Itsenäinen teatteriprojekti

Teatteri "Atelier"
Theatre l'Atelier
Entiset nimet Itsenäinen teatteriprojekti
Teatterin tyyppi dramaattinen
Perustettu 1993
Perustaja Elshan Mammadov
Genret draamaa, komediaa
teatterirakennus
Sijainti  Venäjä , Moskova 
Osoite Sretensky Boulevard , 6/1 rakennus 2
Hallinto
Johtaja Elshan Mammadov
Verkkosivusto theatretelier.ru

Itsenäinen teatteriprojekti on kirjailijan yksityinen teatteri Moskovassa, jonka perusti vuonna 1993 teatterikriitikko Elshan Mammadov , josta tuli sen taiteellinen johtaja. Independent Theatre Project tunnetaan myös tuotantoyhtiönä. Vuoden 2016 jälkeen se esiintyy uudella nimellä - Atelier Theatre / Théâtre l'Atelier .

Historia

"Independent Theatre Project" -projektin ensimmäinen tuotanto oli Mihail Volokhovin resonoivaan näytelmään perustuva näytelmä "Sokean miehen sokea mies" , joka on kirjoitettu kiroilulla - ensi-ilta pidettiin 13. tammikuuta 1993, ohjaajana Andrei Zhitinkin . Esitys oli useiden vuosien ajan ainoa tuotanto, jonka kanssa teatteri kiersi ympäri Venäjää ja ulkomailla.

Vuodesta 1994 lähtien Independent Theatre Project (NTP) on toiminut tuotantoyhtiönä - Helikon Opera -kiertueen Pietariin, TV- ja videoprojektien järjestäjänä: Videoteatteri (1996), Muut vuosipäivät ja Ennen ja jälkeen viisikymmentä dollaria " (1997). 90-luvun lopulla Elshan Mammadov kääntyi Per Olov Enqvistin vakavaan suureen draamaan tanskalaisen tarinankertojan Hans Christian Andersenin ja Kööpenhaminan kuninkaallisen teatterin primadonnan Hanna Heibergin suhteesta. Anna Kamenkova ja Anatoli Spivak kutsuttiin päärooleihin [comm. 1] .

T. McNallyn näytelmän esitys dramaattiselle näyttelijälle ja oopperasolisteille vuonna 1999 on ensimmäinen teos NTP:ssä, jonka ohjasivat Viktor Shamirov ja Maria Callasin rooliin kutsuttu Tatjana Vasilyeva . Kritiikki ilmaisi epäilyjä näytelmän "Diva" menestyksestä:

... pääsääntöisesti useimmat ei-repertuaariset opukset eivät ole laadukkaita ja ne on luotu yksinomaan rahan tekemiseen. Tästä näkökulmasta "Mestariluokan" menestys on kyseenalainen. Hän on selvästi vakava ja hänellä on hyvä maku, eivätkä tällaiset käsitteet maassamme juurikaan vastaa joukkojen kiinnostusta.

- Alisa Nikolskaja, " Kulttuuri " nro 46 1999 [1]

Samaan aikaan yleisön kiinnostus esitystä kohtaan ei mennyt ohi, sitä soitettiin usean kauden ajan.

Tämä rooli ei ole päästänyt minua menemään viiteen vuoteen! Ja olen äärettömän kiitollinen kohtalolle, että hän lähetti minulle tämän näytelmän!

- Tatjana Vasilyeva , Maria Callasin roolin esiintyjä [2]

Vuoden 2002 "Ladies' Night" -elokuvan ensi-ilta Satyriconin lavalla näytti suoralta haasteelta, tuottaja kutsui sitä "kauden ammattihuliganisiksi" [3] . Kriitikoiden mielipiteet jakautuivat täydellisestä hylkäämisestä iloon, yleisö otti esityksen innostuneena [4] [5] .

Tekijätoimisto NTP on vuodesta 2004 lähtien tehnyt yhteistyötä johtavien tekijätoimistojen kanssa Euroopassa ja Yhdysvalloissa esittäen paitsi näytelmien käännöksiä, myös sovituksia - niiden venäläisiä näyttämöversioita.

"Independent Theatre Project" -yhtiö, riippumatta siitä, miten se kohtelee yksittäisiä esityksiään, kohoaa vankalla kunnioituksellaan kaikkien muiden yritysten yläpuolelle, aivan kuten Mont Blanc. Täällä ei todellakaan ole hälyä, esitykset julkaistaan ​​hitaasti, tarkoituksella, nimet huolellisesti valittuina - soittamattomia, alkuperäisiä. He ovat olleet olemassa 12 vuotta, ja vuosien varrella he ovat tehneet vain 13 esitystä, ei niin paljon yritysstandardien mukaan, tämä yksin voi herättää kunnioitusta.Marina Zayonts , " Tulokset " nro 46 2005 [6]

Elshan Mammadov keskittyy Euroopan (pääasiassa Ranskan) pääkaupunkien dramaturgisten bestsellerien näyttämiseen, jotka ovat nähtävillä vain täällä, NTP:ssä. Lisäksi hän matkustaa erityisesti Ranskaan valitakseen tekstejä. Ja mitä tämä on, ellei todellinen ohjelmistopolitiikka?Pavel Rudnev , " Petersburg Theatre Journal " No. 4 2007 [7]

Vuonna 2008 NTP osallistui "Space of Directing" -festivaaleille Permissä näytelmällä "The Game of Truth" yhdessä ohjelmistoteatterien kanssa [8] .

Musiikkiprojekti

Vuodesta 2013 lähtien NTP:llä on ollut uusi musiikkiesitysmuoto, joka yhdistää musiikin, tanssin, pantomiimin ja temppuja yhdeksi toiminnaksi - kaikki samat ihmiset esittämänä. 20. marraskuuta 2013 Moskovassa tapahtui Taper Show: Dancing on the Strings -elokuva (idea, lavastus ja koreografia - Igor Orshulyak).

Kokeilua jatkettiin vuonna 2016 näytelmällä Moscow Boys. Sen maailmanensi-ilta pidettiin 8. elokuuta 2016 Fringe Festivalilla Edinburghissa , jossa esitettiin 20 peräkkäistä esitystä. Skotlannin vanhimman sanomalehden The Herald balettikriitikko Mary Brennan sisällytti esityksen katsaukseensa festivaalin koreografisista esityksistä: "Mikään kategoria Fringe-luettelossa ei pysty täysin kuvaamaan sitä, mitä MoscowBoys tekevät lavalla" [9] . Skotlantilainen kolumnisti Kelly Apter: "75 minuutin lopussa yleisö on melkein yhtä väsynyt kuin taiteilijat, koska liike lavalla ei pysähdy minuutiksi ja musiikillinen esitys on yksinkertaisesti moitteeton" 10] .

Moskovan ensi-ilta "MoscowBoys" pidettiin teatterin " Helikon-Opera " lavalla [11] .

Kritiikki

"majatalonpitäjät"

"Independent Theatre Projectissa" he eivät yrittäneet keksiä tai ajatella mitään, heillä oli vain kiire kaataa rahaa millään tavalla. <...> Mutta ne katsojat, jotka eivät edes ymmärrä, että ohjaaja, tuottaja ja näyttelijät yksinkertaisesti halveksivat heitä ja ryöstävät heidät röyhkeästi, meidän kaupungissamme riittää kunnollinen määrä täyshuoneita.

- Roman Dolzhansky , Kommersant 7. helmikuuta 2002 [12]

Yleensä tällaisia ​​esityksiä ei näytetä Moskovassa, vaan ne viedään välittömästi johonkin kaukaiseen kaupunkiin, jossa yleisö on iloinen nähdessään tähdet. Ja merkityksen puute ja kunnollinen näytteleminen voidaan sekoittaa uutuuteen pääkaupungissa.

- Artur Solomonov , " Sanomalehti " 8. helmikuuta 2002 [13]

Näytelmän ohjaajaa Viktor Shamirovia suositeltiin jättämään ammatti:

Viktor Shamirov kokeili teatterin häiritsijän naamiota, ja hän piti siitä - "The Innkeeper" -elokuvassa hän piti ryhmäistunnon korruptiosta, pilaten näytelmän, näyttelijät ja katsojat.
Poistu teatterista, Viktor Shamirov, et kuulu siihen.

- Aleksei Filippov, " Izvestija ", 6. helmikuuta 2002 [14] "Naistenilta"

Ladie's Night lupaa olla tämän kauden vilkkain, hauskin ensi-ilta; tämä on esitys, jota on mahdoton unohtaa ja joka on tietysti siihen käytetyn rahan arvoinen. Tarkoitan katsojamme lompakkoa. <...> Ensimmäinen yhteinen riisuminen - karvaiset miehet perhehousuissa katsovat toisiaan, ja yksi vetää mietteliäästi: "No, pedot, mitä me tehdään?" <...> Venäläinen teatteri on kääntänyt selkänsä yleisölle, ja takaa katsottuna se osoittautui melkein houkuttelevammaksi kuin julkisivusta katsottuna. Loppujen lopuksi takasuojasta voi tulla etujoukko milloin tahansa, kaikki riippuu suunnasta.

- Elena Yampolskaya , Novye Izvestiya , 12. lokakuuta 2002 [4]

Mitä voin sanoa: En ole koskaan nähnyt tällaista innostusta teatterissa. Jalkapallossa - näin sen, teatterissa - ei.
Striptiisillä yleisöä ei petetty. Sikäli kuin se on teatterissa mahdollista, striptease oli täydellinen.

– Grigory Zaslavsky , Nezavisimaya Gazeta , 16. lokakuuta 2002 [5] "Julma tanssi"

Perinteisessä mielessä yritystoiminnasta esityksessä oli todella vähän - kolmikerroksinen, melkein arinan alla oleva maisema, videoprojektio koko taustalla, kymmenkunta ihmistä lavalla, vaikeaa materiaalia, joka vaati tarkkuutta. ohjaaja ja taiteilijoiden rauhallisuus.
Useat ohjaavasti vahvat kohtaukset lähempänä finaalia - sankarittaren delirium, karnevaali halpojen karkkien ja paksuksi maalattujen kuonokasvojen ympärillä ja hänen viimeinen monologinsa, kun roskainen kohtaus yhtäkkiä näyttää autiolta merenrannalta seuraavana aamuna myrskyn jälkeen - olisi hyvä. jos ei ole otettu ennen tätä ylikellotusta. Juna ryntää hitaudesta, sankarit odottavat kuolemaa, mutta ei ole aikaa selviytyä siitä, esitys saapuu pääteasemalle yleisön suosionosoituksissa.

- Aleksei Vdovin, "Teatterikausi" nro 5 2006 [15] "Totuuspeli"

Uudelleenkirjoitettuna kotimaisella tavalla joko näyttelijöiden itsensä (G. Kutsenko, I. Apeksimova, D. Maryanov, K. Jushkevich) tai jonkinlaisen "neekerranskalaisen" pikkujutun instituutin ystävien tapaamisesta (ilmeisesti he halusi tehdä uuden "Aikuisen nuoren miehen tyttären") pakossa kosketti kaikkea kerralla, jopa Ossetian sotaa (se oli täysin kyynistä - aihe ei ole yritysharmonistien kiireisille "säkeille"). Näyttelijät puhuivat äänekkäästi ja vuorotellen, mutta jos olisin nähnyt sellaisen esityksen kaukana Uralin ulkopuolella, neuvoisin ensin ohjaaja V. Shamirovia kutsumaan käsikirjoitusopettajia - opettamaan "tähdet" puhumaan. Mitä voimme sanoa neljästä (ei, näyttää siltä, ​​viidestä ... tai kuudesta?) finaalista?

- Marina Dmitrevskaja , " Petersburg Theatre Journal " No. 4 2008 [8]

Luova tiimi

Teatterilla on pysyvä tiimi, ei vain hallinnollinen, vaan myös luova. Ryhmän perustana ovat näyttelijät, jotka ovat tehneet yhteistyötä teatterin kanssa useiden vuosien ajan: Marina Djuževa , Gosha Kutsenko , Georgi Dronov , Viktor Verzhbitsky , Ekaterina Klimova , Pjotr ​​Krasilov , Konstantin Jushkevich , Mihail Politseymako ja muut [16] .
Tuottaja ja teatteriohjaaja Elshan Mammadov.

Esitykset

Kommentit

  1. ↑ 80-luvulla Anatoli Efrosin työstä kiehtovana Elshan Mammadov, GITIS :n teatteritieteen tiedekunnan opiskelija , vietti päiviä mestarin harjoituksissa, iltaisin hänen esityksissään Malaya Bronnayan teatterissa , sitten pitkään. ystävyys alkoi Efros-ryhmän näyttelijöiden - Anna Kamenkovan ja Anatoli Spivakin - kanssa.

Muistiinpanot

  1. ↑ Nikolskaya Alice. Mestarikurssi vaatii Master  // Kulttuuri: sanomalehti. - 1999. - 16-22 12 ( nro 46 (7206) ). - S. 1 . — ISSN 1562-0379 .
  2. ↑ 1 2 Esitysarkisto. Primadonna . theatreatelier.ru . Toimisto "NTP". Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2020.
  3. ↑ Filippov Aleksei. Alaston ensi-ilta. Esitys ei ole miehille  // Izvestia: sanomalehti. - 2002. - 12. lokakuuta. — ISSN 0233-4356 .
  4. ↑ 1 2 Yampolskaya Elena. Venäläisen teatterin takat ja etuosat  // Novye Izvestia: sanomalehti. - 2002. - 13. lokakuuta.
  5. ↑ 1 2 Zaslavsky Grigory. Teräsvalmistajat  // Nezavisimaya Gazeta. - 2002. - 16. lokakuuta. — ISSN 1560-1005 .
  6. ↑ Zayontsin venesatama. Cancan haavoittuneille  // Tulokset: päiväkirja. - 2005. - 14. marraskuuta ( nro 46 (492) ).
  7. ↑ Rudnev Pavel. Entreprise versus projektiteatteri  // Pietarin teatterilehti. - 2007. - Nro 4 (50) . — ISSN 0869-8198 .
  8. ↑ 1 2 Dmitrevskaya Marina. Tuulen ruusu eli Missä tuuli puhaltaa  // Pietarin teatterilehti. - 2008. - Nro 4 (54) . — ISSN 0869-8198 .
  9. ↑ Brennan Mary. Fringe Dance arvostelut: Binari, Assembly Hall (The Mound); Moscow Boys, Zoo Southside; Snow Charm, kevätmaisema, Theatre Big Tops, Fountainbridge" The Herald, 22.8.2016  (eng.) . Herald Skotlanti. Haettu: 25.5.2020.
  10. ↑ Tanssi, fyysinen teatteri ja sirkus Arvostelu: Moscow Boys, "The Scotcman", 26.8.2016  (eng.) . www.scotsman.com. Haettu: 25.5.2020.
  11. ↑ Sanaeva Polina. Pojat, pojat, pojat  // Snob: lehti. - 2016 - 18. syyskuuta.
  12. ↑ Dolzhansky Roman. Tähdet ryöstivät yleisön. Mutta he teeskentelivät soittavansa "majatalonhoitajaa"  // Izvestia: sanomalehti. - 2002 - 7. helmikuuta. — ISSN 1563-6380 .
  13. ↑ Solomon Arthur. Helistit aikuisille. "Majamajanpitäjä" "Independent Theatre Projectissa"  // Sanomalehti. - 2002 - 8. helmikuuta.
  14. ↑ Filippov Aleksei. Laske kepin päälle. Kuinka Viktor Shamirov lavasi "majatalonhoitajan"  // Izvestia: sanomalehti. - 2002 - 6. helmikuuta. — ISSN 0233-4356 .
  15. ↑ Vdovin Aleksei. Victor Verzhbitsky: "En ole lähetyssaarnaaja" Express kulki taukoamatta  // Teatterikausi: aikakauslehti. - 2006. - toukokuu ( nro 5 ).
  16. ↑ Elävät ryhmät (31. tammikuuta 2005). Haettu 25. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2020.
  17. ↑ Sokean miehen sokean miehen peli Arkistokopio 4. elokuuta 2020 NTP-esitysten Wayback Machine -arkistossa
  18. ↑ Hanna Arkistokopio 4.8.2020 Wayback Machine -arkistossa NTP-esityksistä
  19. ↑ "Miljonääri" Arkistokopio 1. lokakuuta 2020 Wayback Machine -arkistossa NTP-esityksistä
  20. ↑ Naisten ilta. Vain naiset Arkistoitu 3. kesäkuuta 2020 Wayback Machinessa
  21. ↑ Ricochet - arkistokopio 4. elokuuta 2020 Wayback Machine -arkiston NTP-esityksistä
  22. ↑ Innkeeper - arkistokopio 4. elokuuta 2020 Wayback Machine -arkistossa NTP-esityksistä
  23. ↑ Lumikki ja muut Arkistokopio 4. elokuuta 2020 NTP-esitysten Wayback Machine -arkistossa
  24. ↑ Polttarit. Kokoontumiset väliajalla Arkistoitu 4. elokuuta 2020 Wayback Machinessa
  25. ↑ Love for English mint Arkistokopio 4. elokuuta 2020 NTP-esitysten Wayback Machine -arkistossa
  26. ↑ Boeing-Boeingin arkistokopio 29. syyskuuta 2020 Wayback Machine -arkistossa NTP-esityksistä
  27. ↑ Julmat tanssit Arkistokopio 4. elokuuta 2020 NTP-esitysten Wayback Machine -arkistossa
  28. ↑ Moulin Rougen sairaalan arkistokopio 4. elokuuta 2020 NTP-esitysten Wayback Machine -arkistossa
  29. ↑ Joulupukki on paskiainen arkistokopio 1. lokakuuta 2020 NTP-esitysten Wayback Machine -arkistosta
  30. ↑ Savage Forever -arkiston kopio 4. elokuuta 2020 Wayback Machine -arkiston NTP-esityksistä
  31. ↑ Toista totuutta Arkistokopio 3. kesäkuuta 2020 Wayback Machine -arkistossa NTP-esityksistä
  32. ↑ Papas Arkistokopio 4. elokuuta 2020 Wayback Machine -arkistossa NTP-esityksistä
  33. ↑ Tytöt kalenterista Arkistokopio 3. kesäkuuta 2020 Wayback Machine -arkistossa NTP-esityksistä
  34. ↑ Olet väärässä osoitteessa . Arkistokopio 3.6.2020 Wayback Machine -arkistossa NTP-esityksistä
  35. ↑ Scissors Arkistokopio 4. elokuuta 2020 Wayback Machine -arkistossa NTP-esityksistä
  36. ↑ Love Story -arkiston kopio 3. kesäkuuta 2020 NTP-esitysten Wayback Machine -arkistossa
  37. ↑ Nimiarkistokopio 13. elokuuta 2020 Wayback Machine -arkiston NTP-esityksistä
  38. ↑ MoscowBoysin arkistokopio 4. elokuuta 2020 Wayback Machine -arkistossa NTP-esityksistä
  39. ↑ Innkeeper arkistoitu 25. syyskuuta 2020 Wayback Machine -arkiston NTP-esityksiin
  40. ↑ Love Letters -arkistokopio 3. kesäkuuta 2020 Wayback Machine -arkiston NTP-esityksistä

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa