Yksi joukkue Tallinnassa

Yksi joukkue Tallinnassa
Englanti  Yksi joukkue Tallinnassa
est. Üks tiimi Tallinnas

Kadriorgin stadion, jossa ottelun oli määrä pelata
Turnaus 1998 FIFA World Cup (karsinta, UEFA)
päivämäärä 9. lokakuuta 1996
klo 15.00 EET
Stadion Kadriorg , Tallinna
Ottelun paras Ei
Tuomari Miroslav Radoman
Läsnäolo 1000

Yksi Tallinnan joukkue on leikkisä nimi Viron ja Skotlannin väliselle jalkapallo-ottelulle , jonka piti pelata 9. lokakuuta 1996 Tallinnan Kadriorg-stadionilla osana vuoden 1998 MM-karsintaturnausta . Ottelua ei pelattu, koska Viron maajoukkue vastusti ottelun lykkäämistä aikaisempaan kello 18.45-15.00 (siirron toteutti FIFA, väitetysti johtuen huono stadionin valaistus). Ottelu pelattiin uudelleen 11. helmikuuta 1997 Monte Carlossa ja päättyi maalittomaan tasapeliin.

Ottelun nimi annettiin kappaleen "One team in Tallinn" kunniaksi, jonka esittivät skotlantilaiset fanit Tartan Army -joukkueen virallisten fanien seurasta kappaleen " Guantanamera " tapaan (nimi Skotlantilainen kappale on parafraasi kappaleesta "One team in London", joka on suosittu Lontoon Arsenalin fanien keskuudessa ). Peli sisällytettiin Kevin Donnellyn kirjaan "Chances, Dancers and Romancers".

Tausta

Viron ja Skotlannin joukkueet olivat vuoden 1998 MM-karsintaturnauksen ryhmässä 4, jossa pelasivat joukkueet Itävallasta , Valko -Venäjältä , Latviasta ja Ruotsista . Elokuussa kumpikaan joukkue ei voittanut: virolaiset hävisivät valkovenäläisille 0:1, skottilaiset pelasivat maalittoman tasapelin itävaltalaisten kanssa. 5. lokakuuta 1996 virolaiset kostivat kuitenkin valkovenäläisille 1:0, kun taas skottilaiset voittivat Latvian 2:0. Skotlanti oli vain yhden pisteen edellä Viroa ennen Tallinnan ottelua.

Skandaali

Peliä edeltävänä iltana skottilaiset pitivät harjoituksen Kadriorgin stadionilla, jossa he totesivat otteluun sopimattomia valonheittimiä ja valittivat FIFA:lle [1] . FIFA:n toimeenpaneva komitea määräsi ottelun siirrettäväksi klo 18.45 paikallista aikaa klo 15.00 seuraavana aamuna [2] . Viron jalkapalloliitto ilmaisi tyytymättömyytensä päätökseen ja sen perusteluihin ja huomautti, että tässä tapauksessa lykkäyksellä olisi negatiivinen vaikutus television katsojaan ja heidän joukkueensa ei astuisi kentälle ennen klo 18.45 [1] . Skotit sen sijaan päättivät valmistautua otteluun sovittuna aikana eivätkä seuranneet virolaisten johtoa, ja Skotlannin maajoukkueen valmentaja Craig Brown sanoi odottavansa tällaista lausuntoa virolaiselta. joukkue [1] .

Tapahtumat kentällä

Jugoslavialaisen erotuomarin Miroslav Radomanin piti tuomita ottelua, joka johti joukkueen kentälle skotlantilaisten fanien kappaleen ”One team in Tallinn” tahtiin. Billy Dodds heitti pallon kentän keskeltä , ja John Collins onnistui koskettamaan palloa vain kerran ennen kuin Radoman vihelsi ja ilmoitti ottelun peruuttamisesta [1] . Tyytyväiset skotlantilaiset fanit juoksivat itse kentälle ja päättivät pelata ottelunsa [3] . Skotlannin joukkue lähti stadionilta ja alkoi valmistautua kotilentonsa [4] , kun taas Viron joukkue saapui stadionille paljon myöhemmin odottaen ottelun alkavan klo 18.45 ja valmistautuen harjoitteluun [1] .

9. lokakuuta 199615:00 CET
Viro 0:0 (ottelua ei pelattu) Skotlanti
Raportoi
Kadriorg , TallinnaKatsojia: 1000Erotuomari: Miroslav Radoman
VR Andy Gorham ( Glasgow Rangers )
DEF Jackie McNamara ( Celtic )
DEF Tom Boyd ( Celtic )
DEF Colin Calderwood ( Tottenham Hotspur )
DEF Tosh McKinley ( Celtic )
PZ Craig Burley ( Chelsea )
PZ Paul Lambert ( Borussia Dortmund )
PZ John Collins ( Monaco ) Joukkueen kapteeni
NP John McGinley ( Bolton Wanderers )
NP Billy Dodds ( Aberdeen )
NP Darren Jackson ( Hibernian )
Kouluttaja:
Craig Brown

Seuraukset

FIFA:n edustajat vakuuttivat Skotlannin joukkueelle, että Viro lasketaan 0-3- tappioon [ 1] , mutta FIFA:n lakien mukaan tätä ei voitu soveltaa ylivoimaisen esteen sattuessa [1] . Samanlainen tilanne tapahtui vuonna 1973, kun pudotuspeleissä Neuvostoliiton maajoukkue kieltäytyi pelaamasta Chileä vastaan ​​Santiagossa Kansallisstadionilla , mistä sitä rangaistiin teknisellä tappiolla, ja chileläiset saivat lipun vuoden 1974 MM-kisoihin [ 5] . UEFA:n puheenjohtaja ja FIFA:n varapresidentti Lennart Johansson [1] ei tunnustanut tätä näkemystä .

Marraskuussa 1996 FIFA:n toimeenpaneva komitea, jota johti Johansson, päätti paitsi olla myöntämättä teknistä voittoa Skotlannille, myös pelata ottelun uudelleen neutraalilla kentällä [6] . Skotlanti syytti Johanssonia puolueellisuudesta, koska hän halusi varmistaa, että hänen maansa Ruotsin maajoukkue takaa pääsyn MM-kisoihin [6] . Päätös vaikutti maajoukkueen kapteenin Gary McAllisterin suoritukseen , jonka pelikielto koski pikemminkin ottelua Ruotsia vastaan ​​kuin ottelua Viroa vastaan ​​[1] .

Uusinta pelattiin 11. helmikuuta 1997 Stade Louis II:lla Monacossa ja päättyi maalittomaan tasapeliin [6] . Skotlanti pääsi lopulta MM-kisoihin toisesta sijasta 23 pisteellä parhaana joukkueena kaikkien toiseksi sijoittuneiden joukossa [6] ; Virolaiset sijoittuivat 5. sijalle ilman karsintaa [7] .

11. helmikuuta 199720:00 CET
Viro 0–0 Skotlanti
Raportoi
Louis II , MonacoKatsojia: 3766Erotuomari: Miroslav Radoman
Kit shorts.svgKit sukat long.svgKit right arm.svgKit vasen käsi.svgLomakeKit body.svgViro Kit shorts.svgKit sukat long.svgKit oikea käsi thinwhiteborder.pngKit right arm.svgKit vasen varsi thinwhiteborder.pngKit vasen käsi.svgLomakeKit body.svgSkotlanti
VR yksi Mart Poom ( Flora Tallinn ) Joukkueen kapteeni
DEF 2 Marek Lemsalu ( Flora Tallinn )
DEF 7 Meelis Rooba ( Flora Tallinn ) Vaihdettu 67'
DEF neljätoista Urmas Kirs ( Flora Tallinn )
PZ kahdeksan Liivo Leetma ( Flora Tallinn ) Vaihdettu 75'
DEF neljä Sergei Khokhlov-Simson ( Lelle )
DEF 3 Urmas Rooba ( Flora Tallinn )
PZ kymmenen Martin Reim ( Flora Tallinn )
PZ 9 Marco Cristal ( Flora Tallinn )
NP 5 Indrek Zielinski ( Flora Tallinn ) Varoitus 55. minuutilla 55'
PZ 6 Viktor Alonen ( Flora Tallinn ) Varoitus 31. minuutilla 31'
Vaihtoehdot:
VR Martin Caalma ( Lelle )
DEF Janek Meet ( Flora Tallinn )
DEF Raivo Nymmik ( Flora Tallinn )
DEF Gert Olesk ( Lelle ) Tuli tilalle 75'
PZ 17 Mati Pari ( Lelle ) Tuli tilalle 67'
NP Argo Arbeiter ( Viljandi )
NP yksitoista Andres Oper ( Flora Tallinn ) Tuli tilalle 75'
Kouluttaja:
Teitur Thordarson
VR yksi Andy Gorham ( Glasgow Rangers )
DEF 2 Jackie McNamara ( Celtic ) Varoitus 72. minuutilla 72'  Vaihdettu 75'
DEF 3 Tom Boyd ( Celtic )
DEF neljä Colin Calderwood ( Tottenham Hotspur )
DEF 5 Colin Hendry ( Blackburn Rovers )
PZ kahdeksan Paul McStay ( Celtic ) Vaihdettu 63'
PZ kymmenen Gary McAllister ( Coventry City ) Joukkueen kapteeni Varoitus 88. minuutilla 88'
PZ 7 John Collins ( Monaco ) Varoitus 40. minuutilla 40'
NP yksitoista John McGinley ( Bolton Wanderers ) Vaihdettu 72'
NP 9 Duncan Ferguson ( Everton )
NP 6 Kevin Gallagher ( Blackburn Rovers )
Vaihtoehdot:
VR Jim Layton ( Hibernian )
DEF 13 Tosh McKinley ( Celtic ) Tuli tilalle 75'
PZ Owen Jess ( Coventry City )
PZ Paul Lambert ( Borussia Dortmund )
PZ Billy McKinley ( Blackburn Rovers )
PZ kahdeksantoista Ian Ferguson ( Glasgow Rangers ) Tuli tilalle 63'
NP 16 Allie McCoist ( Glasgow Rangers ) Tuli tilalle 72'
Kouluttaja:
Craig Brown

Avustajatuomarit:
Dusan Djukelic
Stanko Matic
Neljäs erotuomari:
Zoran Arsic

säännöt

  • 90 minuuttia.
  • Seitsemän pelaajaa penkillä.
  • Enintään kolme vaihtoa per joukkue per peli.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Shaw, Phil . Skotlanti odottaa tuomiota virolaisen farssin , The Independentin  (10. lokakuuta 1996) jälkeen. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2014. Haettu 17. lokakuuta 2012.
  2. Viro jälleen median valokeilassa . Postimees (14. lokakuuta 2011). Haettu 16. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2018.
  3. Collette, Mike . Deutschland Uber Alles Wembleyssä , Bangkokissa: Nation Multimedia Group (3. tammikuuta 1997). Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2021. Haettu 4.6.2016.
  4. Brewin, John . Yksi joukkue Tallinnassa: kun Skotlanti aloitti ei ketään vastaan ​​– eikä silti voittanut , FourFourTwo  (10.10.2014). Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2015. Haettu 15. lokakuuta 2014.
  5. Holvista: Yksi joukkue Tallinnassa . The Guardian (11. marraskuuta 2011). Käyttöpäivä: 25. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2014.
  6. 1 2 3 4 Carter, John . Tallinnassa on vain yksi joukkue , Soccernet , ESPN (6. lokakuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2012. Haettu 17. lokakuuta 2012.
  7. 1998 FIFA World Cup France™ (linkki ei saatavilla) . FIFA . Haettu 23. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2016. 

Kirjallisuus

Linkit