Neumann, Margaret

Margarethe Neumann
Saksan kieli  Margaret Neumann

Valokuva kirjailijasta
Syntymäaika 19. helmikuuta 1917( 1917-02-19 )
Syntymäpaikka Piritz , Preussin kuningaskunta , Saksan valtakunta
Kuolinpäivämäärä 4. maaliskuuta 2002 (85-vuotias)( 2002-03-04 )
Kuoleman paikka Rostock , Saksa
Kansalaisuus  Saksan valtakunta Saksan valtio Natsi-Saksa Itä- Saksa Saksa
 
 
 
 
Ammatti kirjailija , runoilija
Vuosia luovuutta 1955-1990 _ _
Suunta realismi
Genre proosaa , runoutta
Teosten kieli Deutsch
Palkinnot Heinrich Mann (1957)
Fritz Reiter (1964, 1974)
Saksan DMJ (1977)

Margarethe Neumann ( saksaksi  Margarete Neumann ; 19. helmikuuta 1917 [1] [2] , Pyritz , Pommerin maakunta , Preussin kuningaskunta , Saksan valtakunta  - 4. maaliskuuta 2002 [1] [3] , Rostock , Mecklenburg- Vorpommern liittotasavalta Saksasta ) - saksalainen kirjailija ja runoilija. Heinrich Mann -palkinnon (1957), Fritz Reiter -palkinnon (1964, 1974) ja Saksan demokraattisen naisliiton (1977) saaja . Saksalaisen kirjailijan ja toisinajattelijan Gert Neumannin , kirjailija Vera Koselekin ja kuvanveistäjä Dorothea Rechin äiti .

Elämäkerta

Hän syntyi 19. helmikuuta 1917 Piritzin kaupungissa, Pommerin maakunnassa, Preussin kuningaskunnassa pikkuporvarien perheessä . Kirjailijan isä oli kokki, äiti kirjanpitäjä [4] . Valmistuttuaan Lyseosta vuonna 1934 hän jatkoi opintojaan pedagogisessa seminaarissa Königsbergissä . Vuonna 1939 hän suoritti nuorten sosiaalityöntekijän valtiontutkinnon ja sai oikeuden piirin sosiaalityöntekijän virkaan Itä-Preussin maakunnassa. Vuosina 1939-1945 hän työskenteli sosiaalityöntekijänä Heilsbergissä [2] [4] . Vuonna 1939 hän meni naimisiin Helmut Neumannin [5] kanssa, jolta hän synnytti vuonna 1940 tyttären Dorothean ja vuonna 1942 pojan Gerhard . Jotkut lähteet mainitsevat toisen lapsen - pojan nimeltä Jurgen [4] . Hän jäi leskeksi vuonna 1945. Kirjailijan aviomies kuoli Neuvostoliiton ja Saksan rintamalla [1] [5] . Vuonna 1982 julkaistussa kirjeenvaihdossaan Neumann myönsi tehneensä itsemurhan rintamalla vähän ennen sodan loppua [6] [7] .

Toisen maailmansodan aikana hän pakeni lastensa kanssa Neuvostoliiton armeijan miehittämästä Itä-Preussin maakunnasta Kosin esikaupunkiin lähellä Friedlandia Mecklenburgissa , jossa hän työskenteli maanviljelijänä. Vuonna 1949 hän muutti Hallen kaupunkiin Saksi-Anhaltiin ja sai työpaikan hitsaajana. Hän liittyi Saksan sosialistiseen yhtenäisyyspuolueeseen ja liittyi Saksan demokraattisen naisliiton [1] [4] jäseneksi .

Vuonna 1951 hän saapui Kurt Bartelin kutsusta Berliiniin osallistumaan nuorten ja opiskelijoiden maailmanfestivaalin [4] valmisteluihin . Vuonna 1952 hän asettui Hohen Neuendorfiin ja alkoi johtaa freelance-kirjailijan elämää. Tänä vuonna Neumannilla oli tytär Vera runoilija ja näyttelijä Martin Paulista (28.3.1930 - 23.9.2007), joka oli häntä kolmetoista vuotta nuorempi. Heidän avioliittonsa oli epäonnistunut. Paavali myönsi myöhemmin, että hän oli aina ollut homoseksuaali [6] . Vuonna 1956 Neumann liittyi DDR:n kirjailijaliittoon [1] [8] . Vuonna 1961 hän muutti Neubrandenburgiin [1] [8] , jossa hänellä oli asunto ja yksinäinen talo metsässä. Kirjoittaja oli pitkään ystäviä Brigita Raymanin kanssa , joka jätti hänestä muistiinpanoja päiväkirjoihin. Niissä hän kuvaa häntä yrittäjänä, anteliaana, iloisena, rohkeana, aktiivisena naisena suhteessa miehiin, jonka käyttäytymisestä ja henkilökohtaisesta elämästä oli paljon huhuja [6] . Vuosina 1970-1974 Neumann työskenteli öljynjalostamolla Schwedtissä [1] [ 8] .

Vuonna 1991 kirjailija lähti Saksasta Tunisiaan . Syynä muuttoon oli hänen kipeä käsitys joistakin muutoksista, jotka alkoivat maassa yhdistymisen jälkeen. Neumannin itsensä mukaan tällainen Saksa osoittautui hänelle liian suureksi ja raskaaksi [3] . Vuodesta 1991 vuoteen 2001 hän asui Soussessa ja Erglessä . Margarethe Neumann kuoli syöpään pian kotimaahansa palattuaan 4. maaliskuuta 2002 Rostockissa [1] [3] . Hänet haudattiin Mullinin kunnan hautausmaalle [4] [9] .

Luova polku

DDR :n kommunistinen hallinto antoi hänelle mahdollisuuden harjoittaa kirjoittamista, sillä viralliset viranomaiset pitivät Neumannin kirjoituksia esimerkkeinä sosialistisesta realismista itäsaksalaisessa kirjallisuudessa. Vuonna 1955 julkaistiin kirjailijan esikoisromaani, Tie pellolle, joka yksinkertaisesti kertoi tavallisten ihmisten elämästä Itä-Preussin maaseudulla - maanviljelijöiden Adomeit-perheestä, joka joutui jättämään kotimaastaan sotaa ja aloittaa uuden elämän Mecklenburgissa [10] . Kirja oli menestys lukijoiden keskuudessa ja toi kirjailijalle mainetta. Vuonna 1957 Neumann sai siitä Heinrich Mann -palkinnon [8] .

1950-luvun lopulla hän kirjoitti ja julkaisi novellikokoelman Lyn Bastiansin tarina, novellikokoelmat Pitkä tie ja Seitsemän laulua sekä runokokoelman lapsille, Leipä puukulhosta. Edellisen kirjansa julkaisun esipuheessa vuonna 1959 Neumann selitti syyn, miksi hän ryhtyi kirjoittamiseen: "Ei ollut mitään, mitä minun (sodan jälkeen) ei olisi tarvinnut ymmärtää ja ymmärtää tyhjästä. En tajunnut kaikkea heti, vaan vähitellen, kun ymmärsin virheeni. Siksi kirjoitan siitä, mitä kohtaan ja mitä ymmärrän, siinä toivossa, että siitä voi olla hyötyä muille ja heidän ymmärryksensä lisääntyy” [4] [K 1] .

1960-luvulla hän julkaisi kaksi romaania - "Haudankaivaja" ja "Ja he rakastivat toisiaan kaikesta huolimatta", sekä novellikokoelman "Elizabeth" ja novellikokoelman "Mirror". Samana vuosina hän alkoi kirjoittaa käsikirjoituksia radiotuotantoihin ja DEFA -elokuvastudioon . Vuonna 1960 Neumann kirjoitti kaksi kirjaa lapsille, Pieni aprikoosipuu ja Ihmeellinen puu. Vuonna 1964 hänelle myönnettiin Fritz Reiter -palkinto ensimmäistä kertaa [8] .

1970-luvulla Neumann julkaisi esseekokoelman Orenburgin päiväkirja ja kolme romaania: The Lovers, The Webers ja The Green Room; jälkimmäistä pidetään hänen hienoimpana työssään [3] . Kommunistinen sensuuri yritti, mutta epäonnistui, poistaa romaanista jakson, jossa Neumann kuvaili neuvostosotilaan tekemää saksalaisen talonpoikanaisen raiskausta , joka ei selvinnyt hänelle aiheutetusta henkisestä traumasta ja teki itsemurhan [6] . Vuonna 1974 hän sai Fritz Reuter -palkinnon toisen kerran. Vuonna 1977 kirjailijalle myönnettiin myös Saksan demokraattisen naisliiton kirjallisuuspalkinto [8] .

1980-luvulla hän kirjoitti romaanin "Magda Adomeit", tarinasarjan "Tämä on minun elämäni" ja novellikokoelman "After a Very Long Winter", joka sisälsi teoksia vuosilta 1956-1987 [8] . 1990-luvun alussa kirjailija julkaisi novellikokoelman ”Taistelija, jolla on vahva henki. Kaksi tarinaa Barlachista " [4] ja romaanista "Webers ja Adomeity illalla ja aamulla" [10] . Saksan yhdistymisen jälkeen Neumann lopetti kirjoittamisen [4] .

Sävellykset

Kritiikki

DDR:ssä ja FRG:ssä Neumannin työtä arvioitiin ja arvioidaan eri tavalla. Sarah Kirsch , vuoden 1973 kirjaan The Evening Before Going Home ( saksa:  Am Abend vor der Heimreise ), puhuu Anna Zegersin vuonna 1972 Neumannille lähettämästä kirjeestä, jossa hän kuvaili kirjailijan varhaisten teosten tyyliä " hillityksi". ja normaali" ( saksaksi  zurückhaltend und normal ) [4] . Asenne Neumannin kirjoituksiin Saksassa voidaan ilmaista modernin saksalaisen kirjallisuuskriitikon Sabina Brandtin sanoin , joka kutsuu yhtä kirjailijan kirjoista "käsitelmäksi sosialistisen valtion naiivien kansalaisten rakentamiseksi" [10] .

Kommentit

  1. Alkuperäinen teksti  (saksa)[ näytäpiilottaa] Es gab nicht, was ich [nach dem Krieg] nicht von Grund auf neu zu erkennen und zu begreifen hatte. Ich verstand nicht alles auf einmal, sondern allmählich in dem Masse in dem ich falsch Erkanntes abtun könnte. Und so schreibe ich auf, womit ich mich auseinandersetze und was ich begreife, in der Hoffnung es könnte vielleicht anderen nützlich sein und ihre Erkenntnisse festigen [4] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Krause, 2010 .
  2. 1 2 Baumgartner, Hebig, 1996 , s. 595.
  3. 1 2 3 4 Spiegel .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Lampe, 2017 .
  5. 12 Uwe Johnson .
  6. 1 2 3 4 Ullrich .
  7. Wohlan .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 Baumgartner, Hebig, 1996 , s. 596.
  9. Wakulenko .
  10. 1 2 3 Niven, Niven, 2014 , s. 127.

Kirjallisuus

Linkit