Pivenshtein, Boris Abramovitš

Boris Abramovitš Pivenshtein
Boris Pivenshtein vuonna 1934
Syntymäaika	6  ( 19 ) helmikuuta  1909 [1] [2]
Syntymäpaikka	Odessa , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä	16. toukokuuta 1944 [1] [2] [3]
Kuoleman paikka	Stutthofin keskitysleiri [1] [2] [3] [4]
Liittyminen	Venäjän valtakunta (vuodesta 1909)  Neuvostoliitto (vuoteen 1944)
Armeijan tyyppi	napa-ilmailu, maahyökkäyslentokoneita
Palvelusvuodet	1929-1943 [5]
Sijoitus	vartijan everstiluutnantti
käski	503. hyökkäysilmailurykmentti [6] ja 74. hyökkäysilmailurykmentin 3. laivue [7] [8]
Taistelut/sodat	Suuri isänmaallinen sota
Palkinnot ja palkinnot

Boris Abramovich Pivenshtein ( 6. helmikuuta  ( 19. helmikuuta  1909 , Odessa - 16. toukokuuta 1944 , Stutthofin keskitysleiri ) - Neuvostoliiton lentäjä , everstiluutnantti . Höyrylaivan " Chelyuskin " miehistön ja matkustajien pelastamiseen osallistumisesta vuonna 1934 hänelle myönnettiin Punaisen tähden ritarikunta . Hänen tarinansa tästä eeposesta julkaistiin kollektiivisissa kokoelmissa ja erillisissä kirjoissa.

Suuren isänmaallisen sodan aikana hän komensi rykmenttiä ja laivuetta . Taivaalla Donbassin yllä 27. huhtikuuta 1943 kaartin everstiluutnantti B. A. Pivenshteinin kone ammuttiin alas, lentäjä ja ampuja-radiooperaattori joutuivat saksalaisten vangiksi.

Elämäkerta

Ennen sotaa

Boris syntyi vuonna 1909 Odessassa ja varttui köyhyydessä. Hänen ystävänsä Nikolai Kamanin , josta tuli myöhemmin kuuluisa, jätti muistonsa Boriksesta:

Varhain kulutukseen ja köyhyyteen kuolleen Watermelon Harborin odessan portterin poika Borya Pivenshtein imeytyi eteläisen satamakaupungin makuun, Odessan kansalaisen huumoriin ja optimismiin, eikä heikentynyt missään tilanteessa, hän tiesi kuinka hallita itseään. Hyvä lentäjä, upea ihminen [9] [10] .

Boris Pivenshtein itse 25-vuotiaana muisteli alkuvuodet kaukaiseksi menneisyydeksi:

Loppujen lopuksi minun ei ollut helppoa viettää lapsuuttani varhain kuolleen juutalaisen kuormaajan perheessä. Lapsuus. Odessa. Juutalainen köyhä. Aina masentunut sairas äiti. kodittomuus. Savukkeet, toffeet, sakariini. Rautatieasematoverit, varhain tottuneet kortteihin. Ja kun neuvostovalta vahvistui lujasti , kaikella voimallani, ennen kuin oli liian myöhäistä, kiiruhdin toiseen elämään. Menin juutalaisten nuorten kouluun, komsomoliin ... [11] [12] .

Odessassa Boris valmistui juutalaisen työnuoren koulutehtaasta. Puna-armeijan ilmavoimien sotilas-teoreettisen koulun kadetti Leningradin sotilaspiirissä heinäkuusta 1927 lähtien, sitten - 1. lentäjien sotilaskoulu. Myasnikov Kachassa (1928-1929). Asepalvelus alkoi marraskuussa 1929 5. hävittäjälentueessa ja 40. ilmailulentueessa. Lenin, joka sitten siirrettiin Kaukoitään [5] [13] . NKP(b) jäsen vuodesta 1931. [neljätoista]

Helmikuussa 1934 N.P. Kamanin -ryhmän konsolidoidun linkin johdossa B.A. Pivenshtein lähetettiin pelastamaan Tšeljuskin-retkikunta [12] [15] [16] .

Yli 2500 km pituinen lentoreitti kulki Kamtšatkan ja Tšukotkan rannikkoa pitkin : Maina Pylgin - Anadyr - Kainergin - Natapelmen - Valkalten - Providence Bay - Wellen - Vankarem . "Esseissä erinomaisten lentojen historiasta" kirjoittaja Arkady Belyakov antaa yksityiskohtia:

Ennen lennon viimeistä, jo pientä vaihetta Kamanin rikkoi lentokoneensa laskutelineen laskeutumisen yhteydessä. Komentajan oikeuksia käyttäen hän määräsi Pivenshteinin jäämään korjaamaan autoaan ja hän lensi pidemmälle Pivenshteinin koneella. "En tuskin koskaan saanut raskaampaa tilausta elämässäni", Pivenstein muisteli [17] [18] .

Boris Pivenshtein ja vaurioituneen P-5 Kamanin -lentokoneen mekaanikko jäivät Valkaltenin kaupunkiin korjattavaksi [8] [19] . Kokoelmassa "Legends and Myths of Domestic Aviation" (toimittaja-kääntäjä A. A. Demin. Issue 4. - M., 2012) on Tšeljuskin-eepoksen unohdetuille sivuille omistettu luku, jossa kerrotaan yksityiskohtaisesti näiden tapahtumien yksityiskohdat [ 20] . Pivenshtein onnistui saamaan ja tuomaan 170 kiloa bensiiniä neljään mursukuplaan ja kahteen peltitölkkiin kaadettuna koiravaljakolla sadan kilometrin matkan. Ja mekaanikko Anisimov mukautti puista "proteesia" Kamaninin vaurioituneeseen lentokoneeseen. 10. huhtikuuta 1934 Pivenstein ja Anisimov lensivät Providence Baylle . Laskeutumisen aikana köysiin kääritty "proteesi" ei katkennut, kolmessa päivässä kone saatiin kuntoon, mutta lumimyrsky ei sallinut lentää pidemmälle. Kun lumimyrsky laantui, he ilmoittivat radiossa, että kaikki tšeljuskinilaiset oli pelastettu. Kuten tavallista, Pivenshtein ei kuitenkaan menettänyt sydämensä ja teki vaikeita lentoja kuljettaen pelastetut tšeljuskiniitit höyrylaivaan. Hän kuljetti koneessaan 22 ihmistä [12] [17] [20] .

Näistä ansioista Boris Pivenshtein sai 20. huhtikuuta 1934 Punaisen tähden ritarikunnan . Kuuluisa taiteilija Georgi Vereisky kuvasi hänet sotilaspukussa ja käskyllä ​​rinnassa [21] . Valokuva-arkistosta " Venäjän historia valokuvissa " löytyy muotokuvia Boris Pivenshteinistä vuodelta 1934, jonka teki Vladislav Mikosha , joka 1930-luvulla kuvasi valokuvareportteja Izvestija - sanomalehteen [22] [23] .

Jatkaessaan lentämistä arktisella alueella , Pivenshtein osana Boris Tšuhnovskin miehistöä osallistui aktiivisesti Sigismund Levanevskyn , yhden Neuvostoliiton ensimmäisistä sankareista, kadonneen (vuonna 1937) lentokoneen etsintään [8] [ 8] 9] [24] .

Vuodesta 1934 vuoteen 1939 hän opiskeli ilmavoimien akatemiassa. Žukovski [8] [11] .

Kun Pivenshtein siirrettiin Kaukoidästä palvelemaan Moskovan sotilaspiiriin, hänelle annettiin asunto " hallitustalossa ", jonka komentajan toimiston asiakirjat osoittavat, että (vuosina 1939-1941) Boris Abramovich Pivenshtein asui vaimonsa Ekaterina Tarasovnan ja kahden lapsen kanssa asunnossa nro 354. Kesäkuussa 1939 hänet nimitettiin 16. rykmentin rykmentin apulaispäälliköksi - tässä asemassa hän palveli helmikuuhun 1940 saakka.

Kesäkuusta 1940 syyskuuhun 1941 hän palveli Oryolin sotilaspiirin ilmavoimien osaston tarkastajana.

Sodan aikana

21. syyskuuta 1941 everstiluutnanttiarvoinen Boris Pivenshtein nimitettiin ensin Kutuzovin ilmailurykmentin 503. rykmentin komentajaksi ja sitten 74. kaartin hyökkäysilmailurykmentin 3. lentueen komentajaksi [8] . Rykmentin lentokoneet olivat Il-2- hyökkäyslentokoneita , jotka olivat juuri lähdössä käyttöön. Ne piti saada valmiiksi liikkeellä: syyskuuhun 1941 mennessä tässä kahdenkymmenen hyökkäyskoneen rykmentissä oli jäljellä enää viisi käyttökelpoista ja yksi vaurioitunut hyökkäyslentokone . Puna-armeijan tappiorekisterin keskustoimiston äskettäin puretun todistuksen mukaan, joka on päivätty 12. heinäkuuta 1943, everstiluutnantti Boris Pivenshtein ei palannut taistelutehtävästä 27. huhtikuuta 1943 Donbassin taistelujen aikana [25] . Il-2-kone ammuttiin alas ja teki hätälaskun vihollisen alueelle. Lentäjä B. A. Pivenshtein ja ampuja-radiooperaattori A. M. Kruglov vangittiin Kramatorskin lähellä Stalinin alueen Plavnoje-kylässä [26] [27] . Pivenstein haavoittui, hänen silmänsä loukkaantui, hänen jalkansa loukkaantui, hän yritti ampua itsensä (rahasto 58, inventaario 18001, tiedosto 236, arkki 248) [7] [28] .

Kohtalo vankeuden jälkeen

Kaksi Neuvostoliiton lentäjää Odessasta, Juri Tsurkan ja Boris Pivenshtein, tunsivat toisensa hyvissä ajoin ennen sotaa. Juri Tsurkan oli Stutthofin keskitysleirillä lähellä Danzigia , missä hän onnistui 15. toukokuuta 1944 keskustelemaan viiden minuutin ajan eristetyn itsemurhapommittajan Boris Pivenshteinin kanssa, joka tuotiin Gestapolta Königsbergistä . Keskitysleirin komentaja Paul Hoppe sanoi Pivensteinille suoraan: ”Ampumme kaikki juutalaiset. Riputamme upseerit." Juri Tsurkanin todistuksen mukaan Boris Pivenshtein, leirinumero 34754 [2] , teloitettiin 16. toukokuuta 1944, seuraavana päivänä Stutthofin keskitysleirille saapumisen jälkeen. Puolalainen Vacek Kozlovsky, joka tunnettiin keskitysleirillä julmuuksistaan ​​[29] , joka suoritti tuomion, hämmästyi Pivenshteinin tyyneydestä ja rohkeudesta. Teloittajan mukaan "radzetski llotnik" (neuvostoliittolainen lentäjä) työnsi hänet pois ja laittoi silmukan hänen kaulaansa [1] [3] [4] .

Kuolemantuomio poissaolevana (Neuvostoliitto, 1952)

Vuoteen 1952 asti B. Pivenshteinin perhe sai eläkettä ja asui House on the Embankmentissa . Kuitenkin 1940-luvun lopulla Neuvostoliiton valtion turvallisuusministeriö aloitti rikosoikeudenkäynnin, joka koskee syytteitä yhteistyöstä Boris Pivenshteinin kanssa, ja 4. huhtikuuta 1952 sotilaskollegio tuomitsi B. A. Pivenshteinin poissaolevana pykälän nojalla. RSFSR:n rikoslain 58-1 s. "b" ja 58-6 osa 1 ja tuomittiin kuolemaan omaisuuden takavarikointiin ja sotilasarvoon [28] , minkä jälkeen hänen perheensä karkotettiin Moskovasta [2] .

Tutkinnan ja sotilaskolleegiumin kokousten materiaalit eivät ole vielä saatavilla. V. E. Zvyagintsevin [30] mukaan erityisesti sotilaskollegiumin tuomiossa todettiin, että Pivenshteinin värväsi saksalaisen tiedustelupalvelun asukas hänen asepalveluksessaan Kaukoidässä (1932-1933), vuonna 1943 hän " lensi taistelutehtävään saksalaisten takapuolelle, josta hän ei palannut yksikköönsä... " , mutta ollessaan sotavankilentäjien leirillä Moritzfeldissä, työskenteli vastatiedusteluosastolla "Vostok", kuulustelemalla ja "tapumalla maanpetokseen" vangittuja Neuvostoliiton lentäjiä. Hänen mukaansa tuomio oli perusteltu "vangittujen isänmaan petturien V. S. Moskaletsin, M. V. Tarnovskyn, I. I. Tenskov-Dorofejevin ja asiassa saatavilla olevilla asiakirjoilla" todistajilla, joiden mukaan kesäkuussa 1951 B. Pivenshtein lähti Amerikkaan. , ja sitä ennen hän asui Wiesbadenissa (Saksan amerikkalainen miehitysvyöhyke) ja "NTS:n jäsenenä toimi Wiesbadenin siirtolaiskomitean sihteerinä ja oli temppelin päällikkö . " [28] [31]

Lentäjä Juri Tsurkan puhui Boris Pivenshteinin kuolemasta keskitysleirillä omaelämäkerrallisessa kirjassaan The Last Circle of Hell, jonka Mayak-kustantaja julkaisi vuonna 1967 Odessassa . Sen julkaisun jälkeen kirjan kirjoittaja kutsuttiin KGB: hen, jossa Juri Tsurkan vahvisti jälleen Boris Pivenshteinin teloituksen tosiasian keskitysleirillä, "kertomalla tšekisteille, ettei hän voinut erehtyä, koska hän oli tuntenut Pivenshteinin vuodesta lähtien. 1937” [3] .

Tämä Juri Tsurkanin todistus ja B. Pivenshteinin lesken pyyntö hänen kuntouttamisestaan ​​vuonna 1968 eivät tuottaneet tulosta [3] [32] . Venäjän tiedeakatemian elektroniikan ja tekniikan instituutissa työskennellyt akateemikko A.A. Deminin [33] mukaan tämä "tapaus" oli selvästi väärennetty [20] . Publicisti ja tutkija Ilja Kuksinin [34] mukaan " on hyvin tiedossa, kuinka valtion antisemitismin huipulla vuonna 1952 tšekistit keksivät tällaisia ​​tapauksia. Lisäksi tuomioistuin oli syytetyn poissa ” [11] .

"Kuntoutunut "poliittisen sorron uhrina" (RF, 1997)

Marraskuussa 2019 Wanda Turkan lähetti sotilaspääsyyttäjälle "yksityiskohtaisimman" hakemuksen B. Pivenshteinin virallista kuntoutusta koskevasta hakemuksesta, jossa oli kymmeniä kopioita asiakirjoista hänen isänsä kirjan 2. painoksesta, mukaan lukien "Luettelo saapuneista". Stutthofin leirillä Gestapolta Königsbergistä” 14. toukokuuta 1944, jonka hän löysi Stutthofin keskitysleirin arkistosta [2] . Seitsemäs tässä luettelossa on Boris Pivenshteinin nimi. Ja 4. joulukuuta 2019 hän sai "ilmettävän" virallisen vastauksen: Boris Pivenshtein oli kuntoutettu jo 14. toukokuuta 1997 "poliittisten sortotoimien uhrien kuntouttamista koskevan lain" mukaisesti. Syyttäjän kirjeen mukaan "B. A. Pivenshteiniä koskevan arkistotiedoston" kunnostuspäätöksen jälkeen siirrettiin FSB:n keskusarkistoon [3] [36] .

Julkaisuja aiheesta B. A. Pivenshtein

Ei tiedetä, julkaistiinko sotilaspäällisen syyttäjänviraston päätös B. Pivenshteinin kuntouttamisesta vuonna 1997 jossain, kun tiedot Boris Pivenshteinin teloituksesta keskitysleirillä oli vain kapealla Juri Tsurkanin lukijapiirillä. 1967 kirja. Puoli vuosisataa myöhemmin, vuonna 2017, kirjailijan tyttären Wanda Yurievna Tsurkanin aloitteesta Juri Tsurkanin kirjaa ei vain julkaistu uudelleen, vaan myös täydennetty hänen löytämillään asiakirjoilla [2] [3] .

Muissa julkaisuissa B. Pivenshteinin nimi ensimmäistä kertaa[ täsmennä ] antoi K. P. Aleksandrov vuosina 2003-2006. [37] ). Niissä hän toistaa tiedot B. Pivenshteinista AWSt / Ostin (Moritzfeldin Vostok-vastatiedusteluosaston) "aktiivisena työntekijänä" vahvistamatta niitä saatavilla olevilla asiakirjoilla. V. Zvyagintsev (2008) viittaa myös yhteen julkaisustaan ​​[38] , jossa toistetaan K. Aleksandrovin tiedot B. Pivenshteinin "aktiivisesta osallistumisesta" Vostok-ryhmän työhön, vaikka hän lisää, että versio B. Pivenshteinin vankeudesta ja tuleva kohtalo " vaatii selvennystä" [28] .

Vuonna 2014 K. Aleksandrov nimeää tietolähteensä B. Pivenshteinin palveluksesta idässä viitaten erityisesti:

1. B.P. Plushovin kirja, joka sisältää kirjeen eversti P :ltä. , joka saapui Morenzfeldiin "tammikuun lopussa - helmikuun ensimmäisellä puoliskolla" , jonka Maltsev "onnistui pääsemään pois sotavankileiriltä" [39] . Samaan aikaan K. Aleksandrov lainaa julkaisussaan samaa kirjettä yksinkertaisesti korvaamalla " eversti P." " Everstiluutnantti Pivenshteinille" [40] . Mikään muu lähde ei vahvista tätä hänen versiotaan.
2. "Talvella 1944 vartijoiden everstiluutnantti Boris Abramovich Pivenshtein liittyi heihin" - M.V.:n kuulustelupöytäkirja .

Lausunnon lähde "B. A. Pivenshtein pakeni kotiuttamisesta Saksan Amerikan miehitysvyöhykkeeltä ja 1950-luvun alussa. jätti Euroopan valtameren toiselle puolelle” , K. Aleksandrov ei lainaa [44] .

Samat tiedot V. Maltsevin B. Pivenshteinin pelastamisesta ja hänen myöhemmästä muuttamisestaan ​​Yhdysvaltoihin K. Aleksandrov toistaa historiatieteiden tohtorin tutkinnon väitöskirjassaan (2015) viitaten B. Pivenshteiniin työntekijäluettelossa : kokoonpano ( KUOS)" [45] . M.V. Tarnovskya käsittelevässä artikkelissa (2017) K. Aleksandrov lisää V. Maltsevin B. Pivenshteinin pelastukseen liittyvään versioon, että "hän on sirpaleiden huhujen mukaan vaihtanut sukunimensä ja palvellut Israelin ilmavoimissa" [43] . Kuitenkin vuonna 2017 hän kutsuu tätä versiota jo "eksoottiseksi", vaikka hän toistaa "MGB:n operatiivisiin tietoihin" viitaten epäluotettavaa tietoa maastamuutosta "vuonna 1952" [46] .

Muiden julkaisujen kirjoittajat, joissa viitataan tietoihin B. Pivenshteinistä Vostok-osaston työntekijänä, joka myöhemmin katosi Yhdysvaltoihin tai jopa Israeliin, viittaavat johonkin K. Aleksandrovin julkaisuun. Esimerkkinä on O. V. Chereninin kirja "Spy Königsberg" (2012) [47] ja muut vastaavat julkaisut. Samankaltaisessa I. Kuksinin antamassa esimerkissä kirjoittaja mainitsee B. Pivenshteinin yhdessä kappaleessa Yakov Dzhugashvilin kuulustelussa, joka kuoli vankeudessa 14. huhtikuuta 1943 - ennen kuin Boris Pivenshtein vangittiin [11] [48] .

Y. Turcanin kirjaa lukuun ottamatta yllä mainitut julkaisut vastaavat enemmän tai vähemmän käytännössä vuoden 1952 syyttäjän versiota. Amerikkalaisten ja saksalaisten tiedustelupalvelujen tutkijoiden käytettävissä olevista asiakirjoista ei kuitenkaan löydetty yhtään vahvistusta siitä, että Boris Pivenshtein olisi elossa toukokuun 1944 jälkeen. Igor Petrov, kollaboraatiohistorian asiantuntija , tutkiessaan Vostokin vastatiedusteluosaston ja Arolsenin arkiston aineistoa , tuli siihen tulokseen, että MGB:n tutkijat sekoittivat vahingossa tai tahallaan Boris Pivenshteinin hänen kaimansa Andrey Pivenshteiniin , joka lähti maalle. USA:ssa 4. tammikuuta 1951 (hänen lähtevien luettelossa mainitussa asiakirjassa on A. Pivenshteinin nimi - Andreas Piwenstein). Dmitri Volchekin artikkelissa siteeratun I. Petrovin mukaan "... tarina siitä, kuinka sankarina kuollutta miestä syytettiin maanpetoksesta ja tuomittiin poissaolevana, koska hänet sekoitettiin kaimaansa, on ehkä ainutlaatuinen." D. Volchek itse uskoo, että B. Pivenshteinia ei kuntoutettu Y. Tsurkanin todistajanlausunnon jälkeen, koska Neuvostoliitto katkaisi diplomaattiset suhteet Israelin kanssa kuuden päivän sodan (1967) jälkeen, ja niiden antisionistisessa ilmapiirissä. vuoden "huomion kiinnittäminen juutalaisen, sotasankarin historiaan, tšekistien epäpätevyyden vuoksi, joka julistettiin vlasovilaisiksi, pidettiin luultavasti sopimattomana "huolimatta siitä, että Neuvostoliiton salaiset palvelut tiesivät jo A. Pivenshteinistä ja että B. Pivenshtein teloitettiin leirillä. Hänen mielestään tilanne, jossa FSB ei tunnusta edeltäjiensä virhettä, ja "lainaukset vuoden 1952 syytteeseenpanosta siirtyvät Vlasovin pettureista toiseen" on mahdoton hyväksyä [3] .

Vastauksena Radio Libertyn kyselyyn Gehlenin ja Pivenshteinin väitetystä yhteistyöstä, josta MGB syytti häntä, Gehlenin organisaation asiantuntija , professori Norman Goda vastasi, ettei hän tiennyt siitä mitään. NTS :n (jonka kanssa myös Pivenshteinia syytettiin) arkistossa " ei ole asiakirjoja, jotka vahvistaisivat hänen jäsenyytensä unioniin tai yhteyksistä sodan aikana tai sodan jälkeisinä vuosina. On myös vaikea uskoa, että juutalainen Pivenshtein oli ortodoksisen kirkon vartija Wiesbadenissa” [2] .

Boris Pivenshteinin syntymän 110-vuotispäivänä pidettiin legendaarisen lentäjän muistolle omistettu kokous Odessanin maailmanklubissa . Tapahtuman valmisteli ja isännöi Vanda Turcan ja paikallishistorioitsija Mikhail Poizner. Kokouksen osallistujat päättivät toimittaa tietoja Boris Pivenshteinistä julkaistavaksi almanakissa "Deribasovskaya-Rishelyevskaya" ja projektissa "He jättivät jälkensä Odessan historiaan" [5] [49] .

Museon "Talo penkereellä" verkkosivuilla B. A. Pivenshtein on lueteltu kuolleeksi (p) [50] ja hänen leski E. T. Pivenshtein, joka työskenteli kuriirina Neuvostoliiton tiedeakatemian taidehistorian instituutissa [ 51] , mainitaan paikkamuseossa sorrettujen luettelossa [11] [52] . Lisäksi on tietoa Boris Pivenshteinin vaimon sodanaikaisesta asunnosta kahdessa eri osoitteessa Taškentissa [25] [53] .

Sijoitukset

kapteeni (1938)

majuri (1939)

everstiluutnantti (1943)

Palkinnot

Punaisen tähden ritarikunta (1934)

mitali "20 vuotta puna-armeijaa" (1938) [14]

Boris Pivenshteinin tarinoita

Ennen sotaa Boris Pivenshtein onnistui saavuttamaan suosion myös lentäjänä, joka kertoo mielenkiintoisesti kokemistaan ​​tapahtumista. Kustantajat " Young Guard ", " Pravda ", "Dalgiz" julkaisivat hänen proosaansa.

Kirjassa "Kuinka pelastimme tšeljuskiniitit" Boris Pivenshtein oli yhden "Into the Blizzard" -nimisen luvun kirjoittaja. Läpäisemättömän lumimyrskyn alkaessa yhdeksän lentäjää, kymmenen tšukchia ja kaksikymmentäkuusi koiraa pentuineen pakenivat lumimyrskyä yhdessä yarangassa . Säilyttääkseen iloisen tunnelman ja kommunikoidakseen Boris käynnisti venäjän- tšuktsisten sanojen sanakirjan ja oli hyvin yllättynyt kuultuaan, että tšuktšeillä ei ollut sanoja "pese vaatteet". He tekivät selväksi, etteivät he tarvitse näitä sanoja, vaan he käyttävät pellavavaatteita, joiden sisällä on turkista [12] .

• Pivenshtein B.A. Mount Dionisia on suljettu . - M . : Nuori vartija , 1935. - 110 s.
• Pivenshtein B.A. Way to Wellen . - Habarovsk : Dalgiz, 1936. - 206 s.
• B. Pivenshtein. Hyökkäysiskut 26. elokuuta 2017 Wayback Machinen hyökkäävän arkistokopion aikana // Stalinin Falcon, 8. maaliskuuta 1942.

Kirjallisuus

• Kuinka pelastimme tšeljuskiniitit / Toimittaneet O. Yu. Schmidt, I. L. Baevsky ja L. Z. Mekhlis. - M . : Pravda , 1934. - 408 s.
• Tsurkan, Juri Pavlovich. Helvetin viimeinen ympyrä . - Odessa : Mayak , 1967. - 306 s.
• Juri Tsurkan. Helvetin viimeinen ympyrä . - Tsurkan Yu. P. Historiallinen ja journalistinen kirjallisuus. Ei-sarjapainos, 2017. - s. 351. - ISBN 978-5-98585-207-3 .
• Kamanin N.P. Lentäjät ja kosmonautit . — M .: Politizdat , 1971. — 448 s.
• A. A. Shcherbakov . Lentäjät, lentokoneet, testit . - Moskova, 1998.
• Kirill Mihailovitš Aleksandrov. Stalinia vastaan: Vlasovit ja itäiset vapaaehtoiset toisessa maailmansodassa: kokoelma artikkeleita ja materiaaleja . - Yuventa, 2003. - 352 s.
• Kirill Mihailovitš Aleksandrov. Wehrmachtin venäläiset sotilaat . - Yauza, 2005. - 748 s. — ISBN 569910899.
  • Alexandrov K. Venäläiset vapaaehtoiset Luftwaffessa, 1942-1944. (Kirjasta "Wehrmachtin venäläiset sotilaat. Sankarit tai petturit: Artikkelien ja materiaalien kokoelma." - M .: 2005). secrethistory.su (28.6.2014). Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2017. (määrätön)
• Kirill Mihailovitš Aleksandrov. Kenraali Vlasovin armeija: 1944-1945 . - Yauza, 2006. - 572 s. — ISBN 569910899.
• Aleksandrov K. M. Moritzfelden salaisuus. . - Kaliningrad : Baltian liittovaltion yliopiston tiedote. I. Kant. Numero 12: Humanistiset tieteet, 2014. - s. 47–58.
• Aleksandrov Kirill Mihailovitš Venäjän kansojen vapauttamiskomitean aseellisten kokoonpanojen kenraalit ja upseerit 1943-1946. (tekijän tiivistelmä historian tohtorin tutkinnon väitöskirjasta). prlib.ru (2015). Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2019. (määrätön)
• Zvyagintsev V. E. Luku 6. Selvitettävät tiedot (N. T. Kitaev, V. Z. Baido, B. A. Pivenshtein) // Tuomioistuin "Stalinin haukkoja". - M . : Terra - Kirjakerho , 2008. - S. 126-127. - 430 s. — (Kaksipuolinen Clio: Versiot ja faktat). — ISBN 5275016123 .
• Demin A. A. Kunnia sankarilentäjille tai ... Oodi rekikoirille ja poikkeuksellisille troikille (Chelyuskin-eepoksen unohdetut sivut) // Legendoja ja myyttejä kotimaisesta ilmailusta. Yhteenveto artikkeleista. Numero 4. - M . : Aviation Assistance Fund "Russian Knights", 2012. - 288 s. - ISBN 978-5-903389-50-6 .
• Pronyakin K. A. Ensimmäiset lentäjät Venäjän Kaukoidässä: lentänyt historiaan (viitekirja. 196 elämäkertaa). Habarovskin alueen 80-vuotispäivälle, Venäjän siviili-ilmavoimien 95-vuotispäivälle ja itäisen sotilaspiirin 100-vuotispäivälle. Tervehdys: Venäjän sankari G. V. Zhidko, S. I. Avakyants, S. I. Furgal, A. S. Nikolaev; esipuhe T. V. Baranova; jälkisana: A. M. Budnik, V. M. Kukanova. — Habarovsk: MediaMost LLC; Venäjän maantieteellinen seura, 2019. -160 s., ill. (Sarja: Aviation Development in the Far East), s. 83-84.
• Pronyakin K. A. Ei tehnyt sopimusta vihollisen kanssa. Tšeljuskiniittien pelastaja, lentäjä Pivenshtein, ei ollut petturi. // Priamurskiye Vedomosti, nro 17, 5. toukokuuta 2021, s. 14.
• V. Tsurkan. Boris Pivenshtein. Hero Twice Executed Arkistoitu 16. joulukuuta 2021 Wayback Machinessa . // Odessa Almanakka, nro 87, 2021, s. 46-68.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 Juri Tsurkan: Helvetin viimeinen ympyrä, 2017 , s. 217-218.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Dmitri Volchek . Toteutettu kahdesti. Mitä Boris Pivenshteinille tapahtui? . Radio Liberty (6. elokuuta 2019). Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2019. (määrätön)
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Dmitri Volchek . Kaksi kertaa teloitettu ja paneteltu. Lentäjä Boris Pivenshteinin kohtalo . Radio Liberty (28. joulukuuta 2019). Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2019. (määrätön)
4. ↑ 1 2 Tsurkan, Juri Pavlovich. Helvetin viimeinen ympyrä . - Odessa : Mayak , 1967. - (156-157), yhteensä 306 s.
5. ↑ 1 2 3 4 Unohdettu ja paneteltu... Boris Pivenshteinin syntymän 110-vuotispäivänä . World Club of Odessans (30. tammikuuta 2019). Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2019. (Venäjän kieli)
6. ↑ Kutuzovin ritarikunnan 503. hyökkäysilmailurykmentti . allaces.ru. Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2015. (määrätön)
7. ↑ 1 2 Boris Abramovitš Pivenshtein . allaces.ru. Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2020. (määrätön)
8. ↑ 1 2 3 4 5 Boris Abramovitš Pivenshtein (1909-1943) . Museon "Talo penkerällä" virallinen sivusto. Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2019. (määrätön)
9. ↑ 1 2 Pivenshtein Boris Abramovich . "Taivaan kulma" (2009). Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2020. (määrätön)
10. ↑ Kamanin Nikolai Petrovitš . bvvaul.ru. Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2019. (määrätön)
11. ↑ 1 2 3 4 5 Ilja Kuksin. Boris Pivenshtein . "Notes on Jewish History", nro 4/2011. Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2019. (määrätön)
12. ↑ 1 2 3 4 Boris Pivenshtein. Purgassa ( Pivenshteinissä Boris Abramovitš (1909-???) ). polarpost.ru Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017. (määrätön)
13. ↑ Vladimir Ivanov. Tuntematon Polikarpov . rulit.me. Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2019. (määrätön)
14. ↑ 1 2 Pivenshtein Boris Abramovich :: Kansan muisto . pamyat-naroda.ru . Haettu 6. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2021. (määrätön)
15. ↑ Valentin Akkuratov, saksalainen Gribakin, Igor Boechin. Tšeljuskiniittien pelastuksen 50-vuotisjuhlaan // Tekniikka nuorille. - 1984. - Nro 4 . - S. 18-25 .
16. ↑ Luoteishistoria. Aviation 8. Rescue & Searching Parties, Yhdysvallat ( Washington State University Digital Collection ). archive.is (1. huhtikuuta 1934). Haettu (määrätön)  14.1.2020
17. ↑ 1 2 Arkady Belyakov. Lentomatkustus. Esseitä erinomaisten lentojen historiasta (s. 25) . Internet-arkisto . Käyttöönottopäivä: 14.1.2020. (määrätön)
18. ↑ L. Mehlis. Kuinka pelastimme tšeljuskinilaiset. Tietoja tästä kirjasta . biografia.ru. Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2019.  (määrätön) (sivu 3)
19. ↑ Mihail Ivanov. Ei tule sankareita . Kustantajan "First of September" aikakauslehti "Historia", nro 19/2004. Käyttöönottopäivä: 14.1.2020. (määrätön)
20. ↑ 1 2 3 Anatoli Demin. "Chelyuskin": napalentäjät - Neuvostoliiton ensimmäiset sankarit . "Isänmaamme punaiset haukat" (2012). Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2020. (määrätön)
21. ↑ Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetukset palkintojen myöntämisestä . Internet-arkisto (20. huhtikuuta 1934). Käyttöönottopäivä: 14.1.2020. (määrätön)
22. ↑ Vladislav Mikosha . Arktinen. Pivenshtein Boris Abramovitš . Venäjän historia valokuvissa (ottopäivämäärä: 1934). Käyttöönottopäivä: 14.1.2020. (Venäjän kieli)
23. ↑ Vladislav Mikosha . Sarja: Arctic. Negatiivinen mustavalkoinen. Pilotti Pivenshtein B.A. . goskatalog.ru (1934). Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2017. (Venäjän kieli)
24. ↑ Belikovitš Vitali Mihailovitš. Radioinsinöörin päiväkirjat . "ukhtoma". Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2020. (määrätön)
25. ↑ 1 2 Tiedot OBD "Memorial" sähköisessä asiakirjapankissa ( TsAMO :n arkistomateriaalit . F. 58. Op. 18001. D. 236 )
26. ↑ Tietoa sotavangin sähköisessä asiakirjapankissa OBD "Memorial"
27. ↑ Kruglovin henkilökohtainen kortti GAKO , f. 21 Saksan työväenrintama . Königsbergin piirin työvoiman käyttötoimisto "( arkistoitu kopio )
28. ↑ 1 2 3 4 Zvyagintsev, 2008 , s. 126-127.
29. ↑ Balis Sruoga . Jumalien metsä. Vacek Kozlowski . lib.misto.kiev.ua. Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2020. (määrätön)
30. ↑ Vjatšeslav Jegorovitš Zvjagintsev . librusec.pro . - "sotahistorioitsija, eläkkeellä oleva tuomari, Venäjän federaation korkeimman välimiesoikeuden analyyttisen osaston päällikkö, nykyinen 3. luokan valtionneuvos... Vuodesta 2006 vuoteen 2014 - valvonta- ja analyysiosaston analyyttisen osaston johtaja Venäjän federaation korkeimman välitystuomioistuimen osasto." Käyttöönottopäivä: 14.1.2020. (määrätön)
31. ↑ Zvyagintsev, 2008 , “196. Sotilaskollegion oikeudellinen menettely nro SP-0013/52 asiassa B.A. Pivenshtein. C.3. 197. Ibid. s. 10", s. 407.
32. ↑ Juri Tsurkan: Helvetin viimeinen ympyrä, 2017 , s. 218.
33. ↑ Demin A.A. Kotimaan ilmailun legendoja ja myyttejä. Ongelma 4 . retroplan.ru. Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2020. (määrätön)
34. ↑ Ilja Kuksin . berkovich-zametki.com (joulukuu 2005). Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2019. (määrätön)
35. ↑ Juri Tsurkan: Helvetin viimeinen ympyrä, 2017 .
36. ↑ Lightning - Chelyuskin-lentäjä Boris Pivenshtein kuntoutti GVP:n < Uutiset | Debri-DV . www.debri-dv.ru. Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2019. (määrätön)
37. ↑ Aleksandrov, 2003 , s. 80, Alexandrov, 2005 , s. 172, Alexandrov, 2006 , s. 153 - sama teksti: "AWSt / Ostin aktiivisten työntekijöiden joukossa on syytä mainita ... Puna-armeijan henkilöstökomentajat: Chelyuskin-eepoksen sankari, 503. hyökkäysilmailurykmentin komentaja, everstiluutnantti B. A. Pivenshtein , kapteenit K. Arzamastsev, A. Nikulin ja Tananaki."
38. ↑ Aleksandrov, 2005 , s. 172.
39. ↑ Plushov B.P. Replenishment // Kenraali Maltsev: Venäjän vapautusliikkeen ilmavoimien historia toisen maailmansodan aikana (1942–1945) . - Directmedia, 2017. - S. 22. - 119 s. — ISBN 5447582164 .
40. ↑ Aleksandrov, 2014 , s. 51-52.
41. ↑ Aleksandrov, 2014 , s. 51: "Talvella 1944 heihin liittyi ... Pivenshtein."
42. ↑ Aleksandrov, 2014 , 17. 8. syyskuuta 1945 päivätty Tarnovsky M.V., syntynyt 1907, kuulustelupöytäkirja Pietarin ja Leningradin alueen liittovaltion turvallisuuspalvelun arkistovarojen rekisteröintipalvelu. Arkistotutkintatiedosto nro 89804). L. 31-40., s. 57.
43. ↑ 1 2 Kirill Aleksandrov . Mihail Tarnovsky: Venäläinen lentäjä Pilsenistä. loppu . ruslo.cz (19. helmikuuta 2017). - Ammuttiin 18. tammikuuta 1946 Potsdamissa, SMERSH-vastatiedusteluosaston kenttävankilassa GSOVG:n sotilastuomioistuimen 26. joulukuuta 1945 antamalla tuomiolla . Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2019.  (Venäjän kieli) Samassa artikkelissa sanotaan, että M. Tarnovsky kuntoutettiin 23. kesäkuuta 1999 sotilassyyttäjänviraston toimesta "poliittisten sortotoimien uhrien kuntouttamisesta" annetun lain mukaisesti K. Aleksandrovin vuoden 1999 alussa jätetyn hakemuksen jälkeen.
44. ↑ Aleksandrov, 2014 , s. 56.
45. ↑ Aleksandrov, 2015 , s. 410, 889, 1140.
46. ↑ Tatjana Voltskaja. Haluan saada käteni . Radio Liberty (3. marraskuuta 2017). - haastattelu K. Aleksandrovin kanssa . Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2020. (määrätön)
47. ↑ Cherenin O. V. Luku 1. Saksan armeijan tiedustelupalvelut. Abverstelle "Königsberg" Arkistokopio päivätty 6. huhtikuuta 2017 Wayback Machinessa / Spy Königsbergissä. - M. : Veche, 2012. - 340 s. - (Sarja: Luokiteltu poistettu). - ISBN 978-5-9533-6500-0 . - ( viittaus Alexandroviin, 2005 , s. 172) "... vuodesta 1941 paikkakunnilla. Moritzfelde (Insterburgin lähellä) oli jonkin aikaa tiedustelupalvelukeskus "Vostok" (Auswertestelle Ost) ... Myös joukko entisiä puna-armeijan upseereita oli mukana kuulustelujen kautta saatujen tietojen käsittelyssä: 503. hyökkäyksen komentaja. ilmailurykmentti, everstiluutnantti B. A. Pivenshtein, kapteenit K. Arzamastsev, A. Nikulin.
48. ↑ Sergei Gennadievitš Tšuev . ROA:n siivet. Ilmavoimien asevoimat KONR // Vlasovilaiset ovat Kolmannen valtakunnan poikia . - Yauza. - 2006. - S. 379. - 606 s. — ISBN 5699149899 . - (c) "Tätä tiedustelutietojen käsittelypistettä haastattelivat alas pudonneet Neuvostoliiton lentäjät, mukaan lukien yliluutnantti Ya. I. Dzhugashvili. Venäläiset "lentäjät", Puna-armeijan ilmavoimien vakituiset upseerit, everstiluutnantti Pivenshtein palvelivat osana pistettä ... "
49. ↑ He jättivät jäljen Odessan historiaan . odessa-memory.info. Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2020. (Venäjän kieli)
50. ↑ Talon asukkaat - Suuren isänmaallisen sodan osallistujat 1941-1945. . Museon "Talo penkerällä" virallinen sivusto. Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2019. (määrätön)
51. ↑ Ekaterina Tarasovna Pivenshtein . lists.memo.ru. Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2019. (määrätön)
52. ↑ Talon asukkaat ovat poliittisen sorron uhreja . Museon "Talo penkerällä" virallinen sivusto. Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2020. (määrätön)
53. ↑ Taškentin alueellinen sotilaskomissariaat . polarpost.ru Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2017. (määrätön)