Varastettu (elokuva, 2003)

Kidnapped ( eng.  Pinjar , hindi पिंजर , urdu پنجر , V.Panj . ਪਿੰਜਰ ) on vuoden 2003 intialainen draamaelokuva , joka perustuu [1] Amrita Pritamin samannimiseen romaaniin . Kriitikot ottivat elokuvan hyvin vastaan, vaikka Urmila Martondkarin roolisuoritusta kutsuttiinkin riittämättömäksi tunnepitoiseksi [2] [3] .

Juoni

Elokuva perustuu Punjabi -syntyisen intialaisen kirjailijan Amrita Pritamin romaaniin Skeleton . Juoni perustuu aiheeseen, jota valtavirran elokuvassa käsitellään harvoin: Sikin , hindujen ja musliminaisten sieppaamiseen muista uskonnollisista yhteisöistä kuuluvien miesten toimesta osana Intian jakoa vuonna 1947 seuranneita verisiä Intian ja Pakistanin konflikteja .

Elokuva alkaa elokuussa 1946 Punjabissa . Nuori hindutyttö Puro asuu onnellisesti perheensä kanssa ja haaveilee menevänsä naimisiin Ramchandin kanssa, josta hän pitää kovasti. Mutta häiden aattona perheen verivihollinen - Muslim Rashid - sieppaa Puron ja viedään Pakistaniin . Katuessaan tekoaan Rashid päättää mennä naimisiin Puron kanssa ja suojella häntä.

Eräänä yönä Puro onnistuu pakenemaan ja palaamaan vanhempiensa luo. Vanhemmat kuitenkin kieltävät häpeän saaneen tyttärensä ja pelkäävät Rashidin kostoa. Ilman perheen tukea Puron on pakko palata Rashidiin. Mentyään naimisiin Puron kanssa Rashid antaa vaimolleen uuden musliminimen - Hamida. He adoptoivat orpolapsen ja kohtelevat häntä suurella rakkaudella. Mutta kun kyläläiset saavat selville, että lapsi kuuluu hindujen uskoon, panchayat päättää erottaa Puron ja Rashidin lapsesta.

Puron pikkuveli Trilok jatkaa isänsä tahtoa vasten sisarensa etsintää. Trilok menee naimisiin Ramchandin nuoremman siskon Lajon kanssa. Muutamaa kuukautta myöhemmin rosvot sieppaavat Lajon. Ramchand ja Trilok pyytävät viranomaisia ​​ja tulevat Pakistaniin etsimään Lajoa. Pakolaisleirillä he tapaavat Puron ja pyytävät häneltä apua. Puro löytää Lajon ja auttaa Rashidin avulla häntä pakenemaan. Trilok ja Ramchand tapaavat Lajon viedäkseen hänet kotiin. Veli kertoo Purolle, että tämä voi palata vanhempiensa luo, ja Ramchand on valmis ottamaan hänet vaimokseen kaikesta tapahtuneesta huolimatta. Puroon rakastunut ja surun vallassa oleva Rashid yrittää kadota väkijoukkoon jättäen Puron veljensä ja ystäviensä kanssa. Itkevä Puro kuitenkin tavoittaa Rashidin ja kertoo hänelle, että hänen perheensä ja kotinsa ovat nyt täällä. Vuonna 1948, Lahoressa , Puro jättää ikuisesti hyvästit veljelleen ja ystävilleen ja jää miehensä luo.

Cast

Kuvausryhmä

• Ohjaus: Dr. Chandraprakash Dwivedi
• Käsikirjoittajat: Dr. Chandraprakash Dwivedi, Amrita Pritam (Perustuu Amrita Pritamin romaaniin The Skeleton (1950))
• Kuvaaja: Santosh Thundil
• Säveltäjä: Uttam Singh
• Kuvittaja: Muneesh Sapil (asut ja lavasteet)
• Toimittaja: Ballu Saluja
• Sanat: Gulzar
• Voiceover-kappaleita esittävät: Kavita Krishnamurthy , Sadhana Sargam , Udit Narayan , Roop Kumar Rathod , Jaspinder Narula, Surej Wadkar, Preity Uttam, Jagjit Singh, Uttam Singh, Wadali Brothers Qawwali Ensemble
• Koreografia: Rekha, Chinni Prakash, Bhushan Lakhandri

Ääniraita

Kappaleet "Charkha Chalati Maa" ja "Waris Shah Nu" on kirjoittanut Amrita Pritam [4] sanoin . Kaikki muut laulut on kirjoitettu Gulzarin säkeisiin [4] . Kaiken musiikin on säveltänyt Uttam Singh [4] .

Kuvauspaikat

Kuvaukset tapahtuivat Rajasthanissa Ganganagarin kaupungissa ja sen ympäristössä.

Palkinnot ja ehdokkaat

• Kansallinen elokuvapalkinto parhaalle kansallista integraatiota käsittelevälle elokuvalle
• Filmfaren parhaan taiteen ohjauksen palkinto (Muneesh Sapil, 2004)
• Kansallinen elokuvapalkinto – tuomariston erikoispalkinto ( Manoj Bajpayee , 2004)
• Star Guild -palkinnot parhaasta naispääosasta ( Urmila Matondkar , 2004)
• Star Guild -palkinnot parhaasta naissivuosasta (2004)
• Zee Cine -palkinto parhaasta ohjauksesta (Dr. Chandraprakash Dwivedi, 2004)
• Zee Cine -palkinto parhaasta miessivuosasta (2004)
• Zee Cine -palkinto parhaasta äänisisällöstä (Uttam Singh, 2004)
• Star Guild -palkinnot parhaasta säveltäjästä (Uttam Singh, 2004)
• Zee Cine -palkinto parhaasta kuvaustyöstä (Santhosh Thundil, 2004)
• Star Guild -palkinnot parhaasta kuvaustyöstä (Santhosh Thundil, 2004)

Video edition

• Julkaistu DVD:llä, myös Venäjällä.

Muistiinpanot

1. ↑ Always Amrita, Always Pritam  , The Tribune (  5. marraskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2019. Haettu 18. lokakuuta 2014.
2. ↑ Chitra Mahesh. Pinjar  (englanniksi)  (downlink) . Hindu (31. lokakuuta 2003). Haettu 18. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2003.
3. ↑ Amberish K Diwanji. Pinjar on pakko  nähdä . Rediff.com (23. lokakuuta 2003). Haettu 18. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2015.
4. ↑ 1 2 3 "Pinjar" (ääniraita) Arkistoitu 9. marraskuuta 2014 Wayback Machine Planet Bollywoodissa

Linkit

• "Kidnapattu"  Internet Movie Database -tietokannassa
• Elokuva "Kidnapped" osoitteessa uiowa.edu/~incinema
• Tietoja 'Kidnapped' soundtrackista ja Voiceover Singersistä Planet Bollywoodissa