| Seksiä suurkaupungissa. kausi 6 | |||
|---|---|---|---|
| Kuudennen kauden DVD-painoksen kansi. | |||
| Maa | USA | ||
| Jaksot | kaksikymmentä | ||
| Näytä | |||
| Netto | HBO | ||
| Lähettää | 22. kesäkuuta 2003 - 22. helmikuuta 2004 | ||
| Julkaisupäivä DVD:llä |
18. toukokuuta 2004 (I) 28. joulukuuta 2004 (II) |
||
| Vuodenaikojen aikajana | |||
|
|||
" Seksi ja kaupunki " ( eng. Sex and the City ) on suosittu amerikkalainen kaapelitelevisiosarja, jota lähetettiin laajasti monissa maailman maissa, mukaan lukien Venäjä . Sarja kuvattiin 25-35 minuuttia kestävien jaksojen muodossa vuosina 1998 - 2004 ja se kertoo neljän sarjan alussa noin 30-vuotiaan ja sen lopussa 40-vuotiaan, luonteeltaan ja temperamenttiltaan erilaisen ystävän rakkaudesta ja seksiseikkailuista. , mutta niitä yhdistää vapaat näkemykset elämästä New Yorkin dynaamisessa ilmapiirissä .
Seksuaaliseen ja rakkaushahmoon suoraan vaikuttavien juonien lisäksi sarja heijastaa myös sen ajan tärkeimpiä sosiaalisia, poliittisia, taloudellisia ja kulttuurisia suuntauksia. Erityisesti sarjan sankarien elämän esimerkin avulla voidaan helposti jäljittää Internetin ja matkaviestinnän (jonka nopea popularisoituminen alkoi juuri 1990- ja 2000-lukujen vaihteessa) kehityshistoriaa. Sarja käsittelee myös sellaisia tuolloin epäsuosittuja aiheita, kuten samaa sukupuolta olevien perheet, syöpä, impotenssi ja masturbaatio. Yhdessä sarjan jaksossa Yhdysvaltain tuleva presidentti Donald Trump on mukana cameossa.
Vuonna 2008 sarjaan perustuva täyspitkä elokuva Sex and the City sai ensi- iltansa . Sarja perustui Candace Bushnellin samannimiseen sanomalehtikolumniin .
Näyttää siltä, että rakkautta on mahdotonta löytää. Carrien viimeinen rakastaja, kirjailija Jack Berger, pakenee häntä jättäen jäähyväiset. Charlotte on päättänyt mennä naimisiin Harryn kanssa, mutta tehdäkseen niin hänen on ensin tultava juutalaiseksi ; Samantha näyttää rakastuvan nuoreen näyttelijä Jared Smithiin ( Jason Lewis ), vaikka hän yrittää parhaansa mukaan karkottaa ajatukset romanssista ja muista banaaleista, ja Steven unohtaa haluava Miranda aloittaa suhteen viehättävän tohtori Leedsin kanssa. ( Blair Underwood ). Ja Carrie tapaa uuden rakkauden - venäläisen taiteilijan, kuuluisan Aleksanteri Petrovskin ( Mihail Baryshnikov ), ja hänen unelmiensa Mies tajuaa samalla rakastavansa Carrieta.
Charlotte menee naimisiin Harryn kanssa kaikkien juutalaisten perinteiden ja Murphyn lain parhaiden perinteiden mukaisesti . Ja jossain siellä, Tyynenmeren etelärannikolla, heidän pieni tyttärensä odottaa adoptiovanhempiaan.
Samantha voittaa taistelun rintasyöpää vastaan ja säilyttää yksinoikeudet Smithin omistautuneeseen Jeradiin.
Miranda tunnustaa rakkautensa Stevelle ja unohtaa kaikki ennakkoluulonsa ja menee naimisiin hänen kanssaan. Tässä on mitä hänelle ei olisi koskaan pitänyt tapahtua: vaatimattomat häät pienessä viihtyisässä puistossa, häämatka ja talo Brooklynissa .
Venäläinen taiteilija vei Carrien Pariisiin ja jätti hänet vaeltamaan yksin unelmiensa kaupunkiin. Tämä asu ei sopinut hänelle. Pariisi ilman rakastettua osoittautui vain suurkaupungiksi, ja onnellisuudelle tarvitset suurkaupungin, joka on "rakas", joka on "sama". Carrie tapaa herra Bigin Pariisissa ja he matkustavat New Yorkiin . Carrie ja hänen unelmiensa mies ovat edelleen yhdessä.
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 75 | yksi | "Pörssi - Brides Fair" "To Market, to Market" | Michael Patrick King | Michael Patrick King | 22. kesäkuuta 2003 | 7.30 [1] |
| Carrie onnistuu vihdoin järjestämään treffit kirjailijatoveri Jack Bergerin kanssa, mistä hän on uskomattoman onnellinen, vaikkakin samalla hyvin hermostunut. Hän pelkää pilaavansa kaiken huonolla aloituksella (ensimmäiset treffit kuitenkin antavat sävyn koko romaanille) tuomitseen lupaavan suhteen epäonnistumiseen. Hänen ystävänsä neuvovat Carrieta järjestämään testitreffit toisen miehen kanssa rauhoittamaan hänen hermojaan ja tasoittamaan tilannetta. Samaan aikaan Charlotte on vaikeassa tilanteessa. Kaikesta huolimatta hän rakastuu Harryyn. Hän ei kuitenkaan voi ottaa heidän suhdettaan vakavasti, koska hän ei ole juutalainen. Charlotte käyttää kaikkia käytettävissään olevia keinoja vakuuttaakseen hänet (jopa puhuessaan siitä intohimossa), mutta Harry kieltäytyy tekemästä kompromisseja. Ja kaikki siksi, että hän lupasi äidilleen tämän kuoltua, että hän varmasti menisi naimisiin juutalaisen kanssa . Myöhemmin Charlotte alkaa harkita kääntyvänsä juutalaisuuteen Harryn vuoksi. Rakastajat keskustelevat tulevaisuuden suunnitelmista. Harry sanoo voivansa hyväksyä sen tosiasian, ettei Charlotte saa lapsia. Hän ymmärtää, että hän on luultavasti se, ainoa, jota hän on odottanut koko elämänsä. Mirandalla on vielä paljon huolenaiheita. Lisäksi hän lopulta myöntää itselleen rakastavansa Steveä. Pitkän sieluntutkinnan jälkeen hän päättää kertoa siitä hänelle päivällisellä. Mutta Steve menee hänen edelle ja murskaa kaikki hänen toiveensa avoimella tunnustuksella: hän seurustelee naisen kanssa. Mirandan mieliala heikkenee luonnollisesti. Hän päättää pitää tunteensa omana tietonaan. Samanthalla, kuten tavallista, ei ole ongelmia miesten kanssa. Hän viettelee helposti ja nopeasti uuden naapurinsa Chipin, menestyneen pörssivälittäjän. Suhteet Chipiin maksavat osinkoa: läheisyyden aikana hän antaa Samanthalle hyviä osakeneuvoja. Osoittautuu, että Chip ei anna neuvoja vain hänelle. Eräänä kauniina hetkenä FBI-agentit ryntäsivät asuntoon keskeyttäen intiimin kohtauksen saadakseen Chipin kiinni sisäpiiritiedon laittomasta paljastamisesta. Carrie menee testitreffeille graafisen suunnittelija Willie Applegaten kanssa, mutta se ei onnistu: Willie saa etikkaa silmiinsä, kyyhkynen istuu hänen päänsä päällä kahvilassa, ja lopulta Willie putoaa tuoliltaan ja kaataa pöydän. hyvin. Kaikki tapahtunut ahdistaa Carriea entistä enemmän treffeillä Bergerin kanssa. Päivän aikana hän kävelee, puhuu Mirandan kanssa ja huomaa yhtäkkiä Bergerin. Paniikissa hän juoksee karkuun välttääkseen häntä ja kohtaa Aidanin, jolla on Taten vastasyntynyt poika sylissään. Molemmat tuntevat olonsa kiusalliselta ja heidän on vaikea löytää sanoja. Carrie kuitenkin ymmärtää, että jos hän ja Aidan onnistuivat selviytymään erostaan, niin riippumatta siitä, mitä hän teki ensimmäisillä treffeillä, se voidaan aina korjata tai selviytyä. Hän soittaa Bergerille, he tapaavat. Ensimmäiset treffit menee hyvin. | ||||||
| 76 | 2 | "Unelmaseksini" "Suuret odotukset" | Michael Patrick King | Cindy Chupack | 29. kesäkuuta 2003 | 5,82 [2] |
| Carrien ja Jackin suhde sujuu hyvin. Ensimmäiset treffit ovat mahtavia. He eivät epäröi näyttää tunteitaan julkisesti. Yön aikana jokseenkin flegmaattista seksiä Carrie huomaa, että tämä intohimo ei ulotu sänkyyn asti. Samaan aikaan Samantha vie ystävänsä raakaruokaravintolaan ja huomaa haluavansa jotain ruokalistalta - söpön tarjoilijan. Mutta hän ei ollut ainoa, joka oli kiinnostunut tästä komeasta miehestä. Muutamaa päivää myöhemmin Samantha ilmestyy ravintolaan myöhään illalla aikomuksenaan jäädä sulkemisaikaan asti saadakseen tarjoilijan kotiin. Useiden tuntien ikävän odotuksen ja neljän ruokalajin raakaruoan jälkeen hän saa vihdoin tarjoilijansa ja on vakuuttunut siitä, että hän oli odottamisen arvoinen. Miranda toivoo voivansa parantaa sydänsurunsa Steven pettymyksen jälkeen ja löytää uuden rakkauden TiVoon (digisovittimeen, joka tallentaa automaattisesti suosikkiohjelmasi, vaikka ne vaihtaisivat lähetysaikaansa). Hänellä ei kuitenkaan ole vielä onnea. Magda rikkoo tämän upean laitteen, ja Miranda on taas yksin. Miranda yrittää turhaan korjata TiVon, kunnes Steve ilmestyy. Korjattuaan etuliitteen helposti, hän sytyttää samalla Mirandan jo uinuvat tunteet häntä kohtaan. Charlotte päättää, että Harry on hänen ihannemiehensä, ja ilmoittaa kääntyvänsä juutalaisuuteen . Mutta helpommin sanottu kuin tehty. Kaikki hänen yrityksensä tavata rabbi eivät tuota tulosta . Harry selittää, että rabbin kieltäytyminen on yleistä: rabbin on varmistettava, että hän on tosissaan. Charlotte päättää todistaa sen, mutta pilaa kaiken rikkomalla vahingossa menoran (pyhä asia) rabbin talossa. Hän antaa anteeksi hänen hankaluuden ja tarjoutuu puhumaan. Carrien ja Bergerin seksielämä on hiljaista. Turhautuminen ja jännitys kasvavat heidän välillään tunti kerrallaan. Lopulta he päättävät juoda rentoutuakseen. Mutta alkoholi ei johda odotettuun väkivaltaiseen intohimoon, vaan tiedostamattomaan tilaan. Seuraavana aamuna herääessään Carrie ja Berger tunnustavat toisilleen, että heillä on ongelma. He menevät nukkumaan, missä he lopulta onnistuvat. | ||||||
| 77 | 3 | " Täydellinen nykyisyys" "Täydellinen nykyisyys" | David Frenkel | Jenny Beaks | 6. heinäkuuta 2003 | 6,95 [3] |
| Sänkyongelmiensa jälkeen Carrie ja Berger siirtyvät suhteensa seuraavaan vaiheeseen: Carrie tulee Bergerin asuntoon ensimmäistä kertaa. Hän on iloisesti yllättynyt siitä, että asunto ei näytä poikamiehen pesältä. Mutta hän pelkää, että hän käyttää hyväkseen hänen vierailuaan puhuakseen entisestä tyttöystävästään. Unettoman yön jälkeen Carrie menee ystävänsä laukkujuhliin ystäviensä kanssa. Helmillä ja turkilla koristeltujen designkäsilaukkujensa ympäröimänä tytöt ihmettelevät: mikä tieto nuoren miehesi menneistä suhteista on turhaa? Nimettömän tarjoilijan Samanthan ilmestyminen vie illan hieman eri suuntaan. Kun Samantha jää kiinni keittiön taakse hänen kanssaan kompromissilla, hänet erotetaan ja herkkä juhlaemäntä ilmoittaa, että juhlat on ohi. Muutamaa päivää myöhemmin Samantha yrittää hyvittää hänen kanssaan tarjoamalla hänelle 300 dollarin tippiä. Mutta hän loukkaantuneena kieltäytyy. Keskusteltuaan Carrien kanssa Samantha tulee siihen tulokseen, että ainoa tapa ratkaista asiat on kattaa pöytä ja tarjoilla se. Esitys on menestys. Tarjoilija paljastaa nimensä - Jerry. Mirandan on erittäin vaikea hyväksyä sitä tosiasiaa, että Stevellä on toinen nainen. Joidenkin merkkien perusteella hän ymmärtää: hänen suhteensa kukoistaa, etenkin sängyssä. Miranda salailee edelleen tunteitaan häntä kohtaan ja luennoi Stevelle lapseen keskittymisen tärkeydestä. Samaan aikaan Charlotte jatkaa ahkerasti nopeutettua kurssiaan juutalaisessa uskossa. Hän kuitenkin epäilee vakavasti, kun hän tajuaa, että kääntyessään juutalaisuuteen hänen on luovuttava joistakin tavoista ja perinteistä. Hän päättää olla olematta lihaa syövä kasvissyöjä, joten hän aikoo viettää joulua viimeisen kerran elämässään, vaikka onkin heinäkuu. Harryn kanssa käydyn koskettavan keskustelun jälkeen hän tulee siihen tulokseen, että hänen luopumansa muistot eivät välttämättä ole mitään verrattuna niihin, joita hän saa. Lopulta Charlotte on vakuuttunut askeleensa oikeellisuudesta ja kääntyy juutalaisuuteen . Seksuaalisesti sävytetyn takaumaistunnon jälkeen unelmiensa miehen (Mr. Big) kanssa ja Bergerin väkivaltaisen reaktion jälkeen viestiin, jonka hänen entinen tyttöystävänsä jätti puhelinvastaajaansa, Carrie jatkaa kysymyksen pohtimista: voitko mennä tulevaisuuteen, jos menneisyytesi onko lahjasi? Toisena unettomana yönä Carrie päättää lopulta rikkoa hiljaisuuden. Hän ja Berger jakavat muistoja aiemmista suhteistaan. Rauhoituttuaan Bergerin entisistä tyttöystävistä Carrie tajuaa, että on aika lopettaa menneisyys ja soittaa Bigille. He päättävät pysyä ystävinä. Carrie keskittyy uuteen vakavaan suhteeseensa. | ||||||
| 78 | neljä | "Epäkohdat ja kaunat" "Pick-A-Little, Talk-A-Little" | David Frenkel | Julie Rottenberg ja Eliza Zuricki | 13. heinäkuuta 2003 | 6,60 [4] |
| Carrie kutsuu Bergerin illalliselle ystäviensä kanssa. Pöydän ympärille syntyy rento keskustelu, joka pian päättyy, kun Berger antaa Mirandalle neuvoja hänen henkilökohtaisessa elämässään. Miranda ei kuuntele mielellään ulkopuolisen neuvoja, mutta lopulta hänen ystävänsä ovat täynnä kunnioitusta häntä kohtaan ja kunnioittavat häntä hänen rehellisyydestään ja suoruudestaan. Palattuaan illallisen jälkeen Carrie ja Berger tunnustavat rakkautensa toisilleen ensimmäistä kertaa. Molemmat ovat erittäin onnellisia. Mutta heidän onnensa ei kestä kauan. Berger antaa Carrielle hänen kirjoittamansa kirjan, Hurrikaani Pandoran, luettavaksi. Carrie hyväksyy hänen tyylinsä ja tyylinsä, mutta arvostelee lempeästi sitä, että hänen kirjansa päähenkilö, New Yorkista kotoisin oleva tyttö, vetää hiuksensa poninhäntään räsikummulla. Hänen mielestään tässä kaupungissa ei ole sellaisia ihmisiä. Berger reagoi epäasianmukaisesti hänen kritiikkiinsä, sulkeutuu ja muuttuu painokkaasti kylmäksi. Samaan aikaan Samanthan ja Jerryn intiimi elämä kiehuu kuin kiehuva pata. He viettävät paljon aikaa makuuhuoneessa, ilmentäen erilaisia fantasioita ja pelaamalla kokonaisia esityksiä: Jerry näyttelee verotarkastajaa, lääkäriä. Jokaisen skenaarion viimeinen kohtaus on kuitenkin aina sänky. Pelaaessaan yhtä kohtauksista baarissa Samantha saa yhtäkkiä tietää, että Jerry on alkoholisti ja on parhaillaan hoidossa. Samantha lopettaa teatterikokeilunsa Jerryn kanssa. Mutta pian hän tulee hänen luokseen ja selittää kaiken. Hän antaa hänelle anteeksi ja suostuu sopeutumaan hänen menneisyytensä kanssa. Mutta hänen sukunimensä, Jerrod, ei innosta häntä. Miranda yrittää soveltaa Bergerin teoriaa miehistä jokapäiväiseen elämään (esimerkiksi olettamusta, ettei miesten sanoissa ole koskaan piilotettua alatekstiä). Tämä kuitenkin kostautuu. Miranda menee treffeille ja pitää kumppaninsa sairautta uskottavana tekosyynä päästäkseen eroon hänestä. Hän päättää, ettei ole kiinnostunut hänestä. Charlotte, vastakäännynnäinen juutalainen, aloittaa uuden elämän ilolla: hän käyttää jiddishinkielisiä sanoja , valmistaa runsaan illallisen heidän ensimmäiselle yhteiselle sapatilleen Harryn kanssa (juutalaisten viikoittainen loma, joka alkaa perjantai-iltana ja päättyy lauantai-iltana). Harry kuitenkin sanoo, että hän haluaa katsoa peliä televisiosta perinteisen kynttilänsytytyksen aikana, mikä johtaa suureen tappeluun. Charlotte vaatii Harrya kosimaan häntä välittömästi, mutta sen sijaan hän jättää tämän asunnon ja lisää New Yorkin sinkkujen juutalaisnaisten määrää yhdellä. Carrien ja Bergerin väliset jännitteet huipentuvat Manhattanin baariin, kun hän huomaa naisen, jonka hiukset on sidottu rätsyn poninhäntään. Berger iloitsee voitostaan Carriesta, mutta heti käy ilmi, että nainen tuli New Yorkiin Georgiasta. Nähtyään Carrien kotona, hän päättää olla menemättä hänen luokseen. Mutta kumpikaan ei halua lähteä, joten he päättävät puhua ja selvittää asiat. Berger myöntää olevansa edelleen huolissaan kirjansa taloudellisesta epäonnistumisesta ja että tämä oli todellinen syy hänen huonoon mielialaansa viime aikoina. Päättyään laiminlyönneistä he kestivät. Heidän suhteensa on taas hyvä. | ||||||
| 79 | 5 | "Valot, kamera, suhde" "Valot, kamera, suhde" | Michael Engler | Michael Patrick King | 20. heinäkuuta 2003 | 6,43 [5] |
| Juhlistaakseen kirjansa menestystä Carrie kutsuu Bergerin Pradan muotinäytökseen. Aluksi Berger tuntee olevansa outo, mutta juotuaan muutaman lasillisen samppanjaa hän rentoutuu täysin. Mutta mikään määrä alkoholia ei voi auttaa häntä pääsemään yli shokistaan, kun hän näkee hinnan paidassa, jonka Carrie kehottaa häntä ostamaan. Illallisella Carrie kertoo hänelle kirjansa menestyksestä ja antaa hänelle saman paidan. Berger on hirveän nolostunut. Myöhemmin sattumanvarainen tapaaminen Carrien toimittajan Courtneyn kanssa tuo huonoja uutisia: ensinnäkin Courtney erotettiin alansa alhaisen myynnin vuoksi, ja toiseksi kustantajat päättivät olla tekemättä Bergerin kanssa. Carrie tuntee syyllisyyttä kehuessaan menestyksestään köyhälle Bergerille ja jopa osti hänelle kalliin paidan, mikä voi olla hänelle nöyryyttävää. Samanthan ja Jerryn myrskyisä suhde kehittyy. Hän matkustaa jopa Brooklyniin nähdäkseen hänen soittavan lavalla (Jerry on pyrkivä näyttelijä). Esitys nimeltä "Full Moon" osoittautuu järjettömän tylsäksi siihen asti, kun Jerry astuu lavalle. Esityksen jälkeen, pitäessään hauskaa hänen kanssaan sängyssä, Samantha päättää auttaa häntä tulemaan "tämän kauden suurimmaksi avaukseksi" New Yorkissa. Hän aikoo tehdä parhaansa, mutta vain sillä ehdolla, että hän ottaa aliaksen Smith Jerrodin (Jerry Jerrodin sijaan). Mirandan ja Charlotten suhteet miehiin eivät kuitenkaan mene yhtä hyvin kuin Samanthan. Charlotte on edelleen huolissaan Harrystä. Ja Mirandan tunteet Steveä kohtaan vahvistuvat päivä päivältä. Charlotte pyytää Anthonylta neuvoja, mutta tämäkään ei onnistu piristämään häntä. Miranda yrittää voittaa takaisin Steven hyvän tahdon ja suostuu yllättäen leipomaan kakkuja tyttöystävälleen Debbielle. Samanthan ponnistelujen ansiosta "Full Moon" -elokuvan virallisesta ensi-illasta tulee kaupungin vilkkain tapahtuma. Carrie kutsuu Bergerin. Hän tulee hakemaan häntä moottoripyörällä, mikä järkyttää häntä. Carrie on huolissaan pilaavansa hiuksensa. Mutta kun he ryntäsivät Brooklyn Bridgen yli huimaa vauhtia, hän tajuaa, etteivät kyyhkyset hiukset ole niin pelottavia. Kun he lopulta lopettavat, he alkavat riidellä. Rehellisen keskustelun jälkeen kaikki on ratkaistu. Ennen teatteriin tuloaan Berger kuitenkin kääntyy ja lähtee jättäen Carrien rauhaan. Esitys on huikea menestys (lähinnä Smithin ansiosta), mutta Carrien ja Bergerin suhteen tulevaisuus on kyseenalainen. | ||||||
| 80 | 6 | "Hyppää" "Hop, ohita ja viikko" | Michael Engler | Amy B. Harris | 20. heinäkuuta 2003 | 6,34 [6] |
| Carrie saa vakavan tehtävän: tuomaristo valitsee hänet. Hän yrittää kieltäytyä täyttämästä kansalaisvelvollisuuttaan, mutta mikään ei auta. Mutta se on hänen ongelmistaan pienin. Hänen suhteensa Bergeriin monimutkaistuu päivä päivältä. Heidän viaton pilkkaamisensa toistensa kanssa kehittyy ilkeiksi hyökkäyksiksi. Huonojen treffien jälkeen Carrie ja Berger päättävät erota viikoksi. He eivät ole ainoa pari, jonka suhde on katkennut. Mirandalla on ongelmia vauvan Bradyn kanssa. Hänen uransa vie yhä enemmän aikaa, ja Brady alkaa ajatella, että hänen äitinsä on Magda, koska oikea äiti ei ole koskaan kotona. Eräänä kauniina hetkenä Miranda tajuaa, ettei tämä ole enää mahdollista. Niinpä hän päättää vähentää työtuntien määrää 50, enintään 55 tuntiin viikossa. Kollegat eivät tietenkään ole iloisia tällaisista uutisista. Mutta suhteet Bradyn kanssa palautuivat. Charlottella on toinen ongelma - liian monta treffejä. Aloitettuaan aktiivisesti osallistua synagogansa elämään, hän yhtäkkiä tajuaa, että hänestä on tullut useiden hänelle treffejä järjestävien matchmakerien huomion kohde. Yksi mahdollisista kosijoista vaikuttaa kuitenkin varsin miellyttävältä, mutta Charlotte kieltäytyy myös hänestä, koska hän on kaukana Harrystä. Ja nyt, kun hänen mielialansa ei pahene, hän törmää Harryyn itseensä. Charlotte kertoo Harrylle rakastavansa häntä eikä välitä menevätkö he naimisiin vai eivät. Hän haluaa vain olla hänen kanssaan. Harry sanoo, ettei pidä siitä ja kosi häntä. Charlotte hyväksyy sen. Samanthalla, kuten tavallista, ei ole ongelmia. Hänen huolensa Smithin urasta kantaa hedelmää. Hänestä tulee kuuluisa ja suosittu kaupungissa. Smith itse ei kuitenkaan ole kovin tyytyväinen kaikkeen tähän mainoshypeen. Kyllä, hän toi hänet yleisön tietoon, mutta työtä ei vieläkään ole. Samantha neuvoo häntä rentoutumaan ja olemaan hermostumatta siitä. Ja se osoittautuu oikeaksi. Smith kutsutaan näyttelemään Gus Van Santin elokuvaa. Carrie yrittää selvittää, mitä Bergerille tapahtuu. Big puhelimessa tarjoaa neuvojaan. Yleensä kaikki näyttää siltä, että Carrien ja Bergerin paras tapa ulos tilanteesta on ero. Mutta he päättävät yrittää uudelleen. Mikään ei kuitenkaan toimi. Berger lähtee Carrien nukkuessa. Aamulla hän löytää jäähyväislapun, joka on teipattu kannettavan tietokoneen näyttöön. | ||||||
| 81 | 7 | " The Post-it pysyy aina kahdesti kiinni" "The Post-it pysyy aina kahdesti kiinni" | Alan Taylor | Liz Tuchillo | 27. heinäkuuta 2003 | 5,77 [7] |
| Carrie tapaa ystävänsä perinteiselle aamiaiselle. Agendalla on kaksi upeaa uutista. Hyvä: Charlotte ja Harry ovat kihloissa. Huono: Berger jätti Carrien kirjoittamalla jäähyväiset Post-it -tarralapulle (post-it ) . Auttaakseen Carriea rentoutumaan ystävät päättävät mennä muodikkaan Bed-klubin avajaisiin. Charlotte on seitsemännessä taivaassa kihlautumisensa yhteydessä. Hänen nimetön sormessaan on valtava sormus (tehty sen kuvan mukaan, jonka Richard Burton antoi Elizabeth Taylorille ). Ja kaikki menee loistavasti. Vain yksi ajatus ei anna hänen liueta täysin onnellisuuteensa. Hän pelkää, ettei toinen avioliitto ole hänelle enää yhtä tärkeä ja erityinen kuin ensimmäinen. Charlotte kertoo ystävilleen, että häät tulevat olemaan vaatimattomat, eikä heidän tarvitse olla morsiusneitojen roolissa. Miranda on masentunut. Hänen elämässään on kuitenkin mukavia hetkiä. Useiden kuukausien uuvuttavan äitiyden ja kovan työn jälkeen hän mahtuu tiukoihin farkkuihinsa, jotka eivät ole istuneet vuoden 1985 jälkeen. Hänen itseluottamuksensa on palautunut. Miehet kiinnittävät häneen tavallista enemmän huomiota. Smithin ura etenee harppauksin. Samantha pitää kaikesta paitsi Smithin asenteesta häntä kohtaan - hän kutsuu häntä tyttöystäväkseen. Samantha antaa hänelle Diorin aurinkolasit ja neuvoo häntä kertomaan kaikille, ettei hänellä ole tyttöystävää, varsinkin kun hän on MTV:n TRL:ssä. Muotiklubin avajaisissa Carrie tapaa Bergerin ystävät ja vastauksena tarraan panettelee ex-poikaystäväänsä. Etsimään marihuanaa ystävät menivät lähimpään baariin. Samantha kuuli Smithin MTV-lähetyksessä, että hän oli "täysin vapaa" - tämä pilaa hänen mielialansa hyvin. Samantha ja Carrie polttavat ruohoa ulkona. Kun Samantha on hetken poissa, Carrie yrittää pidättää poliisin. Tämän seurauksena poliisi määrää Mirandan suostuttelun ja jäähyväistarran esittelyn alaisena sakon tupakoinnista baarissa. Tytöt päättävät pitkän ja vaikean päivän nauraen ja syöden yhdessä jäätelöä. Charlotte muuttaa mieltään häistä ja pyytää ystäviään morsiusneitoiksi. | ||||||
| 82 | kahdeksan | "Saalis" "Saalis" | Alan Taylor | Cindy Chupack | 3. elokuuta 2003 | 6,64 [8] |
| Carrie määrätään opettelemaan uutta harrastusta sinkkujen newyorkilaisille - trapetsilentämistä. Carrie yrittää parhaansa, mutta ei pääse yli pelostaan, vaikka ohjaaja vakuuttaa hänelle, että hän saa hänet kiinni. Äärimmäisen viihteen jälkeen Carrie tapaa ystävänsä kahvilassa ja kertoo kuinka kävi. Harry ilmestyy yhtäkkiä ja esittelee hänet parhaalle miehelleen. Pitkän epäröinnin jälkeen Carrie päättää viettää yön hääseremoniaan osallistuvan kollegansa kanssa, mutta tämä osoittautuu erittäin keskinkertaiseksi rakastajaksi ja tuottaa hänelle pettymyksen. Mirandalla ja Stevellä on edelleen vaikeita aikoja. Steve kävelee sisään ilmoittamatta tyttöystävänsä Debbien kanssa. Miranda piiloutuu sängyn alle (ja pesii kissansa viereen) välttääkseen heitä. Pohdittuaan hän tajuaa, että hän ei halua nähdä Debbietä, koska hänen tavattuaan hänet on pakko myöntää, että Stevellä on toinen. Ja hän ei halua tehdä sitä. Samantha ei myöskään voi hyvin. Niin katkera kuin se onkin myöntää, hän on iloinen saadessaan Smithin lähelle. Hän kaipaa häntä, kun hän ei ole lähellä. Hän ymmärtää, että hänellä on melko selvät tunteet nuorta näyttelijää kohtaan. Ja sitten tulee Charlotten ja Harryn hääpäivä. Mutta kaikista yrityksistä huolimatta kaikki menee pieleen. Ensin Harry näkee Charlotten yrittävän hääpukuaan, mikä saa hänet hyvin järkyttymään. Sunday Times -lehden hääilmoitus on turmeltunut: valokuvassa valtava painomusteen tahra suoraan morsiamen kasvoilla. Seremonian aikana Charlotte onnistuu kaatamaan viiniä päälleen. Harry ei voi millään rikkoa lasia onnesta. Schafer (Carrien epäonnistuminen) pitää tyhmän maljan käheällä humalassa äänellä. Ja Miranda sytytti vahingossa tuleen nuorten onnittelulevyn kynttilästä. Charlotten suunniteltu täydellinen päivä on pilalla. Mutta Carrie lohduttaa häntä ja muistuttaa, että häät Treyn kanssa menivät moitteettomasti, mutta itse avioliitto epäonnistui. Hänen tukensa auttaa morsiamen piristymään. Hän lakkaa olemasta surullinen ja iloitsee siitä, että hänellä on edessään monia onnellisia vuosia Harryn kanssa. Carrie päättää kokeilla trapetsilentoa uudelleen. Hän on edelleen peloissaan, mutta hänen ystävänsä piristää häntä alhaalta. Ja hän ymmärtää: kun tällaisia ystäviä on lähellä, hänellä on aina turvaverkko. | ||||||
| 83 | 9 | " Naisen oikeus kenkiin" | Tim Van Patten | Jenny Beaks | 10. elokuuta 2003 | 6,74 [9] |
| Carrie ja Stanford menevät tapaamaan ystäviään, Kiraa ja Chuckia. Saapuessaan he huomaavat, että Kiran talossa on tapana riisua kengät, vaikka se loukkaa asun eheyttä, jonka valinta vaati paljon vaivaa. Ilta osoittautuu miellyttäväksi, mutta kun Carrie on lähdössä pois, käy ilmi, että joku on varastanut hänen upouudet kengänsä Manolosta. Kira tarjoutuu korvaamaan menetyksen, mutta saatuaan tietää, että kengät maksavat 485 dollaria, hän menettää kaiken päättäväisyyden. Ja Carrie lähtee ilman kenkiä ja ilman korvausta, ja jopa järkyttynyt. Häntä piinaavat epäilykset siitä, onko hän valinnut oikean elämäntavan. Vai olisiko parempi ryhtyä Kiran kaltaiseksi perinteisiksi? Mirandalla on kolme erillistä ongelmaa: tyhjä asunto talossaan, Brady-vauva sairastaa vesirokkoa ja jatkuvasti kasvava tarve löytää mies. Onneksi hän tapaa miehen, joka ratkaisee kaikki kaksi ongelmaa kerralla. Tämä on tohtori Robert Leeds. Hän on muuttamassa asuntoon ja auttaa Mirandaa hoitamaan Bradya. Hän saa tietysti myös vesirokon, Robert hoitaa myös häntä. Toistaiseksi se vain paranee, mutta jännite heidän välillään on niin suuri, että kaikille on selvää: pian heidän suhteensa kehittyy enemmän kuin lääkäri-potilas. Charlotte ja Harry lepäävät edelleen avioonnessaan. Uusi vaimo kohtaa kuitenkin ensimmäisen ongelman: hänen on vaikea tyytyä joihinkin miehensä tapoihin. Hän onnistuu vakuuttamaan hänet, ettei hän jätä käytettyjä teepusseja minnekään. Mutta tottuminen siihen, että Harry kävelee kotona täysin alasti, on paljon vaikeampaa. Aluksi Charlotte ei sano hänelle mitään, mutta kun hän putoaa paljain peppunsa uudelle valkoiselle sohvalle, Charlotten kärsivällisyys on täynnä. Harry suostuu pukemaan alushousunsa. Samanthan inho meluisia ja huonotapaisia lapsia kohtaan kasvaa, kun hän vierailee trendiravintolassa. Iloinen lapsi melua mielellään, ja Samanthaa moititaan siitä, että hän yrittää puhua matkapuhelimellaan. Epäoikeudenmukaisuudesta raivoissaan Samantha menee hoitamaan vauvaa, mutta sivistyneen keskustelun sijaan hän saa kastikkeen kasvoille. Carrie yrittää ratkaista väärinkäsityksen Kiran kanssa, mutta he eivät pääse sopimukseen. Sitten Carrie ilmoittaa menevänsä naimisiin ... itsensä kanssa. "Häälahjojen" joukossa Carrie saa Kiralta Manololta uudet kengät varastettujen tilalle. | ||||||
| 84 | kymmenen | "Keskeytetty elämä" "Poika, keskeytetty" | Tim Van Patten | Cindy Chupack | 17. elokuuta 2003 | 6,94 [10] |
| Carriea odottaa miellyttävä yllätys: hän saa puhelun Jeremyltä, jonka hän tapasi koulussa. Hän kutsuu hänet päivälliselle. He tapaavat, ja käy selväksi, että heidän tunteensa eivät ole vielä haihtuneet, vaikka monta vuotta on kulunut. Kaikki menee hienosti, kunnes Jeremy myöntää olevansa hoidossa psykiatrisessa sairaalassa. Carrie on järkyttynyt. Kuuma New Yorkin kesä saa Samanthan hulluksi. Hän yrittää saada jäsenyyden SoHo-eliittiklubiin, jolla on suuri uima-allas. Onneksi hän löytää jonkun muun jäsenkortin ja astuu klubiin nimellä Anabell Bronstein, mikä ei häiritse häntä ollenkaan. Petos paljastetaan, ja Samantha pannaan Manhattanin kaduille, missä on edelleen tunkkainen ja sietämätön. Tohtori Leeds tarvitsee vuokralaisen lähetteen voidakseen muuttaa tyhjään asuntoon. Miranda antaa sen hänelle helposti. Ja se osoittautuu täysin oikeaksi. Ystävällinen tohtori Leeds kutsuu Mirandan Knicks-otteluun. Pelin jälkeen cheerleader flirttailee hänen kanssaan avoimesti. Miranda ei pidä siitä. Hän kiittää häntä lipusta. Ja hän kertoo hänelle tunteistaan. Mirandan kolmas ongelma on vihdoin ratkaistu: hänellä on mies. Kun Mirandan henkilökohtainen elämä on asettumassa, asiat menevät pieleen köyhälle Stanfordille. Hän menee lounaalle uuden ystävänsä Marcuksen kanssa ja tapaa Charlotten ja Anthonyn. Anthony tunnistaa Marcuksen, joka kävi ilmi, että hän työskenteli soittopojana (ja mainostettiin Honcho-lehdessä salanimellä Paul). (Honcho on pornografinen lehti homoseksuaaleille). Charlotte ilmoittaa tästä vahingossa Stanfordille. Köyhä on mykistynyt ja katkaisee välittömästi suhteen Marcukseen. Myöhemmin tapattuaan Stanfordin LGBT-juhlissa Marcus yrittää korjata tilanteen. He päättävät yrittää uudelleen. Carrie tulee siihen tulokseen, että hän voi selviytyä siitä, että Jeremy on hoidossa psykiatrisessa sairaalassa, ja seurustelee hänen kanssaan. Hän jopa vierailee hänen luonaan sairaalassa ja huomaa, että hän on kaikista potilaista tavallisin. Jeremy kertoo hänelle, että hänen kurssinsa kestää vielä kahdeksan tai jopa kymmenen kuukautta. Näin ollen heillä ei voi olla vakavaa suhdetta. Carrie kuitenkin päättelee, että tämä ero oli hänen myrskyisän elämänsä tarkoituksellisin ja järkevin. | ||||||
| 85 | yksitoista | "Dominoperiaate" "Dominoefekti" | David Frenkel | Julie Rottenberg ja Eliza Zuricki | 7. syyskuuta 2003 | 6,69 [11] |
| Big palasi New Yorkiin, mutta syy ei ole onnellinen: hänelle on tehtävä angioplastia (kaventunut sepelvaltimon laajeneminen). Carrie on surullinen tästä uutisesta kyyneliin. Mutta kyyneleet eivät auta surua. Vieraillessaan Bigissa toimenpiteen jälkeen hän ymmärtää, että hän pysyy ikuisesti hänen sydämessään. Miranda kamppailee sen kanssa, kuinka parhaiten esitellä Steve uudelle poikaystävälleen, tohtori Leedsille. Onneksi (tai valitettavasti) kaikki ratkeaa, kun Steve saapuu Mirandan asuntoon ja saa hänet ja lääkärin kiinni kuumasta intohimosta. Muutamaa päivää myöhemmin Steve lisää hankaluutta heidän suhteeseensa Mirandan kanssa esittelemällä Debbien hänelle. On kuitenkin havaittavissa, että heidän väliset tunteet eivät ole vielä haihtuneet. Charlotte tapaa vahingossa ystävän, Bitsy Von Mufflingin, joka on raskaana. Charlotte tajuaa haluavansa edelleen lapsia ja harkitsee hakevansa hänet hoitoon. Bitsy paljastaa tulleensa raskaaksi ihanan tohtori Maon akupunktiokurssin jälkeen. Charlotte varaa tapaamisen ihmeparantajan kanssa. Muutaman istunnon jälkeen (jossa häneen pistettiin monia pieniä neuloja), hän huomaa olevansa kykenemätön keskittymään kunnolla, koska hän ei pysty irrottamaan itseään tutuista New Yorkin äänistä. Charlotte lopettaa lopulta hoidon ja yrittää tulla raskaaksi ilman itämaisen lääketieteen apua. Samanthan ja Smithin suhde alkaa Samanthalle outoon vaiheeseen. Smith ottaa hänen kätensä, kun he kävelevät kadulla. Hämmästynyt Samantha melkein putoaa avoimen luukun läpi. Smith myöntää rakastavansa häntä ja haluaa aina jakaa tunteensa hänen kanssaan. Samantha hyväksyy vastahakoisesti hänen tunnustuksensa ja päättää, että joskus voi pitää kädestä, siinä ei ole mitään vikaa. Carrie soittaa Bigille sairaalaan tiedustellakseen tämän vointia, ja hänen kauhukseen saa tietää, että tämä on jo lähtenyt. Hän kiirehtii mielijohteesta Four Seasons -hotelliin tapaamaan häntä. Ilahduttaakseen toipilaan Carrie pukeutuu karkkikauppiaaksi ja ottaa mukaansa kaksi laatikkoa dominopalloja. Lyhyen keskustelun jälkeen kuitenkin käy ilmi, että Bigillä on korkea kuume. Kuumeen vaikutuksen alaisena hän alkaa puhua suoraan. Hän ja Carrie ihmettelevät, miksi he eivät ole yhdessä. Mutta seuraavana aamuna, kun lämpötila laskee, Big muuttuu jälleen suljetuksi ja valloittamattomaksi. Carrie on järkyttynyt. Hän ymmärtää: elämä on liian lyhyt, hänellä ei ole aikaa odottaa, kunnes Big tyytyy selvittämään tunteitaan. Vaikka hän rakastaa häntä. | ||||||
| 86 | 12 | "Yksi" "Yksi" | David Frenkel | Michael Patrick King | 14. syyskuuta 2003 | 7,65 [12] |
| Carrie ja Charlotte menevät galleriaan, jossa taiteilija on tehnyt installaation (nykyään muodikas taidemuoto) itsestään ikkunassa, mutta kieltäytyy syömästä tai juomasta. Näyttelyn tarkastuksen aikana kuuluisa venäläinen taiteilija Aleksanteri Petrovski huomaa Carrien, mutta tuskin kohtaa hänen katseensa, katoaa väkijoukkoon, joten Carriella ei ole aikaa edes kiinnittää Charlotten huomiota häneen. Kuitenkin, kun he lähtevät galleriasta, tytöt törmäävät Alexanderiin, ja Charlotte aloittaa keskustelun hänen kanssaan. Hän selvästi pitää Carriesta parempana. Muutamaa päivää myöhemmin Alexander soittaa hänelle ja kutsuu hänet treffeille. Carrie on samaa mieltä. Harry ja Charlotte onnistuvat toteuttamaan unelmansa: hän on raskaana. Onnellisuus ei kuitenkaan kestä kauan: hänellä on keskenmeno alle kuukauden ajan. Täysin surun valtaamana Charlotte ei poistu kotoa. Jopa Carrie, joka tuli piristämään ystäväänsä, ei pysty auttamaan häntä. Hän istuu kuin zombi television edessä ja näkee yhtäkkiä ohjelman Elizabeth Taylorin elämästä. Katkeamattoman Lizin sitkeys ja lujuus, mutta jonka osuus joutui koviin koettelemuksiin, inspiroi Charlottea, pakottaa hänet nousemaan, menemään ulos ja lopettamaan piiloutumisen elämältä. Robert yllättää Mirandan antamalla hänelle suuren "I love you" -kakun. Hän ei pysty vastaamaan hänelle samalla tavalla (tunteiden mielessä). Miranda alkaa olla huolissaan siitä, ettei hän koskaan pysty kertomaan kenellekään tunteistaan. Muutamaa päivää myöhemmin kaikki kokoontuvat Mirandan luo juhlimaan vauva Bradyn syntymäpäivää. Hän on edelleen hieman järkyttynyt siitä, ettei hän voi sanoa kolmea rakastettua sanaa, ja yhtäkkiä hän omaksi yllätykseksi sanoo ne Stevelle. Hän vastaa, että hän myös rakastaa häntä. Heidän suhteensa syttyy uudelleen. Mutta ei vain Brady ole vanhentunut. Suihkun jälkeen Samantha huomaa siellä harmaat hiukset ja päättää värjätä ne, jotta ne eivät näy. Kokeella on odottamaton tulos: neiti Jones maalaa koko tilan kirkkaan oranssiksi. Sitten Samantha toimii rajusti ja ajelee pois kaiken ja kertoo Smithille tehneensä sen, jotta hänen olisi helpompi navigoida seksin aikana. Bradyn syntymäpäivän jälkeen Carrie menee illalliselle Alexanderin kanssa venäläiseen Samovar-ravintolaan. He puhuvat luonnollisesti, vain satunnaisesti pysähtyen voittamaan kielimuurin. Illallisen jälkeen he menevät galleriaan tapaamaan eksentrintä taiteilijaa tämän itsensä määräämässä vankilassa. Varmistettuaan, että taiteilija on paikallaan, he lähtevät kävelylle. Carrie antautuu lopulta Alexanderin viehätysvoimalle, ja he suutelevat intohimoisesti New Yorkin kaduilla. | ||||||
| 87 | 13 | " Tulkoon valo" | Michael Patrick King | Michael Patrick King | 4. tammikuuta 2004 | 6,36 [13] |
| Pitkän harkinnan jälkeen Carrie päättää, että on aika nukkua Petrovskin kanssa, mutta hylkää Charlotten ehdotuksen, että heidän suhteensa voisi kehittyä vakavaksi. Carrie ja Petrovsky viettävät upean yön yhdessä, mutta aamulla häntä odottaa järkyttävä löytö: hänen asuntonsa toimii myös hänen toimistonaan. Ja olohuone on täynnä hänen työntekijöitään. Petrovski hemmottelee häntä upealla aamiaisella, ja Carrie ihmettelee, onko hän vain yksi taiteilijavoittojen jonossa. Steve muuttaa Mirandan asuntoon, mutta yhdistynyt pariskunta kohtaa uuden ongelman: tohtori Robert Leeds ei jätä heitä rauhaan. Hän tekee parhaansa tehdäkseen Mirandan elämästä vaikeaa. Mikä saa hänet uskomaan, että lääkäri on pakkomielle häneen. Steve päättää keskustella Robertin kanssa saadakseen asiat kuntoon ja löytää lääkärin kahden naisen sylistä. Steve päättää olla kertomatta Mirandalle näkemästään yksityiskohtia ja kertoo vain, että ongelma on ratkaistu. Vähitellen keskenmenosta toipuva Charlotte päättää omistaa osan vapaa-ajastaan sokeiden auttamiseen. Valmistautuakseen paremmin tähän työhön Charlotte pyytää Carrieta viemään hänet Barneysiin, missä hän aikoo käyttää Burberryn unimaskia silmiinsä. Siten hän haluaa sopia sokean kenkiin. Hänen oppaansa Carrie häiritsee puhelua. Ja katkera Charlotte jää yksin keskelle kauppaa. Odotettuaan useita minuutteja täynnä kauhua ja pelkoa, Charlotte riisuu naamionsa ja hylkää hyväntekeväisyyssuunnitelmansa. Samanthan ja Smithin välillä oli ongelmia. Neiti Jones alkaa kyllästyä kokemattomuuteensa ja nuoren rakastajansa jatkuviin epäonnistumiseen ihmissuhteissa. Hänen tyytymättömyytensä huipentuu Richard Wrightin juhliin. Samantha ja hänen entinen rakastajansa liukastuvat hiljaa pois juhlasta ja vetäytyvät Wrightin hotellihuoneeseen. Tällä tapauksella on odottamaton vaikutus Samanthaan. Hän ymmärtää, että Smithin tunteet ovat vilpittömiä ja puhtaita, ja Richarda houkuttelee vain seksi hänen kanssaan. Illan loppuun mennessä Smith ja Samantha tekevät sovinnon. Petrovski palaa työmatkalta ulkomailta, ja Carrie tulee käymään hänen luonaan. Toisen yön jälkeen hän tajuaa, että hän haluaisi nähdä hänet paitsi rakastajana. Carrie menee studioonsa raportoimaan erosta. Mutta hän sanoo haluavansa syvemmän ja vakavamman suhteen hänen kanssaan. Carrie on järkyttynyt. Tätä seuraa sydämelliset halaukset ja katsekontakti. | ||||||
| 88 | neljätoista | "Foo Factor" "The Ick Factor" | Wendy Stanzler | Julie Rottenberg ja Eliza Zuricki | 11. tammikuuta 2004 | Ei käytössä |
| Carrien ja Alexanderin suhde kehittyy edelleen. Mutta yksi asia kummittelee neiti Bradshawia. Aleksanteri on taipuvainen suurenmoisiin tekoihin todistaakseen tunteitaan (mukaan lukien runouden lausuminen ja rakkauslaulujen säveltäminen). Ja hieman kyyninen newyorkilaisemme on jokseenkin järkyttävää. Kun hän vie hänet ensi-iltaan Matille, hän kirjaimellisesti pyörtyy. Parantaakseen tilannetta jotenkin Petrovsky kutsuu Carrien McDonald'siin, missä heistä tulee laitoksen historian tyylikkäin pari. Steve ja Miranda päättävät vihdoin mennä naimisiin, mutta he vannovat, etteivät he järjestä mahtavia häitä. Osoittautuu kuitenkin, että vaatimatonta juhlaa ei ole niin helppo järjestää. Ja silti he onnistuvat. He löytävät seremoniaa varten vaatimattoman puiston. Pitääkseen romanssin elossa Harry vie Charlotten hienoon ranskalaiseen ravintolaan. Illallinen on loistava, mutta pian vastaparit ymmärtävät, että he söivät jotain väärin ja saivat myrkytyksen. Illan kaikki romantiikka tuhoutuu. Harry ja Charlotte juoksevat vuorotellen vessaan. Tämä ei ehkä ole heidän elämänsä miellyttävin tapahtuma, mutta se antaa heille mahdollisuuden osoittaa vilpitöntä rakkautta ja välittämistä toisiaan kohtaan. Samantha näkee kuvansa In Touch -lehdessä ja päättää rintojen suurennoksen. Mutta tutkimuksessa kirurgi löytää kasvaimen rinnastaan. Biopsia vahvistaa pahimmat pelkoni: se on syöpä. Samantha ymmärtää, että hänellä on edessään vaikea elämätaistelun aika. Steven ja Mirandan hääpäivä koittaa. Ennen seremonian alkua Samantha kertoo Carrielle kasvaimesta. Hän käyttäytyy hyvin ja pyytää ystäväänsä olemaan kertomatta muille, jotta se ei pilaa Mirandan lomaa. Seremonia on menestys. Mutta juhlan aikana Charlotte ja Miranda saavat selville Samanthan salaisuuden. Hänen ystävänsä tuntevat myötätuntoa häntä kohtaan ja ovat tietysti valmiita olemaan paikalla ja tukemaan häntä. | ||||||
| 89 | viisitoista | "Catch 38" "Catch 38" | Michael Engler | Cindy Chupack | 18. tammikuuta 2004 | Ei käytössä |
| Petrovski yllättää edelleen Carrien avoimuudellaan. Hän antaa hänelle asunnon avaimet. Hän kertoo myös, että hänellä on 22-vuotias tytär Chloe, joka asuu Pariisissa. Sillä välin hän huomaa, ettei hän halua lisää lapsia. Ja Carrie miettii, jättääkö miehen vai eikö lapsen hankkimisen vuoksi tulevaisuudessa, koska ei tiedetä, haluaako hän itse lapsia. Samantha jatkaa hoitoaan. Se on hänelle erittäin vaikeaa, ja jopa lääkäri, tietämättään, satuttaa häntä sanomalla, että lapsettomilla naisilla on paljon suurempi riski sairastua rintasyöpään. Samantha päättää löytää naislääkärin. Mutta paras asiantuntija, tohtori McAndrew, on kuukausia etukäteen. Hän yrittää saada tapaamisen hänen kanssaan kutsumalla vaikutusvaltaisten ihmisten nimiä, mutta hän ei onnistu. Onneksi käy ilmi, että McAndrew'n sihteeri ihailee Smithiä. Hänen nimensä auttaa Samanthaa pääsemään vihdoin suositulle lääkärin potilaslistalle. Miranda ja Steve nauttivat häämatkansa iloista. Mutta Mirandan on hieman vaikea rentoutua uuden aviomiehensä valitsemasta sivilisaatiosta täydellisen irtautumisen ilmapiirissä. TV:n, radion ja muiden haittojen puute (yhdessä Steven raivostuneen luonteen kanssa) saa hänet hulluksi. Sillä aikaa kun he lepäävät, Brady uskotaan Charlotten ja Carrien hoitoon. Carrie nauttii vauvansa kanssa olemisesta, mutta lastenhoito stressaa Charlottea. Hän hajoaa, kun Brady vahingossa todistaa seksikohtauksen hänen ja Harryn välillä. Mutta Miranda onnistuu rauhoittamaan ystävänsä. Carrie kertoo Alexanderille, että hän saattaa haluta saada lapsen jonain päivänä. Hän ymmärtää, että hän ei halua erota hänen kanssaan, ja silti hän pelkää, että tämä voi riitauttaa heidät. Alexander vastaa, että hän haluaa olla hänen kanssaan tulevaisuudessa, mutta hän ei tarvitse lapsia. He syleilevät ja jättävät ongelman ratkaisematta. Carrien tunteet Alexanderia kohtaan vahvistuvat. | ||||||
| 90 | 16 | " Paistinpannusta ulos" "Pannulta ulos" | Michael Engler | Jenny Beaks | 25. tammikuuta 2004 | 6,94 [14] |
| Tavallisen Manhattanilla kävelemisen sijaan Petrovsky vakuuttaa Carrien syömään illallista hänen kotonaan. Kaikki menee hienosti, kunnes hiiri juoksee keittiön pöydän yli. Carrie huutaa, ja Petrovski tappaa hänet (hiiren). Myöhemmin he puhuvat Samanthasta ja hänen syövästään, ja Petrovsky järkyttää Carrien tarinalla hänen ystävästään, joka kuoli syöpään, mikä saa Carrien ymmärtämään Samanthan tilanteen vakavuuden. Carrie ei pidä Petrovskin mustavalkoisesta näkökulmasta, ja ne ajautuvat hieman erilleen... Samanthan hoito sujuu hyvin, ainoa haittapuoli on, että hänen hiuksensa alkavat lähteä, mikä saa hänet suuttumaan, varsinkin Smithin tulevan ensiesityksen valossa. Matka peruukkikauppaan päättyy huonosti, sillä Samanthalle ei mahdu mikään, jotta hän näyttäisi vastustamattomalta. Hän päättää ajella päänsä. Todisteena siitä, että ritarillisuus ei ole kuollut, Smith ajelee myös päänsä. Charlotten yritykset tulla raskaaksi ovat epäonnistuneet, ja välttääkseen jatkuvat ajatukset tästä aiheesta, hän alkaa juosta puistossa, jossa hän tapaa eräänä päivänä Trudy Storkin ja hänen kuninkaallisen spanielinsa - koiranäyttelyiden osallistujan, jolla on erittäin pitkä lempinimi. Charlotte käytännössä rakastuu koiraan, ja Trudy, nähdessään kuinka paljon he pitävät toisistaan, antaa koiran Charlottelle. Nopea nimenmuutos Elizabeth Taylor Goldenblattiksi todistaa, että koira on nyt Charlotten perheen uusi jäsen. Miranda ja Steve ymmärtävät, että heidän asuntonsa ei ole tarpeeksi suuri heidän perheelleen ja lastenhoitajalleen, joten Steve suostuttelee Mirandan muuttamaan Brooklyniin , josta he voivat ostaa talon. Manhattanilta lähteminen on Mirandalle erittäin vaikea päätös, mutta hän ymmärtää, että talon ostaminen on perheelle erittäin oikea toimenpide, ja muutaman epäröinnin jälkeen hän allekirjoittaa sopimuksen talon ostosta. Toisen hiiren hyökkäyksen jälkeen Carrien asuntoon hän soittaa Petrovskille ja pyytää ratkaisemaan tämän ongelman. He alkavat puhua, pääsevät yhteisymmärrykseen, joka tuo heidät jälleen yhteen. | ||||||
| 91 | 17 | "Kylmä sota" "Kylmä sota" | Julian Farino | Ori Wallington | 1. helmikuuta 2004 | 4,43 [15] |
| Kylmä sää iskee New Yorkiin, ja Carrien ja Alexanderin suhde syttyy joka päivä. He viettävät useita päiviä peräkkäin hänen asunnossaan, minkä vuoksi Carrie ei voi kommunikoida ystäviensä kanssa niin paljon kuin ennen. Hän ihmettelee, onko hänellä ja Alexanderilla jotain yhteistä. He eivät koskaan puhu työstä, vaikka hänellä on näyttely Pariisissa. Kun Carrie vihdoin pääsee kotiin, hänen puhelinvastaajassaan odottaa paljon viestejä. Ja kaikki Bigalta. Hän pyyhkii ne pois katumatta tyytyväisellä ilmeellä. Samantha, joka on hankkinut suuren kokoelman peruukkeja, on järkyttynyt lisääntyvistä huhuista, että Smith on homo. Niiden kumoamiseksi väsymätön Samantha tallentaa kameraan kuuman seksikohtauksen hänen ja Smithin välillä. Elokuva pääsee lehdistöön, ja nyt Smithin (ja Samanthan) seksuaaliset mieltymykset tulevat kaikkien tiedoksi eivätkä enää aiheuta epäilyksiä. Charlotte yhdessä Elizabeth Taylor -nimisen spanielinsa kanssa päättää osallistua koirille ja heidän omistajilleen järjestettävään etäkilpailuun. Aluksi asiat eivät mene hyvin, mutta lopulta Elizabeth voittaa ensimmäisen palkinnon, mikä johtuu suurelta osin tuomarin hyväntahtoisuudesta Charlottea kohtaan. Harry ja Charlotte vievät lemmikkinsä puistoon juhlimaan voittoaan. Jatkuva myllerrys Steven ja Mirandan kotona Brooklynissa alkaa käydä hänen hermoihinsa. Vaikka Steve tekee jatkuvasti asioita, Miranda käyttää jokaista tilaisuutta paeta takaisin Manhattanille. Vietettyään rankkaa yötä ystäviensä kanssa, hän palaa kotiin ja huomaa, että Steve on asentanut langattoman Internet-yhteyden, mikä tekee hänestä erittäin iloisen. Carrie suostuttelee Alexanderin menemään tapaamiseen ystäviensä kanssa. Hän suostuu, mutta ei tule suuren työmäärän vuoksi. Carrie tuo Samanthan, Charlotten ja Mirandan Petrovskin studioon esittelemään heidät, mutta hän potkaisee heidät ulos ovesta, koska valot estävät häntä luomasta. Carrie jää taakse ja huomaa, että Alexander sai juuri paniikkikohtauksen lähestyvän Pariisin näyttelyn vuoksi. He puhuvat hänen työstään aamuun asti. | ||||||
| 92 | kahdeksantoista | "Lisku" "Splat" | Julian Farino | Jenny Beaks ja Cindy Chupack | 8. helmikuuta 2004 | 4,83 [16] |
| Lopulta Carrie onnistuu tuomaan Alexanderin ja hänen ystävänsä yhteen. Hän järjestää illallisen hänelle ja hänen läheisilleen. Ilta menee hyvin, mutta ilmassa on edelleen jännitystä. Samanthan ajattelematon kommentti (koskee hänen vibraattoriaan) saa Petrovskin hämmennyksen. Mutta vielä yllättävämpää on hänen ilmoituksensa, että Carrie asuu hänen kanssaan Pariisissa. Vaikka hänen luottamuksensa on ennenaikaista (hän ehdotti, että Carrie muuttaa hänen luokseen juuri ennen juhlien alkua), kaikille on selvää, että hän harkitsee vakavasti mahdollisuutta. Charlotte ja Samantha ovat järkyttyneitä. Miranda suhtautuu uutiseen vähemmän kauhusti. Päätös muuttaa meren yli viivästyy. Carrie ja Alexander menevät juhliin Enid Frickin, hänen Voguen toimittajansa, kanssa. Enid pyytää Carrieta esittelemään hänet yhdelle Alexanderin ystävistä, ravintolakriitikko Martin Greblestä, ja vaihtaa sitten itse Petrovskiin. Mutta Carrie jäähdyttää nopeasti kiinnostuksensa häneen. Juhlissa on myös Lexi Featherston, Carrien vanha ystävä. Hän on jo 40-vuotias, mutta sydämessään hän pysyi 25-vuotiaana tyttönä. Kiroten kaikkia vieraita tyttö sanoo: "Olen kyllästynyt kuolemaan." Sitten hän menee ikkunan luo, kompastuu vahingossa ja kaatuu. Lexien naurettava kuolema saa Carrien pysähtymään ja pohtimaan elämäänsä. kaikki hänen ystävänsä ovat kokeneet vakavia kohtalomuutoksia. Miranda meni naimisiin ja muutti Brooklyniin. Charlotte on naimisissa ja hänellä on pentuja. Samantha on vihdoin pitkäaikaisessa vakaassa suhteessa. Carrie haluaa nähdä, pitäisikö hänenkin muuttaa jotain. Hän hyväksyy Alexanderin tarjouksen muuttaa Pariisiin. Lexien hautajaisissa Carrie ilmoittaa ystävilleen päätöksestään. Samantha ja Charlotte tukevat häntä. Miranda epäröi. Carrie lähtee kävelylle hänen kanssaan ja Miranda tunnustaa, ettei hän pidä Petrovskista. Carrie on järkyttynyt tästä. Hän jättää ystävänsä valmistautumaan uuteen käänteeseen elämässään. | ||||||
| 93 | 19 | "An American Girl in Paris Part One" "An American Girl in Paris (Part Une)" | Tim Van Patten | Michael Patrick King | 15. helmikuuta 2004 | 6.14 [17] |
| Carrie juoksee ulos talosta jäähyväisjuhliin ystäviensä kanssa ja törmää Bigiin. Hän yrittää kertoa hänelle tehneensä virheen, että hän ja hän... Carrie tekee hänelle selväksi, ettei ole olemassa "hän ja hän", ettei hänellä ole oikeutta pilata hänen elämäänsä uudelleen ja pyytää häntä unohtamaan hänet. nimi ja puhelinnumero. Pariisiin saapuessaan Carrie tapaa Petrovskin ja hänen tyttärensä Chloen. Voidaan nähdä, että Chloe ei pidä isänsä harrastusta ollenkaan. Käytyään kaikissa museoissa kahdesti viikon aikana, Carrie alkaa kyllästyä - Petrovsky viettää näyttelyssä enemmän aikaa kuin odotti. Carrie päättää mennä ostoksille, ensimmäisessä Diorissa hän liukastuu, kaatuu, hänen laukkunsa avautuu ja kaikki sisältö lentää lattialle. Kotiin saapuessaan Carrie saa selville, että hänen suosikkikaulakorunsa nimeltä "Carrie", jota hän kantoi kukkarossaan, on kadonnut. Turhautuneena Carrie soittaa Mirandalle ja kertoo kuinka vaikeaa hänellä on Pariisissa, kuinka hän ei ymmärrä kieltä, kaipaa ystäviään, menetti kaulakorunsa ja alkaa yleensä vertailla Petrovskia Bigiin. Tänä aikana Samantha valittiin puhumaan rintasyöpätutkimuksen hyötyillalliselle. Samantha on valmistellut vaikuttavan puheen, mutta aivan keskellä kemolääkkeiden aiheuttamien kuumien aaltojen väsyneenä hän yksinkertaisesti repäisee peruukkinsa ja julistaa, että he kaikki (rintasyöpää sairastavat naiset) ovat mitalin arvoisia. Yleisö taputtaa, useimmat naiset seuraavat hänen esimerkkiään ja riisuvat myös peruukkinsa. Charlotte ja Harry päättävät adoptoida lapsen, mutta ymmärtävät odottavansa pitkää tarvittavien asiakirjojen käsittelyä. Charlotte tulee Carrien asunnolle hakemaan hänen postiaan. Puhelin soi, puhelinvastaaja sammuu ja Bigin ääni sanoo, ettei hän voi tehdä tätä enää, että hän... rakastaa Carrieta. Charlotte ottaa puhelimen ja järjestää hänen kanssaan tapaamisen, johon kuuluvat myös Samantha ja Miranda. He kolme päättävät, että Bigin täytyy vain mennä Pariisiin ja saada Carrie takaisin. Pariisissa illallisella ravintolassa Petrovsky antaa Carrielle timanttikaulakorun kadonneen tilalle. Hänen ystävänsä tulevat ja alkavat keskustella jostain, tietysti ranskaksi. Carrie näyttää alkavan ymmärtää, että hän on selvästi tarpeeton Pariisissa ... | ||||||
| 94 | kaksikymmentä | "An American Girl in Paris Part Two" "An American Girl In Paris (Part Deux)" | Tim Van Patten | Michael Patrick King | 22. helmikuuta 2004 | 10,62 [18] |
| Petrovski järjestää entisen vaimonsa pyynnöstä tapaamisen Carrien kanssa, mutta viime hetkellä hän soittaa ja sanoo, ettei voi tulla - hän viivästyy näyttelynsä valmistelussa. Carrie tuntee olonsa hieman hankalaksi istuessaan pöydässä poikaystävänsä ex-vaimon kanssa. Juliette kysyy heidän suhteestaan ja kertoo keskustelun aikana, että hän oli heidän avioliitossaan yksinkertaisesti kyllästynyt hänen lupauksiinsa tehdä jotain "mahdollisimman pian". Petrovsky ja Carrie päättävät viettää aamun yhdessä kävellen Pariisissa, mutta he soittavat hänelle ja kutsuvat hänet kiireesti näyttelyyn. Hän lähtee, ja Carrie kävelee ympäri kaupunkia yksin. Yhdessä kirjakaupassa hän näkee kirjansa käännettynä ranskaksi. On myös faneja, jotka tunnistavat hänet ja tarjoutuvat järjestämään juhlat hänen kunniakseen. Myöhemmin Carrie jakaa innostuneesti ilonsa Petrovskin kanssa ja pyytää häntä tulemaan mukaansa, mutta hän on näyttelyssä kiireinen kuten aina. Charlotte ja Harry tapaavat pariskunnan, jonka syntymättömän lapsen he ovat valmiita adoptoimaan, mutta he päättävät viime hetkellä olla luovuttamatta lasta adoptioon. Harry on hyvin järkyttynyt, ja Charlotte on pakotettu rauhoittamaan häntä sanoilla, että he saavat varmasti lapsen, Jumala ei ole unohtanut heitä. Steven äiti näyttää olevan joutumassa hulluun, hän ei tunnista ketään eikä pysty valmistamaan itse ruokaa tai siivoamaan jälkensä. Steve aikoo palkata hänelle lapsenvahdin, mutta Miranda ehdottaa, että hän tulisi asumaan heidän luokseen. Samantha ei koe seksuaalista halua lainkaan hoidon aikana. Smithin on mentävä Kanadaan kuvaamaan elokuvaa, jossa hän esittää jonkinlaista barbaaria, ja Samantha suostuttelee hänet seksiin jonkun kanssa siellä. Hän vastustaa sitä jyrkästi väittäen, että Samantha on kuin puu talvella, se, että puussa ei ole lehtiä, ei tarkoita, että se olisi kuollut. Keväällä se herää taas henkiin. Kanadasta hän lähettää hänelle avaamattomia kukkia ja kirjeen, että hän odottaa kevättä. Samantha koskettaa, soittaa hänelle ja pyytää häntä olemaan tekemättä sitä, mitä hän pyysi, ellei hän tietenkään ole jo tehnyt sitä. Carrie aikoo tavata työnsä, Petrovskin, faneja näyttelynsä avajaisissa, mutta näyttää siltä, että hän on masentunut, pelkää epäonnistumista ja pyytää Carrieta mukaansa. Hän on samaa mieltä. Näyttelyssä kaikki onnittelevat Petrovskia menestyksestä, ja hän innostuneena unohtaa Carrien kokonaan. Hän istuu vaatimattomasti nurkassa penkillä ja on tylsistynyt. Tylsyydestään hän kaivaa kukkaroaan ja löytää kadonneen kaulakorun vuorin reiästä. Iloinen Carrie päättää, että hänen täytyy vain tavata häntä odottavat fanit, pakenee näyttelystä, mutta koska hän ei pysty heti saamaan taksia, hän on myöhässä - kaikki ovat jo lähteneet... Kotona hän ja Petrovski ovat keskustelua. Hän valittaa, että hän ei voi jatkaa näin, ettei hän voi jättää häntä tällaiseksi koko päiväksi yksin, että hän jätti työnsä, ystävänsä ja mitä siellä on, koko ikänsä! Hän antaa naiselle tietää, ettei hän muutu, että hän on mitä on, että hänen olisi pitänyt tietää siitä aikaisemmin ja että heti kun näyttely aukeaa, hänellä on heti vähän enemmän aikaa. Sitten Carrie kertoo hänelle, että hän on mitä hän on, että hän odottaa valtavaa, kaiken kuluttavaa rakkautta tässä elämässä, kun kaksi ei yksinkertaisesti voi elää ilman toisiaan, ja hän on hyvin pahoillaan, ettei hän löytänyt tätä rakkautta Pariisista. . Petrovski ei halua keskustella tästä aiheesta enempää ja menee suihkuun. Carrie yrittää pysäyttää hänet, hän yrittää työntää Carrien pois ja lyö häntä suoraan poskelle. Yllättyneenä Carrie koskettaa hänelle antamaansa timanttikaulakorua ja se katkeaa, ja timantit valuvat suoraan Carrien korsettiin. Carrie ottaa takkinsa ja kukkaronsa, suutelee Petrovskia hyvästit ja lähtee. Vastaanotossa hän yrittää selittää ranskaksi, että hän tarvitsee erillisen huoneen, ja poimii matkan varrella korsetistaan timantteja. Yksi putoaa lattialle, Carrie kumartuu noutamaan sen, ja kun hän nousee ylös, hän näkee Bigin. Hän kysyy, kuinka hän voi, ja hän alkaa nyyhkyttää hysteerisesti matkan varrella kertoen kuinka huonosti täällä on kaikki, kuinka pettynyt hän on, kuinka hän riiteli Petrovskin kanssa ja hän vahingossa löi häntä. Raivostunut Big ilmoittaa "potkivansa venäläisen perseeseen" ja juoksee huoneeseensa. Carrie yrittää pysäyttää hänet, kompastua, molemmat putoavat lattialle ja alkavat nauraa. Myöhemmin kävellessä Pariisissa yöllä Big tunnustaa rakkautensa häntä kohtaan ja sanoo, että hän on juuri se nainen, jota hän etsi, mutta kesti hyvin kauan ymmärtää tämä. Carrie sanoo kaipaavansa New Yorkia ja pyytää Bigia ottamaan hänet pois Pariisista. New Yorkissa Charlotte ja Harry saavat Kiinasta kirjeen, jossa on asiakirjoja kiinalaisen tytön adoptoimiseksi ja hänen valokuvansa, joita katsoessaan Charlotte sanoo, että tässä hän on, heidän lapsensa! Miranda hoitaa Steven äitiä, kun taas Samanthan ja Kanadasta palanneen Smithin suhteen on kevät. Carrie palaa New Yorkiin ja tapaa ystäviä. Myöhemmin Big soittaa hänelle ja kertoo, että hän on laittanut talonsa Kaliforniassa myyntiin ja muuttaa takaisin New Yorkiin lopullisesti. Carrie on onnellinen. | ||||||
| Sarjat ja elokuvat Carrie Bradshawsta | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| |||||||||||