Ajetut hevoset ammutaan, eikö niin?

"Mehdystetyt hevoset ammutaan alas, eikö niin?" He  ampuvat hevosia , eivätkö he? on vuoden 1969 yhdysvaltalainen psykologinen draamaelokuva, jonka on ohjannut Sydney Pollack ja Robert E. Thompson ja James Poe Elokuva perustuu Horace McCoyn samannimiseen romaaniin vuonna 1935. Sen pääosissa nähdään Jane Fonda , Michael Sarrazin Suzanne York , Gig Young , Bonnie Bedelia ja Red Buttons . Elokuva kertoo ryhmästä ihmisiä, jotka yrittävät epätoivoisesti voittaa tanssimaratonin suuren laman aikana Yhdysvalloissa.

Elokuva sai ensi-iltansa Yhdysvalloissa 10. joulukuuta 1969. Se sai kriitikoiden suosiota ja tuotti 12,6 miljoonaa dollaria 4,86 ​​miljoonan dollarin budjetilla ja sijoittui 17. sijalle vuoden 1969 tuottoisimpien elokuvien luettelossa. Arvostelijat ylistivät ohjausta, käsikirjoitusta, masennuksen aikakauden kuvaamista ja näyttelemistä (erityisesti Fondaa, Yorkia ja Youngia).

Elokuva sai yhdeksän ehdokkuutta 42. Oscar-gaalassa , mukaan lukien paras ohjaaja , paras naispääosa (Fonda), paras naissivuosa (York), paras sovitettu käsikirjoitus ; Young voitti parhaan miessivuosan kategoriassa. Vuodesta 2022 lähtien elokuvalla on ennätys eniten Oscar-ehdokkuudesta ilman, että se on ehdolla parhaasta elokuvasta .

Juoni

Robert Siverton, joka aikoinaan haaveili tulla suureksi elokuvaohjaajaksi, muistelee tapahtumasarjaa, joka toi hänet telakalle. Lapsena hän näki kuinka hevonen mursi jalkansa, minkä jälkeen vanha mies ampui aseella vapauttaen hänet kärsimyksestä. Vuonna 1932, suuren laman aikana , Robert vaeltelee tanssimaratonille , joka on alkamassa nuhjuisessa La Monica Ballroomissa, joka sijaitsee Santa Monican laiturilla Kalifornia ) Tyynellämerellä . Pian kilpailun promoottori ja isäntä Rocky värvää Robertin pariksi Gloria Beattyyn, jonka entinen kumppani hylättiin valintavaiheessa keuhkoputkentulehduksen vuoksi . Kilpailuun osallistuu monia, mukaan lukien eläkkeellä oleva merimies Harry Kline, nuori aviopari - maataloustyöntekijä James ja hänen raskaana oleva vaimonsa Ruby, aloittelevat näyttelijät Alice ja Joel, jotka toivovat, että Hollywood -agentit huomaavat heidät ja tarjotaan heille työtä.

Tanssimaratonin voittajille luvataan 1500 dollarin palkinto. Sääntöjen mukaan kilpailijoiden tulee tanssia pareittain ympäri vuorokauden. Pari, joka pysyy lattialla pisimpään, voittaa. Lepo on sallittua kymmenen minuuttia kahden tunnin välein. Järjestäjät ruokkivat osallistujat seitsemän kertaa päivässä. Joskus pariskunnat esittelevät yleisen tylsän polkemisen taustalla soolonumeroita yleisön kannustamisen merkiksi heittämien pienten kolikoiden vuoksi.

Maratonin alussa heikot parit eliminoidaan nopeasti, ja yleisön huviksi Rocky pilkkaa vahvojen osallistujien puutteita. Tanssilattialla työskentelevät Quack lääkärit piilottavat osallistujille aiheutuneet vakavat fyysiset ja henkiset vahingot. Alice kadottaa yhden mekoistaan ​​(myöhemmin Robert saa selville, että Rocky itse varasti sen luodakseen juonittelua yleisön viihdettä varten), ja Gloria on tyytymätön siihen, että Alice saa Robertin huomion merkkejä. Kostona hän tekee yhteistyötä Joelin kanssa, mutta kun tämä saa länsimaisen tarjouksen ja jättää kilpailun, hänestä tulee Harryn kumppani.

Maratonin aikana Rocky järjestää yleisön viihdyttämiseksi sarjan kilpailuja, joissa osallistujien tarvitsee vain liikkua tanssilattian kehällä kymmenen minuuttia, mutta kolme viimeistä paria putoavat jatkokilpailusta palkinnosta. Yhdessä kilpailussa Harry saa sydänkohtauksen, mutta Gloria vetää merimiehen selällään ja ylittää maaliviivan. Kun käy selväksi, että Harry on kuollut, Rocky vakuuttaa yleisölle, että hän kärsi vain lämpöhalvauksesta, ja yleisö hurraa häntä, kun lääkärit kantavat ruumista tanssilattialta. Alice tulee hysteeriseksi . Hän inhoaa fyysistä kosketusta Harryn kehoon ja menee suihkuun riisumatta vaatteitaan. Ymmärtääkseen, että Alice ei pysty kilpailemaan maratonissa, Rocky eliminoi hänet kilpailusta. Robert ja Gloria muodostavat jälleen parin ilman kumppaneita.

Rocky kutsuu Glorian ja Robertin pelaamaan kuvitteellisia häitä tanssilattialle, koska tämä mainostemppu takaa heille monia lahjoja sponsoreilta, kuten rouva Lydonilta, rikkaalta naiselta, joka antoi parille koko kilpailun ajan. Myöhempi häälahjojen myynti voi tuoda heille parisataa dollaria ylimääräistä.Gloria kieltäytyy ylpeänä: hän on edelleen luottavainen voittoonsa ja toivoo saavansa lopulta paljon enemmän ilman tällaista farssia. Rocky paljastaa hänelle salaisuuden: ennen palkinnon maksamista voittajille esitetään laskut ruuasta, sairaanhoidosta ja muista kuluista, jotka kuluttavat lopulta kaikki voitot. Ymmärtääkseen, että osallistuminen on turhaa, Gloria jättää kilpailun. Väsyneenä ja moraalisesti tuhoutuneena Gloria ja Robert keskustelevat laiturilla. Gloria, joka ei näe järkeä elää, yrittää ampua itsensä, mutta ei voi painaa liipaisinta. Epätoivoissaan hän pyytää Robertia tekemään sen, ja tämä tappaa hänet. Poliisin kysymykseen teon motiiveista Robert vastaa: "He ampuvat ajetut hevoset, eikö niin?". Sillä välin muutamat jäljellä olevat parit jatkavat osallistumistaan ​​maratoniin, joka on kestänyt jo 1491 tuntia.

Cast

• Jane Fonda  - Gloria Beatty
• Michael Sarrazin  – Robert Siverton
• Suzanne York  - Alice Leblanc
• Gig Young  – Rocky Gravo
• Bonnie Bedelia  - Ruby Bates
• Red Buttons  - Harry Kline (merimies)
• Michael Conrad  – Rollo
• Bruce Dern  – James Bates
• Robert Fields  – Joel Girard
• Allyn Ann McClery  - Shirl
• Madge Kennedy  - rouva Lydon

Kuvaaminen ja kritiikki

Jane Fonda kirjoitti omaelämäkerrassaan [4] , että hän ei aluksi ollut kiinnostunut osallistumaan elokuvan kuvaamiseen, jonka käsikirjoituksesta hän ei pitänyt. Kuitenkin miehensä ohjaaja Roger Vadimin (joka kirjoitti käsikirjoituksen Brigitte Bardotille tämän romaanin perusteella vuonna 1953) kehotuksesta , hän tapasi Sydney Pollackin ja suostui näyttelemään Glorian roolia. Yhdessä Buttonsin kanssa he päättivät tottua rooliin yrittäen tanssia uupumukseen asti. Fondan mukaan hän kuitenkin alkoi hallusinoida kaksi päivää myöhemmin.

Ohjaajan mukaan mm.[ selventää ] Charles Chaplin [6] oli ensimmäinen, joka hankki elokuvaoikeudet . Sitten toiset neljätoista ohjaajaa yrittivät eri aikoina kuvata tarinaa, mutta tuottajat pelkäsivät, että juoni oli liian synkkä, eivätkä antaneet rahaa [5] . Hänen mielestään: ”...70-luku muistuttaa kovasti 30-lukua, jopa vaatteiden räätälöinti. Tämän päivän amerikkalaisen elämän moraalinen ilmapiiri on sama: epävarmuus, ahdistus, hysteria, romahdus. Pollack uskoi, että Gig Young ei sopinut Rockyn rooliin, vaan kallistui toisen näyttelijän - Lionel Standerin - valintaan [7] .

Elokuva sai julkaisun jälkeen hyvät arvostelut kriitikoilta. Fondan peli huomattiin, jolle tämä oli ensimmäinen vakava rooli osallistumisen jälkeen elokuviin, kuten " Barbarella ". Kun hänelle ilmoitettiin, että hän oli voittanut New Yorkin elokuvakriitikkojen palkinnon parhaasta naispääosasta roolistaan ​​Gloriana, hän sanoi, että elokuva oli "hyvin ankara kapitalistisen järjestelmän tuomitseminen" [8] . Elokuvan tuottaneelle 35-vuotiaalle Pollackille elokuva oli myös merkittävä urasaavutus.

Ohjaaja tunnettiin mieluummin laajakuvaelokuvien kuvaamisesta, ja kuvaaessaan hän vaati laajakuvaamista huolimatta siitä, että suurin osa toiminnasta tapahtui sisätiloissa, selittäen tämän seuraavasti: "Jos kuvasin hevosia tavallisella kehyksessä näkisit vain kaksi ihmistä tanssivan etkä mitään muuta ymmärtämättä, että heidän ympärillään on hulluutta” [9] .

Pollack oppi rullaluistelemaan nimenomaan elokuvaa varten ja kiinnitti kypärään laskuvarjohyppykameran kuvaamaan joitain tanssikohtauksia, koska Steadicam -tekniikkaa ei tuolloin ollut olemassa [9] .

Elokuvaa pidetään ensimmäisenä Neuvostoliiton televisiossa näytettävänä Hollywood-elokuvana [6] .

Palkinnot ja ehdokkaat

• Oscar -palkinto parhaasta miessivuosasta ( Gig Young )
• Seitsemän Oscar-ehdokkuutta: paras naispääosa ( Jane Fonda ), paras naissivuosa ( Suzanne York ), käsikirjoitus (James Poe, Robert E. Thompson), tuotantosuunnittelu ( Harry Horner ), leikkaus (Fredrik Steinkamp), musiikki (John Green), puku suunnittelija.
• Golden Globe -palkinto parhaasta miessivuosasta ( Gig Young ) ja viisi ehdokkuutta.
• BAFTA -palkinto parhaasta naissivuosasta ( Suzanne York ) ja viisi ehdokkuutta.

Katso myös

• Kalmari peli

Muistiinpanot

1. ↑ Amerikkalainen yleisradioyhtiö#1969-1985: Nousu 5 vuoden elokuvatuotannon voittojen ja tappioiden kärkeen // Variety . - 31. toukokuuta 1973. - S. 3 .
2. ↑ Lipputulotiedot hevosten ampumisesta, eikö niin? . Numerot . Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2014. (määrätön)
3. ↑ Ruotsin elokuvatietokanta  (ruotsin kieli)
4. ↑ Jane Fonda. Elämäni Tähän asti. New York: Random House, 2005. s. 202.
5. ↑ 1 2 Tähdestä tähdeksi. Brigitte Bardot, Catherine Deneuve, Jane Fonda... , Electronic Library of Books iknigi.net . Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2017. Haettu 3.8.2017.
6. ↑ 1 2 Vladimir Kuchmiy. Old New Hollywood: An Encyclopedia of Cinema. Osa II . - Litraa, 2017-05-20. — 3799 s. — ISBN 9785040534371 . Arkistoitu 8. elokuuta 2017 Wayback Machineen
7. ↑ Ammu hevosia, eikö niin? Mikita Brottman ja David Sterritt, Turner Classic Movies. (1996-06-21) . Haettu 26. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2007. (määrätön)
8. ↑ Landrum Jean. Jane Fonda on vastahakoinen keksijä . www.rulit.me. Haettu 7. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2017. (määrätön)
9. ↑ 1 2 Laurent Tirard. Ammattijohtaja. Mestarikurssit . - Litraa, 17.5.2017. — 264 s. — ISBN 9785040563944 . Arkistoitu 8. elokuuta 2017 Wayback Machineen

Bibliografia

• Fonda, Jane. Koko elämäni = Elämäni tähän asti / Per. englannista. Y. Pliskina. - M . : AST Publishing House: Elena Shubinan toimituskunta, 2017. - 614 s. - (Viimeisellä hengenvedolla). — ISBN 978-5-17-102999-9 .

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	BNF : 164611322 GND : 4254472-5 LCCN : no2003008495 VIAF : 196171992 World Cat VIAF : 196171992