Seance (tarina)

"Séance" on Mikhail Bulgakovin vuonna 1922 kirjoittama  novelli . Julkaistu "Rupor"-lehdessä (1922, nro 4) [1] . Teoksen epigrafi, joka on syntynyt tekijän elämänhavaintojen perusteella, on Mefistofeleen resitatiivi "Älä kutsu häntä!".

Juoni

Tarina sijoittuu vuonna 1922 yhteen Moskovan asunnoista, jonka omistaja Zinaida Ivanovna Luzina päättää järjestää istunnon . Rituaalia varten, johon kutsuvieraat osallistuvat, ostettiin upotettu pöytä; kunnioitettava herra Xavier Antonovich Lisinevitš suostuu hoitamaan median roolia . Ennen toiminnan alkua Zinaida Ivanovna kehottaa piikaa Ksyushkaa olemaan poistumatta keittiöstä ja olemaan melumatta.

Aluksi istunnon osallistujat herättävät Napoleonin hengen , joka raportoi, että bolshevikit pysyvät vallassa enintään kolme kuukautta. Tämä uutinen inspiroi läsnä olevia. Ranskan keisarin tilalle tulee antiikin kreikkalainen filosofi Sokrates , joka myös ennakoi nykyisen poliittisen hallinnon välitöntä loppua. Kuunnellessaan käytävällä, kuinka kontakti muiden maailmojen edustajien kanssa tapahtuu pimeän oven takana, Ksyushka päättää jakaa tietoa Mashan kanssa alemmasta kerroksesta ja Dusyasta viidennestä. Ystävien kokoontuminen tapahtuu sisäänkäynnillä; piian tarinan aikana, että "bolshevikit sanovat, loppu", portaille ilmestyy tuntematon kansalainen. Odotettuaan naapureiden vaihtavan uutisia, hän kiinnittää silmillään sen asunnon numeron, jossa Ksyushka piileskelee, ja menee nopeasti alakertaan.

Istunto 24. asunnossa päättyy kovaan ääneen ja puhalluksiin etuportaikosta. Sokrateen kanssa kommunikoineet spiritualistit eivät heti tajua, että he koputtavat ovea. Kun omistaja Pavel Petrovich yrittää selvittää, kenen henki ilmestyi tällä kertaa, nahkavaatteisiin pukeutuneita ihmisiä tulee saliin ilmoittaen olevansa ylimääräisen komission edustajia . Heidän vierailunsa seurauksena isäntä, media ja vieraat pidätetään , ja he viettävät eri jaksoja vankilassa - viikosta puoleentoista kuukauteen.

Luomisen historia. Prototyypit

Bulgakovin ensimmäinen vaimo Tatjana Lappa kertoi, että vuonna 1922 kirjailijan Moskovan tuttavien joukossa oli aviopari - Vera Fedorovna ja Ivan Pavlovich Kreshkov, jotka asuivat Malaya Bronnaya -kadulla , nro 32 [2] . Pariskunta piti okkultismista ja järjesti usein seansseja 24. asunnossaan. Mihail Afanasjevitš, joka yleensä myötätuntoi talon emäntälle, oli kuitenkin ironinen mystisistä rituaaleista ja flirttailusta toisten voimien kanssa. Tatjana Nikolajevnan muistelmien mukaan kirjailija, joka oli kerran saanut kutsun osallistua tällaiseen tapahtumaan, ehdotti hänelle, että hän järjestäisi huijauksen: odotettuaan miehensä signaalia, Lappa joutui kuvaamaan hengen ilmestymistä kevyillä iskuilla. taulukko [3] [1] .

Kreshkovien asunnossa tapahtunut toiminta ei ollut Mihail Afanasjevitšin ainoa "mystinen havainto": esimerkiksi kauan ennen Moskovaan muuttoa, vuonna 1909, Buchassa esitettiin fantasiaesitys nimeltä "Séance" , jossa Bulgakovit dacha sijaitsi. Kirjailijan sisar Nadezhda Afanasyevna kertoi tyttärelleen Elena Andreevnalle , että se oli eräänlainen varieteeshow, jota pidettiin mottona "Hermostuneita ihmisiä pyydetään olemaan katsomatta". 18-vuotias Mikhail oli erittäin aktiivisesti mukana käsikirjoituksen kehittämisessä ja fantasian valmistelussa; hän sattui myös luomaan kuvan mediasta tuotannossa [4] .

Nämä elämänkokemukset muodostivat vuonna 1922 kirjoitetun tarinan perustan. Malaya Bronnayalla sijaitsevan asunnon omistajat tunnistivat itsensä hänen hahmoistaan; "Séancen" julkaisemisen jälkeen Kreshkov "melkein löi" kirjoittajan: Ivan Pavlovich oli erityisen närkästynyt teoksen avauslauseesta ("Siellä mies tuli luoksesi"), joka luonnehtii arkipäivää. talon tunnelmaa. Kreshkovin veli Aleksanteri Pavlovitš, jonka elämänkumppaniksi Lappa tuli 1930-luvulla, pelkäsi, että tarinassa esitetty teema sekä sankarien bolshevikkien vihaa osoittavat huomautukset voisivat tulla hänen läheisilleen tuhoisiksi, joten hän tuhosi Bulgakovin hänen aviovaimonsa säilyttämät kirjeet [5] .

Kuten Bulgakovin elämäkertakirjoittaja Marietta Chudakova totesi , tilanne "Séancen" ympärillä osoittautui lähes tarkaksi kopioksi tarinasta, joka tapahtui Tshehovin " Jumping Girl " -teoksen julkaisun jälkeen, kun "arvaaneiden" ihmisten reaktio. hahmot osoittautuivat erittäin teräviksi:

Ivan Pavlovitšista (joka, kuten Tatjana Nikolajevna muisteli, ei osallistunut spiritistisiin istuntoihin, vaan istui tuolloin viereisessä huoneessa pienen tyttärensä kanssa) näytti ilmeisesti erityisen häpeämättömältä, että mies seurusteli hänen kanssaan. vaimo kuvaa edelleen tätä seurustelua painettuna! [3]

"Seanssissa" kuvattu talo kaksi vuotta myöhemmin "näkyi" toisessa Bulgakovin tarinassa - "Treatise on Housing" ("Moskova 20-luvulla") [1] . Lisäksi tutkijat löytävät tämän Patriarkan lampien lähellä sijaitsevan rakennuksen tietyn "topografisen vaikutuksen" romaanissa " Mestari ja Margarita " [6] .

Taiteellisia ominaisuuksia

Kirjallisuuskriitikon Vasili Novikovin mukaan tarina "Séance" on "valmis vodevilli ", joka käyttää niin terävää taiteellista laitetta kuin groteskki [7] . Kuten Marietta Chudakova totesi, tämä oli "ensimmäinen (mutta kaukana viimeisestä) tapaus Bulgakovin teoksessa niin groteskista ja samalla melko alastomasta prototyypin jäljennöksestä". Tulevaisuudessa kirjailija käytti tällaisia ​​satiirisia tekniikoita luodessaan kuvia Sergei Talbergin ja Mihail Shpolyanskyn (" Valkokaarti ") "poliittisesti omituisista" hahmoista [8] ; Samanlaisia ​​motiiveja nähtiin myös Notes on the Cuffs -teoksessa , jonka sankarikertoja, syötyään varakkaiden tuttavien kanssa, tunnusti katuen salainen halu nähdä talon omistajat pidätettyinä [9] . Sama teema kehittyi Mestarissa ja Margaritassa niissä jaksoissa, joissa Woland ja hänen seuraansa käyttivät Neuvostoliiton poliittisten palveluiden mahdollisuuksia "rangaista" yksittäisiä hahmoja [5] .

Bulgakovin "Seanssissa" kuvattu tilanne noina vuosina oli pakkomielteinen kirjallinen motiivi... Tämä on noiden vuosien Bulgakovilta "he vievät omistajan" - eräänlainen kuvitteellinen kostotilanne niille, joilla on kultakymmeniä ja vastaavasti. , päivittäinen lounas useista ruoista [9] .

Tarinaelementit elokuvassa

Vuonna 1938 julkaistiin pitkä elokuva " Mies aseella " (ohjaaja Sergei Yutkevich , käsikirjoittaja Nikolai Pogodin ), jonka yksi fragmenteista julkaisija Felix Balonovin mukaan toistaa kohtauksia tarinasta "Séance". Huolimatta siitä, että kuvan toiminta tapahtuu viisi vuotta aikaisemmin kuin Bulgakovin kuvailemat tapahtumat, pääpiirteet ovat samat: vieraat kokoontuvat kapitalistin taloon, emäntä pyytää palvelijoita olemaan päästämättä ketään saliin, spiritualistit herättävät Napoleonin henki, ensimmäinen kysymys keisarille liittyy bolshevikkien vallan kestoon, rituaali päättyy tšekistien saapumiseen [10] .

Etsiessään vastausta kysymykseen, kuinka kuusitoista vuotta tarinan "Séance" julkaisemisen jälkeen sen juoni ilman kirjailijan nimeä sisällytettiin elokuvan käsikirjoitukseen, Felix Balonov esitti versionsa:

Ottaen huomioon "Séancen" kirjoittajan silloisen aseman kirjallisessa ja teatteritaustassa (he poistivat Bulgakovin näytelmiä ohjelmistosta tai eivät antaneet niiden astua lavalle, ainuttakaan hänen riviään ei julkaistu missään), ottaen huomioon asenne. taidevirkailijoista häntä kohtaan, joka "hakkeroi kuoliaaksi" Bulgakovin käsikirjoituksen "Dead Souls" (Gogolin mukaan), hänen lähes täydellisen hiljaisuutensa, elokuvantekijät eivät uskaltaneet nimetä edeltäjäänsä [10] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Gudkova, 1989 , s. 715.
2. ↑ Chudakova, 1988 , s. 144.
3. ↑ 1 2 Chudakova, 1988 , s. 145.
4. ↑ Zemskaya E. A. Perhearkistosta // Muistoja M. A. Bulgakovista. - M . : Neuvostoliiton kirjailija , 1988. - S. 62. - ISBN 5-265-00315-0 .
5. ↑ 1 2 Sokolov B. V. Bulgakov Encyclopedia . - M . : Lokid, Mif, 1996. - ISBN 5-320-00143-6 . Arkistoitu 6. huhtikuuta 2016 Wayback Machinessa
6. ↑ Myagkov, B. S. Bulgakov patriarkoissa. - M. : Algorithm, 2008. - S. 264. - ISBN 978-5-9265-0429-0 .
7. ↑ Novikov, V. V. Mihail Bulgakov - taiteilija . - M . : Moskovan työntekijä , 1996. - ISBN 5-239-01741-7 . Arkistoitu 3. joulukuuta 2009 Wayback Machinessa
8. ↑ Chudakova, 1988 , s. 146.
9. ↑ 1 2 Chudakova, 1988 , s. 149.
10. ↑ 1 2 Balonov Felix. Mies aseella istunnossa  // Riippumaton filologinen lehti. - 2001. - Nro 48 . Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.

Kirjallisuus

• Chudakova, M. O. Mihail Bulgakovin elämäkerta. - M . : Kirja , 1988. - ISBN 5-212-00078-5 .
• Gudkova V., Fialkova L. Kommentit // Bulgakov M. A. Kerätyt teokset 5 osaan / Gots G., Karaganov A., Lakshin V. ja muut. - M . : kaunokirjallisuus , 1989. - T. 2. - ISBN 5-280-00761-7 .
• Sokolov B.V. Bulgakov Encyclopedia. - M . : Lokid, Mif, 1996. - ISBN 5-320-00143-6 .