Adele Blanc-Secin poikkeukselliset seikkailut

Adele Blanc-Secin poikkeukselliset seikkailut
fr.  Les aventures extraordinaires d'Adele Blanc-Sec

Sarjan ensimmäisen albumin kansi - "Adele and the Beast", 1976
Tarina
Kustantaja Casterman
Muoto sanomalehtijulkaisu, sitten maisema
Julkaisupäivät 1976 - nykyhetki
Tekijät
Tekijä Jacques Tardy [d]
Käsikirjoittajat Jacques Tardy
Maalarit Jacques Tardy
muste Jacques Tardy
Maalit Anna Delobel (1976–78)
Jacques Tardy (1980–98)
Jean-Luc Ruault (2007)

Adele Blanc-Secin poikkeukselliset seikkailut ( ranskalainen  Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec ) on ranskalaisen sarjakuvataiteilijan Jacques Tardyn luoma sarjakuvasarja vaihtoehtoisen historian ja " gaslamp fantasia " -genressä Vuonna 2010 sai ensi- iltansa Luc Bessonin ohjaama samanniminen elokuvasovitus , joka perustuu osittain neljän ensimmäisen tarinan juoniin .

Sarjan kuvaus

Sarjan päähenkilö on epätoivoinen toimittaja Adele Blanc-Sec, joka on valmis osallistumaan vaarallisiin seikkailuihin mielenkiintoisen artikkelin vuoksi. Koko sarjan toiminta tapahtuu Ranskassa tai Ranskan siirtokuntien alueella . Suoraan Adeleen liittyviä tapahtumia tapahtuu kuitenkin Pariisissa ja sen lähiöissä. Hän kohtaa monia fantastisia olentoja: kryptidejä , muumioita heräävät henkiin, kansanperinteen hahmoja ja muita. Hänen työtovereidensa ja vastustajiensa joukossa on yhtä värikkäitä hahmoja: hulluja tiedemiehiä , okkultisteja, taikureita ja valtion agentteja. Päätapahtuma tapahtuu 1900-luvun alussa ennen ensimmäistä maailmansotaa ja heti sen jälkeen [1] .

Kirjallisen muodon kannalta Adele-sarjakuvat voidaan katsoa metanarratiiviseksi , koska jokaisesta seikkailusta tulee lähde päähenkilön kirjoittamille romaaneille.

Adele Blanc-Sec

Anarkisti. Ei jumalaa, ei herraa ! Se on erittäin skeptinen kaikkia instituutioita kohtaan.Jacques Tardy

Kuten Tardi itse selitti, Adelen kuva on rohkea , emansipoitunut uuden vuosisadan nainen, jonka prototyyppi oli Caroline Remy . Kun hän sai tarjouksen uuden seikkailusarjan kehittämisestä, hän halusi siirtyä pois suosituista mieshahmoista, mutta "idea syntyi naishahmosta, joka olisi sama kuin kaikki nämä olemassa olevat mieshahmot" [2] .

Adele on älykäs. Hänellä on huono luonne. Hän voi loukata, kiusata ja on joskus julma jopa niitä kohtaan, jotka osoittavat huolta hänestä. Asuu yksin, asettaa ennen kaikkea itsenäisyyden. Inhoaa kun puhelin soi. Adele halveksii poliitikkoja ja pilkkaa avoimesti poliisia. Hän elää haluamallaan tavalla, rikkoo lakia, paljastaa toistuvasti korkea-arvoisia virkamiehiä ja on sekaantunut rikoksiin. Mutta tämä ei ole yllättävää.

Hän on tyylikäs. Rakastaa Belle Epoquen hattuja , joille muut hahmot nauravat. Hän käytti pitkiä hiuksia, jotka oli koottu tiukkaan nutturaan, puukotettuja terävällä hiusneulalla, jota hän käytti joskus aseena. 11. marraskuuta 1918 hän leikkasi ne pois ja teki lyhyen hiuksenleikkauksen. Hänestä pitävät miehet, jotka eivät epäröi ihailla hänen kauneuttaan. Suotuisa niille, jotka ovat intohimoisia työssään, kuten Mouginolle, tieteilijälle, joka tutkii tardigradeja , ja seikkailijoille. Ensimmäisessä tarinassa, joka tapahtuu marraskuussa 1911, hän on noin 24- tai 25-vuotias.

Aluksi Adele työskenteli toimittajana ja salapoliisiromaanien kirjoittajana. Hän omistaa mestarillisesti kirjoituskoneen ja työskentelee joskus istuessaan kylpyhuoneessa; kylpy on hänen suosikki tapa rentoutua. Myöhemmin hän siirtyy kuvailemaan omia seikkailujaan, joita yleisö kuitenkin pitää fantastisina romaaniina .

Taiteellisia ominaisuuksia

Missä ovat Adelen seikkailujen fantasian juuret?
Scifi-puolella se on Fritz Lang , ja "keksiminen tyhjästä" -näkökulmasta se on Jules Verne , joka tarjoaa melko scifi-yhdistelmän jännittäviä tilanteita ja hassuja tarinoita, jotka eivät oikein sovi yhteen. Sinä vain annat itsesi olla mukana kaikesta melkein kuin lapsi.

Jacques Tardy

Tarinoiden tapahtumat kehittyvät vaihtoehtoisessa Ranskassa, Fin de sièclen aikakaudella ja tarkemmin sanottuna vuosina 1911–1922. Juonen mukaan Adele ei osallistu ensimmäiseen maailmansotaan. Sarjakuvauniversumi sisältää fantastisia tekniikoita, mystisiä kykyjä ja mahdottomia olentoja. Tyylillisesti ja genrellisesti sarjakuvamaailma on lähellä steampunkia , fantasiaa kaasulampuilla ja klassisia ranskalaisia ​​Jules Vernen seikkailuromaaneja ja sarjaa herrasmiesryöstäjä Arsène Lupinesta .

Aluksi aikakauslehtien julkaisuja varten sarjakuva piirrettiin mustavalkoisena. Mutta myöhemmin yksittäisiä albumipainoksia varten se maalattiin. Jacques Tardy tunnetaan yhdeksi ranskalais-belgialaisen sarjakuvakoulun klassikoista, jolla on selkeästi tunnistettava piirustustyyli. Tunnustus tästä on erityisesti Tardin kehittämä elokuva " Avril and the Fake World ". Animaattorit puolestaan ​​pitivät tarpeellisena tyylitellä elokuvan graafista ratkaisua sen sarjakuvaa muistuttamaan. Adele-sarjakuvasarja toi Tardylle mainetta ja popularisoi hänen visuaalista tyyliään, jossa yhdisti piirustuksen karikatyyri ja sivuilla esiin nostetun aiheen vakavuus.

Vaikka Adèle Blanc-Secin seikkailut kuuluvatkin seikkailunhaluiseen genreen, se käsittelee ihmisoikeuksia , feminismiä , sukupuoli- ja sukupuolikysymyksiä sekä poliittista kritiikkiä. Myöhemmin Tardi saa korkeaa tunnustusta teoksistaan, jotka ovat avoimesti ja ankarasti puhuneet poliittisista ja historiallisista aiheista, erityisesti vallankumouksen ja ensimmäisen maailmansodan aikakaudesta. Mutta kirjoittaja itse pitää parempana, että Adelea ei oteta vakavammin kuin hän ansaitsee:

[Adele-sarjakuvissa] ei ole mitään muuta kuin se, mitä luet joka päivä lehdestä - korruptoituneet poliisit, korruptoituneet poliitikot - hieman pelottava luettelo. Adele on anarkisti, hän suhtautuu uskomattoman epäluuloisesti viranomaisten tuomitsemiin osastoon. Mutta Adventures of Adele ei todellakaan ole poliittinen sarjakuva. Tämä ei ole sen merkitys [2] .

Bibliografia

# alkuperäinen nimi Käännös Lehden julkaisu Julkaistu albumina
01 Adèle et la bête Adele ja hirviö 1976 sanomalehdessä Sud Ouest 1976
02 Le Demon de la Tour Eiffel Eiffel-tornin demoni Ei julkaistu aikakauslehdissä 1976
03 Le Savant fou Hullu tiedemies Ei julkaistu aikakauslehdissä huhtikuuta 1977
04 Momies en folie Mummit hulluudessa Huhti-kesäkuu 1978 BD -lehdessä nro 28-39 syyskuuta 1978
05 Salamandren salaisuus Salamanderin salaisuus Kesäkuu - lokakuu 1980 À Suivressa #29-33 [3] huhtikuuta 1981
06 Le Noyé a deux têtes Hukkunut mies, jolla on kaksi päätä Toukokuusta lokakuuhun 1984 À Suivressa #76-81 [4] syyskuuta 1985
07 Tous des hirviöitä! Kaikki hirviöt! Elokuu - lokakuu 1994 À Suivressa #199-201 [5] lokakuuta 1994
08 Le Mystere des profondeurs Maaperän mysteeri Ei julkaistu aikakauslehdissä lokakuuta 1998
09 Le Labyrinthe infernal helvetin sokkelo Kesä-elokuu 2007 Télérama- lehdessä #2998-3006 [6] lokakuuta 2007
kymmenen Le Bebe des Buttes-Chaumont [7] Buttes Chaumontin lapsi Suunnitelmissa
Painokset venäjäksi
  • "The Extraordinary Adventures of Adele Blanc-Sec" [a] , osa 1, kirjat 1–3, - M: CompassGuide, 2021 [9]

Kritiikki

Sarja on saanut laajaa suosiota Ranskassa, ja se on käännetty myös englanniksi. Sarjan julkaisivat 1990-luvulla Yhdysvalloissa NBM Publishing ja Dark Horse , ja Fantagraphics julkaisi sen uudelleen 2010-luvulla . GoodComicBooks.comin kirjoittaja Will Pond kirjoitti:

Tardyn piirustusta on ilo katsella, se on kirkas ja täynnä elämää. Hänen käsissään Pariisi vuonna 1911 on vilkas pääkaupunki, jossa on edelleen säilynyt 1700-luvun henki ja ilme. Hänen piirustustyylinsä on kulmikas ja sarjakuvamainen […], ja sitä voidaan verrata Kevin O'Neillin työhön League of Extraordinary Gentlemen -sarjassa . […] Kirja on loistava. Vaikka minun piti palata lukemilleni sivuille kootakseni tapahtumat, en välittänyt, joten saatoin katsoa niitä uudelleen [10] .

Ja Darker - lehden kriitikko pani merkille lukuisat viittaukset ja vertailut, joita lukija tekee tutustuessaan tarinoihin sankarittaren seikkailuista:

[…] on kaikkea, mitä rakastimme kerran lapsuudessa niin vilpittömästi ja intohimoisesti ja jota kannamme läpi koko elämämme. Dinosaurukset! Hullut tiedemiehet! (Totta, erittäin viehättävä.) Taikuutta! Seikkailuja! Ajojahti! Kirkkaita hahmoja, joihin rakastua! "Adelen seikkailut" on täynnä niitä kirkkaita värejä kuin Conan Doylen , Haggardin ja Burroughsin romaaneissa . Ja kaikki tämä vanhan hyvän Euroopan ja sen siirtomaaperinnön maisemissa [11] .

Näytön sovitus

Luokitus
IMDB 6,3/10 tähteä6,3/10 tähteä6,3/10 tähteä6,3/10 tähteä6,3/10 tähteä6,3/10 tähteä6,3/10 tähteä6,3/10 tähteä6,3/10 tähteä6,3/10 tähteä[12]
Mädät tomaatit 8,5/10 tähteä8,5/10 tähteä8,5/10 tähteä8,5/10 tähteä8,5/10 tähteä8,5/10 tähteä8,5/10 tähteä8,5/10 tähteä8,5/10 tähteä8,5/10 tähteä[13]

Ajatus sarjakuvan elokuvasovituksesta syntyi heti ensimmäisen albumin julkaisun jälkeen vuonna 1976. Ensimmäinen ehdotus tuli japanilaisesta [b] animaatiostudiosta elokuvasovituksen tekemiseksi sarjan muodossa [2] . Adelen elokuvasovituksesta ehdotettiin 1990-luvulla, mutta vain ohjaaja Luc Besson onnistui tuomaan projektin valkokankaalle . Näin hän muisteli sen:

Rakastuin hänen sankaritaransa Adeleen kymmenen vuotta sitten. Yritin saada Tardiin yhteyttä, mutta valitettavasti hän on jo järjestänyt elokuvasovituksen Adelen seikkailuista toisen ohjaajan kanssa. Se sai minut hieman surulliseksi silloin, mutta olin iloinen, että hän valitsi loistavan ohjaajan ja toivotti heille onnea. Sitten odotin elokuvan julkaisua näytölle, mutta sitä ei koskaan tapahtunut. Kolme tai neljä vuotta myöhemmin soitin Tardylle uudelleen, ja hän kertoi olevansa eri mieltä tuon ohjaajan ja elokuvan kanssa yleensäkin. Hän hylkäsi täysin ajatuksen elokuvasovituksesta. Minulta vaadittiin paljon vaivaa saada hänet muuttamaan mieltään. […] Niinpä kului vielä vuosi, ennen kuin pystyimme ostamaan oikeudet, jotka hänen agenttinsa oli jälleen myynyt jollekin toiselle. Lopulta kuuden vuoden odotuksen ja neuvottelujen jälkeen Tardy lopulta suostui myymään minulle oikeudet Adeleansa [2] .

Elokuva sai ensi-iltansa 9. huhtikuuta 2010 osana Brysselin kansainvälistä fantastisen elokuvan festivaaleja . Adelen roolia näytteli ranskalainen malli ja näyttelijä Louise Bourgoin . Elokuva sai kansainvälisen teatterilevityksen, ja kriitikot ja yleisö ottivat sen enimmäkseen lämpimästi vastaan, vaikka siitä ei tullutkaan lipputuloa.

Muistiinpanot

Kommentit

  1. Ensimmäinen osa sisältää kolme kirjaa: Adele ja peto, Eiffel-tornin demoni ja Hullu tiedemies [8] . Virallinen ilmoitus tapahtui 24. maaliskuuta 2021 osana tietokirjallisuutta #22
  2. Muumi -sarjan menestyksen jälkeen vuonna 1969 japanilaiset studiot jatkoivat eurooppalaisten teosten etsintää elokuvasovituksiin. Katso esimerkiksi tarina sarjakuvan Panda iso ja pieni luomisesta .

Lähteet

  1. Patrick Gaumer. Sanakirja mondial de la B.D. - Larousse, 2010. - 953 s. — ISBN 978-2-03-584331-9 .
  2. ↑ 1 2 3 4 Adele, Pterodactyl ja heidän isänsä Besson . Kino-Teatr.RU (23. heinäkuuta 2010). Haettu 20. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2019.
  3. 1980  (fr.) . (À suivre) . BD oublees. Haettu 19. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2021.
  4. 1984  (fr.) . (À suivre) . BD oublees. Haettu 19. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2021.
  5. 1994  (fr.) . (À suivre) . BD oublees. Haettu 19. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2021.
  6. Vous avez recherché " Télérama "  (ranska) . Journaux kokoelma. Haettu 19. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2017.
  7. Tardi. Le Labyrinthe infernal. - Bryssel : Casterman, 2007. - ISBN 978-2-203-00736-9 .
  8. ↑ Kustantaja KompasGid . Kiireellisesti huoneeseen! Pterodaktyyli havaittu Pariisin taivaalla! . vk.com . CompassGuide (23. marraskuuta 2021).
  9. 10. marraskuuta kirjat lapsille ja nuorille . afisha . Haettu 6. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2021.
  10. Arvostelu | Adele Blanc-Secin poikkeukselliset seikkailut - hyviä   sarjakuvakirjoja ? . Haettu 19. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2021.
  11. Emansipaatio ja pterodaktyyli . darkermagazine.ru _ Haettu 19. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2020.
  12. Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec  (ranska) (14. huhtikuuta 2010). Haettu 21. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2021.
  13. Adèle Blanc-Secin poikkeukselliset seikkailut (2010  ) . Haettu 21. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2021.

Linkit