Skandaali (kausi 4)

Skandaali (kausi 4)
Maa  USA
Jaksot 22
Näytä
Netto ABC
Lähettää 25. syyskuuta 2014 – 14. toukokuuta 2015
Vuodenaikojen aikajana
← Edellinen
kausi 3
Seuraava →
Kausi 5

Draamasarjan Scandal neljäs tuotantokausi sai ensi-iltansa 25. syyskuuta 2014 amerikkalaisessa televisioverkossa ABC ; kauden viimeinen jakso esitettiin 14. toukokuuta 2015. Kausi koostui 22 jaksosta. Shonda Rhimes jatkoi sarjan showrunnerina; kauden tuotti ABC Studios yhdessä ShondaLand Production Companyn ja The Mark Gordon Companyn kanssa . Sarjan neljäs tuotantokausi alkoi torstaisin klo 21.00; esitysaika on siirretty tuntia aikaisempiin kuin aikaisempina kausina tehdäkseen tilaa Shonda Rhimesin tuottamalle uudelle draamasarjalle How to Get Away with Murder .

Neljännellä kaudella juonen painopiste, kuten ennenkin, on edelleen kriisintorjuntayrityksen Olivia Pope and Partnersin työntekijöiden työ ja Valkoisen talon asukkaiden toiminta . Scandalin neljännen kauden päärooleissa on yhdeksän hahmoa; kaikki näiden roolien esiintyjät kuvattiin edellisellä kaudella, ja kuusi näyttelijää on edelleen sarjan pääosissa ensimmäisestä kaudesta lähtien. Tuli myös tiedoksi, että näyttelijä Columbus Short , joka näytteli yhtä sarjan päärooleista, jätti sarjan [1] . 7. toukokuuta 2015 sarja uusittiin viidenneksi kaudeksi [2] .

Juoni

Olivia Pope palaa Washington DC :hen Jake Ballardin kanssa järjestämään Garrison Wrightin hautajaiset ja saa selville, että Abby on nyt Valkoisen talon lehdistösihteeri , Huckilla on työpaikka elektroniikkapalvelukeskuksessa ja Quinn on ainoa, joka vierailee toimistossa. Olivia väittää palanneensa vain järjestämään hautajaisia, mutta hänen vanha elämänsä ei halua päästää häntä irti – presidentin tytär on vedettävä ulos arkaluonteisesta tilanteesta, asiakkaat hakevat apua, eivätkä vanhat vastustajat ole menettäneet valppautta.

Fitz ja Mellie surevat poikansa menetystä, kumpikin omalla tavallaan. Mellie on syvässä masennuksessa , hän lopettaa kaiken sosiaalisen elämän ja vaalii suruaan. Fitz heittäytyy työhönsä. Rowan aistii Jakessa kilpailijan ja eliminoi hänet ja löytää tavan kehystää Ballardia esittämällä hänet poikansa tappajana presidentti Grantin silmissä. Olivia löytää kuitenkin pian tavan todistaa Jaken syyttömyys ja vangita todellisen tappajan – presidentin vartijan ja salaisen salaisen järjestön B613 työntekijän Tom Larkinin.

Cyrus tapaa uuden kumppanin nimeltä Michael, mutta pian käy selväksi, että hänet on lähetetty Valkoisen talon esikuntapäällikön luo pitämään Beania silmällä. Michael vuotaa säännöllisesti turvaluokiteltuja tietoja republikaanisenaattorille Elizabeth Northille. Häneen johtavat toisen tapauksen säikeet, jonka tutkinnan aikana Olivian tiimi saa selville, että Paavia itseään valvotaan tarkasti.

Mellie selviää hitaasti masennuksestaan, palaa toimintaan ja jopa herättää uudelleen seksisuhteen pitkäaikaisen faninsa, virkaatekevän varapresidenttinsä Andrew Nicholsin kanssa. Tapattuaan Yhdysvaltain entisen presidentin Cooperin vaimon hän tajuaa itse haluavansa tulevaisuudessa valtionpäämiehen virkaan, hakee ja löytää Fitziltä tukea poliittisen uransa kehittämiseen. Hän auttaa vaimoaan, kertoo hänelle epätavallisia poliittisia liikkeitä.

Varapresidentti Nichols ja senaattori Elizabeth North juonitelevat Cyrus Beeneä vastaan ​​käyttämällä Michaelin röyhkeästä käytöksestä johtuvaa skandaalia. Cyrus on valmis eroamaan, mutta Olivia löytää ratkaisun konfliktiin ylellisissä häissä. Valkoisessa talossa tapahtuu vallankaappaus . Andrew Nicholsin johtamat salaliittolaiset järjestävät Olivia Popen sieppauksen, mikä saa hänet uskomaan, että häntä pidetään vangittuna jossain Lähi-idässä. Presidenttiä kiristetään ja hän uhkaa tappaa Olivian, jos hän ei käynnistä sotaa jonkin Afrikan valtion kanssa. Fitz on valmis tekemään mitä tahansa rakastamansa naisen puolesta. Tällä hetkellä hän melkein onnistuu pakenemaan vankeudesta. Voimien tasapainon muuttamiseksi hän suostuttelee kidnappaajat laittamaan hänet huutokauppaan pimeillä markkinoilla Darknet -verkoston kautta  - sen hallussaan jokainen diktaattori voi vaikuttaa Yhdysvaltain presidentin päätöksiin. Cyrus Bean kuitenkin uskoo, että Olivia uhkaa kansallisia turvallisuuskysymyksiä, ja neuvottelee CIA :n ja muiden tiedustelupalveluiden kanssa suunnitelmasta hänen eliminoimiseksi.

Olivian tiimi yrittää pelastaa pomon vankeudelta, ja se käyttää likaisimpia menetelmiä pysähtymättä mihinkään, jopa ennen senaattori Elizabeth Northin kiduttamista. Lopulta Abby auttaa ystäväänsä ottamalla yhteyttä entiseen kollegaansa Stephen Finchiin, joka työskentelee nyt venäläisten oligarkkien palveluksessa ja auttaa saamaan Oliviaa ulos sieppaajien kynsistä.

Vapauduttuaan Olivia kärsii posttraumaattisesta stressihäiriöstä, kieltäytyy kommunikoimasta Jaken ja Fitzin kanssa ja sukeltaa päätä töihin. Oikeudesta tulee hänen uusi periaate - missä tahansa uudessa liiketoiminnassa hän yrittää saavuttaa oikeudenmukaisuuden käyttämällä kaikkia kykyjään. Hän auttaa saamaan tuomion poliisille, joka ampui mustan teinin. Auttaa periaatteellista yksinhuoltajaäitiä Susan Rossia voittamaan senaatinvaalit, auttaa Yhdysvaltain laivaston sotilasta haastamaan laivaston amiraalin oikeuteen raiskauksesta. Mutta Olivian päätavoitteena on poistaa B613:n luokitus ja laittaa hänen isänsä vankilaan. Rowan on tyytymätön tähän olosuhteeseen ja sekaantuu aktiivisesti tyttärensä toimintaan ja tekee entistä enemmän murhia ja rikoksia. Yritä järjestää kuulemistilaisuudet, jos tapaus B613 päättyy kaikkien valamiehistön murhaan . Rowan kiristää Huckin, Cyrusin ja Mellien, lähettää Olivian luo uuden erikoisagentin B613 Russellin, joka melkein tappaa Jaken ja saa selville Olivian ja hänen tiiminsä salaiset suunnitelmat.

Mellie työskentelee kovasti voittaakseen Virginian kuvernöörivaalit, jotka ovat hänen ensimmäinen askeleensa tiellä Valkoiseen taloon. Mellien ja hänen lähipiirinsä osallistuminen Rowanin asioihin, vaikkakin kiristyksen uhalla, aiheuttaa kuitenkin Fitzin kauhean vihan. Hän potkaisee vaimonsa ulos talosta ja irtisanoo Cyrusin, ja hänen paikkansa ottaa Elizabeth North.

Olivia löytää tavan laittaa lähes haavoittumaton isänsä kaltereiden taakse käyttämällä toista identiteettiään Smithsonian -työntekijänä , joka ylitti valtuutensa ja antoi budjettinsa tuhlata. Jake lähtee Oliviasta huolimatta siitä, että hän rakastaa häntä - loppujen lopuksi hänen suojelutehtävänsä on ohi, ja hänen rakastamansa naisen sydän kuuluu toiselle. Olivia palaa Fitziin.

Näyttelijät ja hahmot

Päänäyttelijät

Pienet näyttelijät

Vierailevat tähdet

Tuotanto

8. toukokuuta 2014 ABC uudisti sarjan neljännellä tuotantokaudella [6] . Huhtikuun lopulla ilmoitettiin, että Columbus Short ei palaa neljännelle tuotantokaudelle henkilökohtaisista syistä, ja haastattelussa Shonda Rhimes totesi, että hänen hahmonsa tapettaisiin [1] [7] . Rhimes totesi myös, että kausi tulee olemaan merkittävässä roolissa hahmon Darby Stanchfieldin keskeisessä otoksessa [7] . Hän huomautti myös, että kausi keskittyy päähenkilöihin, toisin kuin kolmas tuotantokausi [8] . Lähetysaikaa siirrettiin puolestaan ​​torstaista kello 22 tuntia aikaisemmin, jotta tilaa olisi uudelle Rhimesin tuottamalle draamalle How to Get Away with Murder .

23. heinäkuuta 2014 ilmoitettiin, että Portia de Rossi oli valittu salaiseen rooliin neljännelle tuotantokaudelle [10] . Elokuun 18. päivänä Sonya Walger liittyi esitykseen toisessa luokitellussa roolissa [11] ja muutamaa päivää myöhemmin Matthew Del Negro vastaavassa roolissa [12] . Lauren Bowles valittiin sisar Mellieksi maaliskuussa 2015 [13] .

Jaksot

Nro sarjassa
_
Ei kaudella
_
NimiTuottajakirjoittanutensi-iltapäiväKatsojat Yhdysvalloissa
(miljoonaa)
48yksi "Randy, Red, Superfreak ja Julia 
"
Tom VericaShonda Rhimes25. syyskuuta 201412.16 [14]
Kaksi kuukautta sen jälkeen, kun Olivia ja Jake lähtivät maasta ollakseen yhdessä trooppisella saarella, kaikki muuttuu. Kun Fitz ja Cyrus on valittu uudelleen toiselle kaudelle, he tekevät kaikkensa kansan hyödyksi. Samaan aikaan Mellie kamppailee selviytyäkseen poikansa menetyksestä, ja joukkue hajoaa Olivian poissaolon vuoksi. 
492 "Unionin tila" 
"Viesti kansakunnalle"
Allison Liddy-BrownHeather Mitchell2. lokakuuta 201410,70 [15]
Fitz valmistautuu vuosittaiseen unionin tila -puheeseensa, jonka on määrä keskittyä tiukempaan aseiden hallintaan, ja menestyäkseen presidentti Cyrus yrittää voittaa parin, jota pidetään tässä asiassa erittäin arvovaltaisina. Valkoisen talon puolelle. Sillä välin lehdistö saa tietää Mellien tilasta. 
viisikymmentä3 "Kuplan sisällä 
"
Randal ZiskMatt Byrne9. lokakuuta 20149,52 [16]
Olivian tyttären vanha ystävä katoaa ja hän kääntyy tiimin puoleen saadakseen apua. Cyrus hämmentää odottamatonta tapaamista tuoreen tutun kanssa, ja Jake käyttää hänen yhteyksiään löytääkseen vastauksia kysymyksiinsä. Sillä välin Mellie on pakkomielle uutissensaatiosta, ja David päättää tehdä jotain sopimatonta täyttääkseen presidentin tehtävän. 
51neljä Kuten isä, kuin 
tytär
Paul McCraneMark Fish16. lokakuuta 20149,90 [17]
Fitz pyytää Oliviaa käsittelemään tilannetta, joka voi pilata koko Grantin perheen maineen. Samaan aikaan Rowan käskee vanhan tuttavansa suorittamaan yhden likaisen työn, ja Cyrus vie kaikkea eteenpäin suhteessaan Michaeliin. 
525 "Avain 
"
Paul McCraneChris Van Duesen23. lokakuuta 20149,98 [18]
Tiimi jatkaa Katherinen tapauksen tutkimista, ja Olivia huolestuu, kun Jake lakkaa vastaamasta hänen puheluihinsa. Sillä välin David ymmärtää menestymisen todelliset kustannukset Washingtonissa, ja Fitz etsii vastauksia Jerryn kuolemaa koskeviin kysymyksiin. 
536 "Syytön mies 
"
Jeannot SchwartzZaheer McGee30. lokakuuta 20149.32 [19]
Oliviaa pyytää apua tuomittu murhaaja, joka väittää olevansa syytön, ja Mellie on ihastunut entiseen First Ladyyn, jonka tarina on hämmästyttävän samanlainen kuin hänen omansa. Samaan aikaan Elizabeth kerää yhä enemmän likaa Valkoisen talon hallintoon, ja Fitz päättää järkyttävästä teosta. 
547 "Vauva teki sotkun 
"
Oliver BockelbergJenna Bans6. marraskuuta 20149,82 [20]
Olivia, joka ei voi uskoa Jaken syyllisyyteen, menee tapaamiseen Tomin kanssa saadakseen häneltä tarvittavat tiedot. Leo Bergenin uusi asiakas, joka osoittautui Abbyn vanhaksi tutuksi, aiheuttaa hänessä monenlaisia ​​negatiivisia tunteita. Samaan aikaan Huck jatkaa tulella leikkiä, Mellie tekee rohkean liikkeen ja Cyrus saa selville Elizabethin salaperäisen rikoskumppanin henkilöllisyyden. 
55kahdeksan "Viimeinen ehtoollinen" 
"Viimeinen ehtoollinen"
Julie Ann RobinsonAllan Heinberg13. marraskuuta 201410.05 [21]
Jake ja Fitz jatkavat taistelua Olivian puolesta, mutta hän muistuttaa heitä, että heillä on tärkeämpi tavoite - komentajan neutraloiminen. Samaan aikaan Huck jatkaa kommunikointia poikansa kanssa, kun taas Quinn pitää silmällä Kubiakia. Valkoisessa talossa Cyrus tuomitsee lopulta Elizabeth Northin kompromisseja hänen suhteensa, mutta käy ilmi, että hänen suunnitelmansa on paljon suurempi kuin kukaan olisi voinut odottaa. 
569 "Missä aurinko ei paista 
"
Tony GoldwynMark Wilding20. marraskuuta 201410.14 [22]
Komentaja, kuten aina, on kaksi askelta edellä, ja Olivian henki on vakavassa vaarassa. Samaan aikaan Cyrus kohtaa tekojensa seuraukset, ja Huck ja Quinn saavat vihdoin selville Elizabeth Northin todelliset aikomukset, mutta aikaa ei ole jäljellä pysäyttää häntä. 
57kymmenen " Suorita
"Suorita"
Tom VericaShonda Rhimes29. tammikuuta 201510.48 [23]
Opimme kuinka Olivia kidnapattiin: mitä tapahtui, kun Jake meni toiseen huoneeseen; kuka tarkalleen tarttui Oliviaan; ja minne he veivät hänet. Olivia alkaa taistella henkensä puolesta. 
58yksitoista "Missä musta rouva on 
"
Debbie AllenRamla Mohammed5. helmikuuta 20159,58 [24]
Olivian sijainti on edelleen tuntematon, ja kaikki hänen läheiset ihmiset kokoontuvat löytämään hänet hinnalla millä hyvänsä ja tuomaan hänet terveenä kotiin. 
5912 "Gladiaattorit eivät juokse" 
"Gladiaattorit eivät juokse"
Randal ZiskPaul Williams Davis12. helmikuuta 20159.32 [25]
Olivia onnistuu ohittamaan vangitsejansa, mutta hänen etunsa on lyhytaikainen. Jake, Huck ja Quinn hakevat apua vanhalta tuttavalta, ja kykyjensä äärirajoilla oleva Fitz saa Cyrusin mukaan tilanteeseen Olivian kanssa. 
6013 "Ei enää verta" 
"Ei enää verta"
Randal ZiskHeather Mitchell19. helmikuuta 20159,62 [26]
Huutokauppa, jonka pääkohde on Olivia, jatkuu ja tiimi jatkaa taistelua hänen pelastamiseksi; Valkoisessa talossa kuitenkin pelätään, että he menettävät Olivian ikuisesti. 
61neljätoista "Nurmikon tuoli 
"
Tom VericaSeveriano Canales5. maaliskuuta 20159,57 [27]
Washingtonissa tapahtunut tragedia herättää koko kansan huomion. Samaan aikaan Valkoisen talon hallinto kohtaa haasteen valita uusi varapresidentti. 
62viisitoista "Diego Muñozin 
todistus" "Diego Muñozin todistus"
Allison Liddy-BrownMark Fish12. maaliskuuta 20158.24 [28]
David Rosen jää epäselväksi, kun hänen vastaanottoonsa saapuu vierailija, jolla on B613:n toimintaa koskevat aidot asiakirjat, jotka voivat tuhota sekä Valkoisen talon että paavi ja kumppanit. 
6316 "On hyvä olla kinkku 
"
Paul McCraneMatt Byrne19. maaliskuuta 20157,79 [29]
Olivia yrittää estää julkaisemasta pyrkivän kirjailijan omaelämäkertaa, joka paljastaa Washingtonin vaikutusvaltaisimpien ihmisten seksuaaliset salaisuudet. Sillä välin David ottaa ensimmäisen askeleen suunnitelmassaan tuhota lopulta B613. 
6417 "Pistä sormus siihen 
"
Regina KingChris Van Duesen26. maaliskuuta 20158.06 [30]
Michael joutuu erittäin vaaralliseen tilanteeseen, ja tilanteen korjaamiseksi Olivia ja hänen tiiminsä joutuvat painostamaan Cyrusta järjestämään häät Michaelin kanssa mahdollisimman pian. 
65kahdeksantoista "Kunnioita isääsi 
"
Jeannot SchwartzSeveriano Canales2. huhtikuuta 20157.27 [31]
David yrittää saada entiset B613-agentit puolelleen kerätäkseen tarpeeksi todisteita heidän osastoaan vastaan, ja Elizabeth pelkää, että sisar Mellie voi vahingoittaa heidän poliittisia pyrkimyksiään. Sillä välin Oliviaa lähestyy kongressiedustaja, joka pyytää häntä auttamaan isäänsä välttämään kuolemanrangaistuksen. 
6619 "Olen vain Bill 
"
Debbie AllenRamla Mohammed16. huhtikuuta 20157,86 [32]
Rowan palaa kaupunkiin estääkseen B613-tutkimuksen hinnalla millä hyvänsä. Sillä välin Olivia saa tietää, että pormestarin vaimo on murhattu ja hänen vanha tuttavansa on mukana. Valkoisessa talossa Fitz tarvitsee varapresidentin tukea ratkaisevan lain hyväksymiseen, mutta kääntyessään hänen puoleensa hän ymmärtää, että hän ei ole se lutka, jota kaikki luulivat hänen olevan. 
67kaksikymmentä "First Lady Sings the Blues 
"
David RodriguezPaul William Davis23. huhtikuuta 20157,79 [33]
Olivia ja hänen tiiminsä B613:a vastaan ​​ovat erittäin vakavassa vaarassa, ja heidän on tehtävä kaikkensa pysyäkseen hengissä. Valkoisessa talossa Mellie on erittäin masentunut, kun ihmiset eivät tukeneet hänen vaalikampanjaansa senaatissa, ja Cyrus joutuu puolustamaan häntä. 
6821 "Muutama hyvä nainen" "Muutama hyvä nainen 
"
Oliver BockelbergSeveriano Canales ja Jess Brownell7. toukokuuta 20157,44 [34]
Varapresidentti Ross pyytää Valkoista taloa suojelemaan laivastossa palvelevaa naista, mutta kieltäytymisen jälkeen hän uhmaa Fitziä ja Cyrusta ja kääntyy Olivian puoleen. Sillä välin Huckin ja Quinnin on tehtävä erittäin likainen työ saadakseen vastauksia B613:a koskeviin kysymyksiin, ja Mellien kampanja jatkuu kamppailuna. 
6922 "Et voi ottaa komentoa 
"
Tom VericaShonda Rhimes ja Mark Wilding14. toukokuuta 20158.08 [35]
Olivia ja hänen tiiminsä päättävät epätoivoiseen tekoon poistaakseen komentajan ja rankaistakseen häntä kaikista B613:n rikoksista. Samaan aikaan Mellien kohtalo on täysin riippuvainen senaatinvaalien tuloksista. 

Muistiinpanot

  1. 1 2 Abrams, Natalie Scandal Shocker: Columbus Short ei palaa kaudella 4 . TV-opas (25. huhtikuuta 2014). Haettu 29. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2014.
  2. Nellie Andreeva. 'American Crime', 'Castle' SHIELD', 'Agent Carter', 'Galavant', 'Secrets & Lies', 'Nashville' ABC Renewals joukossa . Deadline.com (7. toukokuuta 2015). Haettu 8. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2021.
  3. Goldberg, Lesley ”Skandaali”-kirjat ”The McCarthys”-tähti kaudelle 4 (yksinomainen) . The Hollywood Reporter (30. heinäkuuta 2014). Haettu 11. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2014.
  4. 1 2 Goldberg, Lesley 'Scandal' värvää Mary McCormackin ja Josh Randallin kaudelle 4 . The Hollywood Reporter (12. elokuuta 2014). Haettu 13. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2014.
  5. Abrams, Natalie "Private Practice" -aluna Brian Benben suuntaa "Skandaaliin" . Entertainment Weekly (16. syyskuuta 2014). Haettu 17. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2014.
  6. Nellie Andreeva. ABC uudistaa "Greyn anatomian", "Skandaalin", "Revenge", "Castle", "Resurrection" ja "Once Upon A Time" . Deadline.com (8. toukokuuta 2014). Haettu 9. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2014.
  7. 1 2 Abrams, Natalie Scandalin Shonda Rhimes paljastaa Harrisonin kohtalon, Talks Season of Abby . TV-opas (15. heinäkuuta 2014). Haettu 29. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2014.
  8. Goldberg, Lesley "Scandalin" Shonda Rhimes kaudella 4: Harrison on "poissa" ja Focus Is Back on "Core People" . The Hollywood Reporter (16. heinäkuuta 2014). Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2014.
  9. Philiana Ng. ABC asettaa syksyn ensi-iltapäivät . The Hollywood Reporter (15. heinäkuuta 2014). Haettu 15. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  10. Samantha Highfill. Portia de Rossi liittyy Skandaalin neljänteen kauteen . Entertainment Weekly (23. heinäkuuta 2014). Haettu 16. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2014.
  11. Michael Ausiello. Scandal Gets Lost, esittää Sonya Walgerin huippusalaisessa kauden 4 roolissa . TV Line (18. elokuuta 2014). Haettu 20. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2014.
  12. Natalie Abrams. "Mistresses"-tähti Matthew Del Negro suuntaa "Skandaaliin" . Entertainment Weekly (22. elokuuta 2014). Haettu 29. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2014.
  13. Lesley Goldberg. 'Scandal' esittää 'True Blood' Alum'n Mellien sisarena . The Hollywood Reporter (11. maaliskuuta 2015). Haettu 12. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2015.
  14. Kondolojy, Amanda Torstain viimeiset arvosanat: "Greyn anatomia", "Skandaali" ja "Kuinka päästä eroon murhasta" korjattu + lopulliset jalkapallonumerot . TV by the Numbers (26. syyskuuta 2014). Haettu 26. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2014.
  15. Bibel, Sara Torstain lopulliset arvosanat: "Greyn anatomia", "Skandaali" ja "Kuinka päästä eroon murhasta" korjattu ja lopulliset jalkapallonumerot (kuollut linkki) . TV by the Numbers (3. lokakuuta 2014). Haettu 3. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2014. 
  16. Kondolojy, Amanda Torstain viimeiset arvosanat: Bones & The Vampire Diaries korjattu ylöspäin + viimeiset jalkapallon arvosanat (downlink) . TV by the Numbers (10. lokakuuta 2014). Haettu 10. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2014. 
  17. Bibel, Sara Torstain lopulliset arvosanat: "Bones" & "How To Get Away With Murder" korjattu; 'Reign' Adjusted Down (linkki ei tavoitettavissa) . TV by the Numbers (17. lokakuuta 2014). Käyttöpäivä: 17. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2014. 
  18. Kondolojy, Amanda Torstain viimeiset arvosanat: Ei säätöä 'Greyn anatomia', 'Gracepoint' tai 'Reign' + lopullisille jalkapallonumeroille . TV by the Numbers (24. lokakuuta 2014). Käyttöpäivä: 24. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2014.
  19. Bibel, Sara Torstain lopulliset arvosanat: "The Vampire Diaries" ja "Scandal" korjattu; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' ja 'Elementary' Adjusted Down (downlink) . TV by the Numbers (31. lokakuuta 2014). Käyttöpäivä: 31. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2015. 
  20. Kondolojy, Amanda Torstain viimeiset arvosanat: "The Vampire Diaries" ja "Big Bang Theory" korjattu; "Mom", "The McCarthys", "Two and a Half Men", "Bad Judge", "A to Z", "Elementary", "Parenthood" ja "The Biggest Loser" säädetty alas (downlink) . TV by the Numbers (7.11.2014). Haettu 7. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2014. 
  21. Bibel, Sara Torstain lopulliset arvosanat: 'Bones' Adjusted Up; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' ja 'Elementary' Adjusted Down (downlink) . TV by the Numbers (14.11.2014). Haettu 14. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2014. 
  22. Kondolojy, Amanda Torstain lopulliset arvosanat: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Gracepoint', 'Reign', 'Parenthood', 'Bad Judge', 'Mom', 'Two and a Half Men', The Biggest Loser ja 'A to Z' Adjusted Down (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (21.11.2014). Haettu 21. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2014. 
  23. Kondolojy, Amanda Torstain lopulliset arvosanat: "Greyn anatomia", "Big Bang Theory" ja "Kuinka päästä eroon murhasta" korjattu (linkki ei saatavilla) (30. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 30. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2015. 
  24. Bibel, Sara Torstain lopulliset arvosanat: 'Musta lista', 'Skandaali', 'Greyn anatomia' ja 'The Big Bang Theory' korjattu; "The Vampire Diaries" säädetty alaspäin (downlink) . TV by the Numbers (6. helmikuuta 2015). Käyttöpäivä: 6. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2015. 
  25. Kondolojy, Amanda Torstain lopulliset arvosanat: 'Backstrom' alhaalla, ei säätöä 'The Blacklist', 'Scandal' tai 'The Vampire Diaries' (downlink) . TV by the Numbers (13. helmikuuta 2015). Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015. 
  26. Bibel, Sara Torstain lopulliset arvosanat: "Big Bang Theory", "Skandaali", "Kaksi ja puoli miestä" ja "Kuinka päästä eroon murhasta" säädetty ylös (downlink) . TV by the Numbers (20. helmikuuta 2015). Haettu 20. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2015. 
  27. Bibel, Sara Torstain lopulliset arvosanat: 'The Big Bang Theory', 'American Idol' ja 'The Blacklist' Adjusted Up (downlink) . TV by the Numbers (6. maaliskuuta 2015). Haettu 6. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2015. 
  28. Kondolojy, Amanda Torstai Lopulliset arvosanat: 'Scandal', 'American Idol' ja 'Dateline' Adjusted Up; "Odd Couple", "Mom" ja "Elementary" säädetty alaspäin (downlink) . TV by the Numbers (13. maaliskuuta 2015). Haettu 13. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2015. 
  29. Bibel, Sara Torstain viimeiset arvosanat: 'Reign' Adjusted Down & Final Basketball Numbers (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (20. maaliskuuta 2015). Haettu 20. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2015. 
  30. Kondolojy, Amanda Torstain viimeiset arvosanat: 'American Crime' korjattu ylös + lopulliset koripalloluokitukset (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (27. maaliskuuta 2015). Haettu 27. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  31. Bibel, Sara Torstain lopulliset arvosanat: "The Big Bang Theory" ja "Greyn anatomia" korjattu (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (3. huhtikuuta 2015). Haettu 3. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  32. Bibel, Amanda Torstain lopulliset arvosanat: 'The Big Bang Theory' & 'Backstrom' Adjusted Up; "Pariton pari" ja "hallitus" säädetty alaspäin (downlink) . TV by the Numbers (17.4.2015). Haettu 17. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2015. 
  33. Kondolojy, Amanda Torstain lopulliset arvosanat: 'Big Bang Theory' & 'The Blacklist' Adjusted Up (downlink) . TV by the Numbers (24.4.2015). Haettu 24. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  34. Kondolojy, Amanda Torstain lopulliset arvosanat: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; "Greyn anatomia" säädetty alaspäin (downlink) . TV by the Numbers (8. toukokuuta 2015). Haettu 8. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2015. 
  35. Bibel, Sara Torstain lopulliset arvosanat: 'The Blacklist' Adjusted Up; 'Reign' Adjusted Down; Ei säätöä "Skandaaliin" (linkki alas) . TV by the Numbers (15. toukokuuta 2015). Haettu 15. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.