Guatemalan kansanäänestys aluekiistasta (2018)

Guatemalan kansanäänestys aluekiistasta Belizen kanssa
Hyväksytkö sen, että kaikki Guatemalan Belizeä vastaan ​​esittämät oikeudelliset vaateet, jotka koskevat manner- ja saaristoalueita ja näitä alueita vastaavia merialueita, tulee saattaa Kansainvälisen tuomioistuimen ratkaistavaksi lopullisesti ja että se määrittää kyseisten alueiden rajat ja puolueiden alueet?
Espanja  ¿Está de acuerdo que cualquier reclamo legal de Guatemala en contra de Belice sobre territorios continentales e insulares y cualesquiera áreas marítimas vastaavat a dichos territorios meri sometido a la Corte Internacional de Justicia para su su resolusción territorio defini de las partes?
tuloksia
ääniä Jaa
Joo 1 780 530 95,88 %
Ei 76 602 4,12 %
Voimassa olevat äänet 1 857 132 92,64 %
Virheelliset äänet 147 597 7,36 %
Äänet yhteensä 2004729 100 %
Osoittautua 26,65 %
valitsijakunta 7 522 920
Tulokset kunnittain
     Joo     Ei
TSE Guatemala  (espanja)

Guatemalassa järjestettiin kansanäänestys aluekiistasta Belizen kanssa 15. huhtikuuta 2018 [1] [2] . Äänestäjiltä kysyttiin, pitäisikö Guatemalan hallituksen pyytää Kansainväliseltä tuomioistuimelta lopullista ratkaisua aluekiistaan ​​osana Guatemalan ja Belizen joulukuussa 2008 allekirjoitettua sopimusta . Varapresidentti Jafet Cabrera sanoi, että Belize järjestää vastaavan kansanäänestyksen toukokuussa 2018. Belize julkaisi kuitenkin lehdistötiedotteen, jossa tämä kiellettiin ja todettiin, että tämä kansanäänestys järjestetään uudelleenrekisteröinnin jälkeen, jotta varmistetaan oikea ja oikeudenmukainen äänestys [3] . Ehdotus hyväksyttiin 95,9 prosentin äänillä 26,7 prosentin äänestysprosenttilla.

Konteksti

Toukokuussa 2015 Belize suostui siihen, että Guatemala järjestää kansanäänestyksen kansainväliseltä tuomioistuimelta riidan lopullisen ratkaisun saamiseksi, vaikka Belize myönsi, ettei se ollut vielä valmis tällaiseen äänestykseen maassa. Aikainen sopimus vaati molemmissa maissa samanaikaista äänestystä asiasta. Guatemala aikoi järjestää kansanäänestyksen vuonna 2015 samaan aikaan kuin presidentinvaalien toinen kierros , mutta äänestystä ei koskaan järjestetty [4] . Belize ei ole vielä ilmoittanut äänestyksestä [5] .

Guatemalan presidentti Jimmy Morales ilmaisi vahvan tukensa Guatemalan aluevaatimuksille Belizelle ja sanoi: "Jotain tapahtuu tällä hetkellä, olemme melkein menettämässä Belizen. Emme ole vielä menettäneet sitä. Meillä on vielä mahdollisuus kääntyä Kansainvälisen tuomioistuimen puoleen, jossa taistelemme tästä alueesta tai osasta sitä” [4] .

Suunnitelmissa oli, että jos äänestäjät hylkäävät kansanäänestyksen, uusi äänestys pidettäisiin kuuden kuukauden kuluttua ehdotuksen hyväksymisestä, koska. molemmat osapuolet olivat yhtä mieltä siitä, että ainoa tapa ratkaista kiista on kansainvälisen tuomioistuimen kautta. Päätös kansanäänestyksen järjestämisestä julkistettiin 23.10.2017.

Äänestäjiä rekisteröitiin noin 7,5 miljoonaa. Armeija sekä vankilassa olevat ja ulkomailla asuvat kansalaiset eivät voineet osallistua äänestykseen.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Guatemala avalará en las urnas el 15 de abril diferendo con Belice . Prensa-latina.cu. Haettu 15. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2018.
  2. Guatemaltecos irán a las urnas en 2018 por el referéndum con Belice | Publinews . Publinews.gt. Haettu 15. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2019.
  3. ↑ Belizen hallitus hylkäsi Guatemalan varapresidentin  , Belize News and Opinionin antaman kansanäänestyksen päivämäärän osoitteessa www.breakingbelizenews.com  (16. huhtikuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2019. Haettu 22.12.2018.
  4. 1 2 Trujillo, Renee. "Presidential Candidate for Guatemala Says Belize Can Still Be Fight For" Arkistoitu 28. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa , LOVE FM , 9. syyskuuta 2015 (saatu 28. syyskuuta 2015)
  5. Ramos, Adele. "Belize and Guatemala to amend ICJ compromis" Arkistoitu 24. toukokuuta 2015, Wayback Machine , Amandala , 12. toukokuuta 2015. (saatu 14. toukokuuta 2015)