Kasinon ryöstö

Casino Robbery ( eng.  Killing Them Softly , l. "Kill 'Em Gently") on yhdysvaltalainen rikosdraamaelokuva, jonka on ohjannut Andrew Dominic ja joka perustuu George Higginsin romaaniin.« Käsityö Kogan» 1974. Elokuva sai ensi-iltansa 65. Cannesin elokuvajuhlilla , jossa se kilpaili pääpalkinnosta , Kultaisesta palmusta .

Juoni

Syksyn 2008 pihalla talouskriisi raivoaa kaikkialla maailmassa, USA:n presidentinvaalit ovat pian tulossa . Johnny "Squirrel" Amato ( Vincent Curatola) palkkaa ystävänsä Frankien ( Scoot McNairy ) ja huumeriippuvaisen ystävänsä Russellin ( Ben Mendelsohn ) ryöstämään maanalaista pokeriklubia, jota johtavat eri rikospomot. Laskelma on yksinkertainen - laitoksen omistaja Marky Trattman ( Ray Liotta ) ryösti sen neljä vuotta sitten palkkaamalla kaksi henkilöä. Huolimatta siitä, että hän myöhemmin tunnusti tekonsa, rangaistusta ei seurannut. Ja nyt, jos klubi siivotaan uudelleen, epäilykset lankeavat Markyn päälle. Ryöstö sujuu hyvin, kaikki kolme saavat kiinteän jättipotin.

Kaikki kaupungin maanalaiset rahapelit on suljettu, mafia kärsii tappioita. Dillon, "voimakas ongelmanratkaisija", joka käsitteli edellistä kasinorataa, lähettää Jackie Coganin ( Brad Pitt ) kaupunkiin. Ensimmäinen askel, josta hän keskustelee paikallisen mafiajohdon puolesta neuvottelevan Kuljettajan ( Richard Jenkins ) kanssa, on kuulustella Truttmania "intohimoisesti". Kogan palkkaa Barryn ( Max Casella ) tekemään sen.) ja Steve ( Trevor Long), joka löi Trattmania niin pahasti, että hän päätyy sairaalaan murtuneena leuan ja mustelman pernan kanssa. Jackie kertoo, että hän oli alusta asti varma Markin syyttömyydestä viimeisellä ratsastuksella, mutta pitää tarpeellisena tappaa hänet joka tapauksessa rauhoittaakseen maanalaisten kasinoiden omistajia ja vierailijoita.

Sillä välin Russell päättää sijoittaa osuutensa heroiinilähetyksestä ja paljastaa varojen lähteen Kennylle ( George Carroll ). Kenny työskentelee myös Dillonille, ja pian tiedot Russellista saapuvat Koganille, joka jäljittää muut hyökkääjät. Kogan tappaa Trattmanin ja sitoutuu eliminoimaan Russellin ja Frankyn, mutta ei Amatoa, jonka hän aikoo uskoa Mickyn ( James Gandolfini ), kokeneen newyorkilaisen palkkamurhaajan haltuun. Kogan kertoo Kuljettajalle, että hän mieluummin "tappaa varovasti", kaukaa ja yhtäkkiä - uhrin ei pitäisi tuntea pelkoa ja pyytää armoa. Amato tuntee Koganin silmästä, ja tämä voi johtaa tarpeettomiin komplikaatioihin. Kun Mikki saapuu, käy ilmi, ettei hän enää kelpaa mihinkään - hän kertoo Koganille rikkoneensa matkustuskieltoa ja joutuu usean päivän humalaan.

Kogan päättää lopettaa työn itse. Russell on tähän mennessä pidätetty Floridassa suuren heroiinipussin kanssa. Kogan löytää Frankyn baarista ja kertoo hänelle tietävänsä kaiken kasinoratista, mutta Frankyllä ​​on toinen mahdollisuus, jos hän auttaa Amaton tappamisessa. Pelästynyt Frankie suostuu, ja illalla hän ja Kogan odottavat autossa Amatoa lähellä hänen rakastajatarnsa taloa. Kun Amato saapuu, Kogan tappaa hänet haulikolla ja lähtee Frankyn kanssa. Maanalaisella parkkipaikalla Kogan nousee ulos autosta, opastaa Frankyä edetäkseen ja yhtäkkiä tappaa tämän revolverin päälaukauksella.

Presidentinvaalien jälkeisenä yönä Kogan tapaa Kuljettajan baarissa saadakseen palkkaa kolmesta murhasta. Kuljettaja ojentaa hänelle kirjekuoren, jossa on 30 000 dollaria, 10 000 dollaria jokaisesta tappamisesta. Kogan kertoo saaneensa alipalkattua, koska Mikki olisi laskuttanut Amatolta 15 000. Kuljettaja viittaa talouskriisiin ja Dilloniin 10 000. Kogan vastaa, että Dillon kuoli aamulla ja vaatii ylimääräistä maksua.

Cast

Tuotanto

Elokuva perustuu George Higginsin vuoden 1974 romaaniin Kogan's Craft. Casino Heist kuvattiin New Orleansissa taloudellisista syistä, mutta romaanin tapaan se sijoittuu Bostoniin , kuten katujen nimet ja hahmojen aksentit osoittavat [4] [5] .

Hankkeesta ilmoitettiin marraskuussa 2010, kun Brad Pitt ilmoitti neuvottelevansa elokuvan pääosassa [6] . Pitt liittyi projektiin seuraavana kuussa [7] . Loput roolit jaettiin vuoden 2011 alussa [8] [9] . Kuvaukset aloitettiin Louisianassa maaliskuussa 2011 [10] .

Kritiikki

Jatkuvat viittaukset vuoden 2008 talouskriisiin vaikuttivat liian häiritseviltä joistakin kriitikoista [11] [12] . Kolumnistit Dana Stevens ( Slate ) ja Anthony Scott ( The New York Times ), jotka vertaavat "Kasinoryöstöä" Peter Yatesin elokuvasovitukseen Higginsin ensimmäisestä romaanista Eddie Coylen ystävät , joka tehtiin lähes neljäkymmentä vuotta sitten, huomauttavat, että Andrew Dominickin vaatimus mafian yhteenottojen juonen yhdistämisestä modernin talouden globaaleihin tapahtumiin esti ohjaajaa siirtämästä valkokankaalle alkuperäisen romaanin arvokkainta asiaa - yksityiskohtainen kuvaus hahmoista [13] [4] .

Elokuvan arvosana Rotten Tomatoes -aggregaattorissa on 74 %, keskiarvo on 6,8 10 pisteen asteikolla [noin. 1] .

Palkinnot ja ehdokkaat

• 2012 - osallistuminen 65. Cannesin elokuvajuhlien pääkilpailuohjelmaan  - Andrew Dominic [15] [16] .

Muistiinpanot

1. ↑ Käytetty kesäkuussa 2018 [14] .

Lähteet

1. ↑ Elokuva "Casino Heist" . Juliste. Haettu 25. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2018. (määrätön)
2. ↑ 1 2 Killing Them Softly (2012) - Box Office Mojo  . Haettu 23. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2017.
3. ↑ Vuoden 2012 virallinen  valinta . Cannesin elokuvafestivaali . Haettu 19. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2013.
4. ↑ 12 A. O. Scott . Yksi huono käänne ansaitsee toisen . New York Times (29. marraskuuta 2012). Haettu 26. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2018.  
5. ↑ Richard Corliss. Tappaa heidät pehmeästi: Brad Pitt on Hitman, mutta elokuva ei ole  hitti . Aika (22. toukokuuta 2012). Haettu 26. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2017.
6. ↑ Dave McNary. Brad Pitt neuvottelee Cogan's  Tradesta . Lajike (2. marraskuuta 2010). Haettu 25. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2018.
7. ↑ Dave McNary. Brad Pitt näyttelee Cogan's Trade  -elokuvaa . Lajike (30. joulukuuta 2010). Haettu 25. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2018.
8. ↑ Dave McNary. Sam Rockwell kiertää Cogan's  Tradea . Lajike (5. tammikuuta 2011). Haettu 25. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2018.
9. ↑ Jeff Sneider. McNairy, Mendelsohn pääosassa elokuvassa Cogan's Trade  (englanniksi) . Variety (16. helmikuuta 2011). Haettu 25. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2018.
10. ↑ Brad Pitt, Angelina Jolie ja perhe osuivat Ranskan korttelin kaduille:  Video . The Times-Picayune (21. maaliskuuta 2011). Haettu 25. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2018.
11. ↑ Peter Rainer. Brad Pitt johtaa upeaa näyttelijää elokuvassa "Killing Them Softly"  (englanniksi) . Christian Science Monitor (30. marraskuuta 2012). Haettu 26. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2018.
12. ↑ Tappaa heidät pehmeästi  . IndieWire (29. marraskuuta 2012). Haettu 26. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2018.
13. ↑ Dana Stevens. Tappaa heidät pehmeästi.  George V. Higgins ansaitsee parempaa . Slate (29. marraskuuta 2012). Haettu 26. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2018.
14. ↑ Tappaa heidät pehmeästi  . Mädät tomaatit . Haettu 26. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2018.
15. ↑ Vuoden 2012 virallinen  valinta . Haettu 25. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2017.
16. ↑ Andrew Dominik, tietty visio  kapitalismista . Haettu 25. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.

Linkit

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)