Yksi kaksi kolme

Yksi, kaksi, kolme on Billy Wilderin satiirinen komedia , jonka on  kirjoittanut I. A. L. Diamond , elämästä Berliinin länsi- ja itäsektorilla kylmän sodan aikana .

Elokuva pilkkaa kaustisesti sodan jälkeisten sekä länsi- että itäsaksalaisten mentaliteettia ja käyttäytymistä , jotka elävät edelleen entisen totalitaarisen valtion jäänteiden ja kompleksien kanssa , sekä Neuvostoliiton "valtuutettujen" ulkomailla, "edistyneimmän kommunistin " kantajia. moraali maailmassa."

Toimi

Berliini , elokuu 1961 Yöllä pystytettiin Berliinin muuri , joka yhtäkkiä jakoi kaupungin. Mutta länsi- ja itäosat jatkavat elämäänsä kuten ennenkin - jokaisella on oma elämänsä. Itä-Berliinissä , DDR : n pääkaupungissa , joka on edelleen raunioina makaamassa sodasta lähtien, mielenosoitukset marssivat loputtomissa riveissä Internationaalin laulamiseen , ja ne muistuttavat esteettisyydessään hyvin natsi- Saksan viimeaikaisia ​​natsien marsseja . Vain iskulauseet ovat muuttuneet: nyt, poliittisen järjestelmän mukaisesti , tämä ei ole " Heil Hitler! ", ja -" Nikita on ennen kaikkea! "," Kennedy ei, Fidel kyllä! ja " Yankee Go Home!" "... Urheilupukuisten kommunististen nuorten riveissä on loputtomasti muotokuvia Nikita Hruštšovista , aivan kuten Stalinin muotokuvia kannettiin Neuvostoliitossa aikoinaan . Voice-over: "Jatkuvat idän provokaatiot eivät pysty horjuttamaan länsiberliiniläisiä, he ovat liian kiireisiä kaupungin jälleenrakentamisessa ja demokratian hedelmien nauttimisessa liittolaisten suojeluksessa ." Kamerassa näkyy yritys, joka tuolloin kehitti toimintaansa Länsi-Berliinissä - Coca-Cola .

Elokuvan päähenkilö S. R. McNamara , Länsi - Berliinin Coca-Colan sivuliikkeen  johtaja  , on yritteliäs , energinen, karismaattinen ja kunnianhimoinen keski-ikäinen mies. Hän haaveilee laajentavansa yhtiön toimintaa koko Neuvostoliiton alueelle ja saavansa näin lisää 300 miljoonaa potentiaalista Coca-Colan kuluttajaa. Jatkuvan muuton ja ylityöllisyyden vuoksi hänen avioliittonsa on jatkuvassa uhattuna. Hän pitää nimittämistään Länsi-Berliiniin alennuksena edellisen Etelä-Amerikan epäonnistumisen vuoksi, mutta hän ei anna periksi ja haaveilee ylennyksestä - yrityksen koko eurooppalaisen johdon johtajaksi ja muutta Lontooseen . Sillä välin McNamara joutuu antamaan periksi vaimonsa painostukselle ottaa perheloma pois liiketoiminnasta. Hänen suunnitelmansa eivät kuitenkaan toteutuneet.

McNamaran jokapäiväiseen elämään on kudottu uusi "sodanjälkeisen sukupolven" sihteeri, nimeltään Ingeborg (näyttelijä Liselotte Pulver ), joka ulkonäöllään (sääreinen, hoikka ja seksikäs) ja hillittömällä käytöksellä on enemmän kuin "soittajatyttö" kuin liikenainen ( parafraasi saksalaisen elokuvatähden Marlene Dietrichin sotaa edeltäneistä hahmoista , mutta uudella "amerikkalaisella viehätysvoimalla"). Ingeborg yrittää vietellä pomoaan, eikä hän näytä välittävän siitä, mutta yhtäkkiä muuttuvat olosuhteet vaikeuttavat tätä jatkuvasti. McNamaran toimistoon ilmestyy "kolminaisuus" Neuvostoliiton kaupan edustajia, jotka näyttävät yhtä aikaa roistoilta ja gangstereilta . He tarjoavat McNamaralle kyseenalaisen sopimuksen saadakseen Neuvostoliitolle Coca-Cola-juomareseptin teknisen salaisuuden. McNamara on hyvin tietoinen kaikista aiemmista Neuvostoliiton rikollisista suunnitelmista, ja kaikkiin hänen kaustisiin huomautuksiinsa heidän on vastattava vain " ei kommenttia ". Sopimus Neuvostoliiton täysivaltaisten edustajien kanssa oli jo melkein järkyttynyt, mutta sitten "moraalisesti vakaat" neuvostokommunistit huomaavat pitkäjalkaisen blondin sihteerin Ingeborgin heiluttavan lantiotaan ja suostuvat jatkamaan suhteita McNamaraan, mutta välttämättömällä ehdolla - "liikeneuvotteluissa" ravintolassa Berliinin itäsektorilla, hänen täytyy Ingeborg varmasti osallistua.

McNamaran amerikkalainen pomo Mr. Haseltine soittaa Yhdysvalloista . Hän ei halua kuulla mitään McNamaran lupaavista kauppaprojekteista Neuvostoliiton kanssa, mutta pyytää huolehtimaan 17-vuotiaasta tyttärestään Scarlettista , joka on tyypillinen amerikkalaisen " kultaisen nuoruuden " edustaja. Kevytmielinen Scarlett, joka ei tunne rakkausseikkailuissaan rajoja, on jo onnistunut kihlautumaan kotimaassaan rock and roll -tähden ja sitten jalkapallotähden kanssa . Vihainen isä käskee häntä kääntämään huomionsa ja rentoutumaan Euroopassa ja pyytää McNamaraa kiinnittämään tytön luokseen ja pitämään hänestä huolta Berliinissä. McNamara joutuu kahden tulen väliin – lupaus vaimolleen lähteä lomalle hänen kanssaan tai tarjous pomolta, josta on mahdotonta kieltäytyä ja jonka suosiosta hänen kohtalonsa ja ylennysmahdollisuudet todennäköisesti riippuvat.

Ei kestä edes kahta viikkoa pomon tyttären viipymiseen Berliinissä, kun yhtäkkiä käy ilmi, että hän onnistui salaa tapaamaan nuoren Itä-Berliinin kommunistin, rakastui häneen ja hyppäsi naimisiin hänen kanssaan. Scarlettin äskettäin valmistunut aviomies Otto Piffl (näyttelijä Horst Buchholz, joka on tunnettu venäläisyleisölle aiemmin elokuvasta The Magnificent Seven , 1960) on esimerkki tyypillisestä aggressiivisesta vasemmistoidealistista ja sodanjälkeisestä eurooppalaisesta "60-luvusta" - ajattelussa. Neuvostoliiton amerikkalais- ja kapitalisminvastaisia ​​propagandakliseitä ja pikemminkin niiden huutamista iskulauseina. Hän on pukeutunut tuon ajan "protestinuorten" soveltumattomaan ominaisuuteen - pesemättömään puseroon , ryppyisiin housuihin ja sandaaleihin paljaissa jaloissaan. Mutta toisaalta hän haaveilee lähtevänsä Scarlettin kanssa Neuvostoliittoon ja saavansa sieltä rakettiinsinöörin tutkinnon .

Koska Scarlettin isä, herra Hazeltine saapuu pian, McNamaran on tehtävä kaikkensa nopeasti järkyttääkseen heidän avioliittonsa. Hän onnistuu järjestämään sen niin, että DDR:n poliisi pidätti Pifflin palattuaan Itä-Berliiniin: ”amerikkalaisena vakoojina” hänet heitetään vankilaan ja kidutetaan, jolloin hänet on pakko kuunnella kappaletta “ Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikinit ” uudestaan ​​ja uudestaan . Mutta sitten yhtäkkiä paljastuu yksi pieni mutta merkittävä yksityiskohta: Scarlett on raskaana Otto Pifflin takia. McNamaran on tehtävä nopea päätös pelastaakseen jollain tavalla maineensa ja asemansa. Ja hän päättää nostaa Scarlett Otto Ludwig Pifflin peseytymättömän ja siivoamattoman proletaarisen ja äskettäin valmistetun aviomiehen Itä-Saksan vankilasta ja tehdä hänestä saksalaisen yhteiskunnan kunnioitetun jäsenen, nimittäin "aatelisen kreiviperheen jälkeläisen" ja kapitalistin . , eli lupaava vävy pomolleen.

Muutamaa tuntia ennen isän Haseltinen saapumista Berliiniin yritteliäs ja päättäväisen McNamaran hyökkäyksen ja olosuhteiden paineen alaisena nuori Otto Piffl, kirjaimellisesti vedetty " rässistä rikkauksiin " ja joka ei tiedä mitään liiketoiminnasta, on köyhä kreivi omaksui sen nopeasti ja muuttuu nopeasti tyylikkääksi dandyksi , joka jäljittelee karikatuurisesti McNamaraa ja hänen ideoitaan ja pursuaa samoista hankalista, mutta ensi silmäyksellä alkuperäisiltä vaikuttavista "liikeehdotuksista". Puolen tunnin elokuvaajassa katsojan silmissä tapahtuu silmiinpistävä ja huimaava metamorfoosi  - muuttuminen vakuuttuneesta proletaarisesta kommunistista kunnioitettavaksi "aristokraatiksi".

Finaali: Yhdysvalloista saapuva, ​​hyväuskoinen ja eurooppalaisista asioista tietämätön tyypillinen amerikkalainen pomo Hazeltine on tyytyväinen McNamaraan ja iloinen uudesta vävystään. Hän nimittää viipymättä nuoren Pifflin, nykyisen "kreivi von Drost-Shattenburgin", yrityksen Lontoon Euroopan-toimiston johtajaksi, tehtävään, josta McNamara itse haaveili. Mutta McNamara saa myös ylennyksen, hänet nimitetään varatoimitusjohtajaksi yhtiön pääkonttoriin Yhdysvalloissa, ja hän tuskin ehtii vaimonsa ja lastensa kanssa lentämään Yhdysvaltoihin.

Onnellinen loppu : McNamaran ura, avioliitto ja perhemaailma pelastuvat, hän on tyytyväinen. Ennen kuin hän lensi pois Berliinistä, hän ostaa pullon Coca-Colaa lentokentän koneesta, mutta sen sijaan kone antaa pullon yhtiön tappavaa kilpailijaa, Pepsi-Colaa .

Cast

• James Cagney S. R. McNamarana  , Coca-Cola Companyn Berliinin sivuliikkeen johtajana
• Arlene Francis hahmona Phyllis, S.R. McNamaran vaimo
• Horst Buchholz  Otto Ludwig Pifflinä, nuorena itäsaksalaisena kommunistina
• Howard St. John Wendell Haseltinena, The Coca-Cola Companyn pomoa Yhdysvalloissa
• Pamela Tiffin Scarlett Hazeltinena  , Wendell Hazeltinen tytärtä
• Lieselotte Pulver Ingeborgina, McNamaran  sihteerinä
• Leon Askin  Peripetchikovina , Vneshtorgin edustaja
• Ralph Voltaire  - Borodenko, KGB :n edustaja
• Peter Kapell  - Mishkin, NKP:n keskuskomitean edustaja
• Hanns Lothar Schlemmerinä, McNamaran apulaisena , entisenä SS-upseerina
• Carl Liffen Fritzinä , McNamaran kuljettajana
• Til Kive - "freelance-toimittaja" ja Schlemmerin entinen kollega SS:ssä
• Hubert von Meijerink kreivi Waldemar von und zu Droste-Shattenburgina, Otto Pifflin adoptio-"isänä"

Palkinnot ja ehdokkaat

• 1961 - hitti kymmenen parhaan elokuvan joukkoon Yhdysvaltain kansallisen elokuvakriitikkojen neuvoston mukaan .
• 1962 - Ehdolla parhaan mustavalkoisen elokuvan Oscar-palkinnon saajaksi (Daniel Phapp).
• 1962 - Kaksi Golden Globe -ehdokkuutta: paras elokuva - komedia tai musikaali, paras naissivuosa (Pamela Tiffin)
• 1962 - Ehdolla Writers Guild of America -palkinnon saajaksi parhaan amerikkalaisen komedian saajaksi (Billy Wilder, I. A. L. Diamond).

Kritiikki

• Nykyaikaiset kriitikot panevat merkille Billy Wilderin loistavan ja suuren mestarityön ("Kaikkien aikojen paras elokuva kylmästä sodasta "). Hän paljastaa kaunopuheisesti saksalaiset, amerikkalaiset, venäläiset... kaikki heidän ennakkoluulonsa ja kliseensä - riippumatta siitä onko hän kapitalisti vai kommunisti. [2]
• Lippukassassa elokuva epäonnistui, mikä selittyy suurelta osin kylmän sodan aikakauden ideologisten stereotypioiden avoimella pilkkaamisella. 1970-luvulla, katastrofielokuvien vallitessa, taloudellisesta epäonnistumisesta toisensa jälkeen kärsinyt Billy Wilder sanoi ironisesti: "Teen vain todellisia katastrofielokuvia" [3] .
• Elokuvan lumoava, uskomattoman nopea vauhti (verrattuna sen käsikirjoituksen tehneeseen näytelmään) - erityisesti sen dialogit.
• "On huomionarvoista, että Billy Wilder asetti tosielämän Coca-Cola- yhtiön fiktiivisen tarinan keskiöön . Meidän aikanamme kuvitella jotain tällaista on yksinkertaisesti mahdotonta ajatella.

Muistiinpanot

1. ↑ AFI-elokuvaluettelo
2. ↑ "One, two, three" - moviepilot-kritiikki Arkistoitu 7. helmikuuta 2017 Wayback Machinessa  (saksa)
3. ↑ Lurcelle Jacques. "Author's Film Encyclopedia Volume II" . www.rulit.me. Haettu: 13. elokuuta 2017. (määrätön)

Kirjallisuus

• Crowe, Cameron. Tapaa Billy Wilder = keskusteluja Wilderin kanssa / Per. englannista. A. Zaitsev. - M. : Rosebud Publishing, 2016. - 400 s. - ISBN 978-5-905712-13-5 .

Linkit

• Yksi, kaksi, kolme  Internet - elokuvatietokannassa
• Yksi, kaksi  , kolme AllMoviessa