Prinsessa Eboli

Ana de Mendoza de la Cerda
Espanja  Ana de Mendoza de la Cerda, Princesa de Éboli, condesa de Mélito y Duquesa de Pastrana
Prinsessa Eboli, kreivitär de Melito, Pastranan herttuatar, Francavillan herttuatar ja muut.
Syntymä 29. kesäkuuta 1540 Cifuentes , Espanja( 1540-06-29 )
Kuolema 2. helmikuuta 1592 (51-vuotias) Pastrana , Espanja( 1592-02-02 )
Suku Mendozan talo
Isä Diego Hurtado de Mendoza
Äiti Maria Catalina de Silva y Toledo
puoliso Ruy Gomez de Silva
Lapset Katso alempaa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Ana de Mendoza, Ebolin prinsessa ( espanjaksi:  Ana de Mendoza de la Cerda, princesa de Éboli , 29. kesäkuuta 1540, Sifuentes , Espanja - 2.  helmikuuta 1592 , Pastrana , Espanja ) on 1500-luvun espanjalainen aristokraatti , josta tuli kuuluisia huolimatta yhden silmän puuttumisesta, niiden kauneudesta. Hänen kohtalonsa inspiroi Friedrich Schilleria luomaan kuvan salakavalasta kauneudesta Don Carlos -draamassa , jolla on vähän yhteistä historiallisen prototyypin kanssa.

Kun prinsessa oli 13-vuotias, hänen vanhempansa solmivat sopimuksen, jonka mukaan hän meni naimisiin Espanjan tulevan kuninkaan Philip II :n suosikin Ruy Gomez de Silvan kanssa . Tässä avioliitossa Ana de Mendoza synnytti 10 lasta, joista 4 ei selvinnyt vauvaiästä. Aviomiehensä kuoleman jälkeen vuonna 1573 hän jatkoi aktiivista sosiaalista elämää hovissa, jossa hänen intressinsä (enemmän poliittisia kuin rakkautta) liittyivät yhteen kuninkaan lähimmistä avustajasta, Antonio Perezistä . Hänet syytettiin yhdessä Peresin kanssa osallisuudesta murhaan, ja hänet pidätettiin vuonna 1579. Alkuperäisen vankeuden jälkeen Santorcasin linnassa hänet siirrettiin kotiarestiin Pastranan palatsiinsa, jossa hän kuoli sairauteen.

Syvästi uskonnollinen nainen, prinsessa Eboli perusti useita luostareita Pastranaan , joista yhteen hän kutsui myöhemmin kanonisoidun Teresan Avilalaisen .

Alkuperä

Ana de Mendoza y de la Cerda kuului yhteen Espanjan jaloimmista perheistä , koska hän oli de Mendozan talon nuoremman linjan jälkeläinen  - kreivit de Melito, jolla oli suuria maatiloja Calabriassa . Hänen isoisoisänsä oli kuuluisa kardinaali Mendoza , joka tuli tunnetuksi komentajana Kastilian perintösodan aikana (1475-1479) ja palveli sitten Espanjan kädellisenä katolisille kuninkaille . Papina hänellä ei ollut oikeutta saada lapsia, mutta Pedro Gonzalezilla oli kolme poikaa kahdesta vaimosta. Paavi ja Ferdinand Aragonia laillistivat ne kaikki vuonna 1489 [1] .

Kardinaalin toinen poika Diego Hurtado osallistui nuoruudessaan Granadan sotaan (1482-1492) ja erottui sitten toisesta Italian sodasta " suuren kapteenin " johdolla , josta hän sai Meliton lääni . Myöhemmin hän toimi useissa korkeissa viroissa ja osallistui veljeskapinan tukahduttamiseen ( ). Kreivi Melito meni naimisiin toisen serkkunsa Ana de la Cerda y Castron kanssa, Santillanan markiisin tyttärentytär , Miedesin ja Mandaionan perillinen . Tässä avioliitossa hänellä oli kahdeksan lasta, joista kolme ei elänyt teini-ikään asti. Vuonna 1529 pariskunta muodosti osan yhteisestä omaisuudestaan ​​majoraatiksi ( espanjalainen  mayorazgo ), mukaan lukien Diegon perinnöllinen ja italialainen omaisuus sekä Anan myötäjäiset. Vuonna 1553 tehdyn arvion mukaan majoraatin tulot olivat 22 000 dukaatia [2] .

Ensimmäinen kreivi Melito kuoli vuonna 1536 ja hänen arvonimensä siirtyivät hänen vanhimmalle pojalleen Diego Hurtado de Mendoza y de la . Vuonna 1538 hän meni naimisiin Catalina de Silva y Andraden, Comte de Cifuentesin tyttären kanssa , joka peri suurimman osan isänsä omaisuudesta. Huolimatta hänen johtamiskykynsä puutteesta, Diego Hurtado teki ansioituneen uran, toimien Aragonian varakuninkaana, neuvoston johtajana ja myöhemmin Katalonian varakuninkaana . Vuonna 1555 kuningas Kaarle I korotti hänet Francavillan herttuan , Algesillan markiisin ja Espanjan Grandeen [3] arvoon . Hänen vaimonsa Catalina de Silva oli tunnettu oppineisuudestaan, yli 3000 kirjan kirjastosta, runoilija ja humanisti Alvar Gomez de Castro ikuisti hänet nimellä "kirkas ajattelija" ( espanjaksi: La Clárida ) [4] .  

[show]Prinsessa Ebolin esi-isät
                 
 16. Inigo Lopez de Mendoza , ensimmäinen markiisi de Santillana
(1398-1458)
 
     
 8. Pedro González de Mendoza , "Mendozan kardinaali"
(1428-1495)		 
 
        
 4. Diego Hurtado de Mendoza y Lemos , 1. kreivi de Melito
(1468-1536)		 
 
           
 9. Mencia de Lemos 
 
        
 2. Diego Hurtado de Mendoza
(1500-1578)		 
 
              
 20. Gaston II, Medinacelin 4. kreivi
(k. 1454) [5]
 
     
 10. Iñigo de la Cerda
(k. 1501)		 
 
        
 21. Leonor de Mendoza [5]
 
     
 5. Ana de la Cerda y Castro
(k. 1553) [5]		 
 
           
 11. Brianda de Castro
(k. 1502 jälkeen) [5]		 
 
        
 1. Ana de Mendoza 
 
                 
 24. Alfonso de Silva, Cifuentesin toinen kreivi
(1419-1469) [6]
 
     
 12. Juan de Silva, Sifuentesin kolmas kreivi
(n. 1452 - 1512)		 
 
        
 6. Fernando de Silva, Cifuentesin 4. kreivi
(k. 1545)		 
 
           
 13. Catalina de Toledo
(1381-1440)		 
 
        
 3. Maria Catalina de Silva y Andrade
(k. 1576)		 
 
              
 14. Fernando de Andrade
(1477-1540)		 
 
        
 7. Catalina de Andrande y Zuniga
(k. 1538)		 
 
           

Elämäkerta

Lapsuus

Hänen vanhempiensa ainoa lapsi [n. 1] tässä avioliitossa tuleva Ebolin prinsessa syntyi kesäkuussa 1540 kaupungin Sifuentesin linnassa ja hänet kastettiin 29. kesäkuuta [7] , mikä on merkitty Pyhän Salvatorin kirkon seurakuntarekisteriin [8 ]. ] . Anan vanhemmat eivät olleet onnellisia avioliitossa - Catalina kirjoitti hänestä "18 vuotta marttyyrikuolemaa", ja Diego petti vaimoaan. Vuosina 1557-1564 pariskunta asui erillään ja Ana asui äitinsä kanssa [4] . Anan suhde isäänsä, joka alussa oli sekoitus rakkautta ja vihaa, muuttui lopulta täydelliseksi halveksunnaksi häntä kohtaan [9] .

Prinsessa Ebolin lapsuudesta tiedetään vähän, koska tähän ajanjaksoon liittyvää asiakirjaa ei ole säilynyt [10] . Lähteet kertovat, että hän vietti lapsuutensa äitien isoisänsä tilalla Cifuentesissa ja Alcalá de Henaresissa . Tämä lähteiden ilmoitus on melko kyseenalainen, sillä Anan syntymän aikaan Cifuentesin 4. kreivi oli jo leski ja toimi Kaarle I:n tyttärien opettajana; hän kuoli, kun hänen tyttärentytär oli viisivuotias. Kaikki lähteet ovat yhtä mieltä siitä, että hän oli hemmoteltu lapsi, mutta näitä väitteitä ei tueta konkreettisilla esimerkeillä, lukuun ottamatta viittauksia hänen tahalliseen käytökseensä hänen aikuisiässään [11] .

Mikään lähteistä ei myöskään kerro, miksi hän menetti silmänsä [4] . Dokumentoimaton, mutta laajalle levinnyt versio kertoo, että tämä tapahtui miekkaiskusta miekkailutuntien aikana [12] .

Avioliitto

Ensimmäinen tunnettu Anaan liittyvä asiakirja on 18. huhtikuuta 1553 solmittu avioliittosopimus , jonka mukaan Ana oli kaksi vuotta sen allekirjoittamisen jälkeen naimisissa 36-vuotiaan Ruy Gomez de Silvan (1516-1573) kanssa. Ruy Gómez tuli portugalilaisaatelistosta, vuonna 1526 hän tuli Espanjaan Portugalin keisarinna Isabellan sivuna ja pian hänestä tuli prinssi Philipin [12] läheinen ystävä , ainoa henkilö, jolla oli tilaisuus puhua tulevan kuninkaan kanssa. joka päivä. Sopimuksen ensimmäiset rivit osoittavat selvästi, että prinssi aloitti sopimuksen tekemisen [13] :

Tämän herramme prinssi ja kreivi ja kreivitär Melito vahvistavat ja määräävät koskien avioliittoa Ruy Gómez de Silvan, Hänen korkeutensa taloudenhoitajan , ja Dona Ana de Mendozan, tytärkreivit, välillä .

Alkuperäinen teksti  (espanja)[ näytäpiilottaa] Lo que se asienta y capitula entre el Principe nuestro señor y Conde y Condesa de Mélito sobre el casamiento que se ha tratada entre Ruy Gómez de Silva, Sumiller de Corps de su Alteza, y dõna Ana de Mendoza, hija de los dichos condes.

Philipin ja morsiamen vanhempien välisen sopimuksen ehtojen mukaan prinssi lupasi myös nuorille 6 000 dukaatin vuosimaksun. Tämä summa oli maksettava heille koko elämän ajan avioliiton solmimisesta lähtien. Oletettiin, että Ana perisi Meliton kreivikunnan, ja kun tämä tapahtui, kuningas antaisi lahjan puolisoille, jotka liittyisivät majoraattiin. Sopimuksessa todettiin, että jos avioliitto olisi lapseton ja Rui kuolisi ensin, Ana saisi edelleen ilmoitetun summan ja voisi testamentata sen lapsilleen seuraavasta avioliitostaan, ja vain jos hän kuolisi lapsettomana, maksut lakkaavat. Avioeron sattuessa Ruy Gomez oli oikeutettu 6 000 dukaatin korvaukseen. Huomioon otettiin myös mahdollisuus, että hänen vanhemmillaan voisi olla miespuolinen perillinen, mikä tekisi Analle mahdottomaksi periä majoraatin. Tässä tapauksessa hänen isänsä oli velvollinen maksamaan hänelle 100 000 dukaatia, mikä yhdessä vuosimaksujen kanssa voisi olla perusta uuden majoraatin muodostamiselle. Rui puolestaan ​​sitoutui maksamaan morsiamelle Ars 10 000 dukaatin [14] .

Sen lisäksi, että prinssi oli osapuolena tässä sopimuksessa ja sitoutui maksamaan vuosittaisia ​​maksuja, prinssi suoritti ennennäkemättömän teon tullakseen Alcalá de Henaresin El Pardon metsästysasunnostaan ​​osallistuakseen kihlaseremoniaan sulhasen todistajana. Sen epätavallisuuden vahvistaa Charles I:n sihteerin Juan de Samanon kirjoittama muistio Francisco de Erazolle , joka on keisarin kanssa. Tämä muistiinpano kertoi prinssin toimista ja hänen antamistaan ​​palveluksista, jotka ovat "sellaisia, "että Hänen Majesteettinsa ei koskaan näyttänyt vastaavaa kenellekään suosiolle " [14] . Samojen hovimiesten kirjeenvaihdossa on ensimmäistä kertaa kuvaus Anan ulkonäöstä: " erittäin kaunis, vaikkakin pieni " [15] .

Huolimatta siitä, että pitkällä aikavälillä Ruy Gomezin asema ei ollut varma eikä hänellä ollut virallista virkaa tuomioistuimessa, ja itse avioliitto oli Mendozan perheen näkökulmasta ristiriita , tämän johtopäätös. sopimus oli hyödyllinen kreivi Melitolle. 1550-luvun alkuun mennessä oikeudenkäynnit, jotka Meliton toinen jaarli oli nostanut äitinsä ja veljensä kanssa ensimmäisen jaarlin kuoleman jälkeen vuonna 1536, alkoivat muotoutua hänelle epäsuotuisasti. Kuitenkin 8. lokakuuta 1553 tuomioistuin päätti hänen puolestaan ​​ja lopulta eliminoi Diego Hurtadon omaisuutta uhkaavan uhan, ja huhtikuussa 1554 Philip nimitti hänet Aragonian varakuninkaaksi [16] . Vaikka Ruy de Silvan oikeuksia rajoitettiin sopimuksella ja jopa hänen lastensa sukunimen piti olla "Mendoza y Silva", hänestä tuli avioliiton kautta "Mendozan perheen poliittinen pää". Nämä tapahtumat tuskin tuoneet Philipille mitään muuta hyötyä, paitsi suosionosoituksia hänen suosikilleen [15] .

Avioliitto solmittiin vuonna 1555 Zaragozassa ilman sulhanen, joka seurasi Philip II :ta hänen matkallaan Englantiin, missä kuningas oli naimisissa Mary Tudorin kanssa [17] . Sen jälkeen Ruy Gomez seurasi kuningasta Flanderissa vielä neljä vuotta . Avioliitto vahvistettiin lopulta Anan aviomiehen Espanjassa oleskelun aikana vuonna 1557 [18] .

Avioliitto ja lapset

1560-luvun alusta lähtien Ruy Gómez otti haltuunsa omaisuutensa Guadalajaran maakunnassa . Vuonna 1562 ebolit ostivat Pastranan kaupungin ja alkoivat viettää suurimman osan ajastaan ​​siellä, aloittaen palatsin jälleenrakennuksen , joka oli jäänyt kesken prinsessan isoäidin Ana de la Cerdan ajoista lähtien. Alpujaran kansannousun jälkeen Ruy Gomez perusti silkkituotannon kaupunkiin ja asetti huomattavan joukon moriskoja omaisuuksiinsa . Hän perusti myös kuukausittaiset messut, mikä lisäsi kaupungin kaupallista merkitystä. Vuonna 1572 Philip II nosti Ruy Gomezin Pastranan herttuan ja Espanjan Grandeen arvoon, mikä antoi hänelle oikeuden muodostaa majoraatin vanhimman poikansa hyväksi [19] .

Ruin merkitys kuninkaan uskottuna johti Eboli-prinssien omaisuuden kasvuun. Rui sai 1550-luvun lopusta lähtien 26 000 escudoa vuodessa kuninkaalliselta kassalta, Villenan markiisi antoi 6 000 dukaattia vuodessa, hänelle myönnettiin myös suuri määrä juroja oikeudesta kerätä alcabalaa . antoi jopa 13 000 dukaattia vuodessa [20] .

Pariskunnan avioliitto solmittiin Ruyn matkan aikana Espanjaan vuonna 1557. Lähdettyään maasta Ruy Gomez jätti Anan odottaen heidän esikoislapsiaan, Diegoa, joka kuoli varhain ja joka ei ehtinyt nähdä isänsä paluuta. Ana de Mendoza synnytti yhteensä 10 [21] lasta:

Ajan mittaan hovin ebolistipuolueen ja heidän vastustajiensa välillä , jota johti Alban herttua , joka perustui prinssin ja herttuan henkilökohtaiseen vastakkainasetuksiin [23] , johti Ruin vaikutusvallan kaatumiseen. 1560-luvun lopulla. Tämä näkyi perheen tuloissa [21] , ja toiveet taloudellisen tilanteen parantamisesta perimällä Meliton kreivikunta olivat epävarmoja. Suhteet perhekonfliktissa äitinsä puolelle asettuneen Anan kanssa olivat kireät, ja Francavillan herttua itse tuki Alban herttua. Samaan aikaan Melito County oli esimerkki korruptoituneesta ja tehottomasta hallinnosta. Meni naimisiin Anan äidin kuoleman jälkeen vuonna 1576, hänen isänsä kuoli itse vuonna 1578 jättäen raskaana olevan lesken, ja jos hän ei olisi synnyttänyt kuolleena tytärtä, vaan pojan, Ana ei olisi saanut tätä omaisuutta [24] .

Heinäkuussa 1573 Pastranan ensimmäinen herttua kuoli äkillisesti, jättäen 33-vuotiaan lesken velkaantuneeseen omaisuuteen [25] ja 6 pientä lasta [26] .

Konflikti Teresa Avilalaisen kanssa

Elisabeth Valoisin ja Itävallan Juanan esimerkkien innoittamana ebolit ja erityisesti heidän innostus nunnaluostarien perustamisesta ja tukemisesta elvyttivät kaupunkinsa uskonnollisen elämän. Molemmat olivat syvästi täynnä ajatuksia vastareformaatiosta , luostarien ja korkeakoulujen perustamisesta Pastranaan ja muihin Guadalajaran kaupunkeihin. Heidän laajentamansa seurakuntakirkko antoi tuloja 48 prebendarille , mikä olisi riittänyt tuomiokirkolle . He perustivat myös fransiskaaniluostarin Pastranaan ja kaksi luostaria paljasjalkaisille karmeliiteille [26] .

Ana kutsui Teresan Avilalaisen ja lähetti sanansaattajan sukulaisensa Louise de la Cerdan Toledon palatsiin vakuuttamaan kuuluisan nunnan tulemaan Pastranaan. Ana lisäsi palatsiinsa pienen luostarin, joka osoittautui liian pieneksi ja ahtaaksi Teresalle, joka myöhemmin onnistui saamaan sopivamman huoneen Ruy Gomezilta. Kaikkiin näihin hankkeisiin liittyi kulkueita musiikin ja tanssien kanssa, joihin herttuan perhe osallistui aktiivisesti. Useiden vuosien ajan erakot , tulevat pyhät, joiden joukossa olivat Catalina de Cardona ja Ristin Johannes , sekä katuvaiset kokoontuivat Pastranaan [27] .

Aviomiehensä kuoleman jälkeen raskaana oleva Ana meni äitinsä kanssa karmeliittiluostariin, hänen uskonnollisen impulssinsa näyttävien demonstraatioiden seurassa. Kuultuaan näistä suunnitelmista abbessa huudahti: "Prinsessanunna! Tämän talon loppu. Surun ja epätoivon ilmaisemisen lisäksi luostarissa käynti voisi olla myös keino välttää velkojien painostusta - hänen edesmenneen aviomiehensä aluehankinnat tehtiin pääasiassa lainavaroilla. Prinsessan elämäntapa, jonka hän päätti pitää luostarissa, osoittautui yhteensopimattomaksi karmeliittien vakiintuneiden tapojen kanssa, mikä ei voinut muuta kuin johtaa konflikteihin luostarin kanssa. Tuoden palvelijat mukanaan prinsessa ilmoitti heti, että hän totteli tässä maailmassa vain yhtä henkilöä - edesmennyt aviomiehensä, ja abbess tuli hulluksi, jos hän luuli tottelevansa häntä. Eräänä päivänä hän päätti asua yhden palvelijan kanssa puutarhassa olevassa mökissä, mutta palasi pian palatsiin [28] . Luostarin elämäntapa, jonka pääperiaate on rukous hiljaisuudessa, häiritsi äärimmäisen paljon prinsessan vieraita, hänen palvelijoitaan, tapaa ruokailla nunnien kanssa ja jutella kenen tahansa kanssa. Pastranan kaupunginvaltuusto vetosi kahdesti kuninkaaseen vaatimalla prinsessan palauttamista kaupunginhallinnon asioihin. 25. syyskuuta 1573 Philip II määräsi Anan poistumaan luostarista ja ottamaan hallinnollisia tehtäviä sekä kasvattamaan lapsia [29] . Vastauksena hän ilmoitti aikovansa jäädä luostariin loput päivänsä ja allekirjoitti karmeliitin tavan mukaan "Jumalan äidin Ana" ( espanjaksi:  Ana de Madre de Dios ). Tämän seurauksena Ana pysyi luostarissa huhtikuuhun 1574 asti, jolloin Teresa Avilalainen muutti yhteisönsä Segoviaan kieltäytyen taistelemasta suojelijaansa vastaan ​​[30] .

Tästä suuttuneena prinsessa päätti kostaa Teresalle lähettämällä hänen hallussaan jääneen Teresan käsinkirjoitetun omaelämäkerran ( espanjaksi: Vida de Santa Teresa de Jesús ) inkvisitiolle väittäen, että kirja sisältää kuvauksia näkyistä, paljastuksia. , ja vaarallisia opetuksia, jotka piti arvioida. Kirja luovutettiin tutkittavaksi kahdelle dominikaanimunkille , joista toinen, tulevan pyhimyksen onneksi, osoittautui hänen kannattajakseen, eikä tapauksella ollut seurauksia [31] .  

Suhde Antonio Perezin kanssa

Vuonna 1577 Philip II vaati Anan läsnäoloa hovissa, mikä antoi prinsessalle mahdollisuuden kiinnittää enemmän huomiota lastensa koulutukseen ja asioiden hoitamiseen. Madridissa hän tapasi kuninkaan sihteerin Antonio Pérezin , edesmenneen aviomiehensä suojellun, kumppanin ja mahdollisesti aviottoman pojan. Antonio kasvatettiin lapsuudesta asti Ruy Gomezin talossa mahdollisena seuraajansa [32] . Prinssi Ebolin kuoleman jälkeen hän otti kuninkaallisen suosikin ja yhden rauhanpuolueen johtajista hovissa yhdessä markiisi de los Velezin [33] kanssa .

Suosikkiensa suhteen Philip II harjoitti politiikkaa siten, että yksikään heistä ei vahvistunut liikaa. Vuonna 1573 hän nimitti sihteerikseen Mateo Vasquezin , jonka kanssa Perez ei heti kehittänyt suhdetta. Palattuaan oikeuteen ja tarvitseessaan tukea Ana löysi luonnollisen liittolaisen Antoniosta. Ana antoi hänelle arvokkaita lahjoja, ja Antonio kehitti halun ylellisyyteen, joka hänen täytyi tyydyttää lahjuksilla [34] . Vuonna 1578 Philip II joutui poliittisista syistä eliminoimaan Juan Escobedon , veljensä Juan of Austrian sihteerin . Tämän herkän tehtävän suorittaminen uskottiin Peresille. Maaliskuun alussa Perez teki kaksi epäonnistunutta yritystä myrkyttää Juan, minkä jälkeen hän yritti saada Philipiltä vahvempia todisteita osallisuudestaan ​​tulevaan rikokseen. Muutaman vastalauseen jälkeen kuningas otti operaatioon mukaan markiisi Velesin. 31. maaliskuuta 1578 salamurhaaja tappoi Escobedon, ja yleinen mielipide yhdisti tämän tapahtuman siihen tosiasiaan, että murhattu mies oli yksi Perezin ja prinsessa Ebolin välisen suhteen hellittävimmistä vastustajista [35] . Tämän vahvistavat Perezin muistelmat, joista tiedetään, että Escobedo esitti tammikuussa 1578 moitteita prinsessa Ebolia kohtaan [36] .

Huolimatta alibin läsnäolosta  - Perez oli Alcalassa huhtikuun 2. päivään asti - huhut hänen osallisuudestaan ​​murhaan levisivät. Velesin markiisin kuolema vuoden 1579 alussa riisti kuninkaan suosikkilta vahvimman puolustajan. Antonio koki asemansa uhattuna ja yritti erota, mutta kuningas pidätti häntä. Kuningas esti myös Pérezin yrityksen puolustaa prinsessa Ebolin nimeä hovissa, vaan ohjasi hänet Antonio Pazosiin , Kastilian neuvoston johtajaan . Hän kutsui Pedro Escobedon, murhatun pojalle, ja piti hänelle vakuuttavan puheen Perezin ja prinsessa Ebolin viattomuudesta isänsä murhassa. Escobedo hyväksyi nämä selitykset ja luopui syytteistä, mutta Mateo Vazquez jatkoi hyökkäystä hyödyntäen etäistä suhdetta vainajan kanssa. Vakoojaarmeijan avulla hän herätti kuninkaan epäluottamuksen suosikkiaan kohtaan. Lukemattomat, kielioppivirheitä sisältävät prinsessan muistiinpanot kuninkaalle, joissa hän pyysi rankaisemaan Vasquezia, jota hän kutsui " maurien koiraksi " [37] , ovat säilyneet . Kuningas yritti ostaa aikaa ja pyysi pappia Diego de Chavezia toimimaan sovittelijana osapuolten välillä 38] .

Tähän mennessä kuningas oli tehnyt valinnan Vasquezin hyväksi arvostaen hänen tarmoaan. Heinäkuun 28. päivän yönä 1579 Eboli ja Peres pidätettiin; piilotettuna naapuritalon varjoon, Philip tarkkaili henkilökohtaisesti prinsessan pidätystä [39] .

Vankeus ja kuolema

Välittömästi pidätyksensä jälkeen prinsessa Eboli oli Pinton linnakkeessa, sitten helmikuusta 1580 lähtien hän suoritti tuomionsa Santorcasin linnassa , minkä jälkeen hänet siirrettiin helmikuussa 1581 Pastranaan 40] palatsiinsa . Siellä hän aloitti uudelleen suhteensa Perezin kanssa, joka löysi suojan Aragonista , ja hänestä tuli niin vastuuton asioissaan, että kuningas joutui nimittämään erityisneuvoston huolehtimaan hänen omaisuudestaan. Toistuvasti Teresan sanansaattaja tuli hänen luokseen lohduttamaan. Häntä pidettiin niin tiukasti, että jopa alcalde don Alonzo del Castillo, jolle oli uskottu hänen valvontaansa, kommunikoi hänen kanssaan vain erityisen virkailijan kautta, joka piti huolellista kirjaa näistä keskusteluista. Nämä protokollat ​​on säilytetty ( espanjaksi: Autos del escribano Torrontero ) [12] .  

Ana de Mendoza kuoli 51-vuotiaana sairauteen kieltäytyen päästämästä häntä tutkimaan saapunutta lääkäriä palatsiinsa [28] .

Kuva taiteessa

Kirjallisuudessa

Yhdessä ensimmäisistä espanjalaisen hovin tapoja kuvaavassa kaunokirjallisessa teoksessa, Madame d'Onoyn muistiinpanoja matkasta Espanjaan , väitetään, että näkemys siitä, että Anan ja Philip II:n välillä oli rakkaussuhde, on otettu huomioon. yleisesti hyväksytty tosiasia, joka aiheutti jälkimmäisen vihan, kun yhteys Pereziin tuli tunnetuksi. Sekoitus fantasiaa, legendaa ja tosiasiaa loi pohjan Friedrich Schillerin draamalle Don Carlos ja siihen perustuvalle Verdi - oopperalle . Eduardo Marquina :n vuoden 1911 romaanissa La alcaldesa de Pastrana prinsessa on kuvattu periaatteettomana naisena. Kate O'Brienin romaani Se nainen" (1946) tarjoaa monimutkaisempaa ja yleisesti positiivista kuvaa ; sen pohjalta kirjoitettu samanniminen näytelmä menestyi Broadwaylla ja pohjautui Terence Youngin elokuvaan ( 1955 , pääosissa Olivia de Havilland ).

Elokuvissa

Elokuvassa Escorial Conspiracy ( espanjaksi  La conjura de El Escorial ) Anna de Mendozan roolia esittää Julia Ormond . Minisarjassa Ebolin prinsessa ( espanjaksi  La princesa de Éboli ) näytteli Belén Rueda .

Oopperassa

Verdin oopperassa Prinsessa Ebolin osan esittivät Helena Modjeska (1870-1876) [41] , Gertrud Rünger [42] , Zara Dolukhanova [43] , Olga Borodina [44] .

Lisäksi prinsessan roolia eri vuosina näyttelivät Edana Romney ( 1954 ), Roselle Schäfer ( 1957 ), Denise De Weerdt ( 1960 ), Judith Holzmeister [45] ( 1961 ), Ruth- Maria Kubitschek ( 1963 ), Kitty Courbois ( 1973 ), Patricia Adriani ( 1984 ), Marlies Disch (1984), Renan Demirkan (1984), Christiane von Pöllnitz ( 2005 ) ), Julia Ormond ( La Conjura de El Escorial , 2008 ), Belen Rueda ( 2010 ) [46] .

Muistiinpanot

Kommentit

  1. ↑ Diego Hurtadolla oli myös avioton tytär, jonka kanssa Analla oli hyvä suhde.

Alaviitteet

  1. ↑ Boyden, 1995 , s. 24.
  2. ↑ Boyden, 1995 , s. 24-26.
  3. ↑ Boyden, 1995 , s. 33-34.
  4. ↑ 1 2 3 Reed, 2004 , s. 154.
  5. ↑ 1 2 3 4 Dukes of Medinaceli Arkistoitu 22. lokakuuta 2017 Wayback Machinessa // Miroslav Marekin verkkosivusto GENEALOGY.EU
  6. ↑ Conde de Cifuentes  (espanja) (15.3.2008). Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2008.
  7. ↑ Dadson, 2011 , s. 79.
  8. ↑ Muro, 1877 , s. 19.
  9. ↑ Dadson, 2011 , s. 94.
  10. ↑ Ares, 2005 , s. 42.
  11. ↑ Boyden, 1995 , s. 26.
  12. ↑ 1 2 3 Butenko V.A. ,. Eboli, Ana de Mendoza ja La Cerda // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
  13. ↑ Dadson, 2011 , s. 79-80.
  14. ↑ 1 2 Boyden, 1995 , s. 28.
  15. ↑ 12 Dadson , 2011 , s. 80.
  16. ↑ Boyden, 1995 , s. 29-34.
  17. ↑ Reed, 2004 , s. 155.
  18. ↑ 1 2 Boyden, 1995 , s. 87.
  19. ↑ Boyden, 1995 , s. 148.
  20. ↑ Boyden, 1995 , s. 86.
  21. ↑ 1 2 Boyden, 1995 , s. 136.
  22. ↑ Coolidge, 2011 , s. 100.
  23. ↑ Boyden, 1995 , s. 93.
  24. ↑ Boyden, 1995 , s. 137-138.
  25. ↑ Boyden, 1995 , s. 142-145.
  26. ↑ 12 Reed , 2004 , s. 157-158.
  27. ↑ Reed, 2004 , s. 158.
  28. ↑ 1 2 Kavanaugh ja Rodriguez, 2011 , Biog. Luonnokset: E.
  29. ↑ Coolidge, 2011 , s. 48.
  30. ↑ Reed, 2004 , s. 159.
  31. ↑ Lewis, 2006 , s. kolmekymmentä.
  32. ↑ Fitzmaurice-Kelly, 1922 , s. 2.
  33. ↑ Fitzmaurice-Kelly, 1922 , s. neljä.
  34. ↑ Fitzmaurice-Kelly, 1922 , s. 6-7.
  35. ↑ Caufield, 2002 .
  36. ↑ Fitzmaurice-Kelly, 1922 , s. kymmenen.
  37. ↑ Mignet, 1846 , s. 66.
  38. ↑ Fitzmaurice-Kelly, 1922 , s. 12-15.
  39. ↑ Fitzmaurice-Kelly, 1922 , s. 12-17.
  40. ↑ Fritscher, 1996 , s. 126.
  41. ↑ Mieczkowski, Jan (1830-1889). [Helena Modrzejewska jako księżna Eboli w "Don Carlosie" Friedricha Schillera [Asiakirja ikonograficzny]] . Europeana. Haettu 4. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2013.
  42. ↑ Atelier Setzer, Wien. Gertrude Rünger . Europeana. Haettu 4. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2013.
  43. ↑ Ebolin Aria (Don Carlos) . Europeana. Haettu 4. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2013.
  44. ↑ Salzburg, Schaffler & Friese. Olga Borodina . Europeana. Haettu 4. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2013.
  45. ↑ Franz Hausmann, Wien. Judith Holzmeister . Europeana. Haettu 4. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2013.
  46. ↑ Prinsessa von Eboli . IMDB. Haettu 4. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2013.

Kirjallisuus

englanniksi espanjaksi saksaksi

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat