Ostap Bandura | |
---|---|
Elokuvan juliste | |
Genre | vallankumouksellinen draama, seikkailumelodraama |
Tuottaja | Vladimir Gardin |
Käsikirjoittaja _ |
Mihail Maisky |
Operaattori | Jevgeni Slavinsky |
Elokuvayhtiö | VUFKU |
Maa | Neuvostoliitto |
vuosi | 1924 |
IMDb | ID 0253423 |
Jonakin päivänä he löytävät Ostap Banduran negatiivin, löytävät kopioita arkistoista ja näyttävät sen teatterimuseoissa ja instituuteissa.
elokuvaohjaaja Vladimir Gardin , 1949Ostap Bandura on vuodelta 1924 Vladimir Gardinin ohjaama neuvostoelokuva nuoren ukrainalaisen talonpojan kohtalosta, joka osallistui vallankumoukselliseen taisteluun. Se on ensimmäinen elokuva, joka perustuu alkuperäiseen ukrainalaiseen käsikirjoitukseen. Elokuvaa pidetään kadonneena.
Yksi kolmesta elokuvasta, jotka ohjaaja itse valitsi Vladimir Gardinin , joka ohjasi noin 70 elokuvaa.
Kuten elokuvan ohjaaja määritteli juonen: "Se oli elokuva Ukrainan sisällissodasta, sankareista, jotka puolustivat neuvostovaltaa henkensä kustannuksella" [1] .
Elokuvaa pidetään kadonneena, kun taas juonen kuvaus vaihtelee merkittävästi eri lähteissä:
Nuori ukrainalainen Ostap Bandura saa tietää isoisänsä raa'asta verilöylystä, jonka maanomistaja-orja suoritti Ostapin isoäidiin jo ennen uudistusta. Tarina voimistuu Ostapissa, joka toimii valmentajana kenraali Kornyaginin kartanolla, vihan tunnetta maanomistajia kohtaan. Ja kun kenraalin tytär Yulia yrittää vietellä nuoren valmentajan, Ostap tappaa hänet vihassa. Valmentaja tuomitaan vankeuteen. Vankilassa hän tapaa poliittisia vankeja ja alkaa ymmärtää, että talonpoikien vapautuminen voi tapahtua vain vallankumouksen seurauksena ...
— luettelo "Soviet Feature Films: Silent Films, 1918-1935", VGKF 1961 [2]
Ostap Bandura, joka nuoresta iästä tunsi maanomistajien-riistäjien julmuuden, köyhyyden ja oikeuksien puutteen, käy "yliopistonsa" läpi vankilassa ja maanpaossa. Syntynyt ystävyys työläisbolshevikki Opisimin kanssa auttaa häntä tulemaan todelliseksi vallankumoukselliseksi. Ja sisällissodan vuosien aikana Ostap osoittautuu sotilaskomentajaksi ja murskaa puna-armeijan ratsuväen osastojen johdolla valkoiset kaartit. Ostap rakastuu maanomistajan tyttärentytär Juliaan, jonka hengen hän pelasti. Mutta kiittämätön ja ylimielinen kaunotar menee naimisiin kenraali Kornyaginin kanssa. Lopulta Ostap onnistuu voittamaan rakkautensa, hän palaa kylätyttö Mariykan luo.
- Encyclopedia "History of Soviet Cinema", osa 1, Taidehistorian instituutin painos , 1969 [3]Lisäksi vuonna 1974 julkaistussa kirjassa ”Ukrainalaisen elokuvan elämäkerran sivut” on edelleen eriäviä tietoja: että sisällissodan aikana sankari ei johtanut puna-armeijan osastoa, vaan ukrainalaisten partisaanien yksikköä, ja klo. samaan aikaan ei vain taistele valkokaartia vastaan, vaan "voittaa entisen mestarinsa ja harjoitetun rykmenttinsä" [4] .
Elokuva sisälsi kameramies Eduard Tissen kuvaamia dokumentteja sisällissodan aikaisista taistelukohtauksista .
Näiden kehysten sisällyttäminen elokuvaan oli pakotettu - kuten ohjaaja kirjoitti: "koimme suuria vaikeuksia taistelulistojen kuvaamisen alkaessa, synkkä sää, sateet häiritsivät taistelujaksojen kuvaamista", joten hän tiesi Tisse työskennellyt uutissarjana. , kääntyi häneltä materiaalia varten [1] .
Samanaikaisesti kriitikot totesivat myöhemmin, että dokumenttimateriaali siirtyi orgaanisesti elokuvaan, koska "kameramies E. Slavinskyn kuvauspaikka oli tyylillisesti lähellä elokuvaan sisältyvää dokumenttimateriaalia, joka kuului kameramies E. Tisselle" [3 ] .
Lisäksi todettiin, että dokumentaarisella materiaalilla oli tietty rooli elokuvan menestyksessä: [4] [5]
"Ostap Bandura" -elokuvaa editoitaessa taistelukohtaukset perustuivat kameramies E. Tissen tekemiin autenttisiin kronikkamateriaaliin Ukrainan sisällissodan taisteluista. Muuten, yksi kuvan tehtävistä oli nimenomaan näyttää "punaisen ratsuväen kehitys", ja päähenkilön ulkonäkö oli aikalaisten mukaan "tarkka muotokuva toverista. Budyonny ”, jonka ansiosta elokuvanäytökset, erityisesti puna-armeijan yleisölle, saivat lämpimiä suosionosoituksia.
Todettiin, että tässä elokuvassa Gardin muutti tapaansa houkutella rooleihin vain kokeneita näyttelijöitä [3] , mutta päänäyttelijä Ivan Kapralov " vähän kokemuksestaan huolimatta onnistui hahmottamaan sankarinsa hahmon kehityksen ". [3] Elokuva oli näyttelijöiden Dmitri Kapkan , Teodor Braininin ja Dmitry Erdmanin debyytti - ja jälkimmäinen pääsi kuvauspaikalle vahingossa, mutta ohjaaja huomasi studiossa nuoren miehen puna-armeijan päällystakkiin ja kutsui hänet näyttelemään elokuvaa. työntekijä Anisim, ja sitten roolit putosivat uudelle näyttelijälle yksi toisensa jälkeen . [6]
Tämä elokuva poistui Ukrainan valkokankailta vasta vuonna 1928 [7] , ja elokuva "Ukraina" oli suosituin [8] .
"Ostap Bandura" on ohittanut kaikki Odessassa tähän mennessä näytetyt elokuvat, mukaan lukien Richard Oswaldin ohjaama saksalainen " Lucrezia Borgia " , mikä viittaa siihen, että jopa 20-luvun alussa kotimaiset vallankumoukselliset elokuvat voisivat kilpailla menestyksekkäästi ulkomaisten kanssa. porvarillista viihdettä.
- Neuvostoliiton elokuvan historia [3]Elokuva oli ensimmäinen elokuva, joka tehtiin alkuperäisen ukrainalaisen käsikirjoituksen mukaan, ja kuten tietosanakirjassa "History of Soviet Cinema" todetaan: " Elokuvassa" Ostap Bandura "epäilemättä oli jo olemassa tiettyjä kansallisen identiteetin elementtejä. Ne löytyivät kylien ja kaupunkien ulkonäöstä ja ihmisten käyttäytymisestä ja lopuksi upeista maisemista . " [3] . Lisäksi Art of Cinema -lehti kutsui vuonna 1971 tämän elokuvan olemassaolon tosiasiaa kumotakseen " joidenkin menneisyyden ukrainalaisten elokuvakriitikkojen virheelliset lausunnot, joiden mukaan Ukrainassa ei luultavasti ollut kansallista elokuvataidetta ennen Dovzhenkoa , että ukrainalainen elokuvissa (paitsi Dovzhenko-elokuvissa) ei yleensä ole kansallisia piirteitä » [9] .
Samaan aikaan elokuva oli suosittu paitsi Ukrainassa, kuten Moskovan proletaarilehti "Working Spectator" kirjoitti: "Ostap Bandura on epäilemättä yksi parhaista elokuvista" [3] .
Vaikka elokuvakriitikko Rostislav Yurenevin tietosanakirja "A Brief History of Soviet Cinema" luonnehtii elokuvaa " keskiarvoiseksi, joka ei nouse keskimääräistä ammattitasoa korkeammaksi " [10] , useimmat kriitikot arvostivat elokuvaa suuresti. Joten I. S. Kornienko kutsui elokuvaa "ukrainalaisen neuvostoelokuvan ensimmäiseksi menestykseksi": [11]
Jos V. Gardinin yksittäiset maalaukset kaikesta poliittisesta suuntautumisestaan kärsivät edelleen abstraktisuudesta, kaavamaisuudesta vallankumouksellisen liikkeen kuvaamisessa, niin Ostap Bandura -elokuvassa näkyy vakavia muutoksia nykyaikaisuuden ymmärtämisessä. Tämä elokuva Ukrainan sisällissodasta, sankareista, jotka puolustivat neuvostovaltaa henkensä kustannuksella, voidaan katsoa Ukrainan neuvostoelokuvan ensimmäisten menestysten ansioksi.
Vaikka elokuva ei kriitikkojen mukaan ollut ilman puutteita:
1920-luvun alussa elokuvaohjaajat, jopa vallankumouksellisten teemojen parissa, etsivät tukea tavanomaisista, porvarillisen kaupallisen elokuvan vahvistamista ratkaisuista. Gardin ja Maisky eivät voineet välttää tätä. He päättävät Ostapin henkilökohtaisen elämän linjan perinteisessä melodramaattisessa hengessä.
- Neuvostoliiton elokuvan historia, 1969 [3]Mutta sen merkitystä Ukrainan ensimmäisenä vallankumouksellisena elokuvana korostetaan. Niinpä aikakauslehti "Kino-Nedelya" korosti hänen "proletaarisille massoille äärimmäisen arvokasta" agitaatiota [12] .
Elokuvassa "Ostap Bandura" vallankumous ei enää ollut tausta, vaan tuli esiin. Elokuvan tekijät pyrkivät paljastamaan sen tarpeellisuuden ja väistämättömyyden, näyttämään, mitä vallankumous tuo työläisille ja talonpojille, miten se muuttaa ihmisiä, rikastuttaa heitä henkisesti. "Ostap Bandura" oli omaan aikaansa erittäin tärkeä, sillä se oli pohjimmiltaan yksi ensimmäisistä elokuvateoksista, jotka oli omistettu suoraan vallankumouksen tapahtumille. Elokuva esitettiin vallankumouksellisilla lomilla Kiovassa, Harkovassa ja Odessassa.
- Neuvostoliiton elokuvan historia, 1969 [3]Erityisen tärkeää [3] elokuvalle oli näyttelijä Maria Zankovetskajan osallistuminen, joka näytteli Ostapin äitiä.
Tämä on yksi vain kahdesta elokuvasta, joissa tämä näyttelijä näytteli, tuolloin jo Ukrainan SSR:n kansantaiteilija , joka vähän ennen kuvan ilmestymistä juhli taiteellisen toimintansa 40-vuotispäivää, ennen kuin hän näytteli vain yhden roolin elokuvateatteri, ja sitten vuonna 1911 - päärooli Nikolai Sadovskin elokuvassa "Natalka-Poltavka". [13] [14]
Vaikka ohjaaja otti nimenomaan kokemattomia näyttelijöitä elokuvan kuvaamiseen, mutta sattumalta ollessaan Kiovassa hän ehdotti, että Maria Zankovetskaya ottaisi pienen episodisen roolin elokuvassa: " Elokuva rikastui siis hyvällä jaksolla ." [yksi]
Ostap Bandurassa kuvaaman upean näyttelijän ja vilpittömän, älykkään henkilön Maria Konstantinovna Zankovetskajan vieressä nuoret hahmot vaikuttivat kalpealta ja tyhjiltä. Elokuva jatkaa näyttelijän taitoa. Jonakin päivänä he löytävät Ostap Banduran negatiivin, löytävät kopioita elokuva-arkistoista, painavat uudelleen jakson, jossa Maria Konstantinovna kuvattiin, ja näyttävät sen teatterimuseoissa ja instituuteissa luotettavana todisteena suuren ukrainalaisen näyttelijän taidosta.
- elokuvaohjaaja Vladimir Gardin [1]On huomattava, että ohjaajan mielipiteet jakavat monet tämän elokuvan nähneet katsojat, jotka korostivat näyttelijän pelin poikkeuksellista, jännittävää totuudenmukaisuutta. [neljä]
M. Zankovetskajan esitys antoi nauhalle erityisen arvon. Näyttelijä loi elokuvassa hämmästyttävän totuudenmukaisen, koskettavan kuvan sankarin äidistä, joka taistelee epäitsekkäästi ja kuolee taisteluissa uudesta elämästä. Vahvan vaikutuksen tekivät äidin jäähyväiset pojalleen ja vierailu hänen haudallaan. Teatterinäyttelijä M. Zankovetskaja ei näytellyt, vaan asui kameran edessä, hänen käytöksensä oli orgaanista, vakuuttavaa, erittäin luotettavaa. Näyttelijä onnistui löytämään jonkin verran elokuvallista ilmaisukykyä ja antoi melkein ensimmäiset näytteitä elokuvateatterimme psykologisista ominaisuuksista.
Maria Zankovetskayan osallistuminen Neuvostoliiton elokuvaan oli hieno tapahtuma - ei vain kulttuurinen, vaan myös poliittinen.
— Ivan Sergeevich Kornienko - Neuvosto-Ukrainan elokuva: historian sivuja, 1975 [11]"Ostap Bandura" - yksi kolmesta elokuvasta, jotka ohjaaja Vladimir Gardin itse korosti - joka ohjasi noin 70 elokuvaa, hän ei yleensä arvostanut elokuviaan: "Se on vain kiireistä käsityötä: kuukausi kuvaamista - ja elokuva on valmis! ", Mutta hän piti erittäin tärkeänä elokuviaan "Ostap Bandura", " Lukkoseppä ja kansleri ", erityisesti elokuva " Risti ja Mauser " [15] .
Erään version [16] [17] [18] mukaan elokuvan nimestä ja sen sankarin nimestä "Ostap Bandura" syntyi nimi Ostap Bender , Ilfin kuuluisien romaanien päähenkilö. ja Petrov , jotka nuoruudessaan ovat nähneet tämän elokuvan Odessan illuusioissa.
Ei ole sattumaa, että Ostap Bender joko teeskentelee olevansa sisällissodan partisaanisankari (kuten elokuvan hahmo!), sitten puhuu seikkailuistaan Mirgorodissa erään Makhnon ja Tyutyunnikin välisen hauskan tauon aikana ja esiintyy sitten yleisesti 1. Mustanmeren elokuvatehdas huudahduksella "Golconda! ja kansantragedian "The Neck" äänikäsikirjoitus. No, tässä elokuvatehtaassa suuri strategi syntyi osittain.
- " Elokuvaruudun uutisia ". Kiova, 1987, nro 12Vladimir Gardinin elokuvat | |
---|---|
|