Yksitoista kiellettyä sarjakuvaa

"Yksitoista kiellettyä sarjakuvaa" ( Eng.  Censored Eleven ) - yhdestätoista amerikkalaisen sarjakuvan ryhmän nimi, valmistettu vuosina 1931-1944, ja sen näyttäminen on kielletty Yhdysvalloissa vuodesta 1968 [1] .

Vuonna 1968 United Artists omisti Associated Artists Productionsin sisällön jakeluoikeudet ja päätti poistaa lähetyksistä yksitoista sarjakuvaa, koska niissä käytettiin etnisiä stereotypioita , erityisesti afrikkalaisia ​​stereotypioita, joita pidettiin liian loukkaavina nykyyleisölle [2] . Sen jälkeen yhtäkään näistä sarjakuvista ei ole virallisesti (suurelle yleisölle) esitetty elokuvissa tai televisiossa, vaikka ne löytyvät edullisista VHS- ja DVD-kokoelmista.

Historia

Toisin kuin live- elokuvat , joissa sensuurivaatimukset voidaan ottaa huomioon kuvauksissa, täysin valmis sarjakuva siirrettiin erikoistoimikunnalle vasta valmistuttuaan, mikä pakotti sen tekijät olemaan erittäin varovaisia ​​rajoitusten suhteen. Vuonna 1983 animaattori ja ohjaaja Chuck Jones kertoi tämän Warner Bros. -sarjakuvasensuurista . : "En pidä elokuvien katsomisesta ollenkaan... He tekevät joitain leikkauksia, jotka ovat niin mielivaltaisia ​​ja tyhmiä, ettet voi uskoa sitä."

Kun miljardööri Ted Turner hankki oikeudet kaikkiin Warner Brosiin. , joka julkaistiin ennen vuotta 1950, hän vannoi, ettei hän levitä tai lähetä mitään näistä "11 kielletystä sarjakuvasta". Tämän seurauksena vain nämä yksitoista sarjakuvaa eivät sisälly kokoelmaan "The Golden Age of Looney Tunes " (yhteensä viiden osan videokokoelma sisälsi 332 sarjakuvaa) [3] .

1900-luvun loppuun mennessä nämä "kielletyt sarjakuvat" tulivat suurelle yleisölle tunnetuksi, kun jotkut animaatiohistorioitsijat kiinnittivät niihin huomiota. Vuonna 2008 artikkeli julkaistiin The New York Timesissa , ja YouTuben ulkoasu ja jakelu mahdollisti joidenkin näistä sarjakuvista löytämisen ja julkaisemisen Internetissä [4] .

Huhtikuussa 2010 elokuvahistorioitsija kirjailija Donald Bogle esitti kahdeksan näistä yhdestätoista sarjakuvasta Egyptin Theatressa . Animaatiohistorioitsija Jerry Beck ehdottanut, että tämä oli tapa Warner Bros. "testaa vedet" näiden kiistanalaisten sarjakuvien mahdollista julkaisemista varten DVD:llä, mahdollisesti Warner Archives [5] -kokoelman kautta .

2010-luvulla nämä yksitoista sarjakuvaa suunniteltiin julkaistavaksi perinteisenä vähittäisjulkaisuna [6] , mutta vuoteen 2018 mennessä näin ei ole tapahtunut: "Näiden sarjakuvien julkaisusuunnitelmat peruttiin kulttuuristen muutosten vuoksi sekä klassisten DVD-levyjen huono myynti sarjakuvien kanssa.

Lista

Kymmenen näistä sarjakuvista kuuluu Merrie Melodies -sarjaan , yksi Looney Tunesille (kaikki Warner Bros. tuottaa ). Freeze Freeling ohjasi neljä näistä 11 sarjakuvasta , Tex Avery ohjasi kolme. Kymmenen näistä sarjakuvista on tuottanut Leon Schlesinger .

Nimi vuosi Julkisessa käytössä ? Linkit ( imdb.com )
the Trail for Hallelujah Land 1931 Joo [yksi]
Sunnuntai Siirry 1936
1944 (uudelleenjulkaisu) 		Ei [2]
Puhtaat 1937 Ei [3]
Uncle Tom's 1937 Ei [neljä]
värinät 1938 Joo [5]
-saari 1938
1944 (uudelleenjulkaisu) 		Ei [6]
kanipata 1941 Joo [7]
Chernomazka ja seitsemän kääpiötä 1943 Ei [kahdeksan]
Tin Pan Alley 1943 Ei [9]
Enkeli 1944 Ei [kymmenen]
Kultakutri ja Jivin' 1944
1951 (uudelleenjulkaisu) 		Ei [yksitoista]

Muut sensuroidut Looney Tunes -sarjakuvat

Tämän luettelon luomisen jälkeen vuonna 1968 useita muita Looney Tunes -sarjakuvia on kielletty, mutta niitä ei ole lisätty "Banned Eleven" -listalle. Näitä ovat esimerkiksi Tokio Jokio (1943) ja "The Desperate Plight of Bugs Bunny " (1944) - molemmat "japanilaisella teemalla" .

Useita Looney Tunes -sarjakuvia ei kielletty, mutta niitä muokattiin voimakkaasti poistamaan "afrikkalais-amerikkalaiset stereotypiat". Näitä ovat September in the Rain (1937), " Train Travel " (1937), Confederate Honey (1940), Fresh Hare (1942).

Useita Looney Tunes -sarjakuvia ei ole kielletty tai lisätty muokattuiksi, mutta niitä näytetään tarkoituksella harvoin stereotyyppisten ja mahdollisesti loukkaavien intiaanien kuvausten vuoksi . Nämä ovat: The Hardship of Miles Standish (1940), Slightly Daffy (1944), A Feather in His Hare (1948), Tom Tom Tomcat (1953), Horse Hare (1960), Injun Trouble (1969).

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ Sergio Mims. Vapauta Warner Bros Sensored Eleven!  (eng.) // shadowandact.com // 10. toukokuuta 2016
  2. ↑ Andre Seawood. Jay-Z:n The Story of OJ -videon hyvinvointikoodi ja sen ironinen edutainment  // shadowandact.com // 30. syyskuuta 2017
  3. ↑ Looney Tunesin kulta-aika, osa 1  1933-1948 // lddb.com
  4. ↑ Daniel Slotnick. Sarjakuvat rasistisesta menneisyydestä vaanivat YouTubessa  // The New York Times // 28. huhtikuuta 2008
  5. ↑ Michael Lachman. NYCC2010: Warner Archive to Release the Censured Eleven  // toonzone.net // 11. lokakuuta 2010 // Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2011
  6. ↑ WB Censored Eleven  DVD // animesuperhero.com

Linkit