Preis, Pjotr ​​Ivanovitš

Petr Ivanovitš Preis
Syntymäaika 1810 [1] [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 10. (22.) toukokuuta 1846 [2]
Kuoleman paikka
Maa

Pjotr ​​Ivanovitš Preis ( 1810 , Pihkova  - 10. (23.) toukokuuta 1846 , Pietari ) - venäläinen filologi - slavisti .

Elämäkerta

Syntyi Pihkovassa , Moraviasta kotoisin olevan musiikinopettajan perheeseen . Vuonna 1824 Pjotr ​​Preis tuli Pietarin yliopiston historian ja filologian tiedekuntaan , mutta perheolosuhteiden ja aineellisten syiden vuoksi hän ei päättänyt siellä opintojaan kuuteen kuukauteen. Dorpatiin muutettuaan hän työskenteli opettajana Dorpatin yliopiston lukiossa 1828-1838 . Siellä hän pystyi (myös yliopiston kirjastossa) tutkimaan slaavilaisten kielten historiaa, slaavilaista kansanperinnettä, nykyeurooppalaisten kielitieteilijöiden työtä, slaavilaisia ​​ja muita länsieurooppalaisia ​​kieliä ja vastaavia [3] [4] .

Vuonna 1835 slaavilaisten murteiden historian ja kirjallisuuden osastot avattiin joissakin Venäjän valtakunnan yliopistoissa, mukaan lukien Pietarin yliopistossa. Täyttämään mainitun yliopiston uuden laitoksen professorin virkaa Pjotr ​​Ivanovitš lähetettiin ulkomaanmatkalle, joka kesti syyskuusta 1839 marraskuuhun 1842. Koska hän ei saanut korkeakoulututkintoa, hänelle tarjottiin tämän matkan jälkeen mestarin tittelin kokeet. Tänä aikana hän vieraili Saksan, Puolan, Kroatian, Serbian ja muissa maissa [4] . Matkaa varten Piotr Preis tutki vuonna 1838 Slovenian muinaismuistomerkkejä A. Kh. Vostokovin [5] johdolla .

Vuonna 1843 Peter Ivanovich palasi Pietariin ja ryhtyi yliopiston opettajaksi, jossa hän alkoi luennoida slaavilaista filologiaa, kirkkoslaavilaista kielioppia, etelä- ja länsislaavien historiaa ja kirjallisuutta. Vuonna 1844 häntä pyydettiin puolustamaan diplomityönsä ilman kokeita. Väitöstyön teemaksi valittiin bogomilismi , jota hän ei kuolemansa vuoksi päässyt viimeistelemään. Sitten itse teos katosi [6] . Anonyymi muistelijoiden kirjoittaja jätti kuvauksen Peter Preisin ulkonäöstä [4] :

"Pjotr ​​Ivanovitš ei eronnut millään erityisellä ulkonäöllä; hän oli pienikokoinen, hänellä oli melko pitkä kreikkalainen nenä, hänen suuret harmaat silmänsä osoittivat sairaan kehon elinvoimasta.

Tieteellinen toiminta

Hän oli mukana laatimassa yhteistä slaavilaista etymologista sanakirjaa ja venäjän kielen muinaisten sanojen sanakirjaa. Hän käänsi useita otteita P. Y. Safarikin teoksista otsikoilla "About Nestor's Volokhi" ja "The Image of Chernobog in Bamberg". Valmisteli muistiinpanoja saksalaisista kirjoista slaavilaisten historiasta ja muinaismuistoista sekä useista muista teoksista. Mutta suurin osa hänen teoksistaan ​​jäi käsinkirjoitettujen materiaalien muodossa [7] . Hän kiinnitti paljon huomiota muinaiseen venäläiseen kirjalliseen muistomerkkiin " Tarina Igorin kampanjasta ", erityisesti laatimalla siitä sanahakemiston. Hän tutki tämän muistomerkin kielen ja tyylin piirteitä ja suoritti vertailevan analyysin kronikkatekstien, muiden kirjallisten monumenttien ja kansanperinteen kanssa. Kaikki kehitystyöt jäivät kuitenkin käsikirjoitukseen, vain yhdessä julkaistussa teoksessa käsitellään tätä aihetta. Nimittäin "Prahan kansanopetusministeri P. Preussin raportissa, päivätty 26. joulukuuta 1840", herää kysymyksiä hevosen mainitsemisesta [8] .

Maaliskuussa 1841 Peter Ivanovich teki matkan Wieniin tutkiakseen Wienin hovikirjaston bulgarialaisia ​​aineistoja. Siellä kirjastonhoitajana työskennellyt historioitsija E. B. Kopitar auttoi häntä saamaan aiheeseen liittyviä käsikirjoja . Hän kiinnitti muun muassa Peter Preisin huomion hänen hallussaan olevaan uuteen bulgarialaiseen käsikirjoitukseen, joka tunnetaan nimellä Ljubljana Damascus [9] .

Tutkijoiden asenne Peter Preisiin oli luottavainen. Hänen arvokkaita mielipiteitään ja ohjeita käyttivät I.I. Sreznevsky , P.Y. Ulkomaanmatkan ansiosta hän pystyi parantamaan länsi- ja eteläslaavilaisten kielten tuntemustaan. Tässä häntä auttoivat Prahassa P. J. Safarik ja F. Palacki, Wienissä V. Karadzic ja E. B. Kopitar. Zagrebissa hän tapasi myös L. Guyn [11] .

Pääteokset

Muistiinpanot

  1. ↑ Preis, Petr Ivanovich // Ensyklopedinen sanakirja - Pietari. : Brockhaus - Efron , 1898. - T. XXV. - S. 55.
  2. ↑ 1 2 3 Preis, Petr Ivanovich // Venäjän biografinen sanakirja / toim. A. A. Polovtsov - Pietari. : 1905. - T. 14. - S. 752-757.
  3. ↑ Kerimova M. M. P. I. Preis ja hänen etnografinen ohjelmansa Jugoslavian kansojen tutkimiseksi // Neuvostoliiton etnografia . - 1990. - nro 4. - S. 112-113.
  4. ↑ 1 2 3 Preis Petr Ivanovich // 1800-luvun venäläiset filologit: Biobibliografinen sanakirja-viitekirja / Toim. M. E. Babicheva ja muut - M .: Coincidence, 2006. - S. 334.
  5. ↑ Demina E. I. Sivu Venäjän slavistien historiasta: Minkä käsikirjoituksen P. I. Preis luki vuonna 1841 Wienin hovikirjastossa ? // Sana ja kulttuuri. N. I. Tolstoin muistoksi. - M.: Indrik, 1998. - T. I. - S. 390-391.
  6. ↑ Preis Petr Ivanovich // 1800-luvun venäläiset filologit: Biobibliografinen sanakirja-viitekirja / Auth. M. E. Babicheva ja muut - M .: Coincidence, 2006. - S. 335.
  7. ↑ Preis Petr Ivanovich // 1800-luvun venäläiset filologit: Biobibliografinen sanakirja-viitekirja / Auth. M. E. Babicheva ja muut - M .: Coincidence, 2006. - S. 334-336.
  8. ↑ Rudy T. R. Preis, Pjotr ​​Ivanovitš Arkistokopio päivätty 15. marraskuuta 2014 Wayback Machinella // Encyclopedia "Words about Igor's Campaign" : 5 osana - Pietari: D. Bulanin, 1995. - T. 4. P - Word . - S. 175-176.
  9. ↑ Demina E. I. Sivu Venäjän slavistien historiasta: Mihin käsikirjoitukseen P. I. Preis tutustui vuonna 1841 Wienin hovikirjastossa? // Sana ja kulttuuri. N. I. Tolstoin muistoksi. - M.: Indrik, 1998. - T. I. - S. 388-390.
  10. ↑ Pypin A. N. Russian Slavic Studies in the 19th century Arkistokopio päivätty 20. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // Bulletin of Europe . - 1889. - T. 138. - S. 715-716.
  11. ↑ Gusev V. E. Preis Petr Ivanovich // Slaavitutkimukset vallankumousta edeltävällä Venäjällä: Biobibliografinen sanakirja. - M .: Nauka, 1979. - S. 284.

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
  • Brockhaus ja Efron
  • Venäjän elämäkerta
  • Granaattiomena