Maltillisen edistyksen puolue lain sisällä ( tšekkiläinen Strana mírného pokroku v mezích zákona (SMPVMZ) , saksaksi Partei für gemäßigten Fortschritt in den Schranken der Gesetze (PFGFIDSDG) [1] ) on Cisleitanian ( Itävalta-Unkari ) poliittinen puolue, joka perustettiin vuonna 19. kirjailija Jaroslav Hasekin (silloin boheemi anarkisti ) johdolla oli parodia Itävallan Reichsratin vaalikampanjasta [2] . Ensimmäisen maailmansodan jälkeen vuonna 1921 se palasi hetkeksi Tšekkoslovakiaan .
Puolueen puheenjohtaja Hasekin mukaan puolue perustettiin vuonna 1904 Prahan Royal Vineyards ( Vinogrady ) -alueella, siellä sijaitsevassa Zlatý litr -ravintolassa [3 ] . Sen perustamisessa olivat hänen lisäksi paikalla kirjailija Frantisek Langer ja Prahan teknillisen koulun virkamies Eduard Drobilek, idean tekijä ja myöhemmin puolueen rahastonhoitaja.
Puolueen nimi viittaa keisarilliseen 12. syyskuuta 1871 päivättyyn kirjoitukseen, jolloin Böömin valtiopäiville kutsuttiin "maltillisuuden ja sovinnon hengessä lain puitteissa" toimivien Tšekin poliittisten voimien edustajat [4] . Todellinen syy tähän puolueen nimeen oli luultavasti Tšekin sosiaalidemokraattisen puolueen liian mukautuva käyttäytyminen [5] .
Puolueen iskulause oli lyhenne "SRK", joka virallisesti tarkoittaa "solidaarisuutta, oikeudenmukaisuutta ja toveruutta" ( saksa: Solidarität, Recht und Kameradschaft ), mutta käytännössä - luumukonjakki , rommi ja kontushovka [6] .
Juhlat kasvoivat hitaasti. 14. joulukuuta 1904 puolueeseen kuului vain kahdeksan henkilöä [7] . Myöhemmin siihen liittyi joitakin lakimiehiä ja lääkäreitä sekä lukuisia Prahan kulttuurielämän edustajia, mukaan lukien anarkistinen toimittaja ja kustantaja Antonin Buček (puolueen väliaikainen sihteeri), anarkisti satiiri ja taiteilija Frantisek Gellner, satiirikirjailija Karel Toman , Josef Mach, Gustav R. Opochensky, Louis Krikava ja Josef Skruzny, anarkistirunoilija Josef Rosenzweig Moir, toimittajat Karel Pelant ja Karel Rypacek, kuvittaja Josef Lada , balettitanssija Franz Wagner ja väitetty " Makedonian kansannousun sankari " ja itsensä "voivodi" Jan Klimesh ( tšekki .Klimeš ) [8 ] .
Vuoteen 1911 asti puolue ei ilmeisesti harjoittanut poliittista julkista toimintaa sellaisenaan. On kuitenkin julkaisuja, jotka osoittavat, että puolueen jäsenet tekivät lukuisia propagandamatkoja monarkian eri alueille. Matkat, joita puoluejohtajat kutsuivat "apostoliseksi lähetystyöksi", tapahtuivat Määrissä, Ala-Itävallassa, Unkarissa, Kroatiassa, Steiermarkissa, Ylä-Itävallassa, Tšekin tasavallassa ja Wienissä [9] . Koska nämä matkat muistuttavat suuresti Hasekin säännöllisiä vaelluksia 1900-luvulla ("Čundr"), voidaan olettaa, että nämä olivat hänen huijauksiaan.
Samaan aikaan, juuri tuohon aikaan, Hasek oli anarkosyndikalistinen agitaattori (osallistui toimintaan ja mielenosoituksiin, puhui kokouksissa, jakoi Kropotkinin pamfletteja, luennoi poliittisesta maantiedosta, toimitti sanomalehtiä ja lehtipakkauksia Pohjois-Böömin kaivoksille altaan) ja teki yhteistyötä anarkistisissa julkaisuissa ("Omladina", "Komuna", "Khudyas") [10] . Vuonna 1907 hänet pidätettiin provokaattorina pappipuolueen ehdokkaan Václav Myslicin vaalimielenosoituksen häirinnästä. Ja saman vuoden toukokuun 1. päivän jälkeen kirjailija tuomittiin kuukaudeksi vankeuteen "kokouksen järjestämisestä", "loukkaamisesta ja lainvalvontaviranomaisten hyökkäyksen vaatimisesta" [11] . Siksi joillakin tutkijoilla on tapana luokitella puolue anarkistisen toiminnan "rintamajärjestöksi" ( saksa: Tarnorganisation ) [12] .
8. huhtikuuta 1911, vanhan keisarillisen neuvoston hajoamisen jälkeen, sisäministeri asetti Itävallan edustajainkamarin 21. istunnon kansanedustajien yleisvaalien päivämääräksi 13. kesäkuuta 1911 [13] . Muutamaa päivää myöhemmin uuden puolueen päämajassa - ravintola "Korovnik" ("Kravin") - kohtalaisen edistyksen puolueen toimeenpaneva komitea ilmoitti lain puitteissa ehdokkaidensa osallistumisesta vaaleihin. kampanja. Samaan aikaan julkaistiin "Manifesti Tšekin kansalle", joka paljasti puolueen dogman "maltillisesta edistyksestä":
Ennen kuin jouduit Habsburgien vallan alle, Přemyslidien, Jagellonien, Luxemburgien täytyi tulla maailmaan, ja vasta myöhemmin, vuosisatojen jälkeen, huomasit olevasi Habsburgien hallinnassa. Samalla tavalla Svatopluk-siltaa ei rakennettu yhdessä yössä, vaan Svatopluk Tšekin piti ensin syntyä, tulla kuuluisaksi runoilijaksi ja kuolla, sitten he jo suorittivat rannikkoalueiden parantamisen ja vasta sen jälkeen Svatopluk Czech Silta rakennettiin [14] .
Manifesti alkoi lausumalla, että sen jälkeen, kun Christopher Columbus , "tšekki Genojovicesta", löysi Amerikan, edistyminen siinä kehittyi maltillisesti ja lain puitteissa:
Sitten tarvittiin vain tuhota intiaanit, ottaa käyttöön orjuus ja siten saada aikaan edistystä kaikkialla, pikkuhiljaa, ja lopulta näemme, että useita vuosisatoja myöhemmin Edison onnistui keksimään fonografin. Jos Kolumbus ei menisi Amerikkaan, jos hän ei päättäisi turistimatkastaan ollenkaan, intiaanit jatkaisivat taistelua toistensa kanssa, meillä ei olisi edes fonografia, ja edellä mainittu valtio, sellainen tulonlähde tupakkamonopolina, kylän tavalliset ihmiset eivät olisi hänen perunamyytinsä , emme tietäisi perunoita ja kuutamoa siitä, lyhyesti sanottuna vauraus loppuisi.
Manifestin allekirjoittivat muun muassa johtavat tšekkiläiset vasemmistolaiset sosiaalidemokraatit Emanuel Shkatula ja Bohumir Šmeral , josta tuli myöhemmin yksi Tšekkoslovakian kommunistisen puolueen perustajista . On kuitenkin epäilyksiä, että heidän allekirjoituksensa annettiin heidän suostumuksellaan. .
Vinohradyn vaalipiirin ehdokkaan Jaroslav Hasekin vaaliohjelma koostui 7 pisteestä [15] :
Juhlissa oli lukuisia kokouksia, joihin osallistuivat mm. Max Brod ja Franz Kafka . Nämä monta tuntia kestäneet kokoukset pidettiin oluen alla ja koostuivat esityksistä, joita "ehdokas Hasek" soitti, antoi monia lupauksia ja kritisoi muita ehdokkaita [17] . Kampanjapuheessaan hän käytti poliittisen elämän olemassaoloa pilkassaan anekdoottisia tarinoita, kuten sellaisia, joita hänen hahmonsa Schweik käytti jatkuvasti myöhemmin . Gashek päätti puheensa yleensä sanoilla tyylillä: "Kansalaiset! Äänestä vain maltillisen edistyksen puoluetta lain puitteissa, joka takaa sinulle kaiken haluamasi: oluen, vodkan, makkarat ja leivän!
Hasekin poliittiset kilpailijat eivät sivuuttaneet puoluekokouksia, jotka tulivat ravintolaan pitämään hauskaa ja nauramaan paljon. Poliisi osallistui myös puolueen kokouksiin: puoluejohtajan mukaan ensimmäinen salainen agentti kuitenkin löydettiin välittömästi ja tajuttuaan, ettei kukaan läsnäolijoista todistaisi Hasekia vastaan, hän "päässi pois" ostamalla 50 mukillista olutta läsnäolijoille. . Poliisipäällikkö, joka ei uskonut unettoman agentin ilmoitusta, meni itse seuraavaan kokoukseen. Sen jälkeen hän piti lyhyen loman ja lähetti seuraavaan tapaamiseen kaksi pahantekijäänsä, myös poliisin virkamiehiä. Tämän seurauksena yksi poliisin virkamiehistä oli humalassa siinä määrin, että hän alkoi huutaa, että poliisissa työskentelee vain byrokraatteja, roistoja ja huijareita. Skandaali hiljennettiin lähettämällä humalainen poliisi parantolaan "yliväsyneenä töissä".
František Langer kirjoitti puoluehymnin erityisesti kampanjaa varten:
Miljoona ehdokasta saapui
pettää rehellisiä ihmisiä.
He haluavat mielellään viedä
äänestäjille annetut äänet .
Ja jos muut haluavat nopeaa edistystä,
heikennä maailmanjärjestystä väkivallalla.
Haluamme maltillista edistystä,
ja Pan Hasek on ehdokkaamme.
kirjoittanut oklamán byl bodrý lid,
kirjoittanut voličstvo jim hlasy dalo
prý ochotně je chtějí vzít.
Ať prudký pokrok chtějí jiní,
násilím zvracet světa řád,
my pokrok mírný chceme nyní,
Puolueen kampanjalehtiset ja julisteet sisälsivät tällaisia vetoomuksia: "Äänestäjät, protestoimalla äänestyslippujenne Meksikon maanjäristystä vastaan", "Meiltä puuttuu viisitoista ääntä", "Jokainen äänestäjämme saa pienen taskuakvaarion" [19] [20 ] .
Kun laskettiin äänet Vinohradyn alueella, jossa äänesti noin 3000 ihmistä, kävi ilmi, että puolueelle annettiin vain 38 ääntä [19] ja yhdessä lehdessä ilmoitettiin vielä pienempi määrä - 16 ääntä [21] . Sanomalehti "Hour" raportoi 15. kesäkuuta 1911 "päiväkirjassaan" [20] : "Tämän ehdokkaan kohtalosta ei tiedetä mitään, eikä Kk :n lehdistöpalvelu ole julkaissut hänestä mitään uutisia. Ehdokas aikoo kuitenkin protestoida." Keisarillisen kuninkaallisen vaalilautakunnan hiljaisuus selkiytyi nopeasti - kävi selväksi, että ehdokas Hasek ei ollut virallisesti rekisteröity [5] , ja ne muutamat äänet Hasekin puolesta katsottiin siksi kelpaamattomiksi [22] . Puolueen jäsen František Gellner antoi kuitenkin 17. heinäkuuta 1911 Karikatury-lehdessä myönteisen mielipiteen vaalikampanjasta [21] :
On syytä olettaa, että maltillisen edistyksen puolueen aktiivinen kampanjointi lain puitteissa seuraaviin vaaleihin kymmenkertaistaa äänimäärän, Itävallan parlamentti hajotetaan vielä useita kertoja lähitulevaisuudessa, eikä ole epäilystäkään. että maltillisen edistyksen puolueen ehdokas lain puitteissa menee muutaman vuoden kuluttua eduskuntaan.
Vuonna 1913 Prahan Zizkovin alueella , Na Smetana -ravintolassa, pidettiin puolueen ensimmäinen kongressi, johon osallistui vain muutama puolueen jäsen. Kun puolueen johtaja vahingossa istui tapahtumaa seuranneen poliisikomentajan lippaan, kongressi hajotettiin. Hasek sanoi, että tämä oli alku "puolueen monivuotiselle vainolle" [23] . Jakso on luultavasti mystifioitu.
Ensimmäisen maailmansodan syttymisen jälkeen helmikuussa 1915 Hasek kutsuttiin armeijaan ja mobilisoitiin rintamaan, ja syyskuussa 1915 hän antautui Venäjän vankeuteen. Vuonna 1916 hän liittyi Tšekkoslovakian legioonaan , mutta vuonna 1918 hän liittyi RCP(b) -ryhmään ja karkasi puna-armeijaan toimiessaan useissa tehtävissä sotilaana, agitaattorina, Bugulman komentajana, useiden bolshevikkien sanomalehtien toimittajana, Irkutskin varamiehenä. kaupunginvaltuusto ja 5. Siperian armeijan poliittisen osaston punainen komissaari. Joulukuussa 1920 Hasek palasi vääriä asiakirjoja käyttäen Prahaan, missä häntä ei odotettu [11] : hänen antautumisestaan lähtien hänen kuolemaansa koskevat muistokirjoitukset ilmestyivät säännöllisesti lehdistössä. Yksi Hasekin ystävistä ojensi hänelle koko kokoelman tällaisia viestejä hänen palattuaan.
Palattuani kotimaahani sain selville, että minut oli hirtetty kolmesti, ammuttu kahdesti ja kerran villikirgisian kapinalliset olivat hirttäneet minut lähellä Kale-Isykh-järveä. Lopulta minut puukotettiin kuoliaaksi villissä taistelussa humalaisten merimiesten kanssa Odessan tavernassa.
Vuonna 1921 Zizkovin alueella sijaitsevan ravintolan "Jugoslavia" suuressa salissa pidettiin puoluekongressi, johon osallistui noin 300 ihmistä. Kongressin huipentuma oli ulkopolitiikkaa koskevan päätöslauselman yksimielinen hyväksyminen, jossa maailman toivottoman tilanteen yhteydessä ilmaistiin tarve räjäyttää maapallo [23] .
Vaikka sanomalehtimainoksessa ilmoitettiin, että puolueen kolmas (salainen) kongressi järjestetään, vuonna 1921 puolue lakkasi olemasta. Tämä johtui puolueen perustajan ja puheenjohtajan Jaroslav Hasekin (tuohon aikaan myös Tšekkoslovakian kommunistisen puolueen jäsen) huonosta terveydestä. Elokuussa 1921 hän jäi eläkkeelle Lipnica nad Vltavouhun, missä hän kuoli tammikuussa. 1923 hän sai valmiiksi romaanin rohkean sotilaan Schweikin seikkailut .
Jaroslav Hasekin kirjallisen sovituksen lisäksi hänen toimintaansa kuvaavat lukuisat ajankohtaiset sanomalehti- ja aikakauslehtiartikkelit. Lisäksi puolue mainitaan toistuvasti puolueen jäsenten ja aikalaisten muistelmissa [24] sekä tieteellisissä kirjoituksissa.
Syksystä 1911 huhtikuuhun 1912 Hasek työskenteli kirjan "Lain puitteissa maltillisen edistyksen puolueen poliittinen ja sosiaalinen historia" [25] parissa . Nämä ovat osittain tarinoita fiktiivisistä tapahtumista humoreskien muodossa, mukaan lukien lähes 30 enemmän tai vähemmän tunnettua tavernaa "At the Golden Liter" Vinohradyn alueella [25] . Prahalainen kustantaja Karel Ločák osti nämä käsikirjoitukset vuonna 1912, mutta niitä ei julkaistu, koska hän pelkäsi ongelmia tarinoissa kuvattujen henkilöiden kanssa. Käsikirjoituksen seuraava omistaja, Alois Hatina , Hasekin ystävä, julkaisi vain kymmenen tekstiä Směr-lehdessä vuosina 1924-1925 [5] . Muisto juhlista kuitenkin säilyi. Vuonna 1928 Tšekkoslovakian kommunistista puoluetta arvosteleva sosialidemokraattinen sanomalehti Právo Lidu kysyi ironisesti: "Eikö tasavallan kommunistinen puolue ole maltillisen edistyksen puolue lain sisällä?" [26]
1930-luvulla Julius Fucik pääsi käsikirjoitukseen , hän arvosti työtä suuresti ja aloitti sen julkaisemisen kommunistisessa sanomalehdessä " Rudé Právo " vuonna 1937 kirjoittaen esipuheen. Neljänneksen käsikirjoituksesta (23 lukua) julkaistiin sen omistaja, joka oli Kansallissosiaalipuolueen jäsen , peruutti julkaisuluvan sen jälkeen, kun tätä puoluetta koskevat luvut oli julkaistu. Toisen maailmansodan aikana yksityinen kirjasto, jossa käsikirjoitusta säilytettiin, tuhoutui täysin. Kuitenkin ennen sitä omistaja antoi sen hetkeksi Hasekin elämäkerran kirjoittajalle Václav Mengerille (Václav Menger), minkä ansiosta hän selvisi [27] . Kirja julkaistiin kokonaisuudessaan vuonna 1963 Tšekin tasavallassa, vuonna 1971 saksankielisenä käännöksenä [5] , sisältäen 79 lukua ja johdannon. Tämän painoksen liite sisältää kaksi muuta tekstiä, jotka Hasek on ilmeisesti kirjoittanut vuoden 1911 vaalikampanjaa varten, sekä František Langerin ja Josef Machin nauhoitetut puheet [28] .
Nykyajan näkökulmasta puolueen kevytmielisyyden aste näyttää epätavalliselta. Tämä johtui puolueen jäsenten, jotka olivat anarkisteja ja vasemmistoradikaaleja, halveksuntaa "tilkkuimperiumin" silloisen poliittisen järjestelmän suhteen ja monien poliittisten voimien demokraattisen osallistumisen mahdottomuudesta maan elämään. Tuolloisessa oikeuskäytännössä erityislain puutteen vuoksi puolueista ei ollut selkeää käsitettä, ne saattoivat olla poliittisia "kerhoja" ja "yhdistyksiä" ja vastaavia [29] . Puoluelaki hyväksyttiin Itävallassa vasta vuonna 1975. Siihen asti kaikki organisaatiot kuuluivat yhdistyslain sääntöjen soveltamisalaan yksinkertaisella ilmoituksella puolueen [30] perustamisesta tai "yhteistoimintasopimuksella".
Vuodesta 1867 [31] lähtien puolueiden, klubien ja yhdistysten ei tarvinnut pyytää lupaa toimia, vaan ne ovat olleet olemassa ilmoitusperusteella. Autoritaarinen hallinto määräsi kuitenkin lukuisia kurinpidollisia toimenpiteitä, "laki julkisista yhdistyksistä" velvoitti osapuolet raportoimaan kaikesta puolueen/klubin toiminnasta ja asetti ne virallisen valvonnan alaisiksi. Jälkimmäinen koostui poliisivalvonnasta, jota Maltillinen edistys -puolue usein kohtasi. Valvontaviranomaisilla ja poliisilla oli oikeus hajottaa kokous, vaikka he eivät saaneet puuttua riitaan tai puhua kenenkään muun kuin edustajakokouksen puheenjohtajan kanssa [32] . Tämä rajoitti merkittävästi Maltillisen edistyksen puolueen kampanjointimahdollisuuksia lain sisällä:
Tilapäisen korokkeen alla oli pitkä pöytä, jonka ääressä tämän puolueen johtajat ja heidän toimeenpaneva komiteansa istuivat vakavin kasvoin. Podiumilla, pienen pöydän ääressä vielä vakavammilla kasvoilla, istuivat nuori puheenjohtaja ja poliisikomentaja. Hasek seisoi heidän vieressään ja valmisteli "vaalipuhetta". […] Sali purskahti nauruun. Ja poliisikomissaari, jolla ei ollut aavistustakaan siitä, mitä todella oli tekeillä, näytti hämmentyneeltä, tietämättä, pitäisikö hänen puuttua asiaan [33] .
Maltillisen edistyksen puolueen perustamisen motiiveista vallitsee laaja tieteellinen yksimielisyys. Kirjailija ja kustantaja Günther Jarosch näkee opportunististen poliitikkojen yhteiskuntakritiikin ja pilkan, heidän "hyperlojaalisuuden" liikkeellepanevana voimana [ 34] . Tästä tuli perusta Tšekin kulttuurieliittille Prahassa tukemaan puolueen provosoivaa toimintaa, mikä on myös ymmärrettävää Tšekin tasavallan vanhojen kansallisten ongelmien yhteydessä Itävallan valtakunnassa [35] . Politologi Ekkehart Knippendorff ( saksa: Ekkehart Krippendorff ) korosti, että tässä vitsien ja puhtaan vakavuuden sekoituksessa aikakauden politiikan moraalinen hämmennys vietiin äärimmäisyyteen [36] . Ainoastaan Hasekin tutkija Gustav Janouch ( tšekki Gustav Janouch ) piti juhlaa yksinomaan eräänlaisena alkoholinmyynnin lisäämiseksi Korovnik-ravintolassa keksittynä vitsinä [37] Jaroslav Hasekin poika Richard (s. 1912) [22] väitti juuri päinvastaista. : ”Isäni sanoi, että vuoden 1911 vaalit olivat erittäin vakavat ja että hän saa tarvittavan määrän ääniä. Hävittyään vaalit hän oli hyvin pettynyt ja masentunut” [15] .
Filologi Walter Shamshula uskoo, että Hasekin kohteena olivat porvarilliset tabut, ja hän rikkoi niitä ei vain suhteessa Itävalta-Unkarin parlamentarismiin ja poliittiseen eliittiin, vaan myös omiin kasvoihinsa. Siksi Hasek ei kritisoinnissa tee poikkeusta itselleen eikä puolueelleen [5] - anekdoottisissa tarinoissaan hän myös nauraa halukkuuteensa valehdella itsekkäissä tarkoituksissa tai kieltää omat poliittiset vakaumuksensa [9] .
Gisela Riff korostaa Hasekin esitysten "improvisoitua" luonnetta [38] . Pohjimmiltaan Hasek improvisoi puheessaan vapaasti yhdistäen näin faktat fiktioon, tärkeät merkityksettömään, vakavat vitseihin pitkissä assosiaatioketjuissa [5] . Joten Hasek sanoi vaalipuheessaan:
Meistä leivotaan yleistä järjestystä ja turvallisuusviranomaisia koskevia lakeja, ilman heidän valvontaansa hiuksetkaan ei putoa päästämme. Tämä on edistystä. Katsotaan kuinka jossain toisessa paikassa, esimerkiksi Kiinassa, turvallisuusviranomaiset katkaisivat ihmisten päät - meidän on otettava tämä käyttöön maassamme, ja tämä on edistystä [28] .
Samaan aikaan puheiden keston pidentyessä puheista tuli yhä absurdimpia:
Ystävät, olemme tilanteessa, jossa emme ole olleet ennen. Se on kuin sen henkilön kanssa, joka halusi tulla České Budějoviceen ja lähti junaan vastakkaiseen suuntaan. Hänet jäi kiinni konduktöörin toimesta toisessa luokassa, vaikka hänellä oli kolmannen luokan lippu, ja hänet heitettiin junasta Bakovissa . Ja siksi, kuten yksi puolueemme pioneereista, herra Galileo Galilei , on jo sanonut : "Ja silti se pyörii", sanon: "Ottakaa tämä pois, rouva Bozhenka, ja tuokaa lisää ympyrään: kolme isot oluet minulle, kuminavodka Opochenskylle, neljännes valkoviiniä Langerille, olutta ja Madagora Divishille ja kivennäisvettä Gottwaldille." Tämä on todiste Galileon sanoista "Ja silti se kääntyy" ja se on selvä todiste siitä, että lain puitteissa toimiva Maltillinen Edistyspuolue tietää voittavansa eikä välitä äänestäjien tahdosta [39] .
Riff, samoin kuin toinen kielitieteilijä ja kääntäjä Jana Halamičková ( tšekki: Jana Halamíčková ), vetivät rinnastuksia puoluetoiminnan ja taiteellisen toiminnan, kuten tapahtumien , Dadan ja yleisön osallistumisen välillä [38] [40] . Näin ollen Maltillisen edistyksen puolueesta tuli yksi vuoden 1968 mielenosoitusten aikana syntyneiden uusien poliittisen aktivismin muotojen edelläkävijöistä , ja se osallistui uuden vaihtoehtoisen kulttuurin muodostumiseen, joka kyseenalaisti poliittiset instituutiot, mikä lopulta johti uusiin kansalaisten osallistumisen muotoihin. politiikassa [41] .