Hämmentynyt Sherlock Holmes

Sherlock Holmes Baffled (joskus käännettynä Sherlock Holmes Baffled [1] ; eng.  Sherlock Holmes Baffled ) on yhdysvaltalainen mykkälyhytelokuva , jonka ohjaaja Arthur Marvin teki vuonna 1900. Ensimmäinen tunnettu elokuva englantilaisen kirjailijan Arthur Conan Doylen kirjallisten teosten hahmosta, Lontoon yksityisetsivä Sherlock Holmes , vaikka sankarin kuva eroaa hänen myöhemmistä inkarnaatioistaan ​​ruudulla [2] . Hahmon läsnäolo tekee kuvasta ensimmäisen dekkareelokuvan , josta on säilynyt tallenne [2] [3] .

Tarinassa varas, joka voi ilmaantua ja kadota mielensä mukaan, varastaa Sherlock Holmesilta pussin tavaroita. Jokainen Holmesin yritys pysäyttää tunkeilija päättyy epäonnistumiseen [4] .

Hämmentynyt Sherlock Holmes esitettiin alun perin Mutoscopessa . Vaikka se kuvattiin vuonna 1900, tekijänoikeudet rekisteröitiin kolme vuotta myöhemmin [4] . Tekeissä olevien näyttelijöiden nimet puuttuvat [5] . Elokuvan ainoan kopion uskottiin kadonneen useiden vuosien ajan, kunnes Yhdysvaltain kongressin kirjasto ennallisti sen säilyneistä paperikorteista vuonna 1968 [6] .

Juoni

Sherlock Holmes astuu olohuoneeseen ja huomaa, että hänet ryöstetään. Yllättäen tunkeilija katoaa tyhjään ilmaan. Yllättynyt Holmes ei aluksi välitä tapahtuneesta sytyttäen sikarin, mutta sitten hän taas kohtaa rikollisen. Yrittääkseen viedä ryöstöpussin hän vetää viittansa taskusta aseen, mikä pakottaa varkaan katoamaan uudelleen. Ennen kuin Holmes ehtii palauttaa omaisuutensa, hänen käsissään oleva laukku katoaa ja rosvo poistuu huoneesta ikkunan kautta. Elokuvan loppu näyttää Holmesin "hämmentyneenä" [2] [4] .

Tuotanto

Elokuva kuvattiin American Mutoscope & Biograph Companyn New Yorkin studiossa, ja se oli tarkoitettu näytettäväksi Mutoscopessa, joka on Hermann Keslerin vuonna 1894 patentoiman elokuvakameran edeltäjä [7] . Kuten Thomas Edisonin Kinetograph , mutoskooppi ei projisoinut kuvia näytölle, ja jokainen katselu olettaa yhden katsojan. Halvempi ja teknisesti yksinkertaisempi kuin Kinetograph , järjestelmän on valmistanut American Mutoscope Company , ja siitä tuli nopeasti markkinajohtaja kurkistusnäytöksissä .

Mutoskooppi toimi elokuvan kaltaisella periaatteella, jossa elokuvan yksittäiset kehykset painettiin taipuisille korteille ja asetettiin pyöreälle tangolle, jota katsoja pyöritti manuaalisesti [9] . Koneen sisällä kortit valaistiin sähkölampuilla Biographin perustajan Henry Marvinin, Arthur Marvinin veljen, kehittämän järjestelmän mukaan. Koneen varhaisissa versioissa käytettiin heijastuvaa auringonvaloa [10] .

Edisonin patenttien rikkomisen välttämiseksi Biograph-kameroissa vuosina 1895–1902 käytettiin laajakuvafilmiä, jonka leveys oli 2–23/32 tuumaa (68 mm) ja kuva-ala 2 × 2½ tuumaa , joka oli neljä kertaa suurempi kuin 35 . - Edisonin millimetrimuoto [ 11] . Kalvoa ei ollut esirei'itetty ; kamera itse teki reikiä kehyksen molemmille puolille ja asetti kuvanopeudeksi 30 kuvaa sekunnissa [12] [13] . "Puzzled Sherlock Holmes" -nauhan pituus oli 86,56 m, mikä vastasi 30 sekuntia käyntiaikaa (tosin käytännössä mutoskoopin manuaalisesti ohjatun vaihteiston vuoksi arvo voi olla erilainen) [14] .

Elokuvan ohjasi ja kuvasi Biographin työntekijä Arthur W. Marvin (toukokuu 1859 – 18. tammikuuta 1911) [15] . Vuosina 1897–1911 Marvin oli mukana 418 lyhytelokuvan tekemisessä ja tunnettiin vaudeville -näytelmien kuvaamisesta . Myöhemmin hän sai mainetta David Griffithin varhaisten mykkäelokuvien kuvaajana [15] .

Ennen vuotta 1903 Biograph tuotti dokumentteja , kun taas Sherlock Holmes Perplexed oli esimerkki yrityksen Broadwaylla tuottamasta live- toimintakomediasta [4] . Christopher Redmondin elämäkertakirjan, Sherlock Holmes Handbookin, mukaan elokuva tehtiin 26. huhtikuuta 1900 [16] . Toisen elämäkerran, Julie MacCourasin, mukaan ensi-ilta tapahtui saman vuoden toukokuussa [4] . Huolimatta siitä, että elokuva oli jo lipputulossa, se rekisteröitiin virallisesti vasta 24. joulukuuta 1903. Tämä päivämäärä esiintyy kaikissa tekijänoikeusilmoituksissa [17] .

Palautuminen

Monien vuosien ajan oletettiin, että elokuvan ainoa kopio oli kadonnut . Vuonna 1968 Sherlock Holmes -historioitsija Michael Poynter löysi Yhdysvaltain kongressin kirjaston arkistosta paperikortteja elokuvamateriaalista [6] . Koska elokuvat kuuluivat tekijänoikeuslain piiriin vasta vuonna 1912, studiot toimittivat kuvakortteja teoksensa rekisteröimiseksi. Ne tehtiin valoherkästä paperista, joka oli samanpituinen ja leveä kuin filmikehys, ja ne muistuttivat ulkoisesti valokuvia. Edison Company ja Biograph Company toimittivat paperikorttikopioita elokuvistaan, ja näin useimmat niistä ovat säilyneet [18] . Sherlock Holmes Perplexed siirrettiin myöhemmin 16 mm:n muotoon ja lisättiin Kongressin kirjaston kokoelmaan [19] .

Analyysi

Elokuvan juoni ei liity Sir Arthur Conan Doylen Sherlock Holmesin bibliografiaan . Delawaren yliopiston tutkimusprofessori Thomas Lightchin mukaan tämän hahmon nimeä käytettiin yksinomaan hänen esittelemiseen yleisölle [20] . Sherlock Holmes Befuddled -elokuvan lavastusta voidaan käyttää esimerkkinä perusharhasta ja erikoistehosteista elokuvassa; erityisesti ranskalainen ohjaaja Georges Méliès [21] käytti elokuvassa käytettyä "freeze frame" -tekniikkaa ensimmäisen kerran vuonna 1896 .

Hämmentynyt Sherlock Holmes käytti ensimmäisenä varhaisten kuvaajien tekniikkaa ja esitteli päähenkilön humoristisella tavalla. Tässä tapauksessa Holmesin hieman vulgaaripukeutunut hahmo jäi rosvon "ymmärrykseen" vastakohtana hänen kirjalliselle kaimalleen [4] kuuluvalle etsiväkyvylle . Elokuvahistorioitsija William K. Everson totesi kirjassaan The Detective in Film, että Sherlock Holmes Befuddled, kuten muutkin mykkäetsiväelokuvat, "kidutettiin kyvyttömyyden vuoksi käyttää pitkiä kuulusteluja tai suullisia päätelmiä, ja painopiste oli mystiikan tapahtumista tai fyysistä toimintaa, ei tutkimuksen kirjallisten elementtien lainaamista" [22] . Ensimmäistä kertaa näyttelijä ja näytelmäkirjailija William Gillette yritti vakavasti muokata Conan Doylen hahmon kuvaa Sherlock Holmes -elokuvassa vuonna 1916 [23] . Historioitsija Michael Pointer on ehdottanut, että Sherlock Holmes Perplexed -elokuvan hahmon ulkonäkö ja puku on jäljitelmä Holmesista, jonka Gillette loi aiemmin Broadway-teatterin Garrickin lavalla [24] . Hänen näytelmänsä Sherlock Holmes debytoi 6. marraskuuta 1899 [25] .

Raportissaan Michael Pointer totesi, että "tämä varhainen vitsielokuva on selvästi luotu katsottavaksi mutoskoopissa tai muussa peep-show-koneessa, mutta pienuudestaan ​​ja triviaalisuudestaan ​​huolimatta tämä on historiallisesti ensimmäinen Sherlock Holmesin kuvan käyttö elokuvateatteri" [6] [26] . Tämän hahmon läsnäolo käynnistää myös kuvan ensimmäisenä tunnettuna esimerkkinä dekkarielokuvasta [2] [3] . Myöhemmin Sherlock Holmesista tulee yksi elokuvahistorian eniten käytetyistä kuvista [16] .

Muistiinpanot

1. ↑ Huomio, haluttu (pääsemätön linkki) . MK-Boulevard nro 641 (päivätty 13. huhtikuuta 2000). Haettu 16. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2012. (määrätön) 
2. ↑ 1 2 3 4 Tuska, Jon. The Detective in Hollywood  (uuspr.) . - New York: Doubleday, 1978. - S.  1 . - ISBN 978-0-385-12093-7 .
3. ↑ 12 Harmon , JimRadiomysteeri ja seikkailu ja sen esiintyminen elokuvissa, televisiossa ja muissa medioissa . - Jefferson, North Carolina: McFarland & Company , 2003. - S. 176. - ISBN 978-0-7864-1810-7 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 McKuras, Julie. 100 vuotta sitten: Sherlock Holmes hämmentynyt  (määrittämätön)  // Sherlock Holmes -kokoelman ystävät -uutiskirje. - Minneapolis: Friends of the Sherlock Holmes Collections, University of Minnesota Libraries, 2000. - Joulukuu ( osa 4 , nro 4 ). - S. 2 .
5. ↑ Hardy, Phil. The BFI Companion to Crime  (neopr.) . - Berkeley: University of California Press , 1997. - S. 168. - ISBN 978-0-304-33215-1 .
6. ↑ 1 2 3 Osoitin, Michael. Varhaisin Holmes-elokuva  (uuspr.)  // Sherlock Holmes Journal. - Lontoon Sherlock Holmes Society. - T. 8 , nro 4 . - S. 138-140 .
7. ↑ Spehr, Paul C. Muuttumaton tähän päivään asti: Kehitetään 35 mm:n filmiä // Liikkuvat kuvat: Edisonista verkkokameraan  (määrittelemätön) / Fullerton, John ja Widding, Astrid Söderbergh. - Sydney: John Libbey & Co, 2000. - s. 17. - ISBN 978-1-86462-054-2 .
8. ↑ Dia, Anthony. Amerikan elokuvateollisuuden uusi historiallinen sanakirja  . - Lanham, Maryland: Scarecrow Press , 1998. - s  . 22 . - ISBN 978-0-8108-3426-2 .
9. ↑ Musser, CharlesThe Emergence of Cinema: The American Screen vuoteen 1907  (englanniksi) . - Berkeley: University of California Press , 1994. - S. 176. - ISBN 978-0-520-08533-6 .
10. ↑ Hendricks, Gordon. Elämäkerran alkua: tarina mutoskoopin ja elämäkerran ja niitä tarjoavan  kameran keksimisestä . - Berkeley: Beginnings of the American Film, University of California Press, 1964. - S. 60.
11. ↑ Bordwell, David; Steiger, Janet; Thompson, Kristin. Klassinen Hollywood-elokuva: elokuvatyyli ja tuotantotapa vuoteen 1960  (englanniksi) . - Lontoo: Routledge , 1988. - S.  265 . - ISBN 978-0-415-00383-4 .
12. ↑ Bitzer, Billy. The Biograph Camera  (uuspr.)  // Operating Cameraman. - Toluca Lake, Kalifornia: Kameraoperaattoreiden yhdistys. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2008.
13. ↑ Musser, Charles. The Emergence of Cinema: The American Screen vuoteen 1907  (englanniksi) . - Berkeley: University of California Press , 1994. - P. 303-313. - ISBN 978-0-520-08533-6 .
14. ↑ Doyle, Steven; Crowder, David A. Sherlock Holmes varten Dummies  (uuspr.) . - Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons , 2010. - S. 26. - ISBN 978-0-470-48444-9 .
15. ↑ 1 2 Henderson, Robert M. DW Griffith : Hänen elämänsä ja työnsä  . - Oxford: Oxford University Press , 1972. - s. 36. - ISBN 978-0-8240-5763-3 .
16. ↑ 12 Redmond , Christopher. Sherlock Holmesin käsikirja  (uusiversio) . - Toronto: Dundern Press, 1993. - S. 164. - ISBN 978-1-55488-446-9 .
17. ↑ Nollen, Scott Allen. Sir Arthur Conan Doyle elokuvateatterissa  (uuspr.) . - Jefferson, North Carolina: McFarland & Co , 1996. - S. 249. - ISBN 978-0-7864-0269-4 .
18. ↑ Kongressin kirjaston Paper Print Film Collection . Kongressin kirjasto . Haettu 30. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2012. (määrätön)
19. ↑ Mary Pickford -teatterin esitysarkisto: Sherlock Holmes: Silent to Sound . Kongressin kirjasto (18. tammikuuta 2000). Haettu 9. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2012. (määrätön)
20. ↑ Leitch, Thomas M. Film Adaption and its Discontents  . — Baltimore: JHU Press, 2007. - S.  260 . - ISBN 978-0-8018-8565-5 .
21. ↑ Ezra, Elizabeth. Georges Méliès: Auteurin syntymä  (uuspr.) . - Manchester: Manchester University Press , 2000. - S. 15. - ISBN 978-0-7190-5396-2 .
22. ↑ Everson, William K. The Detective in Film  (uuspr.) . — Secaucus, New Jersey: Citadel Press, 1972. - S.  4 . - ISBN 978-0-8065-0448-3 .
23. ↑ Moody, Nickianne. Rikollisuus elokuvissa ja televisiossa // The Cambridge Companion to Crime Fiction  (uuspr.) / Priestman, Martin. - Cambridge, Englanti: Cambridge University Press , 2003. - s. 228. - ISBN 978-0-521-00871-6 .
24. ↑ Osoitin, Michael. Sherlock Holmesin julkinen elämä  (täsmentämätön) . - Lontoo ja Vancouver: Drake Publishers, 1975. - s  . 31 . — ISBN 978-0-87749-725-7 .
25. ↑ Banham, Martin. Brittiläiset ja amerikkalaiset näytelmäkirjailijat, osa 5 (1750-1920): William Gilletten, Rosemary Cullenin ja Don B.  Wilmethin näytelmiä . - Cambridge, Englanti: Cambridge University Press , 1983. - s. 30. - ISBN 978-0-521-28431-8 .
26. ↑ Klinger, Leslie S. Sherlock Holmesin etsintä ruudulta  // Baker Street  Journal :lehti. - Zionsville, Indiana: Steven Doyle. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2011.

Kirjallisuus

• Morris, Natalie. Hiljainen Sherlock: Holmes ja varhainen elokuva // Sherlock Holmes. Mies, joka ei koskaan elänyt eikä siksi koskaan kuole / Comp. A. Werner. Per. englannista. M. Fetisova. - M . : Kustantaja AST, 2016. - S. 209-228. — 256 s. — ISBN 978-5-17-092245-1 .

Linkit

• Tietoja elokuvasta Arthur Conan Doyle  Encyclopediassa . Haettu 4. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2021.

Temaattiset sivustot	ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta