Nasalization ( ranskasta nenä - nasaali < lat. nasus - nose) - äänen muutos , joka muodostuu nenääänen saamisesta äänen vaikutuksesta ja jonka aiheuttaa palatinesiripun laskeutuminen ja äänen ulostulo samanaikaisesti suun ja nenän kautta . Kielen nasalisointi voi johtua äänistä (vokaalit ja konsonantit) nenän edessä; nasalisoinnin kehittyessä tällaiset äänet voivat muuttua nenäääniksi; nenäkonsonantit tätä alkuperää olevien nenävokaalien jälkeen menetetään usein. Sama piti paikkansa protoslaavissa , venäjän ja muiden slaavilaisten kielten esi -isässä.
Yleisessä slaavikielessä, venäjän ja muiden slaavilaisten kielten esi-isässä, oli nenävokaalit, jotka on merkitty kirjallisesti yus : lla (esim. õ - kirjaimessa ѫ , ẽ - kirjaimessa ѧ ). Mutta kielellisen evoluution aikana ne kaikki katosivat moderneista slaavilaisista kielistä. Vain puolan kieli säilytti tämän arkaismin nykyaikaisten äänten ą ja ę muodossa, jotka yksinkertaistettiin vanhan venäjän kielellä: *ęzykъ > ѧзꙑкъ > kieli, *mǫžь > мѫжь > мѹж > muzh.
Klassisessa latinassa ei ollut nasaalivokaaleja . Kuitenkin romaanisten kielten erilaisen kehityksen aikana vokaalien nasalisaatiota tapahtui kielissä, joilla oli vahva kelttiläinen substraatti ( portugali ja ranska ). ke lat. longus > fr. pitkä /lɔ̃/ "pitkä", mutta homeinen . keuhkot / keuhkot ilman nasalisointia; lat. saksa > satama. irmã , mutta espanjaa. hermana "sisko" ilman nasalisointia. Nasalisointi romaanisilla kielillä kirjallisesti osoitetaan sekä asemallisesti , esimerkiksi -o ennen konsonantteja -m (m) ja -n (n) (ranskaksi ja portugaliksi), että diakriittisiä - tilde portugaliksi: ã.
![]() |
---|