Svjatoslav

Svjatoslav on slaavilaista alkuperää  oleva maskuliininen kaksiperusnimi . Yksi harvoista slaavilaisista nimistä , jotka Venäjän ortodoksinen kirkko hyväksyy .

Täydestä nimestä Svjatoslav muodostuu nimen pieneneviä muotoja : Pyhä, Svjatoslavka, Pyhä, Sveta, Slava, Slavunya, Slavusya, Yasya [1]

Nimen alkuperä

Ensimmäinen luotettava Svjatoslav-nimen kantaja oli Kiovan suuri ruhtinas Svjatoslav Igorevitš . 10. vuosisadan bysantilaisissa lähteissä hänen nimensä on kirjoitettu nimellä Σφενδοσθλάβος (Sfendoslavos), josta historioitsijat, alkaen V. N. Tatishchevistä , tekevät oletuksen skandinaavisen nimen Sven , S. S.veinnvend , nykyisen Sven . ruotsi. Sven ) slaavilaisen kaksikantaisen nimen päätteellä -slav . [2] Muut slaavilaiset nimet Svjatissa alkavat kuitenkin Svent- , esimerkiksi Svjatopolkin (lähteissä Zwentibald tai Sventipluk [3] ), Suur-Määrin ruhtinas 870-894 tai Svjatopolk Vladimirovitšin nimi . Kiovan prinssi vuosina 1015-1019 (Suentepulcus Merseburgin Thietmarissa ). M.R. Fasmerin etymologisen sanakirjan mukaan näiden nimien alkuosa juontaa juurensa protoslaavilaiseen juureen *svent-, joka nasaalisten vokaalien katoamisen jälkeen antoi nykyaikaiselle itäslaavilaiselle pyhä - 'pyhä'. Nenävokaalit ovat säilyneet tähän päivään asti myös puolaksi (vertailun vuoksi puola Święty (Święty) - pyhimys). Samalla Vasmer ei sulje pois (vaikka hän pitääkin epätodennäköisenä) mahdollisuutta, että nimi ilmaantuisi goottilaista. swina-slaw [4] .

Svjatoslav-nimen naisvastinetta ( Svjatoslava ) käytti Tanskan ja Englannin kuninkaan Kanuutti Suuren sisar , jonka äiti oli Puolan Piast-dynastiasta .

Nimipäivät

• 6. heinäkuuta on Vladimirin  pyhän ruhtinas Svjatoslav Vsevolodovichin muistopäivä .

Katso myös

• Rurikovitšin yleisnimet

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Svjatoslav Arkistokopio päivätty 13. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa // Venäjän henkilönimien sanakirja / N. A. Petrovsky. - M . : Venäjän sanakirjat, 2000.
2. ↑ Chronicles raportoi Igorin ja Svjatoslav Sveneldin kuvernööristä , Bysantin lähteet mainitsevat Venäjän johtajan Svjatoslav Sfenkelin armeijassa ja Sfengin, väitetyn Svjatoslavin pojan.
3. ↑ Constantine Porphyrogenitus . "Imperiumin hallinnosta". Tietoja Moraviasta
4. ↑ "Svyatopolk" - M. R. Fasmerin venäjän kielen etymologinen sanakirja . Haettu 14. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2014. (määrätön)

Linkit

• Pyhien muistopäivät Pravoslavie.ru-portaalissa