| Ortodoksinen Urmia | |
|---|---|
| Erikoistuminen | ortodoksinen lehti |
| Jaksoisuus | kuukausittain |
| Kieli | venäjä , uusi aramea |
| Toimituksellinen osoite | Urmia , Persia |
| Perustajat | Urmian henkinen tehtävä |
| Maa |
Venäjän imperiumi Persia |
| Julkaisuhistoria | 1904-1914 _ _ |
| Levikki | 300-600 |
" Orthodox Urmia " ( Urmia Orthodokseta ) on Urmian Spiritual Mission vuosina 1904-1914 julkaisema kuukausilehti Urmian kaupungissa Persiassa . Julkaistu venäjäksi ja assyriaksi uusiarameaksi [1] .
Julkaisun alkuvuosina lehden venäläinen ja uusi aramealainen versio sisälsi samat artikkelit, jotka historioitsija Lina Yakubovan mukaan oli omistettu "yleisesti kiinnostaville" aiheille. Myöhemmin lehtien sisältö kuitenkin muuttui. Venäjänkielinen versio keskittyi pääasiassa " assyrialaisten maantieteeseen ja etnografiaan ". Toisaalta lehden uudesta arameankielisestä versiosta tuli "luonteeltaan pääasiassa uskonnollinen" ja sen tarkoituksena oli nimenomaan "Venäjän ortodoksisuuden laajentaminen" [1] .
Piispa Pimen (Belolikov) [2] oli yksi lehden toimittajista .
Jotkut lehden numerot erottuivat sisällöltään: ne sisälsivät artikkeleita keisari Nikolai II :sta , jota esiteltiin ystävällisenä ja oikeudenmukaisena hallitsijana [1] .
Lehden julkaiseminen kahdella kielellä johtui siitä, että yhä useammat Persian assyrialaiset kääntyivät Venäjän ortodoksiseen rituaaliin ja lähettivät lapsensa opiskelemaan venäläisten perustamiin kouluihin [1] . Lisäksi alueella asui paljon venäläisiä kauppiaita, diplomaatteja ja sotilaita. Lehti oli siis ensisijaisesti tarkoitettu Persian assyrialaisille ja venäläisille alamaisille. Vuosina 1905–1906 julkaistiin kahdeksan kaksikielistä numeroa. Julkaisun julkaiseminen keskeytettiin perustuslaillisen vallankumouksen (1905-1911) aikana, mutta jatkui vuonna 1911 Venäjän armeijan saapuessa . Lehti lopetti julkaisemisen ensimmäisen maailmansodan puhjettua [1] .
Venäjänkielinen lehti julkaistiin 300-500 kappaleen levikkinä ja uudeksi arameaksi - 600 kappaletta. Neuvostohallitus siirsi hengellisen tehtävän lehden painamiseen käyttämän painokoneen Persiaan [1] .
Lehden päätilaajat olivat Urmiassa asuvat ihmiset, vaikka lukijoiden joukossa oli myös Tiflisin, Erivanin ja muiden Venäjän valtakunnan osien asukkaita , jonne urmialaiset assyrialaiset asettuivat [1] . Tilaushinta oli yksi sumu vuodessa Iranissa ja kaksi ruplaa vuodessa Venäjän valtakunnassa [1] .