Korjaamaton Ron

Korjaamaton Ron
Englanti  Ron on mennyt pieleen
sarjakuva tyyppi tietokoneanimaatio
Genre sarjakuva
komedia
tieteiskirjallisuus
Tuottaja Jean-Philippe Vinet
Sara Smith
Octavio Rodriguez (ohjaaja)
Tuottaja Lara Bray
Julie Lockhart
kirjoittanut Peter Baynham
Sarah Smith
Roolit ääneen katso artikkeli
Säveltäjä Henry Jackman
Operaattori David Pierce
Hayley White
Studio 20th Century Animaatio
Locksmith Animaatio
TSG Entertainment
DNEG
Maa  USA UK
 
Jakelija 20th Century Studios [1] [2]
Kieli Englanti
Kesto 107 min.
Ensiesitys 2021
Maksut 60,6 miljoonaa dollaria [1] [3]
IMDb ID 7504818
Mädät tomaatit lisää
Virallinen sivusto
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Ron 's Gone Wrong on brittiläis-amerikkalainen tietokoneanimaatioscifi - elokuva , jonka ovat ohjanneet Jean-Philippe Vinet ja Sarah Smith ja ohjannut Octavio Rodriguez Peter Baynhamin ja Smithin käsikirjoituksesta [4] .  Elokuvassa Jack Dylan Grazer esittää Barneyn, epäsosiaalisen teinin, joka ystävystyy viallisen robotin Ronin kanssa, jonka ääninä toimii Zach Galifianakis . Ääninäyttelijänä esiintyivät myös Ed Helms , Justice Smith , Rob Delaney , Kylie Cantrall, Ricardo Hurtado ja Olivia Colman .

Incorrigible Ron on Locksmith Animationin debyyttielokuva ja ensimmäinen TSG Entertainmentin tuottama animaatioelokuva.

Sarjakuvan maailmanensi-ilta pidettiin 9. lokakuuta 2021 Lontoon elokuvajuhlilla [5] . Isossa-Britanniassa laaja julkaisu alkoi 15. lokakuuta samana vuonna ja 21. lokakuuta ja 22. lokakuuta Venäjällä ja Yhdysvalloissa, vastaavasti [6] . Elokuvan oli alun perin tarkoitus julkaista Paramount Pictures -yhtiön Paramount Animation -merkin alla , mutta sen sijaan sen julkaisi 20th Century Studios tuotenimellä 20th Century Animation . Incorrigible Ron on 20th Century Animationin ensimmäinen animaatioprojekti sen jälkeen, kun Blue Sky Studios suljettiin huhtikuussa 2021, sekä ensimmäinen animaatio, joka julkaistaan ​​20th Century Studios -tavaramerkin alla. Elokuva tuotti maailmanlaajuisesti 60,6 miljoonaa dollaria ja sai kriitikoilta enimmäkseen myönteisiä arvosteluja.

Juoni

Vuonna 2042 Bubble Corporation esittelee maailmalle uusimman keksintönsä: B-bot-robotit, jotka on luonut yrityksen perustaja Mark Wydell, joka suunnitteli ne ystävyysalgoritminsa mukaisesti auttaakseen ihmisiä saamaan uusia ystäviä. Barney Pudowski, 11-vuotias koulupoika, asuu Nonsuchissa, Kaliforniassa. Hän on koulunsa ainoa oppilas, jolla ei ole B-Botia, kun taas hänen entisillä lapsuudenystävillä Savannah Meadsilla, Rich Belcherillä, Avalla ja Noahilla on omat robottinsa. Eräänä päivänä Barneyn isä Graham, joka myy erilaisia ​​tavaroita Internetin kautta, ja hänen puolalainen isoäitinsä Donka ymmärtävät, ettei hänellä ole ystäviä, ja myötätuntoa, kun Rich tekee julman pilan Barneylle. He menevät kiireesti Bubble-tuotekauppaan, mutta se osoittautuu kiinni. Onneksi Donka ja Graham näkevät sen kuorma-auton kuljettajan, josta B-Bot putosi aamulla, ja hän myy sen heille.

Barney saa syntymäpäivälahjaksi B-Botin, mutta aktivoituaan sen huomaa, että robotti on viallinen. Koska Barney ei halua järkyttää isäänsä, hän päättää viedä B-Botin Bubble-myymälään ja vaihtaa sen käyttökelpoiseen. Matkalla hän tapaa Richin ja hänen ystävänsä, jotka alkavat nöyryyttää häntä. B-bot alkaa taistella rikollisten kanssa, koska hänen turva-asetukset eivät toimi, tappelun jälkeen hän ja Barney pakenevat. Rich kuitenkin onnistuu soittamaan poliisille, ja Barney, Graham, Donka ja robotti menevät Bubble-myymälään, jossa työntekijät päättävät hävittää jälkimmäisen. Koska Barney ei halua antaa tämän tapahtua, hän pelastaa B-Botin, piilottaa sen reppuunsa ja antaa hänelle nimen Ron, joka on lyhennetty versio hänen sarjanumerostaan.

Saatuaan tietää Barneyn ja Ronin toimista Mark on helpottunut siitä, että Ron ei seuraa ohjelmaa, mutta hänen kumppaninsa Andrew Morris uskoo, että robotti on vaarallinen ja se pitäisi tuhota. Barney opettaa Ronia olemaan hyvä ystävä, ja kävelyn aikana he törmäävät vahingossa Savannahiin, joka ilmoittaa Ronille, että hänen pitäisi auttaa Barneya löytämään ystäviä. Vaikka Barney käskee Savannahia olemaan tekemättä, hän laittaa Ronin Internetiin saadakseen Bubblen huomion. Seuraavana päivänä Ron menee ulos ja yrittää saada "ystäviä" Barneylle tuomalla muutaman tuntemattoman kouluun. Samalla kun Barney kutsutaan rehtorin toimistoon, Rich saa tietää Ronin sotkuista asetuksista ja pyytää B-Bottiaan kopioimaan ne, mikä johtaa samanlaiseen lopputulokseen muiden opiskelijoiden robottien kohdalla. Lopulta B-Botit saavat korjaustiedostoja ohjelmistoonsa ja Savannahia nöyryytetään julkisesti.

Barney erotetaan koulusta ja käskee Ronia lähtemään, mutta palattuaan kotiin hän tajuaa, että Ronista on tullut hänen todellinen ystävänsä ja päättää paeta hänen kanssaan, kun Bubblen työntekijät ilmestyvät. He vierailevat hetken Savannahissa, joka on edelleen järkyttynyt tapauksesta, ja puhuvat metsään menosta. Sillä välin Andrew varoittaa Markia erosta Ronin ohjelmassa, Mark lähtee etsimään häntä, kun taas Bubble ottaa haltuunsa kaikki kaupungin B-botit löytääkseen Ronin ja Barneyn. Vilustumisen ja astman vuoksi Barney sairastuu, ja Ron vie hänet metsästä kohti koulua, missä Savannah, Rich, Noah ja Ava tulevat Barneyn avuksi.

Barney päätyy sairaalaan, jossa hän saa voimansa takaisin ennen tapaamista Markin kanssa, johon Ron on vaikuttunut. Mark korjaa Ronin viat ja tekee hänestä toisen B-Botin. Barney ei pidä siitä ja pyytää palauttamaan Ronin vanhat asetukset. Mark yrittää päästä pilveen, mutta Andrew erotti hänet Bubblen toimitusjohtajasta ja esti hänen tilinsä. Barney, Graham, Donka ja Mark matkustavat Bubblen päämajaan, missä Barney menee holviin, löytää Ronin alkuperäiset tiedot ja lataa ne takaisin hänen kehoonsa palauttaen alkuperäisen koodinsa. Saatuaan tietää, että Bubblella on pääsy kaikkiin B-botteihin ja tajuttuaan, että kaikki hänen ystävänsä ovat yhtä yksinäisiä kuin hän ennen oli, Barney päättää lähettää Ronin koodin kaikille roboteille. Tämä tarkoittaa kuitenkin, että Ron itse on poissa ikuisesti. Barney sanoo hyvästit Ronille ja hänen ohjelmansa laajennetaan kaikille yhdistämällä Markin ystävyysalgoritmi Ronin koodiin. Mark kiristää Andrew'ta nauhalla, jossa kerrotaan, että B-Botit keräävät käyttäjien henkilötietoja yrityksen voittoa varten, ja saa takaisin hänen asemansa toimitusjohtajana.

Kolme kuukautta myöhemmin kaikilla on viallisia B-botteja, mutta käyttäjät ovat jo sopeutuneet oudoihin tapoihinsa. Barneylla ei enää ole robottia, mutta hän alkoi viettää enemmän aikaa ystäviensä kanssa. Ronin kasvot näkyvät jättiläismäisessä Bubble Towerissa, joka hallitsee Nonsuchia.

Roolit ääneen

Merkki Alkuperäinen ääninäyttelijä
RONB1NT5CAT5CO / "Ron" , viallinen B-bot Zach Galifianakis
Barney Pudowski , ujo teini Jack Dylan Grazer
Donka Pudowski , Barneyn isoäiti Olivia Colman
Graham Pudowski , Barneyn isä Ed Helms
Mark Wydell , B-Bottien luoja ja Bubble Companyn toimitusjohtaja Tuomari Smith
Andrew Morris , Bubblen COO Rob Delaney
Savannah Meads , Barneyn luokkatoveri Kylie Cantrall
Rich Belcher , Barneyn luokkatoveri Ricardo Hurtado
Noah , Barneyn luokkatoveri Cullen James McCarthy
Ava , Barneyn luokkatoveri Ava Morse
Alex , Richin kaveri Marcus Scribner
Jayden , Richin apulainen Thomas Barbasca
Neiti Thomas , opettaja, joka haluaa auttaa Barneya saamaan ystäviä Megan Machko
Neiti Hartley , Barneyn koulun rehtori Rubiini vaha
Bree , Bubble-myymäläpäällikkö Sara Miller
Poliisi Bentley Kalu
Sita , Andrew'n kollega Rouhet Pattani
Pyöräilijä Shane John Macmillan
Herra Cleaver David Menkin
Ellie Yara Nemirovsky
B-Bot, jonka Andrew potkaisi Liam Payne

Tukiäänet : Flula Borg, Sara Smith, Jadon Sand, Arnold Armas, David Burrows, Danny Kermel, Tristan Chen, Edward Crompton, Alicia Davis, Chelsea Devantes, Audrey C, Arina Lee, Luke Jameson, Josef Kerkur, Ava Mae Leslie, Phil LaMarr , Adrian Maganza, Ian McKee, Max Perkins, Matt Pomeroy, Leah Revivo, Andre Robinson, Octavio Rodriguez, Julie Rogers, Brooke Singleton, Ursula Taerian, Adam Teddy, Jean-Philippe Vinet, Conor Wilson, Vivien E, Julian Zane.

Tuotanto

Kehitys

Locksmith Animationin perustamisen jälkeen Sarah Smith päätti luoda elokuvan, joka kuvastaa Internetin vaikutusta lasten suhteisiin ja itsetuntoon. Hän keksi idean pitkälle elokuvalle nähtyään elokuvan " Her " [7] .

Sitten oli ongelmia löytää jakelija projektille. Toukokuussa 2016 studio teki sopimuksen Paramount Picturesin kanssa Locksmith Animation -elokuvien julkaisemisesta Paramount Animation -bannerin alla [8] . Kuitenkin seuraavana vuonna Paramount irtisanoi sopimuksen, kun Jim Gianopoulos aloitti toimitusjohtajana . Syyskuussa 2017 Locksmith teki monivuotisen tuotantosopimuksen 20th Century Foxin kanssa, jonka mukaan studion projektit julkaistaan ​​20th Century Fox Animation -merkin alla 12–18 kuukauden välein [9] [10] .

12. lokakuuta 2017 ilmoitettiin, että projektin nimi tulee olemaan Ron's Gone Wrong ja se olisi studion ensimmäinen animaatioelokuva. Alexandro Carlonin ja Jean-Phillip Vinetin oli määrä ohjata elokuvaa, kun taas Peter Baynham ja studion perustaja Sarah Smith kirjoittivat käsikirjoituksen. DNEG nimitettiin hankkeen animaatiokumppaniksi [11] . Samana päivänä Baynham ja Elizabeth Murdoch nimettiin johtaviksi tuottajiksi [12] .

Animaatio

Vuonna 2020 alkanut COVID-19-pandemia vaikutti suuresti elokuvan tuotantoon . Animaatio tehtiin etänä, sisältäen 3D-mallinnuksen ja valaistuksen. Toimittajat kohtasivat ongelman video- ja äänijaksojen synkronoinnissa. Hahmolinjoja nauhoitettiin myös etänä, mikä edellytti improvisoitujen äänitysstudioiden luomista kotona. Joskus näyttelijä joutui pyytämään perheenjäseniään sammuttamaan Wi-Fi-yhteyden työskennellessään, jotta ääni olisi selkeämpi [7] [13] [14] [15] .

Elokuvan tuotanto kesti yhteensä viisi vuotta [16] .

Markkinointi

Elokuvan teaser-traileri julkaistiin YouTubessa 8. kesäkuuta 2021 [17] , ja koko traileri julkaistiin 9. syyskuuta [18] . Tomy teki sopimuksen Disneyn ja Locksmith Animationin kanssa pehmoeläinten ja elokuvaan perustuvien toimintahahmojen tuottamisesta ja myymisestä [ 19] .

Musiikki

Incorrigible Ron (alkuperäinen ääniraita)
Englanti  Ron's Gone Wrong (alkuperäinen elokuvaääniraita)
Henry Jackman soundtrack
Julkaisupäivä 15. lokakuuta 2021 (digitaalinen)
22. lokakuuta 2021 (fyysinen)
Tallennuspaikka Abbey Road Studios
Air Studios
Genre Musiikkia elokuvaan
Kesto 68:46
Tuottaja Henry Jackman
etiketti Hollywood Records
Walt Disney Records
Henry Jackmanin aikajana
"Alamäkeen (
2021)
"Incorrigible Ron (alkuperäinen ääniraita)"
(2021)
"Harmaa mies (
2022)
Singlet albumiltaIncorrigible Ron (alkuperäinen ääniraita)"
  1. "Sunshine"
    Julkaistu: 24. syyskuuta 2021

Ron 's Gone Wrong (Original Motion Picture Soundtrack) on elokuvan soundtrack-albumi, jonka  Hollywood Records ja Walt Disney Records julkaisivat digitaalisesti 15. lokakuuta 2021 (ensimmäinen kerta, kun kaksi levy-yhtiötä julkaisi 20th Century Studiosin animaatioelokuvan soundtrackin samaan aikaan). Se sisältää Henry Jackmanin [20] kirjoittamia sävellyksiä ja Liam Paynen [21] esittämän alkuperäisen kappaleen nimeltä "Sunshine" . Albumi julkaistiin fyysisellä medialla 22.10.2021.

Luettelo kappaleista

Kaiken musiikin on säveltänyt Henry Jackman , paitsi jos toisin mainita.

Ron's Gone Wrong (alkuperäinen elokuvaääniraita)
Ei. NimiArtisti(t) Kesto
yksi. "Ystävyyden tulevaisuus / uudet ystävät"Henry Jackman ja Dave Bailey 3:59
2. "Markun unelma"  1:19
3. "Hyvää myöhäistä syntymäpäivää"  1:18
neljä. "Yläkoulu ei ole niin huono"  1:28
5. "Renegade robotti"  3:02
6. "Tervetuloa Bubble Storeen"  3:09
7. "Yövalo"  2:37
kahdeksan. "Kuinka olla ystäväni"  1:57
9. "Yhteisperustaja"  1:22
kymmenen. Liimaus  1:17
yksitoista. "Väärin johdettu tehtävä"  0:54
12. "Avattu ja hallitsematon"  1:47
13. "Kaksisuuntainen katu"  1:14
neljätoista. "riippumaton"  1:26
viisitoista. "Schoolyard Rave"  1:29
16. "Paras ystävä suoraan laatikosta"  1:29
17. "Botin takaa"  0:56
kahdeksantoista. "Vapaus metsässä"  2:26
19. "puuttuu"  1:24
kaksikymmentä. Kadonnut metsään  2:41
21. "Elämäni sinulle"  2:22
22. "Rally Cry"  3:06
23. "Päämajan ryöstö"  3:45
24. "Katso pilvi"  1:42
25. "Löydämme toisemme"  4:51
26. Täysin ladattu  1:15
27. "Näkö palautettu"  0:23
28. "hengailla"  1:59
29. "Keskikoulu"  4:26
kolmekymmentä. "Uusia ystäviä"Jackman ja Bailey 1:41
31. AuringonpaisteLiam Payne 2:44
32. "Omius järjestelmässä"  3:18
68:46

Ongelma

Teatterijulkaisu

Lokakuussa 2017 sarjakuvan julkaisu ajoitettiin 6. marraskuuta 2020 [22] . Marraskuussa 2019 ensi-iltaa siirrettiin 26. helmikuuta 2021 [23] . Toukokuussa 2020 julkaisu siirrettiin COVID-19-pandemian vaikutuksesta 23. huhtikuuta 2021 [6] . 22.1.2021 ilmoitettiin, että ensi-ilta on siirretty 22.10.2021 [24] . Maailman ensi-ilta pidettiin 9. lokakuuta 2021 Lontoon elokuvajuhlilla [5] [25] . Digitaalinen julkaisu tapahtui 45 päivää elokuvateattereihin ilmestymisen jälkeen [26] .

Sarjakuva on ainoa 20th Century Studiosin julkaisema Locksmith-projekti, sillä Warner Bros jakelee kaikki heidän myöhemmät työnsä. Kuvia Warner Animation Group -merkin alla , vuonna 2019 tehdyn monivuotisen sopimuksen ehtojen mukaisesti [27] .

Kotimedia

7. joulukuuta 2021 elokuva tuli saataville DVD-, Blu-Ray- ja 4K Ultra HD -muodossa ja 15. joulukuuta digitaalisille alustoille [28] . Fyysinen versio sisältää lisäsisältöä, kuten Q&A Zach Galifianakisin ja Jack Dylan Grazerin kanssa nimeltä "The Boy and His B-Bot", "Fixing Ron" -ominaisuuden elokuvan tekemisestä ja musiikkivideon Liam Paynen " Auringonpaiste".

Nauha on katsottavissa myös HBO Maxissa ja Disney+ :ssa 15.12.2021 alkaen osana Disneyn ja WarnerMedian välistä sopimusta , joka mahdollistaa 20th Century Studiosin elokuvien suoratoiston molemmilla näillä alustoilla [29] . Elokuva sai ensi-iltansa amerikkalaisessa televisiossa 18. joulukuuta HBO :lla .

Havainto

Lipputulot

17. huhtikuuta 2022 mennessä Incorrigible Ron on tuottanut 23 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa ja Kanadassa ja 37,6 miljoonaa dollaria muissa maissa. Palkkiot olivat yhteensä 60,6 miljoonaa dollaria [1] [3] .

Yhdysvalloissa ja Kanadassa " Incorrigible Ron " julkaistiin samana päivänä kuin " Dune " , ja sen odotettiin tuottavan 10 miljoonaa dollaria debyyttiviikonloppunaan [ 30 ] analyytikkojen ennusteiden mukaan . Sarjakuva tuotti ensimmäisenä päivänä 2,3 miljoonaa dollaria, mukaan lukien 260 000 dollaria torstai-illan esikatseluista. Nauha päätti avausviikonloppunsa 7,3 miljoonalla dollarilla, mikä oli selvästi odotuksia alempi [31] . Toisena viikonloppuna maksut laskivat 48 % ja olivat 3,7 miljoonaa dollaria [32] . Screen Rantin Brennan Klein kutsui elokuvaa lipputulojen epäonnistumiseksi vedoten huonoon lipputulon suorituskykyyn [33] .

Näkymät Internet-alustoilla

Nielsenin arvioiden mukaan " Incorrigible Ron" oli kolmanneksi katsotuin video johtavilla online-alustoilla viikolla 13.-19.12.2021 [34] . Screen Rant raportoi, että Yhdysvalloissa elokuvasta tuli Disney+ :n katsotuin elokuva kaksi päivää julkaisunsa jälkeen [33] .

Kritiikki

Korjaamaton Ron sai kriitikoilta enimmäkseen myönteisiä arvosteluja. Kokoojasivustolla Rotten Tomatoes sarjakuvan arvosana on 80 % 99 arvostelun perusteella, keskiarvosanalla 6,6/10. Kriittinen konsensus kuuluu: "Tämä ei ole ensimmäinen elokuva, joka ottaa kantaa tekniikan jyskytystä vastaan, mutta komedian ja draaman välisen silmiinpistävän ja viihdyttävän tasapainon suhteen Incorrigible Ron saa sen oikein." [ 35] Metacriticissa elokuvan pistemäärä on 62/100 17 arvostelun perusteella, mikä tarkoittaa "yleensä myönteistä arvostelua " . CinemaScore antoi elokuvalle "A"-yleisarvosanan asteikolla "A+" - "F " .

Palkinnot ja ehdokkaat

Palkinto Toimituspäivä Kategoria Ehdokkaat ja vastaanottajat Tulos
British Animation Award 10. maaliskuuta 2022 Paras pitkä elokuva Sarah Smith, Jean-Philippe Vinet ja Octavio Rodriguez Voitto
Paras Design
Paras käsikirjoitus Sarah Smith ja Peter Baynham Nimitys
Annie 12. maaliskuuta 2022 Paras hahmosuunnittelu – animoitu ominaisuus Julien Biza Voitto
Paras tuotantosuunnittelu – animoitu ominaisuus Aurelien Predal, Till Novak ja Nathan Crowley Nimitys

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 Ron's Gone Wrong (2021) . Box Office Mojo . Haettu 25. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2022.
  2. Debruge, Peter "Ron's Gone Wrong" -arvostelu: Yet Another Renegade-Robot Toon . Lajike (9. lokakuuta 2021). Haettu 25. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2022.
  3. 1 2 Ron's Gone Wrong (2021) . Numerot . Haettu 25. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2022.
  4. Ainutlaatuinen: Locksmith & 20th Century -debyytti "Ron's Gone Wrong" -kuvat , Animaatiolehti  (26. tammikuuta 2021). Arkistoitu 6. toukokuuta 2021. Haettu 19.9.2021.
  5. 1 2 Grater, Tom London -elokuvafestivaalin päällikkö puhuu naamioiden käyttämisestä elokuvateattereissa, kuinka monta elokuvantekijää osallistuu S3-ensi-iltaan . Deadline (7.9.2021). Haettu 7. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2021.
  6. 1 2 D'Alessandro, Anthony Disney ajoittaa uudelleen "The New Mutants" ja "Ron's Gone Wrong" . Deadline Hollywood (13.5.2020). Haettu 14. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2020.
  7. 1 2 Spotlight On  ... Locksmith -animaatio: 250 miehistöä työskentelee kotoa käsin tuottaakseen ensimmäisen elokuvansa  ? . Animaatio UK . Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2021.
  8. Paramount ja Locksmith Animation solmi ainutlaatuisen Multi-Pic Deal -tarjouksen . Animaatiolehti (4. toukokuuta 2016). Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2021.
  9. 1 2 Lang, Brent Fox, Locksmith Animation Ink Monivuotinen tuotanto-, kehityssopimus (YKSINKERTAINEN) . Variety Magazine (20. syyskuuta 2017). Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2020.
  10. Amidi, Amid UK's Locksmith Animation ilmoittaa tuotantosopimuksen 20th Century Foxin kanssa . Cartoon Brew (20. syyskuuta 2017). Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2021.
  11. N'Duka, Amanda 20th Century Fox & Locksmith -animaatio Slate "Ron's Gone Wrong" ensimmäisenä projektina . Deadline Hollywood (12. lokakuuta 2017). Haettu 15. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2021.
  12. Ritman, Alex Fox, Locksmith Animation paljastaa "Ron's Gone Wrong" . The Hollywood Reporter (12. lokakuuta 2017). Haettu 17. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2020.
  13. ↑ Kirjailija , LOUISE DIXON AP Entertainment Lontoon animaatiostudio mukautuu Disney-elokuvan viimeistelyyn  . JournalStar.com . Haettu 28. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2020.
  14. Zahed, Ramin COVID-19 Chronicles: Locksmith-animaatio zoomaa luovalla   kosketuksella ? . Animaatiolehti (20.4.2020). Haettu 28. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2021.
  15. Spotlight On…Locksmith Animaatio: 250 miehistöä työskentelee kotoa käsin tuottaakseen ensimmäisen   elokuvansa ? . Animaatio UK . Haettu 28. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2020.
  16. Hogg, Trevor Asioiden korjaaminen "Ron's Gone Wrong" -sovelluksella . VFX Voice Magazine (9.11.2021). Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022.
  17. Ron's Gone Wrong - virallinen traileri - 20th Century Studios . Arkistoitu 15. maaliskuuta 2022 Wayback Machinessa
  18. Ron's Gone Wrong - virallinen traileri - 20th Century Studios . Arkistoitu 13. maaliskuuta 2022 Wayback Machinessa
  19. TOMY sai Master Toy -lisenssin tulevalle animaatioelokuvalle Ron's Gone Wrong Disney and Locksmith Animationilta . ANB Media (16.10.2020). Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2021.
  20. Henry Jackman Scoring Locksmith -animaatiossa "Ron's Gone Wrong" . filmmusicreporter.com (9. helmikuuta 2021). Haettu 10. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2021.
  21. Liam Payne laulaa kanan kanssa Incorrigible Ron -ääniraidalle (video) . Intermedia (31. elokuuta 2021). Haettu 20. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2021.
  22. D'Alessandro, Anthony 'Gambit', pääosissa Channing Tatum, avaa ystävänpäivän 2019 . Deadline Hollywood (12. lokakuuta 2017). Haettu 15. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2017.
  23. Franklin, Garth Disney asettaa viisi MCU-elokuvaa, viivyttää muita . Dark Horizons (15.11.2019). Haettu 15. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2019.
  24. Bob's Burgers -elokuva, Kuninkaan mies Hanki Disney-elokuvaviivästykset . IGN (22. tammikuuta 2021). Haettu 22. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2021.
  25. BFI Lontoon elokuvafestivaali . Haettu 7. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2021.
  26. Vary, Adam B.; Saperstein, Pat Disney julkaisee "Eternals" ja "Encanto" yksinomaan teattereissa . Lajike (10. syyskuuta 2021). Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2021.
  27. Warner allekirjoittaa monikuvasopimuksen Elisabeth Murdoch's Locksmith Animation  (englanniksi) kanssa, Variety  (31.10.2019). Arkistoitu 25. marraskuuta 2020. Haettu 1.11.2019.
  28. "Ron's Gone Wrong" tuo High-Tech Buddy Adventure -seikkailun kotiin joulukuussa | Animaatio-lehti . Haettu 29. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2021.
  29. Spangler, Todd; Spangler, Todd Disney, WarnerMedia Carve Up Fox Film Slate -suoratoistooikeudet vuoden 2022 loppuun asti (YKSINKERTAINEN  )  ? . Lajike (22.11.2021). Haettu 29. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2022.
  30. Nancy Tartaglione ja Anthony D'Alessandro. 'Dune' näyttää muuttavan teattereissa ja HBO Maxissa yli 70 miljoonan dollarin maailmanlaajuisen viikonlopun avulla . Deadline (20.10.2021). Haettu 22. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2021.
  31. Anthony D'Alessandro. "Dyyni" kotimainen avaus on paras Warner Bros HBO Max Day/Date Title & Denis Villeneuvelle . Deadline.com (24. lokakuuta 2021). Haettu 25. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2021.
  32. Anthony D'Alessandro. "Dyyni" kotimainen avaus on paras Warner Bros HBO Max Day/Date Title & Denis Villeneuvelle . Deadline Hollywood (24. lokakuuta 2021). Haettu 11. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2021.
  33. 1 2 Klein, Brennan Disney+:lla on yllättävä elokuva 10 parhaan elokuvan joukossa . Screen Rant (19. joulukuuta 2021). Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2022.
  34. Mcclintock, Pamela 'Encanto', 'Don't Look Up' Suosituimmat suoratoistoelokuvalistat massiivisella katsojamäärällä . The Hollywood Reporter (27. tammikuuta 2022). Haettu 13. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2022.
  35. Ron on mennyt pieleen . Mädät tomaatit . Fandango Media . Käyttöönottopäivä: 22.10.2021.
  36. Ron's Gone Wrong -arvostelut . Metakriittinen . Haettu 22. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2021.
  37. El-Mahmoud, Sarah Voisiko Ron's Gone Wrong saada jatko-osan? Tässä on mitä elokuvantekijät sanovat . Cinemablend (27. lokakuuta 2021). Haettu 17. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2022.

Linkit