Rhys (elokuva, 1957)

Riisi
(Riisin ihmiset)
japanilainen ( kome )
Genre draama elokuva
Tuottaja Tadashi Imai
Tuottaja Hiroshi Ookawa
Käsikirjoittaja
_
Yasutaro Yagi
Pääosissa
_
Masako Nakamura ,
Shinjiro Ebara,
Yuko Mochizuki
Operaattori Shunichiro Nakao
Säveltäjä Yasushi Akutagawa
Elokuvayhtiö " Toei "
Kesto 118 min.
Maa  Japani
Kieli japanilainen
vuosi 1957
IMDb ID 0186276

"Rice" , toinen nimi on "Rice People" [comm. 1] (, kome ) on vuoden 1957 japanilainen draamaelokuva, jonka on ohjannut Tadashi Imai . Ohjaaja Imai kuvasi sosiaalisen draaman, jossa hän näytti kuvia 1950-luvun japanilaisessa kylässä vallitsevasta köyhyydestä ja esillä on kuvia nuorista talonpoikaista, jotka eivät löydä ulospääsyä tilanteesta. Elokuva valittiin vuoden parhaaksi elokuvaksi kolmessa arvostetuimmassa japanilaisessa elokuvapalkinnossa: Kinema Junpo , Mainichi ja Blue Ribbon . Elokuva oli myös ehdolla Kultaisen palmun saajaksi 10. Cannesin elokuvajuhlilla .

Juoni

Tsuguo, Kasumigauran laguunin lähellä asuvan talonpoikaperheen toinen poika , lähti kotoa ja lähti kalastamaan pienellä veneellä Senkichin kanssa. Sankichi on palannut kansallisesta itsepuolustusjoukosta ja johtaa nyt kylän poikia. Senkichin nuorempi sisar Sadako pitää Tsuguosta, mutta hän ei voi unohtaa Chiyota, tyttöä laguunin toiselta puolelta, jonka hän tapasi lomalla. Chiyon perhe on hyvin köyhä, isä on sairas, ja koko perheestä huolehtimisen taakka lankesi äidin Yonen harteille, joka viljelee palaa maata ja kalastaa järvellä. Eräänä yönä laiva Tsuguo ja Senkichi kaatui. Senkichi on kuollut, ja Tsuguo pelastaa Chiyon. Tsuguo asuu Chiyon talossa jonkin aikaa ja hänestä tulee hänen hyvä ystävänsä. Mutta täällä Yone kutsutaan poliisille, koska hän harjoitti laitonta kalastusta. Vuokranantaja Matsunosuke sanoo, että 10 000 jenillä hän voisi selvittää asian poliisin kanssa. Saatuaan tämän tiedon Tsuguo jättää Chiyolta 10 000 jeniä ja lähtee. Sadepäivänä Yone menee poliisille. Hän palaa juosten, rangaistuksen pelko painaa häntä. Hän sukeltaa laguuniin. Ennen sadonkorjuujuhlien alkua Tsuguo ja hänen äitinsä menevät kylään pyytämään Chiyon kättä, mutta he saapuvat hänen äitinsä hautajaisiin, joka teki itsemurhan laguunissa.

Cast

Ensiesitykset

Palkinnot ja ehdokkaat

Japanilainen elokuva "Rice" ei idealisoi Japania ollenkaan. Se muistuttaa monella tapaa "Bootblackia" - realistista elokuvaa, joka kuvaa elämän synkkää puolta. Sama pätee riisiin. Se on kaikin tavoin moderni, koristamaton tarina japanilaisesta kylästä. Lisäksi hänen realismillaan on suuri voima, tuntuu kuin seinät sortuisivat päällesi... Maisema on kaunis. Inhimillinen draama on hämmästyttävän totta. Katsoja näkee kuvan äärimmäisestä köyhyydestä ja puutteesta ... Nuori elämä kuihtuu ennen kuin se ehtii kukoistaa. Elokuvan sankari syntyi perheen toisena pojana ja on siksi tuomittu jatkuvaan taisteluun, muuten hän katoaa. "Rice" voitti palkinnon Cannesissa. Ja jos et käänny pois draamasta, totuudesta, hän saa palkintosi. Elokuva on erittäin mielenkiintoinen, syvästi häiritsevä. Lisäksi, kuten kaikki japanilainen, se kiehtoo.

— Ras Walterbury , yhdysvaltalainen elokuvakriitikko The Los Angeles Eximiner -leffasta . [3] Mainichi-elokuvapalkinto Voitti: Elokuvapalkinto "Blue Ribbon"

Kun "Rice" esitettiin Euroopassa, sitä ylistettiin yhdeksi japanilaisen uusrealismin parhaista teoksista. Tässä elokuvassa piilee kuitenkin jo vaara, jolle Imain kaltaiset realistit eli objektiivisuutta erityisen korkealle arvostavat taiteilijat altistuvat helposti. Tämä naturalistiseksi kutsuttava objektiivisuus näkyy erityisen selvästi kuvaamassa elämää kalastajanaisen talossa, joka köyhyyden ajettamana, poliisin jahtaamana, tekee lopulta itsemurhan heittäytymällä veteen. Vaara piilee joidenkin kohtausten vanhanaikaisuudessa, kuten viimeisessä hautajaiskohtauksessa, kun hautajaiskulkue kulkee riisipeltojen läpi ja kamera (ja siten ohjaaja ja yleisö) siirtyy säälittävästi hidastettuna takaisin, ja kulkue jatkaa kulkuaan riisipeltojen halki, siirtyen yhä kauemmaksi ja kauemmaksi. Yleisesti ottaen minulla näyttää olevan ennakkoluulo sellaista viimeisten ruutujen kuvaamista kohtaan, kun kamera liikkuu taaksepäin (treck back) vähitellen yleissuunnitelmaan (pitkä) ja otsikko "The End" ilmestyy. Olen vakaasti sitä mieltä, että elokuvan olisi pitänyt lopettaa energisesti, päätöskohtausten leitmotiivina pitäen toivoa, jonka siemenet vihdoin alkavat vihertää nuoren miehen ja nuoren naisen sydämissä.

Akira Iwasaki , japanilainen elokuvakriitikko [5] Voitti: Elokuvapalkinto " Kinema Junpo " (1958) [6] Voitti: 10. Cannesin kansainvälinen elokuvafestivaali (1957) Nimitys:

Tietoja elokuvasta

Suunniteltuaan elokuvan tuotannon ohjaaja Tadashi Imai vietti yhdessä käsikirjoittaja Yasutaro Yagin kanssa useita kuukausia Kasumigaura -järven ympärillä olevissa kylissä ja kalastajakylissä , keräten tietoa paikallisten kalastajien elämästä ja rakentaen juonen, joka luonnollisesti seuraa tiedoista. hän sai [8] .

Kun Toei Film Company otti tuotantoon, päätettiin, että elokuva olisi värillinen ja välittömiin kuluihin osoitettiin 20 miljoonaa jeniä [8] . Mutta tämä määrä ei riittänyt. Kuvaaminen kesti viidestä kuuteen kuukautta - riisin istutuskaudesta sadonkorjuuseen. Lavastuskustannukset olivat neljä kertaa alkuperäiseen arvioon verrattuna. Ja silti, yrityksen johto ei vastustanut ohjaajaa, sulkiessaan silmänsä studiopomot antoivat Imaille mahdollisuuden viedä tuotanto loppuun [8] . Ja he eivät epäonnistuneet. "Rice" keräsi kunnollisia maksuja kansallisesta lipputulosta, ja yhtä onnistuneen näytöksen jälkeen nauha Cannesin elokuvajuhlilla se ostettiin vuokrattavaksi monissa maissa ympäri maailmaa.

Kommentit

  1. Otsikko "The Rice People", joka löytyy sekä verkosta että joistakin elokuvataidetta käsittelevistä kirjoista, tulee elokuvan kansainvälisestä englanninkielisestä nimestä: The Rice People . Venäjänkielisessä käännöksessä elokuva ilmestyi verkossa torrent-seuraajille ja online-katselusivustoille nimellä "Rice" (kuten japanilaisessa alkuperäisessä nimessä).

Muistiinpanot

  1. 米 (1957) Kinema Junpo -lehden verkkosivuilla  (japani)
  2. ↑ Kome (1957 ) – Julkaisutiedot IMDb: llä  
  3. Iwasaki, Akira . "Moderni japanilainen elokuva", 1958, (käännetty japanista 1962, Kääntäjät: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Taide, 1962, s. 222-223.  (Venäjän kieli)
  4. Vuoden 1957 palkinnon voittajat arkistoitu 20. joulukuuta 2016 Wayback Machinessa Mainichi -palkinnon virallisella verkkosivustolla  (japanilainen)
  5. Iwasaki, Akira . "Modern Japanese Cinema", 1958, (käännetty japanista 1962, Kääntäjät: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Art, 1962, s. 271.  (Venäjän kieli)
  6. 1 2 3 Kome (1957 ) – Palkinnot IMDb: ssä 
  7. Cannesin elokuvafestivaali (1957) Arkistoitu 5. toukokuuta 2018 Wayback Machinessa IMDb: llä 
  8. 1 2 3 Iwasaki, Akira . "Modern Japanese Cinema", 1958, (käännetty japanista 1962, Kääntäjät: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Art, 1962, S. 270, 275.   (venäjä)

Kirjallisuus