Pischel, Richard

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 1. huhtikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
Richard Pischel
Saksan kieli  Richard Pischel
Syntymäaika 18. tammikuuta 1849( 1849-01-18 )
Syntymäpaikka Breslau , Preussi
Kuolinpäivämäärä 26. joulukuuta 1908 (59-vuotias)( 1908-12-26 )
Kuoleman paikka Madras , Brittiläinen Intia
Maa
Tieteellinen ala indologia , prakritit
Työpaikka Wroclawin yliopisto
Christian Albrechtin
yliopisto Hallen
yliopisto Humboldtin yliopisto Berliinissä
Alma mater Wroclawin yliopisto
tieteellinen neuvonantaja Adolf Friedrich Stenzler
Opiskelijat N. D. Mironov
Alexander Stahl-von-Holstein
Friedrich Schrader
Tunnetaan Prakritin kieliopin asiantuntija
Palkinnot ja palkinnot Volney-palkinto

Richard Pischel ( saksaksi  Richard Pischel ; 18. tammikuuta 1849 Breslau , Preussi , - 26. joulukuuta 1908 Madras , Brittiläinen Intia [1] ) oli saksalainen indologi , arvovaltainen prakritin kieliopin asiantuntija [2] .

Elämäkerta

Syntynyt 18. tammikuuta 1849 [2] Breslaussa [1] . Vuodesta 1858 vuoteen 1867 hän opiskeli Maria Magdaleenan lukiossa kotikaupungissaan. Vuonna 1870 hän väitteli tohtoriksi Breslaun yliopistosta . Hänen Adolf Friedrich Stenzlerin johdolla kirjoittama väitöskirja oli De Kalidasae Cakuntali recensionibus ( Shakuntala Kalidasan versioista ) [1] . Siinä tutkija vertasi niin kutsuttuja devanagari- ja bengali - versioita ja tuli siihen tulokseen, että viimeisin katsaus on vanhempi ja lähempänä alkuperäistä [1] [2] . Myöhemmin vuonna 1878 Pischel julkaisi Kilassa kriittisen painoksen bengalinkielisestä versiosta [2] .

Osallistuttuaan Ranskan ja Preussin sotaan vuosina 1870-1871 Pischel koulutettiin Bopp -stipendillä Lontoossa ja Oxfordissa (1872-1873) ja habilitoitui Breslaussa (1873-1874) täällä julkaistulla teoksella De Grammaticis Prakritices "(1874). "Prakitin kieliopit") [1] [2] . Sen jälkeen tutkija omistautuu prakritien tutkimiseen. Kuhnin Beitraege fuer Vergleichende Sprachforschung VIII julkaisi Pischelin Zur Kenntnis der Caurasenin (Shaurasenin tiedosta). Siinä tiedemies tulee siihen johtopäätökseen, että proosan pääkieli oli shaurasenin kieli , kun taas runollisten teosten pääkieli oli Maharashtri . Pischel uskoi myös, että Vararuchin kieliopin normien noudattamiseksi Prakrit Dram tulisi korjata, mistä A. Weber ja jotkut muut tiedemiehet eivät olleet samaa mieltä . Vuodesta 1877 vuoteen 1880 tiedemies oli mukana kääntämässä, selittämässä ja julkaisemassa Hemachandra -kielioppia [1] ja Prakrit-sanakirjaa. Myöhemmin yksi Pischelin tunnetuimmista teoksista oli hänen monumentaalinen "Grammatik der Prakrit-Sprachen" ("Prakritin kielten kielioppi"), joka julkaistiin vuonna 1900 sarjassa "Grundriss der Indo-arischen Philologie und Altertumskunde". Tästä monumentaalisesta työstä tiedemies sai Volney-palkinnon Pariisin akatemiasta vuonna 1901 [1] [2] . Myöhemmin vuonna 1902 Pischel julkaisi kielioppinsa täydennykseksi teoksen "Materialien zur Kenntnis des Apabhramça" ("Materials on Apabhransha ") [1] .

Vuonna 1875 Pischel nimitettiin Christian Albrechtin yliopistoon , jossa hän toimi vuodesta 1877 sanskritin ja vertailevan kielitieteen professorina [2] [3] . Tiedemies osallistui muun muassa Pali Canonin toimittamiseen ja julkaisemiseen yhdessä Herman Oldenbergin kanssa ja julkaisi tekstit " Thera -" ja " Therigathi " vuonna 1883 [1] . Vuosina 1885–1902 Pischel oli indologian ja vertailevan kielitieteen professori Hallen yliopistossa [3] . Täällä hän teki yhteistyötä Karl Friedrich Geldnerin kanssatärkeistä vedoista . Vuosina 1900-1901 Pischel nimitettiin yliopiston rehtoriksi [3] , ja vuosina 1886-1902 hän oli Saksan itämaisen seuran johtaja ja kirjastonhoitaja.

Vuonna 1902 hänet nimitettiin indologian professoriksi Berliinin yliopistoon Albrecht Weberin seuraajaksi [3] . Sen jälkeen kun saksalainen retkikunta palasi Turfanista Keski -Aasiasta pääosin fragmentaarisilla sanskritinkielisillä buddhalaisteksteillä , hänestä tuli yksi ensimmäisistä, joka otti ne tunnistukseen ja käsittelyyn [2] . Suurelta osin Pischelin toiminnan ansiosta Turfan-komitean johtajana valmisteltiin ja pidettiin saksalaisten tiedemiesten toinen ja kolmas tutkimusretki Itä-Turkestaniin [3] . Vuonna 1904 tiedemiehestä tuli salaneuvos. Richard Pischel kuoli 26. joulukuuta 1908 Madrasissa [3] pian saapuessaan Intiaan , missä hän aikoi pitää koko sarjan luentoja prakriteista [2] . Kalkutan yliopisto kunnioitti hänen muistoaan ostamalla tutkijan yksityisen kirjaston. Niin kutsuttu "Pichelin kokoelma" sijaitsi erillisessä huoneessa [2] [3] . Kaksi vuotta ennen kuolemaansa hän julkaisi kirjan Buddhan elämästä ja opetuksista nimeltä Leben und Lehre des Buddha (Buddhan elämä ja opetukset). Vuonna 1916 Proceedings of the Preussian Academy XIII:ssa julkaistiin hänen teoksensa Das altindische Schattenspie (muinainen intialainen varjoteatteri ) , jossa nukketeatterista samaa mieltä oleva tiedemies tuli siihen tulokseen, että varjoteatteria oli olemassa muinaisessa Intiassa . tuon ajan asiantuntijat eivät tukeneet. Pischelin kiinnostus keski- ja uusiin intialaisia ​​kieliä kohtaan johti myös Pischelin kahteen mustalaisia ​​koskevaan teokseen , "Heimat der Zigeuner" ("Mustalaisten kotimaa", 1893) ja "Beitraege zur Kenntnis der deutschen Zigeuner" ("Esseitä"). Saksan mustalaisista", 1894 ) [1] . Lisäksi Pischel julkaisi yhteistyössä Karl Friedrich Geldnerin kanssa kolme osaa Vedische Studienista (Vedic Studies, 1889, 1897, 1901) [3] . Tutkija uskoi, että vain ne, joilla on syvä tieto myöhempien vuosien intialaisesta ajattelusta, voivat ymmärtää Vedat [2] .

Richard Pischel meni naimisiin vuonna 1877 Elise Lorenzin kanssa, joka synnytti hänelle pojat Fritz ja Werner [3] .

Richard Pischelin kuuluisimmat opiskelijat ovat Friedrich Schrader .ja paroni Alexander Stahl-von-Holstein .

Tiedemies oli monien oppineiden yhdistysten, kuten Royal Asiatic Societyn , American Oriental Societyn ja muiden jäsen, ja muiden vastaava jäsen. Vuonna 1902 hänestä tuli Preussin tiedeakatemian täysjäsen ja vuonna 1907 Baijerin tiedeakatemian vastaava jäsen [3] . Vuosina 1872 ja 1875 hän voitti Bopp Society -palkinnon.


Bibliografia

——————————————————————————————————————————————————

Prof. R. Pischel. Buddha, hänen elämänsä ja opetuksensa. M. 1911 X, 230 s.


Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Friedrich Wilhelm. Pischel, Richard  // Neue Deutsche Biographie . - Berliini: Duncker & Humblot, 2001. - Bd. 20. - S. 481. - ISBN 3-428-00201-6 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 RICHARD PISCHEL - saksalainen indologi  1849-1908 . HereNow4U. Haettu 4. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2013.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Friedrich Wilhelm. Pischel, Richard  // Neue Deutsche Biographie . - Berliini: Duncker & Humblot, 2001. - Bd. 20. - S. 482. - ISBN 3-428-00201-6 .

Linkit