" ja ehdottomasta Kathy Lee Giffordin tappamisesta on peräisin Anthony Hopkinsin elokuvasta Magic Doll. Elokuvan päähenkilö kärsi myös persoonallisuuden jakautumisesta, kun hän kommunikoi puisen nuken kanssa.
• Kohtaus kaupassa, kun herra Garrison "kokeilee" kivääriä ja katsoo peiliin, lausuu lauseen "Puhutko sinä minulle? Täällä ei ole ketään muuta, joten kerrot minulle…" on suora viittaus Martin Scorsesen elokuvaan Taxi Driver , jonka pääosassa on Robert De Niro.
• Jakso Mr. Garrisonin murhayrityksestä Katie Leeen on parodia Harvey Oswaldin Kennedy Leen salamurhasta .
• Kathy Lee kuljetetaan isäkärryä muistuttavassa autossa .
• Cartmanin essee on itse asiassa Henry David Thoreaun Walden tai Life in the Woods ( 1854 ) ; Eric ylitti vain kirjoittajan nimen (kirjoitti oman) ja joitain lauseita.
• Chefin kappaleen aikana syntetisaattorille kirjoitetaan Boland, joka on Rolandin parodia.
• Kun konstaapeli Barbrady pidättää herra Hatin jakson lopussa, herra Garrison vastaa matkimalla hänen ääntään: "Olisin voinut tehdä sen, jos se ei olisi ollut noita ovelia lapsia!" Tämä on viittaus Scooby-Doo- sarjakuvasarjaan , jossa tutkintaryhmän kiinnijääneet rikolliset sanoivat aina tämän nimenomaisen lauseen.

Faktat

• Espanjan kirjoitus taululle luokkahuoneessa:
  • Chupe mis chi chis  - Suck my tiss.
  • No me toquem lod huevos  - Älä koske palloihini.
  • Mi verga es fea y morena  - Penikseni on ruma ja ruskea.
• Cartmanin perustelu sateenkaaren vihaamisesta perustuu ravintolassa istuvan naisen näkemykseen, jonka Parker ja Stone kuulivat vahingossa . Nainen sanoi, ettei hän pitänyt sateenkaaresta, koska se tulee sateen jälkeen, mutta hän rakastaa sadetta.
• Vuonna 2009 " The Ring " -jakson jälkeen (kun sarjaa alettiin lähettää HD -muodossa ) ja kaikkien jaksojen ja kausien uudelleenmasteroinnin jälkeen kaikki jaksot (mukaan lukien tämä jakso) laajennettiin 4:3:sta 16:9:ään (paitsi " Cartman " ja Anal Probe " , joka pysyi kohdassa 4:3).
• Tässä jaksossa näemme herra Harrisonin lapsena: hänen hiuksensa ovat jo harmaita ja kaljuja. Kuitenkin jaksossa " Cartman's Mom Is a Dirty Whore ", joka esittää yhdeksän vuoden takaisia ​​tapahtumia, herra Garrisonilla on ruskeat hiukset ilman väistyvää hiusrajaa.
• Mr. Garrisonin takamuskoeessa Katie Lee laulaa Linda Cliffordin "If My Friends Could See Me Now".
• Vitsin, jonka herra Garrison kertoo lahjakkuusohjelmassa, esitti Jimmy myöhemmin jaksossa " Kuinka syödä perseellä " - hän kertoo sen saadakseen Cartmanin nauramaan.
• Pormestarin avustajat vitsailevat Cathy Leestä: ”Hän rakastaa lapsia. "Kyllä, ainakin ne, jotka työskentelevät hikipajalinjalla." Tämä on viittaus hänen kampanjaansa suojella lapsia ankarilta opiskelu- ja työoloilta.
• Jimbo's Gunsin seinällä on kalan muotoinen tarra, johon on sidottu kanin korvat - tämä kala esiintyy jaksossa " Elefantti rakastelee sikalle ".
• Luokkahuoneessa, johon Wendy livahtaa sisään, on näkyvissä juliste Cartmanilla: ”Viikon opiskelija. Hyvää työtä!" ( Viikon opiskelija. Hyvin tehty! ).
• Kaupungissa on esillä kirjavarasto ja South Parkin mielisairaala.

Linkit

• "Weight Gain 4000" South Park Studiosissa Arkistoitu 2. heinäkuuta 2008 Wayback Machinessa
• Skenaariosarja "Painonnousu 4000"
• "Painonnousu 4000  Internet - elokuvatietokannassa