| Puolan peräkkäissota | |
|---|---|
| |
Vuoden 1735 Reinin kampanja on jakso Puolan peräkkäissodasta . Venäläisen apujoukon , kenraalipäällikkö Peter Lassin , kampanja järjestettiin Wienin 1726 sopimuksen mukaisesti auttamaan Itävallan armeijaa , joka käytti raskaita taisteluita Ranskan joukkojen kanssa Reinillä .
Venäjän armeijan tulo Kansainyhteisön alueelle kesällä 1733 varmisti Saksilaisen vaaliruhtinas Friedrich-Augustin valinnan Puolan kuninkaaksi. Vuodessa venäläiset joukot ottivat haltuunsa tärkeimmät voivodikunnat ja valloittivat Danzigin , jossa Stanislav Leštšinski piileskeli . Mutta asiat eivät menneet niin hyvin lännessä. Keisari Kaarle VI ei saanut apua Ranskaa vastaan tärkeimmiltä liittolaisiltaan - Englannista, Venäjältä ja Hollannista - ja keisarillinen armeija kävi yksin sotaa Reinillä ja Italiassa. Sota Itävallan kanssa ei antanut Ludvig XV :n hallitukselle mahdollista antaa tehokasta apua Leštšinskille, mutta Itävallan tilanne oli vaikea [1] .
Helmikuussa 1734 keisarillisella armeijalla oli Ylä-Reinillä vain 16 pataljoonaa ja 12 kranaatterikomppaniaa (8 190 sotilasta) Ranskan marsalkka Berwickin herttua [2] 140 pataljoonaa ja 115 laivuetta vastaan . 27. maaliskuuta (7. huhtikuuta) ranskalaiset miehittivät Trierin , 21. huhtikuuta (2. toukokuuta) he valloittivat Trarbachin . 12. (23.) toukokuuta 100 000 ranskalaista jalkaväkeä ja 17 000 ratsuväkeä piiritti Philipsburgin , Reinin tärkeimmän linnoituksen . Itävallan komentaja, Generalissimo Prince Eugene of Savoy pystyi kokoamaan 78 000 hengen armeijan , mutta sotilaiden huonon koulutuksen ja Ranskan armeijan paremmuuden vuoksi hän ei uskaltanut hyökätä piiritysarmeijan kimppuun. 2] . 7. heinäkuuta (18.) Philipsburgin varuskunta, jolle ranskalaiset olivat sataneet piirityksen aikana 22 516 pommia ja 51 772 tykinkuulaa, antautui ehdoksi vapaan poistumisen ja kuuden tykin säilyttämisen ehdoksi [3] . Hallittuaan linnoituksen ranskalaiset saivat käytännössä toimintavapauden Saksassa.
Italiassa myös keisarillinen armeija kärsi tappion. Tammikuun 25. (5. helmikuuta) ranskalais-sardinialainen armeija miehitti Tortonan ja ajoi itävaltalaiset Po- ja Adda -jokien yli . Espanjalaiset joukot kulkivat paavin omaisuuksien kautta Napoliin ja 31. toukokuuta (11. kesäkuuta) laskeutuivat maihin Sisiliaan . Keisarillisen armeijan yritys kehittää vastahyökkäys ei onnistunut. Taistelussa Parman lähellä 18. (26.) kesäkuuta itävaltalaiset joukot voittivat ja vetäytyivät. Taistelussa ylipäällikkö, marsalkka kreivi Mercy d'Argento [3] kuoli .
Keisari pyysi sotilaallista apua Venäjältä jo vuonna 1733, mutta keisarinna Annan hallitus yhdisti avun tarjoamisen mahdollisuuteen suojella Turkin ja Krimin tataarien hyökkäystä, ja neuvottelut pysähtyivät. Länsirintamalla vuonna 1734 kehittynyt tilanne sai Venäjän vakuuttuneeksi siitä, että keisarin sotilaallinen tappio voi johtaa voittojen hedelmien menettämiseen Kansainyhteisössä, ja kesällä otettiin jälleen esille kysymys venäläisjoukon lähettämisestä Ranskaa vastaan . 4] .
Venäjä ja Itävalta yrittivät pakottaa merivallat - Englannin ja Hollannin - lähettämään joukkoja keisarin luo ja asettamaan laivueen ranskalaisia merirosvoja vastaan Itämerellä [5] . Pietarin keisarillinen asukas Nikolai Sebastian von Hohenholtz ilmoitti 23. toukokuuta (3. kesäkuuta) Englannin ja Hollannin vastauksen: avun sijaan Englanti ja Hollanti tarjosivat sovittelunsa rauhan solmimiseksi Leštšinskin tunnustamisen ehdoista. Puolan kuninkaana Milanon - Sardinian, Napolin ja Sisilian - Espanjan, Lorraine - Ranskan toimiluvan [6] . Keisari pyysi keisarinna Annaa "kaikkiin yllä oleviin olosuhteisiin, apua vastaavan liiton kanssa, tai ainakin nyt vain noin 20 000 ihmistä , jotka määrättiin Alians-traktaatissa " [6] . Keisari kirjoitti varakansleri kreivi Andrey Ostermanille : "Pyydän teidän ylhäisyyttänne mitä ystävällisimmällä tavalla, sillä on kiistaton toivo, että apunne saapuu niin nopeasti, koska tämä saattaa johtua paikkojen etäisyydestä . " Keisarin toiveista huolimatta Venäjän hallitus ei kunnioittanut Wienin hovia virallisilla vastauksilla keisarillisiin viesteihin [6] .
Sillä välin Itävallan ylipäällikkö, prinssi Eugene järjesti pienen sodan ranskalaisten ylivoimaisia joukkoja vastaan. Elokuun 5. (16.) keisarillisen armeijan toimet pakottivat ranskalaiset polttamaan leirinsä Oppenheimissa ja vetäytymään Wormsiin ja Speyriin. Italiassa tuomioistuimen sotaneuvoston uusi ylipäällikkö, varapresidentti , marsalkka kreivi Lothar Dominique von Koenigsegg-Rotenfels voitti 4. syyskuuta (15.) marsalkka herttua Francois de Coignyn 40 000 miehen armeijan 20 000:lla. - vahva armeija . Siellä oli mahdollisuus kääntää sodan virta. Keisari Karl lähetti Pietarin uudelle keisarilliselle asukkaalle, kreivi Heinrich Karl von Osteinille kirjeen " Venäjän sukursien voimakkaimmasta häirinnästä Italiaan" [7] .
Venäläinen tuomioistuin oli huolissaan Leshchinskyn yhteyksistä Konstantinopoliin. Marraskuun 7. (18.) päivänä 1733 Linzissä pidätettiin kuriiri, joka kantoi suurvisiirille kirjettä, jossa kehotettiin hyökkäämään Itävaltaa ja Venäjää vastaan. Itävallan ministerit ottivat vastuun Turkin Venäjä-hyökkäyksen estämisestä. Suurvisiiri kirjoitti vihaisen kirjeen Savoian prinssi Eugeneelle, jossa hän syytti Venäjää vuoden 1711 Prutin sopimuksen ehtojen rikkomisesta , joka toistettiin vuonna 1720 tehdyssä Konstantinopolin sopimuksessa, joka kielsi joukkojen tulon Kansainyhteisön alueelle. . Itävaltalaiset vastasivat visiirille, että venäläiset joukot saapuivat Kansainyhteisön alueelle varmistaakseen perustuslain ja puolalaisten pyynnöstä, joita Leshchinsky sorresi, ja maan rauhoittamisen jälkeen venäläiset joukot lähtisivät. 20. huhtikuuta (1. toukokuuta) 1734 mennessä keisari kokosi 38 000 ihmisen armeijan Unkariin, Banatiin, Serbiaan ja Transilvaniaan estämään Turkin sotilasoperaatioita ja auttamaan Venäjää [8] .
Liittoutuneiden ponnistelut mahdollistivat valmistelut venäläisten joukkojen lähettämiseksi Ranskaa vastaan. Marras-joulukuussa 1734 neuvoteltiin Itävallan avun myöntämisen ehdoista. Kreivi Ostein ehdotti sopimusluonnosta "Nykyisestä konjunktuurista" , jossa määrättiin liittolaisten keskinäisen avun ehdot sodan sattuessa Turkin kanssa. Sopimuksessa oletettiin, että sota Turkin kanssa alkaisi vuonna 1734, ja jos sotaa ei ole, niin "Unkarin tai Szlezinin rajoilla tai itse Unkarissa sijaitsevalla Venäjän apujoukolla Renin alaisuudessa Hänen keisarimajesteettinsa vihollisia vastaan on vain paras palvelu” [9] . Varakansleri Osterman kritisoi tätä hanketta: "Se ei ole pelkästään itsessään kovin laaja, ja siinä on kuvattu paljon, mitä erinomaisten olosuhteiden vuoksi ei osaksi enää tarvita, ja osittain ei edes kuulu tähän sopimukseen" [10] .
Venäjä esitti ehdot [11] :
Kevääseen 1735 mennessä Kansainyhteisön päätehtävät saatiin päätökseen, ja sotilaallinen apu keisarille tuli entistä tarpeellisemmaksi. Sisiliassa 20. maaliskuuta (31.) Espanjan armeija pakotti Messinan antautumaan . Herttua José Carrillo Montemarin espanjalainen armeija muutti Lombardiaan liittyäkseen ranskalais-sardinialaiseen armeijaan . Reinillä ranskalaiset uhkasivat Mainzia [12] .
9. maaliskuuta (20. maaliskuuta) keisarinna Anna lähetti asetuksen sotilaskollegiumin presidentille, marsalkka kreivi Burchard Munnichille : "Käsemme ystävällisesti, että viipymättä, nyt ja etukäteen kahdeksan jalkaväkirykmenttiä ja lähimmät. Caesarin rajoihin ja ovat kampanjan kannalta parhaassa kunnossa, kerättynä; ne, odottamatta värvättyjä muista paikallisista rykmenteistä, niin pian kuin mahdollista, sotilassäännön ja meiltä äskettäin määritellyn moninkertaisuuden mukaan, valmistuivat, pukeutuivat ja varustettiin kaikilla tarpeilla, ne saatettiin täydelliseen valmiiseen tilaan. kampanjaa varten, ja sitten he joutuivat välittömästi kenraalimme Lessian komennon alaisuuteen, ja heidät lähetettiin Schlesitzin rajoihin sellaisella nimellismääräyksellä ja määräyksellä, että he hänen Roomalais-Cesar Majesteetilta ja keisarillisen kenraalilta saadun ensimmäisen käskyn mukaan Luutnantti prinssi Eugene, peruuttamatta tilausta ja vaatimatta meiltä toista määräystä, niin kuin ne määrätään, Schlesiaan, Böömiin ja Renaan asti, jolle he marssivat, ja he olivat täysin riippuvaisia korkeasti mainitun prinssin käskystä tai muuten Caesarin armeija, ylipäällikkö kenraali, ja sitä piti käyttää apuhenkilöinä kaikissa sotilasoperaatioissa” [13] .
Venäläinen hovi ilmoitti keisarille, että Venäjä antaisi hänelle joukkoja, ja hänen tulisi aloittaa rauhanetsintä merivaltojen välityksen avulla Puolan kuninkaan Augustus III:n tunnustamisen perusteella [14] . Minich sai 26. maaliskuuta uuden asetuksen, jossa määrättiin vielä 5 000 ihmisen kohdistaminen aiemmin määriteltyihin kahdeksaan rykmenttiin ja 15 000 hengen joukkojen auttamiseksi Böömiin, liittoutuneen Ranskan hyökkäyksen sattuessa. ihmiset. Asetuksessa määrättiin apujoukon alaisuusjärjestys Itävallan komentolle: joukko oli suoraan ylipäällikön alaisuudessa; joukkojen komentajalla oli äänioikeus sotilasneuvostossa; joukkojen sotilaita ja upseereita pidettiin vastuullisina väärinkäytöksistä Venäjän lain mukaan; joukkojen rykmenttien ei pitänyt jakautua vihollisuuksien aikana ja "kyllästyä" enemmän kuin muiden liittoutuneiden joukkojen; marssien ei tulisi kestää kahta päivää peräkkäin kauempaa (kolmantena päivänä olisi pitänyt antaa rasttag - päivä ); sairaiden ja haavoittuneiden hoito, kärryjen, asuntojen ja korvausten hankinta määrättiin vastaanottopuolelle (yhden sotilaan oli määrä viettää kuukausi - 2 neljäsosaa ruisjauhoa (52,48 litraa), nippu viljaa (3,3 litraa) ja 1 naula (409,5 g) lihaa päivässä) [15] .
Ministerikabinetti hyväksyi 11. maaliskuuta 1735 kenraalikenraali Peter Lassin joukkojen komentajaksi. Kenraaliluutnantti Hessen-Homburgin prinssi Ludwig , kenraalimajuri Karl Biron ja kenraalimajuri Ivan Bakhmetev [16] olivat Lassin alaisia . 14. huhtikuuta Lassi saapui Varsovaan , jossa kenttämarsalkka Minich oli päämajassa, ja sai käskyn koota rykmenttejä Koniecpoliin . Huhtikuun 24. päivänä Minich pyysi keisarinnaa osoittamaan puolitoista palkkaa Reinille meneville rykmenteille ja myöntämään elintarvikkeiden lisäksi olutta, viiniä, etikkaa, polttopuita, kynttilöitä ja sänkyjä, kun taas talviasunnoissa peruskirjan mukaisesti. Kenttämarsalkka Lassi määräsi, että 4 patruunalaatikkoa jätettäisiin rykmentteihin ja loput, kuten ylimääräiset hevoset, olisi luovutettava muihin osiin [17] .
3. toukokuuta Munnich raportoi keisarinna Annalle joukkojen valmistelusta. Lassi-joukko koottiin Pinchoviin, aseita toimitettiin joukkoille Saksista ja univormut Sleesiasta. Ludwigin Hessen-Homburgilaisen ylennyksen vuoksi kenraaliluutnantti James Keith ylennettiin Feldzeugmeister Generaliksi Lassin sijaiseksi . Lassi-joukkoon kuuluivat Kiovan , Arkangelin , 2. Moskovan, Troitskyn, Novgorodin, Voronežin, Koporskin ja Pihkovan jalkaväkirykmentit. "Jos tarpeen, hänen roomalais-keisari Majesteettinsa vaatii ", kreivi Minich määräsi toisen 15 867 hengen joukkojen muodostamisen kenraaliluutnantti prinssi Grigory Urusovin ja kenraalimajuri Juri Leslien johdolla [18] . 15. (26.) toukokuuta Munnich ilmoitti Itävallan puolelle, että 13.384 Lassin joukkoa marssii 10. (21.) ja 1.7. (12.) ruhtinas Urusovin joukko marssii. Sopimukset rykmenttien univormuista ja teltoista solmittiin Breslaussa: 6449 dragoon bluesia, 1874 jalkaväen vihreää kaftaania, 7429 duplettia, 7207 epanchea, 8000 hattua, 13 470 culottia ja alaportteja [19] .
Keisari valitti joukkojen valmistelun hitaudesta. 28. toukokuuta (8. kesäkuuta) Reinin armeijan komentaja prinssi Eugene ilmoitti keisarille, että hyökkäysoperaatiot eivät olleet mahdollisia ennen Venäjän joukkojen saapumista. Keisarillisen armeijan joukossa oli 86 pataljoonaa 139 ranskalaista vastaan, joka kuudes sotilas oli sairas, monet autioituivat saamatta palkkaa 12-14 kuukauden ajan. 4 päivää armeijassa ei ollut leipää. Vasta kesällä itävaltalaiset onnistuivat keräämään rahaa ja saattamaan armeijan taisteluvalmiiseen tilaan: 23. kesäkuuta (4. heinäkuuta) riveissä oli 112 391 ihmistä 28 286 hevosella [20] .
14. kesäkuuta 1735 kenraali Lassi lähetti raportin ministerikabinetille: hänen rykmenttinsä saivat uudet univormut, vahvistukset Velikolutsky- ja Uglitsky-rykmenteiltä, ja 8.-9. kesäkuuta he ylittivät Sleesian rajan [21] .
Kampanjaan 8.6.1735 lähtenyt Lassi-joukko koostui 12 954 jalkasotilasta, 124 tykistömiehestä ja 37 St. Rykmenteissä oli 936 nosto- ja tykistöhevosta. Käytössä oli 16 kolmen punnan painoista rykmentin tykkiä, 198 espantonia ja 17 protazaania , 36 patruunaa ja 8 kranaattilaatikkoa (3097 kranaattia, 211842 kapselin panosta, 471091 sulaketta ja 8293 pistoolin patruunaa). Marssille joukkoon toimitettiin 5000 uutta Saxon fuzea , jotka otettiin käyttöön 4 rykmentillä. Joukkopula ennen henkilöstötaulukkoa oli 359 sotilasta ja upseerista ja 432 hevosesta [22] .
Ylittäessään Sleesian rajan joukko jatkoi liikkumista kahdessa sarakkeessa: ensimmäinen sarake Lassin komennossa 4 rykmentissä, toinen - kaksi 2 rykmentin divisioonaa Keithin ja Bakhmetevin komennossa. Kesäkuun 14. päivänä Lassi-kolonni meni Opelyanin kaupunkiin ja toinen Troppauhun ja Wunderbergiin. Itävallan puolelta liity joukkoon: sarakkeessa Lassi - marsalkka kreivi Heinrich Wilhelm von Wilczek , Keitan sarakkeessa - Baron Hasslingen. Itävallan komissaarien, Sleesian varajäsenten Pocheski von Tenchinin ja Wiedenbauerin, Bohemia varamiehen Logmar von Auetin, kenraali Lassin, päätilintarkastaja Scholtenin ja huoltomestari Pjotr Golovinin kanssa tehtiin sopimus reitistä, joukkojen toimituksesta ja marssin tahdista. . Sotilailla oli myös oikeus ostaa väestöltä ruokaa [23] .
Marssi onnistui. Heinäkuun 28. päivänä Lassi-kolonni astui Königgritziin ja Keithin kolonni Dashitziin. Joukon keräys oli määrä tapahtua 8. heinäkuuta Plzenissä . Lassi raportoi Pietariin, että joukot olivat täysin varustetut avustuksilla, ja tarvikkeiden puuttuessa sotilaille osoitettiin 14 kreutseria (14 kopekkaa) päivässä elintarvikkeiden ostoon [22] . Päällikkökenraalin ainoa huolenaihe oli joukkojen sotilaiden kenkien kunto. Kuten Lassi Pietariin kirjoitti: "Se oli jatkuvista sotatoimista lähes täysin kulunut, jotta sotilaat eivät kestäisi tarvetta, se on rakennettava uudelleen kaikille niille rykmenteille Prahassa ja muissa kyvykkäissä paikoissa" [22 ] .
Keväällä 1735 Ranska sai tietoonsa Venäjän joukkojen kampanjasta Reinillä. Huhujen mukaan ranskalaiset tiesivät, että 37 000 sotilasta ja 6 000 kasakkaa ja kalmykkia myrkytettiin keisarin auttamiseksi . Ranskan hallitus päätti käyttää tätä edistääkseen russofobiaa Saksan maiden väestön keskuudessa. Ranskalaiset alkoivat jakaa esitteitä "venäläisten barbaarien hyökkäyksestä, joka uhkasi saksalaisten vapautta " . Mutta vaikutus osoittautui päinvastaiseksi - lehtiset vain pelottivat ranskalaisia sotilaita [24] . Venäläisten joukkojen tultua Habsburgien haltuun, ranskalainen propaganda epäonnistui - väestö tervehti innostuneesti venäläisiä joukkoja, ja joukkojen saapuessa Prahaan 8. heinäkuuta (19. päivänä) kaupunkilaiset pitivät juhlan. Venäjän joukko [24] . Yksi saksalaisista sanomalehdistä julkaisi epigrammin [25] :
Voi gallialaiset! Tiesitkö husaarin terät
Ja kuvitteli pelossa: paholaiset palvelevat saksalaisia!
Vapise, Moskova lähettää meille uskollisia rykmenttejä.
Tuskin kukaan teistä vältyy kauhealta kuolemalta!
Saapuessaan Prahaan kenraali Lassi tilasi armeijalle 6000 paria kenkiä hintaan 78 kopekkaa paria kohti, mikä helpotti suuresti marssia [26] . Sotilaiden sairaudesta tuli joukkojen suuri ongelma. Ensinnäkin tämä johtui siitä, että monet sotilaat noudattivat paastoa ja kieltäytyivät lihasta, mikä aiheutti uupumusta marsseilla - 15-22,5 km päivässä. 25. kesäkuuta rykmenteissä oli 310 keuhko- ja 190 vuodepotilasta. Heinäkuun 4. (15.) Lassi sopi kenttämarsalkka Wilchekin välityksellä Prahan oberst-burggrave Shaftgotin kanssa potilaiden sijoittamisesta Missin, Heiden ja Plzenin kaupunkeihin. He sopivat myös toimenpiteistä karkureiden etsimiseksi ja palauttamiseksi - vangitsemisesta maksettiin 6 taalrin palkkio [24] . 8.-16. heinäkuuta joukkojen kolonnit kokoontuivat Pilseniin ja marssivat Ober-Pfalzin (Baijerin vaalikunta) kautta keisarillisen armeijan leiriin Bruchsaliin. Heinäkuun 19. päivänä joukolla oli seuraavat tappiot: 23 ihmistä karkasi, 27 ihmistä kuoli tauteihin ja lämpöhalvaukseen, 236 kuumeista jäi parantumaan Pilsenissä, marssikykyisissä rykmenteissä oli 290 potilasta [27] .
Matkan vaikein osa oli Baijeri. Hallitseva vaaliruhtinas Karl Albrecht ei osallistunut sotaan, mutta hänellä oli ranskamyönteisiä näkemyksiä. Baijerin edustajat ilmoittivat Wienissä, että valitsija ei salli venäläisten joukkojen kulkemista edes voimankäytön ja puolueettomuudesta poistumisen kautta. Wienin tuomioistuin ja Venäjän Wienin ministeri Ludovik Lanchinsky joutuivat ryhtymään kiireellisiin toimenpiteisiin [27] . Lanchinsky raportoi Pietariin 29. kesäkuuta, että valitsija oli asettanut 15 000 ihmistä aseisiin, mutta Itävallan armeija oli valmis varmistamaan venäläisten joukkojen turvallisen kulkemisen [27] . Valitsija ilmoitti olevansa valmis pysymään puolueettomana, jos joukko kulkisi Baijerin läpi erillisinä 1000 hengen ryhminä. Karl Albrecht toivoi voivansa tuhota venäläiset yksitellen [27] [28] . Hidastamalla joukkojen kulkua valitsija toivoi myös, että Ranskan armeija ehtisi valloittaa Mainzin.
Wienissä hylättiin ehdotus liikkua erillisinä osastoina, ja 19. (30.) kesäkuuta prinssi Eugene antoi käskyn kenttämarsalkka-luutnantti Prinssi Friedrich-Wilhelmille Hohenzollern-Gechingenistä neljän kiikarirykmentin (Lobkowitz, Kevenhüller, Lantieri) kanssa. ja piispa Friedrich Karl von Bambergin Schönbornin joukot etenemään Bambergin piispakuntaan ja kenttämarsalkka Wilchekin käskystä peittämään venäläiset joukot kulkeessaan Baijerin läpi. Heinäkuun 26. päivänä prinssi Hohenzollernin joukko ohitti Nürnbergin ja seisoi Hersbruckissa [27] . 8. heinäkuuta (19. heinäkuuta) marsalkka-luutnantti prinssi Georg Lobkowitzin joukko saapui Inn-laaksosta , joka koostui 2 lohikäärme- ja 4 rykmentistä (Jorger, Württemberg, Hamilton, Palfi, Hohenzollern ja Darmstadt). Joukko nousi Bodensee-järveltä Ulmiin ja esti Baijerin omaisuuden lännestä ja etelästä [27] .
Valitsija Karl Albrecht tajusi, että vitsit olivat ohi. Keisarillinen liittokansleri kreivi Philipp Ludwig Wenzel von Zinzendorf ilmoitti Venäjän ministerille Lanchinskylle, että valitsija oli suostunut päästämään venäläiset joukot läpi, ja Ober-Pfalzissa oli jäljellä vain 6 000 sotilasta [29] . Koska keisari ei täysin luottanut valitsijaan, hän määräsi Wilczekin hankkimaan Karl Albrechtilta oikeuden kuljettaa joukko Rosshauptin ja Waldthurnin kautta Nürnbergiin kahdella divisioonalla "niin lähellä toisiaan, niin että joka tapauksessa, jos Kur-Baijerista, enemmän kuin mikään odotus, estää kulkua tai ehkä osittain hyökätä vihollista vastaan uskaltaa, muodostaa välittömästi yhteyden, auttaa toisiaan ja puolustaa itseään . 11. heinäkuuta (22) Wilczek teki Baijerin kanssa sopimuksen armeijan vapaasta kulkemisesta ja toimittamisesta Baijerin kaupoista [30] .
Varausten puutteen vuoksi marssi Ober-Pfalzin ja Sulzbachin läpi saatiin päätökseen ilman päiviä 4 päivässä. Heinäkuun 26. (6. elokuuta) joukko meni Pomol-Sprungiin, missä Baijerin viranomaiset toimittivat joukolle rehua ja kärryjä. Kenraali Lassi raportoi Pietariin, että Baijerin halki kulkiessaan "kielto ja hulluus keneltäkään ja ryhmältäni ei osoittanut pienintäkään vihamielisyyttä asukkaille, vaan seisominen Obor-Falskin maassa lähellä polkuamme, puolitoista tuhat sotilasta Kenraalimajuri Baron Mirowitzki tuli luokseni ruhtinasmiehensä, Baijerin vaaliruhtinaan, nimissä Hänen Keisarillisen Majesteettinsa ystävällisyydestä maan kulkiessa, ja hän kiitti tilaansa ja tekojaan ” [30] .
30. heinäkuuta (10. elokuuta) venäläisrykmentit leiriytyivät Nürnbergin lähelle, tämä oli viimeinen pysäkki matkalla keisarillisen armeijan leiriin. Elokuun 15.-16. (26.-27.) joukko saapui Ladenburgiin ja nousi Ladenburgista Heidelbergiin yhdessä prinssi Hohenzollernin joukkojen kanssa. Venäjän joukkojen oikealla puolella olivat Tanskan apujoukot [31] .
Keisarillisen komennolla ei ollut yksimielistä mielipidettä venäläisten joukkojen käytöstä. Feldzeugmeister kenraali kreivi Friedrich Heinrich von Seckendorff ehdotti, että Savoijin prinssi Eugene kokoaa 30-40 tuhannen joukon, mukaan lukien Lassi-joukko, marssii Mainziin ja siirtyisi Mosel-joelta Trieriin ja ajaa ranskalaisia muiden joukkojen kanssa. pois Philippsburgista. Generalissimo hyväksyi Moselin operaation suunnitelman, mutta kieltäytyi ottamasta venäläisiä rykmenttejä tähän joukkoon. Kenttämarsalkka Württembergin herttua Karl Alexander esitti suunnitelman vihollisuuksien siirtämiseksi Ranskaan prinssi Urusovin toisen Venäjän joukkojen lähestymisen jälkeen. Reinin puolustamiseksi hän ehdotti venäläisten rykmenttien sijoittamista haavoittuvimpaan paikkaan - Offenburgiin . Tässä vaiheessa tiedettiin, että ranskalaiset sotilaat pelkäsivät venäläisten saapumista, ja prinssi Eugene hyväksyi tällaisen suunnitelman [32] .
Ladenburgiin saapuessaan venäläisjoukkoon kuului: 12 661 jalkasotilasta, 88 tykistömiestä, esikuntaa lukuun ottamatta (joista 463 oli heikkoja ja 218 sairaita) ja 30 Pietarin rykmentin lohikäärmettä. Elokuun 18. (29.) prinssi Eugene vastaanotti venäläisten joukkojen paraatin ja oli tyytyväinen "tähän hyvin hallittuihin ja hyvin koulutettuihin jalkaväkiin" [31] [33] . Venäjän joukkojen saapuminen muutti vihollisuuksien kulkua. Baijerin valitsija totteli keisarin tahtoa ja lähetti apujoukot, ranskalaiset lopettivat yrityksensä ylittää Rein ja keskittivät voimansa Mainziin [31] .
Elokuun 22. päivänä Pietarin keisarillinen ministeri kreivi Ostein sai varakansleri kreivi Ostermannilta tietää, että lisäjoukkojen lähettäminen Reinille peruuntui Turkin uhan vuoksi. Sota Turkin kanssa uhkaa, ja Venäjä on jo alkanut vetää joukkonsa Kansainyhteisöstä [34] .
Syksyllä 1735 Ranska vahvisti joukkojaan hyödyntäen Englannin ja Hollannin puolueettomuutta ja yritti jälleen ylittää Reinin. Mutta toiminta ei ole alkanut. Kenraali Lassille kerrottiin: "Nykyisen kampanjan aikana ranskalaisia vastaan ei ryhdytä toimiin, koska heidän joukoissaan on noin yhdeksänkymmentä tuhatta ja heidän linjansa Steerbachin lähellä on niin linnoitettu ja täynnä vettä, että on erittäin vaikea hyökätä" [ 35] . Joukot jaettiin talvimajoituksia varten. Osa venäläisen joukkojen pataljoonoista piti sijoittaa Freiburgin ja Alt-Breisachin varuskuntiin, mutta Lassi kieltäytyi jakamasta joukkoja ja joukko sijoitettiin Reinin varrelle ja talvimajoitustiloihin Württembergiin [35] . Oikealle laidalle lähellä Mainzia muodostettiin Seckendorfin joukko, jonka piti ajaa ranskalaiset ulos Koblezista ja Mosel-joesta. Myös venäläisten rykmenttien piti kuulua joukkoon, mutta Lassi ilmoitti olevansa vain ylipäällikön prinssi Eugenen alainen. Venäjän keisarillinen asukas, kreivi Ostein, vaati ministerikabinettia noudattamaan sotilaallisen kurinalaisuuden normeja, mutta vastauksena hän sai vaatimuksen tarjota joukoille talviasuntoja, "minne se voisi kunnolla mennä lepäämään niin monen takia. syntyneet vaikeudet ”, ja olla käyttämättä venäläisiä joukkoja vartiossa talvella, ellei muita apuväkeä käytetä [36] .
Syyskuun 25. (5. lokakuuta) prinssi Eugene jätti armeijan sairauden vuoksi ja antoi käskyn sijoittaa Lassin joukko talviasuihin. Viikkoa myöhemmin keisarilliset joukot lähestyivät Langebrückiä ja Speyriä ja aloittivat tykistötaistan ranskalaisten kanssa. Lassin joukot miehittivät Philippsburgin lähellä sijaitsevan Kronaun kylän konsolidoidulla kranaatteriosastolla kenraalimajuri Gustav Bironin komennossa ja osallistuivat yhteenottoon ranskalaisten kanssa. Seuraavana päivänä uusi ylipäällikkö, marsalkka Württembergin herttua, saapui joukkoon vierailulle. 7. lokakuuta (18. lokakuuta) Seckendorfin joukot ylittivät Moselin ja valloittivat ranskalaiset kaupat Trarbachissa, ja 9. lokakuuta (20.) taistelu käytiin Clausenissa. Toisen keisarikunnan, kenttämarsalkka-luutnantti kreivi Christian Otto von Limburg-Stirumin lähestymisen jälkeen ranskalaiset vetäytyivät [37] .
Lassi sai 18. (29.) lokakuuta luvan talvimajoitusta varten Pforzheimiin (joukkojen päämaja), Durlachiin (Gustav Bironin osasto), Esslingeniin ja muihin Württembergin ja Frankenin kyliin (Koporskyn, Voronežin ja Arkangelin rykmentit), Weilerstadtiin (Keith's deceta). ja insinöörit), Bruchsal (Novgorodin rykmentti), Heilbronn (kenraalimajuri Bakhmetev) ja Bretten. 1120 ihmistä lähetettiin Reinin virkaan. Lassi oli tyytymätön myönnettyihin asuntoihin, koska ranskalaiset tuhosivat osan maasta vuosina 1733-1734 [37] .
Lassi sai 20. lokakuuta (31.) Württembergin herttualta kirjeen vihollisuuksien lopettamisesta. 21. lokakuuta (1. marraskuuta) kreivi Ostein Pietarissa jätti promemorian Ranskan ja Itävallan välisen aselevon solmimisesta Reinillä ja Italiassa. Keisari Karl vaati, että Venäjän Wienin ja Haagin ministereille [38] myönnettäisiin mahdollisimman pian täysivaltaiset edustajat rauhanneuvotteluihin [38] .
Marraskuun 4. (15.) Ludovik Lanchinsky kääntyi Lassin pyynnöstä Itävallan ministerien puoleen vaatien Venäjän joukkojen siirtämistä tuhoutuneilta mailta. Lassi suostui sijoittumiseen Böömiin. Keisari Karl lähetti Württembergin herttualle käskyn sijoittaa venäläiset joukkoja Böömiin, Määriin ja Sleesiaan. Joulukuun 8. (19. päivänä) joukko siirtyi Habsburgien perintöomaisuuteen. Joulukuun 15. päivänä joukkoon kuului 12 754 jalkasotilasta ja 89 tykistömiestä. Eppingenissä ja Heilbronnissa hoitoon jätettiin 31 potilasta, Pilsnerissä 185 potilasta. Joulukuun 24. päivänä joukko saapui Nürnbergiin, jossa se sai keisari Kaarle VI:ltä käskyn sijoittautua Sleesiaan ja Määriin. Lassi oli täysin tyytyväinen joukkojen asemaan. Kenraali-Anshef kirjoitti Pietariin: " Wirtsburgin , Antsbachin ja Bareyn mailla hallitsijat itse vahvistivat, että ruokaa oli riittävästi korjattavaa, ja he olivat siihen erittäin tyytyväisiä; ennen kaikkea Wirterbergin herttua , ollessaan ryhmässään, korjasi ideani mukaan jokaisen nautinnon” [39] .
5.-7. tammikuuta 1736 venäläinen joukko saapui Böömiin. 10. maaliskuuta kenraali Lassi otti audienssin ja illallisen keisari Kaarlen kanssa. Venäjän joukkojen komentaja sai Pyhän Rooman valtakunnan kreivin tittelin, keisari antoi hänelle muotokuvansa, timantteja ja 5000 floriinia . Illallisella Lassi sai tietää, että hänet oli ylennetty kenttämarsalkkaksi [40] . 17. helmikuuta 1736 keisarinna Anna allekirjoitti asetuksen joukkojen palauttamisesta Venäjälle. Kenttämarsalkka Lassi nimitettiin Donin armeijan komentajaksi , luovutti komennon kenraaliluutnantti Keithille ja lähti Venäjälle.
Keisari ilmoitti 10. (21.) huhtikuuta Venäjän ministerille Lanchinskylle, että Itävallan puoli ilmaisi kiitoksensa Venäjän joukkoille ja oli valmis päästämään joukkojen kotiin. Lanchinsky kirjoitti keisarinnalle: "Eilisessä konferenssissa hyväksyttiin päätös Keisarillisen Majesteettinne apuväen kunnollisesta lomasta kotimaihinsa, ja oli välttämätöntä kirjoittaa tästä keisarilliselle Majesteetillenne kenraaliluutnantti herra Keithille, kuten entinen kenraali kenttämarsalkka Lessian komentaja ja hänen nykyisen alaisensa sisälsi " [41] . 12. huhtikuuta (24.) Keith sai tuomioistuimen sotilasneuvostolta käskyn poistua asunnoista. 30. huhtikuuta (11. toukokuuta) Keith aikoi lähteä kampanjaan, jonka hän raportoi Pietariin. Tämä herätti varakansleri Ostermanin vihan, joka piti Keithiä hitaana, ja varakansleri kirjoitti raportin marginaaliin: "Peruuta hänen tilauksensa, että hän oli yllättynyt hänen hitaasta kampanjastaan, ja vahvista: marssi kiire, kuinka monta ihmistä saa aiheuttaa ilman äärimmäistä häpeää . " Toukokuun 18. päivänä Keithille lähetettiin asetus "tämän käsketyn marssin nopeimmasta kiireestä" [42] .
Huhtikuun 29. (10. toukokuuta) joukko lähti paluumatkalle [42] . Keith lähetti kuusi rykmenttiä Ukrainaan Krakovan ja Venäjän voivodikunnan kautta kohti Kamenets-Podolskya ja kaksi rykmenttiä kenraalimajuri Bakhmetevin johdolla Petrokovin ja Vladimir-Volynskin kautta . Kampanjaa vaikeutti se, että Kansainyhteisössä sodan aikana metsiin mennyt väestö ei tarjonnut tarvikkeita ja elintarvikkeita, mutta kenraalimajuri Gustav Biron onnistui silti keräämään tietyn määrän tarvikkeita ja varaston . perustettiin Jaroslavissa . 9. kesäkuuta rykmentit saapuivat Jaroslaviin ja 15. kesäkuuta, kun Keith sai käskyn 18. toukokuuta, joukot olivat jo Lvovissa [42] .
7. heinäkuuta Keith saavutti Chertkovin . Matkalla kenraali lähetti vakoojia keräämään tietoja Turkin joukoista Khotynissa ja Benderyssä . 28. heinäkuuta Keith saapui Umaniin ja Bakhmetev oli jo Kiovassa 21. heinäkuuta . Elokuun 2. päivänä Keithin rykmentit saivat kenttämarsalkka kreivi Munnichilta käskyn suojella Dneprin varrella olevia etuvartioita ja saapuivat Kiovaan 18. elokuuta (29) [42] .
Venäjälle palasi kampanjasta 12 998 ihmistä. Kampanjan aikana 113 ihmistä kuoli, 3 ihmistä teloitettiin rikoksista ja 409 autioitui. Karkureista yli 350 ihmistä saatiin kiinni tai palautettiin myöhemmin omin voimin [43] .
Venäjän joukkojen saapuminen Reinille oli yksi niistä tekijöistä, jotka pakottivat Bourbon-blokin etsimään rauhaa. Venäjän joukkojen läsnäolo Puolassa ja Reinillä ei sallinut Ranskan värvätä liittolaisia Saksan maihin, Saksaa ei ollut mahdollista jakaa [44] . Ranskalainen tuomioistuin, joka ei unohtanut tapaamista venäläisten kanssa Danzigin lähellä , pelkäsi Venäjän ja Itävallan armeijan yhteistä hyökkäystä. Kardinaali De Fleury kehotti Venäjälle suurlähettilääksi lähetettyä markiisi Jacques de Chétardieta : "Venäjä on saavuttanut liian korkean vallan suhteessa pohjoisen tasapainoon, sen liitto Itävallan talon kanssa on erittäin vaarallinen. Näimme liiketoiminnassa Puolassa, kuinka wieniläinen tuomioistuin käytti väärin tätä liittoa. Jos hän saattoi äskettäin tuoda Reinille 10 000 joukon moskovilaisten joukkoja, silloin kun hänen on alistettava koko valtakunta mielivaltaisuutensa alaisuuteen, hän pystyy täyttämään koko Saksan barbaareilla .
Venäjän joukkojen läsnäolo Saksassa ei ainoastaan edistänyt Euroopan konfliktin rauhanomaista ratkaisua, vaan myös muutti yleistä mielipidettä Euroopassa Venäjän hyväksi [45] . Venäjän hallitus pystyi turvaamaan Kansainyhteisössä voitetun Augustus III :n valtaistuimen , turvaamaan rajan tasavallan kanssa ja varmistamaan Kurinmaan herttuakunnan autonomian . Mutta joukkojen kampanjan valmistelua ja sen tarjoamista ei suoritettu vuoden 1726 sopimuksen lausekkeiden mukaisesti , vaan perustuen Venäjän hallituksen näkemyksiin Turkin mahdollisuudesta puuttua sotaan, merivallat ja Baijeri. Sopimuksen nojalla määrätyistä 30 000 miehestä vain 13 000 lähetettiin liittolaisen luo, joka saapui liian myöhään osallistuakseen vihollisuuksiin. Tämä johtui siitä, että Venäjän hallitus pyrki ensinnäkin lujittamaan menestymistään Kansainyhteisössä [43] rauhalla .