Singing in the Rain (musikaali)

Laulaen sateessa
Singing in the Rain

Musikaalin venäläisen tuotannon juliste
Musiikki Nacio Herb Brown
Sanat Arthur Freed
Libretto Betty Comden ja Adolph Green
Perustuen samanniminen elokuva
Palkinnot #Palkinnot ja ehdokkaat
Kieli Englanti
Tuotokset
1983 West End (ensi-ilta)
1985 Broadway
1994 Iso-Britannian kiertue
2000 Lontoo (nouseva)
2001 Sydney
2004 Lontoo ( nouseva )
2011 Chichester 2012
West End ( nouseva )
2012 Varsova 2013 Pariisi 2010 2510402013
UK - kiertue Budapest
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Singin ' in the Rain on musikaali  , jonka libretto ovat Betty Comden ja Adolph Greene , sanoitukset Arthur Freed ja musiikin Nacio Herb Brown , joka perustuu vuoden 1952 samannimiseen elokuvaan . Sen maailmanensi-ilta oli 30. kesäkuuta 1983 Palladium Theatressa Lontoon West Endissä .

Historia

Alkuperäinen Lontoon tuotanto esitettiin Harold Fieldingin näyttämönä Palladium- teatterissa West Endissä 30. kesäkuuta 1983 , ja se kesti syyskuuhun 1985. Musikaali sai ensi- iltansa 2. heinäkuuta 1985 Gershwin - teatterissa, [1] jota varten musikaalia muokattiin laajasti . Täällä Singing in the Rain esitettiin 405 esitystä, mukaan lukien 38 esikatselua, ja se suljettiin 18. toukokuuta 1986.

Vuonna 1994 vuoden 1983 versio mukautettiin Yhdistyneen kuningaskunnan kaupunkikierrokselle, joka päättyi vuoden 1995 lopulla. Neljä vuotta myöhemmin uusi tuotanto "Singing in the Rain" otettiin käyttöön West Yorkshire Theatressa  - täällä sitä esitettiin joulukuusta 1999 helmikuuhun 2000, sitten 2. kesäkuuta 20. heinäkuuta 2000 ja 18. joulukuuta - 27. tammikuuta. , 2001, sen jakelu tapahtui Lontoon Royal National Theatressa .

Kesällä 2004 Lontoon Sadler's Wells esitteli versionsa musikaalista. Koreografi ja Don Lockwoodin roolin esiintyjä oli tanssija Adam Cooper .

Vuonna 2011 Stage Entertainment loi musikaalista uuden version Andrew Wrightin koreografialla. Tuotanto aloitettiin teatterissa brittiläisessä Chichesterin kaupungissa . Adam Cooper ( Don Lockwood ) liittyi myös seurueeseen. Myönteisiä arvosteluja ja parhaan koreografian WhatsOnStage- palkinnon saanut musikaali esiteltiin West End Palace -teatterissa helmikuussa 2012 [2] . Kiinteiden vuokraus päättyi 8. kesäkuuta 2013 [3] , 9. marraskuuta musikaali aloitti kiertueen Iso-Britannian kaupungeissa. Maaliskuussa 2015 musikaalin kahden viikon kiertue järjestettiin Châtelet -teatterissa Pariisissa .

Saman Stage Entertainmentin valmisteleman musikaalin venäläisen version ensi-ilta pidettiin Moskovassa Rossiya - teatterissa 3.-4.10.2015 - sen esittelyyn kutsuttiin Lontoon seurueen taiteilijat [4] . Tuotannon päärooleja näyttelevät Stanislav Chunikhin (Don Lockwood), Anastasia Stotskaya (Lina Lamont), Yulia Iva (Katy Selden), Roman Aptekar (Cosmo Brown). TV-juontajat Tatyana Lazareva (Dora Bailey) ja Mikhail Shats (Roscoe Dexter), Sergey Kolesnikov (R.F. Simpson), Oleg Maslennikov (R.F. Simpson), Elena Voinovskaja (Dora Bailey), Anna Nikolaevskaya (Lina Lamont), Anton Ushakov (Roscoe Dexter) ).

Vuonna 2017 Singing in the Rain esitettiin Budapestin operettiteatterissa . [5] Virallinen ensiesitys pidettiin Szegedin musiikkijuhlilla elokuussa 2016. [6]

Juoni

Act I

Act II

Musiikkiosat

Broadway

Laki I
  • "Alkusoitto" - Orkesteri
  • "Fit as a Fiddle" - Don Lockwood & Cosmo Brown
  • "Kaunis tyttö" - Don Lockwood ja fanit
  • "Minulla on sellainen tunne, että olet hullu" - Cathy Seldon
  • "Make 'Em Laugh" Cosmo Brown
  • "Hubbub" - Cosmo Brown
  • "You Are My Lucky Star" - Don Lockwood & Kathy Seldon
  • "Mooses olettaa" - Don Lockwood & Cosmo Brown
  • "Good Mornin'" - Don Lockwood, Cathy Seldon ja Cosmo Brown
  • " Singin' in the Rain " - Don Lockwood
 Laki II
  • "Toisen näytöksen alkusoitto" - Orkesteri
  • "Maalatun nuken häät" - Ensemble
  • "Rag Doll" - Ensemble
  • "Kiusaus" - Yhtye
  • "Neiti Maryn vieminen ballille" - Ensemble
  • "Rakkaus on mistä löydät" - Ensemble
  • "Haluaisitko?" - Kathy Seldon
  • "Broadway Rhythm" - kaikki
  • "Blue Prelude" - kaikki
  • "Haluaisitko?" (uudelleentoisto) - Cathy Seldon
  • "You Are My Lucky Star" - Don Lockwood, Kathy Seldon & Ensemble
  • "Singin' in the Rain" (uudelleentoisto) - Kaikki

Chichester / Lontoo (2012)

Laki I
  • "Alkusoitto" - Orkesteri
  • "Fit As A Fiddle" - Don Lockwood & Cosmo Brown
  • "The Royal Rascal" - Orkesteri
  • "Astuit ulos unesta" - Don Lockwood
  • "All I Do Is Dream Of You" - Cathy Seldon
  • "Astuit ulos unelmasta" (toisto) - Don Lockwood
  • "Make 'Em Laugh" - Don Lockwood
  • "Beautiful Girls" - Tenori ja naiskuoro (mukaan lukien Kathy Seldon)
  • "Olet minun onnentähti" - Cathy Seldon
  • "Sinä olit tarkoitettu minulle" - Don Lockwood & Kathy Seldon
  • "Mooses olettaa" - Don Lockwood & Cosmo Brown
  • "Mooses olettaa" (uudelleentoisto) - Kaikki
  • "Hyvää huomenta" – Don Lockwood, Cathy Seldon ja Cosmo Brown
  • "Singin' In The Rain" - Don Lockwood
 Laki II
  • "Toisen näytöksen alkusoitto" - Orkesteri
  • "Hyvää huomenta" (uudelleentoisto) - kaikki
  • "Haluaisitko?" - Kathy Seldon
  • "Mikä minussa on vikana?" – Lina Lamont
  • "The Broadway Ballet (alias Broadway Rhythm)" - Don Lockwood, Cosmo Brown
  • "Haluaisitko?" (reprise) - Cathy Seldon (ääni Lina) ja Cosmo Brown
  • "You Are My Lucky Star" (reprise) – Don Lockwood & Kathy Seldon
  • "Singin' In The Rain" (finaali) - Kaikki
  • "Poistu musiikista - orkesteri

Ääniraita

Singing in the Rain
Musikaalin "Singing in the Rain" ääniraita
Julkaisupäivä 1984
Tallennuspäivämäärä Helmikuu 1984
Kesto 36:33
Maa Iso-Britannia
Laulun kieli Englanti
etiketti " First Night Records "

Ensimmäisen Lontoon tuotannon ääniraita julkaistiin CD :llä vuonna 1984 . Se koostui vain 13 kappaleesta. Albumi julkaistiin uudelleen vuosina 1993 ja 2003.

Ei. NimiToimeenpanija Kesto
yksi. Alkusoitto (pisteet)  2:16
2. "Terve kuin pukki"Tommy Steele ja Roy Castle 1:42
3. "Houkutus"Sarah Payne, Tommy Steele & Ensemble 3:44
neljä. "En voi antaa sinulle muuta kuin rakkautta"Daniel Carson 2:02
5. "Ole pelle"Royn linna 2:23
6. "Liian ihmeellistä sanoiksi"Kaikki 3:43
7. "Olet minun onnentähti"Tommy Steel 3:19
kahdeksan. "Mooses olettaa"Tommy Steele ja Roy Castle 2:44
9. Hyvää huomentaTommy Steele, Roy Castle ja Daniel Carson 2:35
kymmenen. "Singing in the Rain"Tommy Steel 3:33
yksitoista. "Haluaisitko?"Daniel Carson 1:42
12. "Loistava rytmi"Tommy Steele & Ensemble 4:44
13. FinaaliKaikki 2:06
Singing in the Rain
Musikaalin "Singing in the Rain" ääniraita
Julkaisupäivä 13. elokuuta 2012
Kesto 57:58
Maa Iso-Britannia
Laulun kieli Englanti
etiketti " First Night Records ", " Stage Music & Publishing "

Alkuperäinen soundtrack Stage Entertainment United Kingdomin Lontoon revivalille julkaistiin 13. elokuuta 2012. Albumi sisältää 19 pääkappaletta [7] .

Ei. NimiToimeenpanija Kesto
yksi. Alkusoitto (pisteet)  3:36
2. "Terve kuin pukki"Daniel Crossley ja Adam Cooper 1:50
3. "Astuit ulos unesta"Adam Cooper 2:43
neljä. "Kaikki mitä teen"Scarlett Strallen 1:26
5. "Make 'em Laugh"Daniel Crossley 3:09
6. "Kaunis tyttö"David Lucas 2:53
7. "Olet minun onnentähti"Scarlett Strallen 2:14
kahdeksan. "Sinä olit tarkoitettu minulle"Adam Cooper 4:49
9. "Mooses olettaa"Adam Cooper 3:27
kymmenen. Hyvää huomentaAdam Cooper, Danielle Crossley ja Scarlett Strallen 3:45
yksitoista. "Singing in the Rain"Adam Cooper 4:49
12. "Entr'acte" (pisteet)  1:18
13. "Hyvää huomenta" (toisto)Kaikki 1:21
neljätoista. "Haluaisitko?"Scarlett Strallen 1:34
viisitoista. "Mikä minussa on vikana?"Katarina Kingsley 2:44
16. "Broadwayn baletti"Daniel Crossley, Adam Cooper & Ensemble 11:10
17. "You Are My Lucky Star" (uudelleentoisto)Scarlett Strallen ja Adam Cooper 1:34
kahdeksantoista. "Singin' in the Rain" (toisto)Kaikki 2:21
19. "Playout" (pisteet)  1:15

Reaktio

Arvostelut kriitikoilta

Lipputulot

Musikaalin Broadwayn tuotanto tuotti 13,3 miljoonaa dollaria 405 esityksessä . Singing in the Rain oli koko toimintansa ajan viikoittaisen Broadwayn listan kymmenen parhaan joukossa. Musikaalia katsoi 441 579 katsojaa [8] .

Palkinnot ja ehdokkaat

West End (1983)

vuosi Palkinto Kategoria ehdokkaat Tulos
1986 " Laurence Olivier -palkinto " Paras naisnäyttelijä musikaalissa Sara Payne Nimitys

Broadway-tuotanto

vuosi Palkinto Kategoria ehdokkaat Tulos
1986 "Tony" Paras Libretto musikaalille Betty Comden ja Adolph Green Nimitys
Paras näyttelijä musikaalissa Don Correia Nimitys

Lontoo (2000)

vuosi Palkinto Kategoria ehdokkaat Tulos
2001 " Laurence Olivier -palkinto " Paras Revival-musikaali Voitto
Paras näyttelijä musikaalissa Paul Robinson Nimitys
Paras miessivuosa musikaalissa Rebecca Thornhill Nimitys
Paras koreografia Stephen Mear Nimitys

West End (2012)

vuosi Palkinto Kategoria ehdokkaat Tulos
2012 " Laurence Olivier -palkinto " Paras naisnäyttelijä musikaalissa Scarlett Strollen Nimitys
Paras naissivuosa musikaalissa Katherine Kingsley Nimitys
Paras koreografia Andrew Wright Nimitys
"Mikä on lavalla" Paras koreografia Andrew Wright Voitto

Muistiinpanot

  1. ↑ Frank Rich . LAVA: 'SINGIN' IN THE RAIN' AVAAN  (3.7.1985) Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2017. Haettu 9.5.2015.
  2. ↑ Charles Spencer . Singin' in the Rain, Palace Theatre, arvostelu  (16. helmikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2015. Haettu 9.5.2015.
  3. ↑ Singin' in the Rain . Lontoon teatterimaa . Haettu 9. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015.
  4. ↑ Anastasia Komarova . Moskovassa he lauloivat sateessa  (13. huhtikuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2015. Haettu 9.5.2015.
  5. ↑ Egy történet a showbizniszről és a szerelemről - az Ének az Esőben előadásról képekben  (Hung.) . szinhaz.org (20. helmikuuta 2017). Haettu 24. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2019.
  6. ↑ Megvan ja 2016-os Szegedi Szabadteri ohjelmaa . Haettu 24. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2019.
  7. ↑ Brad Hathaway . Top Hat ja Singin' in the Rain  (18. syyskuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015. Haettu 9.5.2015.
  8. ↑ Broadway Grosses - Singin' in the Rain . BroadwayWorld . Haettu 9. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.

Linkit