Laulu perseestä ja liekistä

" A  Song of Ass and Fire " on South Parkin 17. kauden (nro 245) 8. jakso , joka sai ensi-iltansa 20. marraskuuta 2013 Yhdysvalloissa Comedy Centralissa. Jakso on jatko-osa Black Fridaylle ja Black Friday -trilogian toinen osa. Jakson nimi on viittaus George Raymond Richard Martinin A Song of Ice and Fire - romaanisarjaan .

Juoni

Konsolisota jatkuu South Parkin lasten keskuudessa. PlayStation 4 :n kannattajien määrä kasvaa dramaattisesti, kun Kenny loikkasi heidän puolelleen , tyytymätön siihen, että Cartman ei antanut hänen tulla prinsessaksi. Cartman tarvitsee apua ja soittaa Microsoftin toimitusjohtajalle Steve Ballmerille , joka kieltäytyy auttamasta sanoen, että kyseessä on "taistelu pelikonsoleista" eikä " jonkinlainen eeppinen valtataistelu ".

Samaan aikaan South Park Mallin johto lisää yhden kuolleen vartijan muistoksi vielä 10% alennuksiin, minkä jälkeen innostunut asiakasjoukko alkaa lähestyä kauppaa käyttäytyen kuin zombeja .

Lisäksi Cartman, joka kävelee Buttersin kanssa "Garden of Androsin" halki, kertoo, että heidän on noudatettava tiukasti Game of Thronesin juonen, jos he haluavat voittaa. Siksi hän käskee Buttersin ja Scott Malkinsonin menemään New Mexicoon Game of Thronesin kirjoittajan George R. R. Martinin luo  selvittämään juonen kehitystä. Cartman kertoo myös Buttersille (sama kuin Kennylle edellisessä jaksossa), että vain heidän kahden pitäisi saada Xbox One , he tarvitsevat vain muut kaverit päästäkseen kauppaan. Cartman kävelee sitten Androsin puutarhassa Kylen kanssa ja kertoo Stanille, että Stanin isä työskentelee supermarketissa ja kertoo myös hänelle, että vain heidän kahden pitäisi saada Xbox One, ja he tarvitsevat vain loput kaverit päästäkseen kauppaan.

Tällä hetkellä Microsoftin johtaja Bill Gates , saatuaan tietää Ballmerin teosta, tappaa hänet. Hän haluaa lisätä Black Fridayn jännitystä entisestään, ja saapuu South Parkiin ja varustaa Xbox One -fanit taistelumiekoilla, kirveillä ja jopa tuliaseilla. Cartmanin aseistettu armeija saapuu Kenian taloon, jossa PSnickit leikkivät takapihalla, ja tarjoutuvat antautumaan, mutta Stan ja "Prinsessa Kenny" kieltäytyvät. Cartman kävelee sitten Androsin puutarhan läpi Bill Gatesin kanssa ja yhtäkkiä hän kertoo Cartmanille, mitä hän sanoi kaikille kumppaneilleen, että vain heidän kahden pitäisi saada Xbox One, ja he tarvitsevat vain loput kaverit päästäkseen sisälle kauppaan.

Sillä välin Sonyn johtaja , joka saa tietää Microsoftin lahjasta, antaa Kennylle maagisen rintakorun, joka tekee hänestä anime-tyylisen japanilaisen prinsessan.

Sillä välin Butters ja Scott Malkins tulevat George Martinin luo ja yrittävät saada häneltä selville juonen, mutta hän osoittautuu pakkomielle sarjan päähenkilöiden jäsenistä ja puhuu vain heistä, ja sitten hänen henkilökohtainen kuoronsa jopa laulaa. laulu jäsenistä. Vihaisena Butters ja Scott ovat lähdössä sanottuaan aiemmin, että Black Friday on tulossa, ja sitten Martin sanoo voivansa auttaa. Käyttäen yhteyksiään hän siirtää Black Fridayn viikoksi. Kauppakeskuksen johto asettaa 96 % alennuksia 100 ensimmäiselle asiakkaalle. Sen jälkeen kauppakeskuksessa alkaa tappelu ostajien välillä.

Linkit

• Jakso South Park Studiosissa arkistoitu 30. huhtikuuta 2016 Wayback Machinessa