Pamela Lyndon Travers

Pamela Lyndon Travers
Pamela Lyndon Travers
Travers kuin Titania elokuvassa " Kesäyön unelma "
Nimi syntyessään	Helen Lyndon Goff
Aliakset	Pamela Lyndon Travers
Syntymäaika	9. elokuuta 1899( 1899-08-09 ) [1] [2] [3] […]
Syntymäpaikka	Maryborough , Queensland , Australia
Kuolinpäivämäärä	23. huhtikuuta 1996( 23.4.1996 ) [1] [2] [3] […] (96-vuotias)
Kuoleman paikka	Lontoo , Englanti
Kansalaisuus (kansalaisuus)	Iso-Britannia  Australia
Ammatti	kirjailija, runoilija
Genre	lastenkirjallisuutta
Teosten kieli	Englanti
Debyytti	" Mary Poppins "
Palkinnot
Toimii sivustolla Lib.ru
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Pamela Lyndon Travers ( englanniksi  Pamela Lyndon Travers ; 9. elokuuta 1899 , Maryborough  - 23. huhtikuuta 1996 , Lontoo ) tai P. L. Travers ( englanniksi  PL Travers ), oikea nimi Helen Lyndon Goff ( englanniksi  Helen Lyndon Goff ) - englantilainen näyttelijä ja kirjailija, tunnetaan ensisijaisesti Mary Poppins -lastenkirjasarjan kirjoittajana .

Elämä ja työ

Helen Goff syntyi Maryboroughissa , Australiassa , pankinjohtaja Travers Robert Goffin (1854–1907) (myöhemmin alennettiin pankkivirkailijaksi) ja Margaret Agnes Moreheadin (Boyd Dunlop Moreheadin veljentytär, joka oli Queenslandin pääministeri vuosina 1888–1890). ) [4] . Isä oli irlantilaista syntyperää, vaikka hän syntyi Etelä- Lontoossa Deptfordissa . Vuonna 1905 työ pakotti Traversin muuttamaan perheensä kanssa Alloran kaupunkiin, missä hän kuoli kaksi vuotta myöhemmin 53-vuotiaana.

Virallinen kuolinsyy on "epileptinen kohtausdelirium", mutta Travers itse väitti, että "todellinen syy oli pitkäaikainen runsas juominen", joka johti influenssaan .

Lapsena Helen kuvitteli itsensä usein linnuksi, varsinkin kananemäksi. Hän rakasti eläimiä, hänellä oli rikas mielikuvitus, hän nautti puutarhanhoidosta ja satujen lukemisesta.

Vuonna 1907 Traversin kuoleman jälkeen Goffit muuttivat Bowraliin Uuteen Etelä-Walesiin , missä he asuivat vuoteen 1917 asti. Bowralissa asui isoäiti Helen (Sass-tädin prototyyppi), joka omisti sokeriviljelmän.

Ensimmäisen maailmansodan aikana Helen osallistui Normanhurst School for Girls -kouluun Ashfieldissä [5] . Kouluohjelma tuntui kuitenkin hänestä tylsältä, ja Helen pyysi, että hänelle annettaisiin mahdollisuus lukea omatoimisesti. Hän aloitti vaikeasta "Rooman valtakunnan rappeutumisen ja kaatumisen historiasta". Helen kirjoitti tarinoita ja näytelmiä koulunäytelmiin ja viihdytti sisaruksiaan maagisilla tarinoilla. Hänen runonsa julkaistiin, kun hän ei ollut edes kaksikymmentä vuotta vanha - australialaisessa "The Bulletin" -lehdessä (The Bulletin). Hän otti myös musiikin käyttöön.

Kun Helen täytti 17, hän meni Sydneyyn (Australia) näyttelijäksi. Silloin hän otti ensimmäisen salanimen "P. L. Travers, joka merkitsi Pamela Lyndon Travers - Travers oli otettu hänen isänsä, ja Pamela oli hyvin suosittu nimi noina vuosina. Alkukirjaimia käytettiin naisen nimen piilottamiseen, mikä oli tuolloin melko yleistä. Pamela Travers näytteli Shakespearen näytelmissä, mutta menestys oli keskimääräistä, ja tyttö työskenteli toimittajana saadakseen toimeentulonsa. Kahden vuoden ajan hän kirjoitti kolumnia Sydneyn sanomalehteen. Lisäksi hänen runojaan alettiin julkaista melko laajasti. Jotkut niistä kertoivat Irlannista, jotkut olivat hyvin eroottisia. Lopulta intohimo kirjallisuuteen voitti, ja Travers omistautui kokonaan sille.

Vuonna 1924 Pamela Travers muutti Englantiin: kuten hän usein sanoi, taskussaan vain kymmenen puntaa, joista viisi hän menetti nopeasti. Hän onnistui muuttamaan matkamuistiinpanonsa useiksi artikkeleiksi, jotka hän myi australialaisille kustantajille. Lontoosta Australiaan ja Uuteen-Seelantiin Travers lähetti artikkeleita taiteesta.

Vuonna 1925 Irlannissa Travers tapasi mystisen runoilijan George William Russellin , jolla oli suuri vaikutus häneen sekä ihmisenä että kirjailijana. He olivat ystäviä Russellin kuolemaan saakka vuonna 1935. "Pamela Travers vietti suurimman osan elämästään yrittäessään elää George Russellin ideoiden mukaan", Lawson huomautti. "Hän ei vain rakastanut Russellia. Hänestä näytti, että hän oli hänen aurinkonsa. Suhde oli kuitenkin platoninen. Russell toimi tuolloin The Irish Statesman -lehden toimittajana ja hyväksyi useita hänen runojaan julkaistavaksi. Russellin kautta Travers tapasi William Butler Yeatsin ja muita irlantilaisia ​​runoilijoita, jotka juurruttivat häneen kiinnostuksen maailman mytologiaa kohtaan ja tuntemuksen siitä . Yeats ei ollut vain erinomainen runoilija, vaan hän myös kiehtoi okkultismia . Tästä suunnasta tulee ratkaiseva Pamela Traversille hänen elämänsä viimeisiin päiviin saakka.

Vuonna 1932 hän matkusti Neuvosto-Venäjälle ja julkaisi esseekokoelman Moskovan retki (1934).

Vuonna 1934 Travers sairastui keuhkopussintulehdukseen ja lopetti kirjoittamisen hetkeksi ja vahvistui vanhassa englantilaisessa talossa Sussexissa. Russell oletti kirjoittavansa kirjan noidista. Kerran Travers joutui istumaan kahden lapsen kanssa. Heille hän keksi tarinan lastenhoitajasta, joka kantoi tavaroita pussissa ja jolla oli sateenvarjo, jonka kahvassa oli papukaijan pää. Niinpä ohjaaja Mary Poppins tuli taloon numero 17 Cherry Lanelle huolehtimaan Banksin perheestä ja heidän neljästä lapsestaan: Janesta, Michaelista ja kaksosista Johnista ja Barbarasta. Satu muuttui kirjaksi (kuten Mary Shepard, ensimmäisen kuvittajan Nalle Puh tytär, todistaa). Vuonna 1934 " Mary Poppinsin " julkaisu oli Traversin ensimmäinen todellinen kirjallinen menestys.

Seurasi kirjojen jatko-osia (Mary Poppins Returns (1935), Mary Poppins avaa oven (1944), Mary Poppins A–Z (1962)), sekä romaaneja, runokirjoja ja tietokirjallisuutta.

Disney- elokuva Mary Poppins julkaistiin vuonna 1964 (näyttelijä Julie Andrews näytteli nimiroolia ). Hän oli ehdolla Oscarille 13 kategoriassa ja voitti 5 palkintoa. Vuonna 1983 elokuva Mary Poppins, Goodbye!, julkaistiin Neuvostoliitossa. ".

Disneyn klassikkoelokuvan Mary Poppinsin tuotantotarina on kirjattu Saving Mr. Banks -elokuvassa (2013). Pamela Traversin roolia näytteli Emma Thompson .

Travers oli ystävällisissä väleissä esoteerisen New Age -lehden kustantajan Alfred Oragen kanssa. Orage esitteli hänet George Gurdjieffille vuonna 1938 . Kreikkalais-armenialaista alkuperää olevan venäläisen mystikon persoonallisuuden houkuttelevuus tekee Pamela Traversista hänen uskollisen oppilaansa. Hän osallistuu monien hänen seuraajaryhmiensä työhön, tapaa Krishnamurtia , harjoittaa vertailevaa uskontoa sen esoteerisessa versiossa, etsii ja löytää mytologisten aiheiden kautta opetuksia, jotka ovat kaukana toisistaan ​​ajallisesti ja tilassa.

Vuonna 1977 Travers sai Brittiläisen imperiumin ritarikunnan upseerin arvonimen .

Hän kuoli 23. huhtikuuta 1996 Lontoossa. Kuolinsyy oli epilepsia .

Henkilökohtainen elämä

Travers yritti olla mainostamatta hänen henkilökohtaisen elämänsä tosiasioita, mukaan lukien hänen australialaista alkuperäänsä. "Jos olet kiinnostunut elämäkertani tosiasioista", Travers sanoi kerran, "elämäni tarina on Mary Poppinsissa ja muissa kirjoissani."

Vaikka hän ei koskaan mennyt naimisiin, Traversilla oli elämänsä aikana monia rakkaussuhteita sekä miesten että naisten kanssa [6] .

Vähän ennen 40. syntymäpäiväänsä Travers adoptoi irlantilaisen pojan Dublinista , John Camillus Gohnin (15. elokuuta 1939 - marraskuuta 2011), joka oli William Yeatsin ensimmäisen elämäkerran Joseph Gohnin pojanpoika . Joosef ja hänen vaimonsa joutuivat olosuhteiden vuoksi kasvattamaan yksin seitsemän lastenlasta, joten he suostuivat luovuttamaan jonkun adoptoitavaksi. Ja vaikka Camilluksella oli kaksoisveli Anthony, Travers kieltäytyi ottamasta kahta lasta ja adoptoi vain Camilluksen (hän ​​valitsi hänet astrologinsa neuvosta). Poika (adoption jälkeen hänestä tuli Camillus Travers Gon) ei tiennyt mitään alkuperästään 17-vuotiaaksi asti, kunnes eräänä päivänä Anthony koputti heidän taloonsa. Travers kieltäytyi päästämästä häntä sisään (lähinnä sen vuoksi, että hän oli humalassa) ja Anthony lähti, mutta hetken kuluttua Camillus meni kiihtymisen jälkeen Traversin kanssa etsimään häntä, ja lopulta veljekset tapasivat jälleen pubissa. King's Roadilla. Camillus kuoli Lontoossa liiallisen juomisen vaikutuksiin [7] .

Bibliografia

Mary Poppins -kirjasarja

• Mary Poppins , Lontoo: Gerald Howe, 1934
• Mary Poppins Comes Back , Lontoo: L. Dickson & Thompson Ltd., 1935
• I Go By Sea, I Go By Land , Lontoo: Peter Davies, 1941
• Sass-täti , New York: Reynal & Hitchcock, 1941
• Ah Wong , New York: Reynal & Hitchcock, 1943
• Mary Poppins avaa oven , Lontoo: Peter Davies, 1943
• Johnny Delaney , New York: Reynal & Hitchcock, 1944
• Mary Poppins in the Park , Lontoo: Peter Davies, 1952
• Piparkakkukauppa (1952)
• Herra. Wiggin syntymäpäiväjuhlat (1952)
• Taikakompassi (1953)
• Mary Poppins A–Z , Lontoo: Collins, 1963
• The Fox at the Manger , Lontoo: Collins, 1963
• Friend Monkey , Lontoo: Collins, 1972
• Mary Poppins keittiössä , New York ja Lontoo: Harcourt Brace Jovanovich, 1975
• Kaksi paria kenkiä , New York: Viking Press, 1980
• Mary Poppins elokuvassa Cherry Tree Lane , Lontoo: Collins, 1982
• Mary Poppins ja House Next Door , New York: Delacorte Press, 1989

Romaanit

• I Go By Sea, I Go By Land (1941)
• Fox at the Manger (1962)
• Friend Monkey (1971)
• Kaksi paria kenkiä (1980)

Kokoelmat

• Tarinoita Mary Poppinsilta (1952)
• Mary Poppins elokuvassa Cherry Tree Lane / Mary Poppins and the House Next Door (1999)
• Mary Poppins Omnibooks (1999)

Tietoteokset

• Moskovan retki , New York: Reynal & Hitchcock (1934)
• About the Sleeping Beauty (1975)
• Mitä mehiläinen tietää: Pohdintoja myytistä, symboleista ja tarinasta (1989)

Kirjallisuus

• Taivaalta hän tuli: PL Traversin elämä, Mary Poppinsin luoja Valerie Lawson 1999 ISBN 0-7336-1072-2
• Vilkas oraakkeli: PL Traversin, Mary Poppinsin luojan, satavuotisjuhla . Ellen Dooling Draper ja Jenny Koralek, toimittajat. (New York: Larson Publications arkistoitu 3. heinäkuuta 2008, Wayback Machine , 1999).
• Mary Poppins Hän kirjoitti . Lawson, V., Aurum Press, 2005. ISBN 1-84513-126-6

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 P. L. Travers // Internet Broadway Database  (englanniksi) - 2000.
2. ↑ 12 P.L. _ Travers // Encyclopædia Britannica  (englanniksi)
3. ↑ 1 2 P. L. Travers // Internet Speculative Fiction Database  (englanniksi) - 1995.
4. ↑ Oliko PL Travers oikea Mary Poppins? . www.telegraph.co.uk . Haettu 30. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2021. (määrätön)
5. ↑ Tim Barlass. Totuus Mary Poppinsin luojan PL Traversin takana  . The Sydney Morning Herald (4. tammikuuta 2014). Haettu 30. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2021.
6. ↑ Jones, David . Kuinka Mary Poppinsin luonut seksiseikkailija tuhosi kahden viattoman pojan elämän , The Daily Mail  (25. lokakuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2014. Haettu 25. lokakuuta 2013.
7. ↑ Teräs, itsekeskeinen, hallitseva - Mary Poppins, jonka tunsin . Haettu 6. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2019. (määrätön)

Linkit

• Pamela Travers koko Venäjän valtion ulkomaisen kirjallisuuden kirjastossa. M. I. Rudomino

Temaattiset sivustot	ČSFD diskot Internet Broadway -tietokanta Internet-elokuvatietokanta MusicBrainz Internetin spekulatiivisen kaunokirjallisuuden tietokanta Tiedelaboratorio
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri katalaani Hienoa norjalaista Britannica (verkossa) Treccani Oxfordin elämäkerta
Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta WikiTree
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90100820 BNE : XX1140515 CiNii : DA05255042 CONOR : 13176675 GND : 121299317 ICCU : RAVV025713 ISNI : 0000 0001 1845 2003 J9U : 987007459327705171 LCCN : n79021915 LNB : 000030574 NDL : 00459042 NKC : jo20000074085 NLA : 36200964 NLG : 84298 NLP : A2818578X NSK : 000003647 NTA : 069670633 PTBNP : 236582 LIBRIS : ljx14hv43s2l0mk SUDOC : 178368679 Vcba : 495/339473 VIAF : 95161798 WorldCat VIAF : 95161798 RNB : 7752919 , 7711550