Stepanov, Andrei Dmitrievich

Andrei Dmitrievich Stepanov

Andrey Stepanov vuonna 2019
Syntymäaika 13. heinäkuuta 1965 (57-vuotias)( 13.7.1965 )
Syntymäpaikka Leningrad , Neuvostoliitto
Maa →
Tieteellinen ala kirjallisuuskritiikki
Työpaikka Pietarin valtionyliopisto
Alma mater A. A. Zhdanovin mukaan nimetty Leningradin valtionyliopisto
Akateeminen tutkinto Filologian
tohtori Filosofian tohtori (PhD)
Akateeminen titteli Professori
tieteellinen neuvonantaja I. N. Sukhikh
Tunnetaan kirjallisuuskriitikko , kirjallisuuskriitikko , kirjailija ja kääntäjä , 1800-luvun venäläisen kirjallisuuden asiantuntija, erityisesti A.P. Tšehovin teosten

Andrei Dmitrievich Stepanov (s . 13. heinäkuuta 1965 , Leningrad , Neuvostoliitto ) on venäläinen kirjallisuuskriitikko , kirjallisuuskriitikko , kirjailija ja kääntäjä , 1800-luvun - 1900-luvun alun venäläisen kirjallisuuden asiantuntija, erityisesti A. P. Tšehovin työn asiantuntija . Filologian tohtori (2005), tohtori (2005). Pietarin valtionyliopiston venäläisen kirjallisuuden historian laitoksen professori . [yksi]

Elämäkerta

Syntynyt 13. heinäkuuta 1965 Leningradissa .

Isä - Dmitri Grigorjevitš Stepanov (1932-1983), insinööri.

Äiti - Ljudmila Vladimirovna Stepanova (1929-1986), englannin opettaja.

Vuonna 1982 hän valmistui fysiikan ja matematiikan koulusta nro 239 .

Vuosina 1982-1985 hän opiskeli V.I. Uljanovin ( Lenin) mukaan nimetyn Leningradin sähkötekniikan tiedekunnan optoelektroniikan osastolla Neuvostoliiton tiedeakatemian A.F. Ioffen fysikaalis-teknisen instituutin perusosastolla.

Vuonna 1985 hän tuli A. A. Zhdanovin nimetyn Leningradin valtionyliopiston filologian tiedekunnan venäläiseen laitokseen , josta hän valmistui vuonna 1991 arvosanoin venäjän filologian tutkinnon, venäjän kielen ja kirjallisuuden opettajan. [yksi]

Vuosina 1991-1994 hän oli  jatko-opiskelijana Pietarin valtionyliopiston venäläisen kirjallisuuden historian laitoksella.

Vuonna 1996 hän puolusti filologian tohtori, professori I. N. Sukhikhin tieteellisessä ohjauksessa väitöskirjaansa filologisten tieteiden kandidaatin tutkintoa varten aiheesta "A. P. Tšehovin dramaturgia 1880-luvulla ja melodraaman poetiikka". [1] [2]

Vuodesta 1999 vuoteen 2000 hän  oli harjoittelijana Georgian yliopistossa osana Young Teacher Development Program (JFDP) -ohjelmaa.

Vuosina 2003-2004 hän  oli jatko -opiskelijana Abo Academyssa , jossa hän valmistui vuonna 2005 tohtoriksi . [yksi]

Vuonna 2005 hän puolusti M.V. Lomonosovin nimessä Moskovan valtionyliopistossa filosofian tohtorin väitöskirjaansa aiheesta "Kommunikaatioongelmat Tšehovissa" (erikoisuudet 10.01.01 - venäläinen kirjallisuus, 10.02.01 - venäjän kieli). Viralliset vastustajat - Filologian tohtori, professori N. I. Ištšuk-Fadeeva ; filologian tohtori, professori N. V. Kapustin ; Filologian tohtori, professori A.P. Chudakov . Johtava organisaatio on Venäjän tiedeakatemian venäläisen kirjallisuuden instituutti (Pushkin House) . [1] [3]

Vuodesta 2014 lähtien hän on  johtanut Pietarin yliopiston Intertextual Analysis: Limits and Principles -tutkimusprojektia.

Tieteellisen lehden " Herald of St. Petersburg State University " (sarja "Philology. Oriental Studies. Journalism") toimituskunnan jäsen. [neljä]

Kirjoittanut 140 tieteellistä artikkelia A. P. Tšehovin työstä , 1800-luvun venäläisestä kulttuurista, modernista proosasta, kirjallisuusteorian kysymyksistä ja venäjän kielen tutkimuksesta vieraana kielenä. [yksi]

Venäläisten klassikoiden lukuisten painosten kokoaja ja kommentoija. Tekee yhteistyötä kustantamoiden kanssa kääntäjänä englannista.

Opetustoiminta

Vuodesta 1994 lähtien hän on opettanut Pietarin valtionyliopiston venäläisen kirjallisuuden historian laitoksella: vuodesta 1994  - assistentti, vuodesta 1998  - vanhempi lehtori, vuodesta 2006  - apulaisprofessori, vuodesta 2008  - professori. [1] Lukee luentokursseja kirjallisuuden historiasta ja teoriasta: "Johdatus kirjallisuuskritiikkaan", "Venäläisen kirjallisuuden historia 1800-luvun 2. puoliskolla (osa 2)", "Nykyaikaisen kirjallisuuden teorian käsitteet", " Venäjän kirjallisuuden kehitys 1000- ja 1900-luvuilla. (osa 3)". Ja pitää myös erityisen seminaarin "Tšehov ja hänen aikansa". [5]

Vuosina 1997-1998 hän oli  vierailevana luennoitsijana Chonnanin vieraiden kielten instituutissa. [yksi]

Vuosina 2001-2002 hän oli  vierailevana luennoitsijana Kemyeongin yliopistossa. [yksi]

Vuosina 2006-2007 hän  luennoi Brysselin vapaassa yliopistossa , 2008-2009 , 2011-2013 ja 2015 Jenan Friedrich Schiller - yliopistossa , 2014 Hampurin ja Pekingin yliopistossa , 2015 Helsingin yliopistossa . vuonna 2016 Kyunghee Universityssä. [yksi]

Kirjallinen toiminta

Vuosina 2008-2010 hän oli Reading - lehden  kirjallisuuskolumnisti .

Vuonna 2009 hän teki kirjadebyyttinsä - kirja "Tarinat eivät ole ihmisistä", joka sisällytettiin "New Literature" ("NOS") kirjallisuuspalkinnon lyhytlistalle . [6] [7]

Vuonna 2011 hän julkaisi yhteistyössä Olga Lucasin kanssa romaanin "Prinssi Sobakinin eliksiiri", jolle myönnettiin Pietarin kirjailijaliiton N.V. Gogol -kirjallisuuspalkinto. [7]

Vuosina 2011 ja 2014 hän  oli National Bestseller Literary Award -palkinnon tuomariston jäsen .

Ensimmäinen käännös ( P. Traversin teosten sarja Mary Poppinsista ) , jota ei koskaan julkaistu, kerrottiin myöhemmin tämän teoksen kirjoittajan A. A. Astvatsaturovin romaanissa "Ihmiset alasti".

Joulukuussa 2016 julkaistiin romaani "The Devil of Art: The Incredible Story of an Art Project". Romaani oli ehdolla vuoden 2017 National Bestseller Literary Award -palkinnon saajaksi (pitkä lista). [6] [8] Tällä hetkellä ehdolla Aleksanteri Pjatigorski-kirjallisuuspalkinnon saajaksi.

Palkinnot

  1. Pietarin valtionyliopiston filologisen tiedekunnan palkinto parhaasta tieteellisestä työstä (2006) [1]
  2. Neva-lehden palkinto (2009) [1]
  3. N. V. Gogolin mukaan nimetty palkinto Pietarin kirjailijaliitosta (2011) [1]

Proceedings

Tieteellinen

monografioita
  1. Stepanov A. D. Viestinnän ongelmat Tšehovissa. - M .: Slaavilaisen kulttuurin kielet , 2005. 396 s. (Studia philologica). ISBN 5-9551-0052-0

osallistuminen kollektiivisiin monografioihin, niiden tieteelliseen toimittamiseen jne.

  1. Intertekstuaalinen analyysi: periaatteet ja rajat / Toimittanut A. A. Karpov, A. D. Stepanov. - St. Petersburg: Publishing House of St. Petersburg University, 2018. - 318 s. - ISBN 978-5-288-05780-9 .
  2. Vasilyeva I. E., Ilyukhina T. Yu., Overina K. S., Ovcharskaya O. V., Stepanov A. D. , Stepanova A. S., Sukhikh I. N. Varhainen Tšehov: poetiikan ongelmat / toim. A.D. Stepanova. - Pietari. : Nestor-History, 2019. - 192 s. — ISBN 978-5-4469-1543-9 .

oppikirjoja, hakusanakirjoja jne.

artikkeleita
  1. Stepanov A. D. Chekhovin tarina "Piispa": vastustus tulkinnoille // Scando-Slavica . T. 48. 2002. S. 25-44.
  2. Stepanov A. D. Anton Tšehov venäläisen kritiikin peilinä; Kommentit // A.P. Chekhov: pro et contra. A. P. Tšehovin venäjänkielinen työ ajatteli XIX loppua - varhaista. XX vuosisata: Antologia / Comp., esipuhe, yhteensä. toim. I. N. Sukhikh . Pietari: RKhGI , 2002. S. 976-1007, 1008-1058.
  3. Stepanov A.D. Merkin luonteesta Tšehovissa // Venäjän tiedeakatemian uutisia . Kirjallisuus ja kieli -sarja. T. 63. 2004. Nro 5. Syyskuu - lokakuu. s. 24-30.
  4. Stepanov A. D. Tšehovin "absoluuttinen vapaus" ja vankilan kronotooppi // Kanadalais-amerikkalaiset slaavitutkimukset. 2008 Voi. 42. Nro 1-2. s. 89-102.
  5. Stepanov A. D. Minimalismi kommunikatiivisena paradoksina // Uusi filologinen tiedote . 2008. nro 2 (7). C. 5-28.
  6. Stepanov A. D. Puhetyylien ja narratologian teoria // Narratologian ongelmat ja formalismin/strukturalismin kokemus / Toim. V. M. Markovich . SPb., 2008. S. 207-222.
  7. Stepanov A.D. Venäjän kirjallisuuskritiikki ulkomailla // Venäläisten kirjallisuus ulkomailla (1920-1940): Oppikirja. Pietari: Pietarin valtionyliopiston filologinen tiedekunta , 2011. S. 88-112.
  8. Stepanov A.D. Asenteesta kuolleisiin sanoihin (Tšehov ja Sorokin) // Permin yliopiston tiedote . Venäläinen ja ulkomainen filologia. 2012. Numero. 1 (17). s. 194-201.
  9. Stepanov A.D. Mielenkiintoisesta kirjallisuuskritiikasta // Teksti ja perinne: almanakka. Ongelma. 2 / Venäjän tiedeakatemian venäläisen kirjallisuuden instituutti (Puškinin talo), L. N. Tolstoin museo-tila "Jasnaja Poljana" / Ch. toim. E. G. Vodolazkin. Pietari: Rostock, 2014. S. 237-244.
  10. Stepanov A. D. Tšehovin motiivit Alice Munron tarinoissa // Venäjän sanan maailma. 2014. Nro 2. S. 85-90.
  11. Stepanov A. D. Chekhov ja Alice Munro: Intertekstuaalinen dialogi // Kielellisten ja kulttuuristen prosessien dynamiikka modernilla Venäjällä: IV ROPRYAL-kongressin aineisto, joka pidettiin osana I pedagogista foorumia "Venäjän kieli modernissa koulussa" (Sotši, 1.-2.11.) 2014) / Toimitushenkilökunta: K. A. Rogova, G. M. Vasilyeva, D. A. Schukina ym. 4 osassa.
  12. Stepanov A.D. Luominen tuhon kautta: 2000-luvun venäläinen kirjallisuus // Tieteen ja koulutuksen nykyaikaiset ongelmat . - 2014. - Nro 6.
  13. Stepanov AD Tšehovin luovan menetelmän ja generatiivisen poetiikan psykologia // Tšehov 2000-luvulle / Toim. Carol Apollonio ja Angela Brintlinger. Bloomington, Ind.: Slavica, 2012. P. 211-221.
  14. Stepanov AD Lev Shestov Tšehovista // Anton Chekhov venäläisten ajattelijoiden silmin: Vasilii Rozanov, Dmitrii Merezhkovskii ja Lev Shestov (hymnisarja Venäjän, Itä-Euroopan ja Euraasian tutkimuksesta) / Toim. O. Tabachnikova. Lontoo: Anthem Press 2010. P 169-174.

Kirjallisuus

  1. Stepanov A.D. Firebird (tarina) // Tähti . - 2008. - Nro 4.
  2. Stepanov A.D. Sadut eivät ole ihmisistä // Neva . - 2008. - Nro 6.
  3. Stepanov A.D. Starry Bobo (satu) // Neva . - 2009. - Nro 3.
  4. Stepanov A.D. Sadut eivät koske ihmisiä. - Pietari: Gayatri, 2009. - 223 s. Sarja: LIVE BOOK ISBN 978-5-9689-0172-9
  5. Lukas O. , Stepanov A.D. Prinssi Sobakinin eliksiiri. / Taiteilija Evg. Dvoskin . - Pietari: Toimittanut Elena Shubina, 2011. - 544 s. ISBN 978-5-17-074712-2 7000 kappaletta.
  6. Stepanov A. The Bes of Art: Uskomaton tarina taideprojektista. - Pietari: ABC; M.: Azbuka-Atticus, 2016. - 384 s. ISBN 978-5-389-12310-6

Kirjallisuuskriittiset artikkelit

  1. Stepanov A.D. Brodsky Tšehovista: inho, kilpailu, samankaltaisuus // Tähti . 2004. nro 1. C. 156-170.
  2. Stepanov A. D. Tšehov ja postmoderni // Neva . - 2003. - Nro 11.
  3. Stepanov A.D. Tanssi ja todennäköisyydet // Lokakuu . - 2011. - Nro 11.
  4. Stepanov A.D. Kaikki ei ole sattumaa. Konferenssi "A Matter of Chance... Chance and Chance in Literature and Life" (Pushkinskiye Gory, 6.-10.7.2005) // New Literary Review . - 2005. - Nro 76.

Käännökset

  1. Barrow b.Johnny D. Julkiset viholliset / käänn. englannista. A. D. STEPANOV - Pietari: Azbuka , 2009. - 656 s. - (Seulutettu bestseller) ISBN 978-5-9985-0118-0 28 000 kappaletta.
  2. Burroughs E. R. Tarzan of the Apes . / per. englannista. A. D. STEPANOV - Pietari: Azbuka , 2016. - 320 s. — (Klassinen) ISBN 978-5-389-11058-8
  3. Gaskell E. Ruth. / per. englannista. A. D. STEPANOV - Pietari: Azbuka , 2014. - 480 s. — (Klassinen) ISBN 978-5-389-04737-2
  4. Gaskell E. Charlotte Brontën elämä / käänn. englannista. A. D. STEPANOV - Pietari: Hummingbird , 2015. - 544 s. — (Henkilö) ISBN 978-5-389-08644-9
  5. Defoe D. Piratismin yleinen historia: yleinen historia kuuluisimpien merirosvojen ryöstöistä ja murhista sekä heidän tapoistaan, käskyistään, heidän johtajistaan ​​piratismin alusta ja heidän ilmestymisestä Providencen saarelle tämä päivä / trans. englannista. A. D. STEPANOV - Pietari: Azbuka , 2010. - 286 s. - (ABC classic) ISBN 978-5-9985-0119-7 5000 kappaletta.
  6. Du Maurier D. Adieu Sagesse (käännös englannista. A. D. Stepanov) // Du Maurier D. Rendezvous ja muita tarinoita. - Pietari: Azbuka , 2016. - 352 s. ISBN 978-5-389-10247-7
  7. Du Maurier D. Suljetun oven takana (käännös englanniksi. A. D. Stepanov) // Du Maurier D. Rendezvous ja muita tarinoita. - Pietari: Azbuka , 2016. - 352 s. ISBN 978-5-389-10247-7
  8. Du Maurier D. Enkelit ja arkkienkelit (käännetty englanniksi. A. D. Stepanov) // Du Maurier D. Rendezvous ja muita tarinoita. - Pietari: Azbuka , 2016. - 352 s. ISBN 978-5-389-10247-7
  9. Zangane L. A.Velho: Nabokov ja onnellisuus. / per. englannista. A. D. STEPANOV - Pietari: Hummingbird , 2013. - 256 s. — (Henkilö) ISBN 978-5-389-04825-6
  10. Munro E. Liian paljon onnea. / per. englannista. A. D. STEPANOV - Pietari: Azbuka , 2014. - 352 s. - (ABC Premium) ISBN 978-5-389-07504-7
  11. Munro E. Materiaali (käännetty englanniksi. A. D. Stepanov) // Munro E. Olen pitkään halunnut kertoa sinulle: kokoelma tarinoita. - Pietari: Azbuka , 2014. - 288 s. - (ABC Premium) ISBN 978-5-389-08550-3
  12. Munro E. Kävely vesillä (englannista kääntänyt A. D. Stepanov) // Munro E. Olen pitkään halunnut kertoa sinulle: tarinoiden kokoelma. - Pietari: Azbuka , 2014. - 288 s. - (ABC Premium) ISBN 978-5-389-08550-3
  13. Munro E. Wake (englannista kääntänyt A. D. Stepanov) // Munro E. Olen pitkään halunnut kertoa sinulle: tarinoiden kokoelma. - Pietari: Azbuka , 2014. - 288 s. - (ABC Premium) ISBN 978-5-389-08550-3
  14. Friedman K.Tapa kaksi lintua ja pyörry. / per. englannista. A. D. STEPANOV - St. Petersburg: Limbus Press, K. Tublin Publishing House, 2011. 288 s. - (Seikkailuromaani) ISBN 978-5-8370-0522-0 2000 kappaletta.
  15. Fowler E. Maailman vaarallisin mies. Julian Assange ja Wikileaksin salaisuudet. / per. englannista. A. D. STEPANOV - Pietari: Azbuka , 2011. - 288 s. — (henkilö) ISBN 978-5-389-02491-5
  16. Smith D. Hieno lajike / käänn. englannista. A. D. STEPANOV - Pietari: Azbuka , 2011. - 352 s. — (Kirjalöytö) ISBN 978-5-389-02899-9
  17. Berger J. Muotokuvia / per. englannista. A. D. STEPANOV - Pietari: Azbuka, 2018. - 480 s. ISBN 978-5-389-11723-5
  18. Shenle A. Oblivion arkkitehtuuri: rauniot ja historiallinen tietoisuus nyky-Venäjällä / käännös. englannista. A. D. STEPANOV M.: Uusi kirjallisuuskatsaus, 2018. - 360 s. ISBN 9785444807248

Kokoelma ja selostus

  1. Stepanov A.D. Kommentit // J. Vern. Maailman ympäri kahdeksankymmenessä päivässä : romaani. Pietari: Azbuka-Atticus, 2014. S. 275-312.
  2. Stepanov A.D. Kommentit // Turgenev I.S. Isät ja lapset . Pietari: Azbuka-Atticus, 2014. S. 283-312.
  3. Stepanov A.D. Kommentit // Gogol N.V. Tilintarkastaja ja muita näytelmiä. Pietari: Azbuka-Atticus, 2014, s. 313-344.
  4. Stepanov A.D. Kommentit // Chekhov A.P. Paksu ja ohut . Pietari: Azbuka-Atticus, 2014. S.269-312.
  5. Stepanov A.D. Kommentit // Chekhov A.P. Nainen koiran kanssa . Pietari: Azbuka-Atticus, 2014, s. 401-440.
  6. Chekhov A.P. Pienet kerätyt teokset / kokoonpano. ja kommentoida. A.D. Stepanova. - Pietari. : Azbuka , 2011. - 797 s. ISBN 978-5-389-01397-1 (julkaistu uudelleen 2013 ja 2014)
  7. Chekhov A.P. Pienet kerätyt teokset. / komp. ja kommentoida. A.D. Stepanova. - Pietari: Azbuka , 2013. - 797 s. ISBN 978-5-389-01397-1
  8. Chekhov A.P. Pienet kerätyt teokset. / komp. ja kommentoida. A.D. Stepanova. - Pietari: Azbuka , 2014. - 797 s. ISBN 978-5-389-01397-1 -->
  9. Fonvizin D. I. Aluskasvillisuus : valitut teokset. / comp., art., comment. A.D. Stepanova. - Pietari: Azbuka , 2015. - 238 s. (ABC-klassikko). ISBN 978-5-389-02874-6 2000 kappaletta.

Haastattelu

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Stepanov Andrey Dmitrievich Arkistokopio päivätty 15. elokuuta 2016 Wayback Machinessa // Bulletin of St. Petersburg State University
  2. ↑ Stepanov, Andrei Dmitrievich. A. P. Tšehovin dramaturgia 1880-luvulla ja melodraaman poetiikka: Tiivistelmä opinnäytetyöstä. ... filologisten tieteiden kandidaatti: 10.01.01 / St. Petersburg University. - Pietari, 1996. - 21 s.
  3. ↑ Stepanov, Andrei Dmitrievich. Kommunikaatioongelmia Tšehovissa: Tiivistelmä opinnäytetyöstä. ... Filologian tohtorit: 10.01.01, 10.02.01 / Mosk. osavaltio un-t im. M. V. Lomonosov. Philol. fak. - Moskova, 2005. - 27 s.
  4. ↑ Sarja ”Filologia. Itämaiset opinnot. Journalismi” Arkistokopio päivätty 26. heinäkuuta 2016 Wayback Machinessa // Bulletin of St. Petersburg State University
  5. ↑ Andrey Dmitrievich Stepanov Arkistokopio 7. elokuuta 2016 Wayback Machinessa // Audeamus - Russkiy Mir -luentojen kultavarasto
  6. ↑ 1 2 Vladimirov V. Andrei Stepanovin roomalainen esitys Arkistokopio 7.4.2017 Wayback Machinella // Sankt-Peterburgskie Vedomosti , 13.3.2017
  7. ↑ 1 2 Boyarkina P. Elämä on enemmän karikatyyriä kuin fantasiaa, tai 4 Andrei Stepanovin lausuntoa Arkistokopio 7. huhtikuuta 2017 Wayback Machinessa // Reading, 20.2.2017
  8. ↑ Knyazev S. Bes of Art Arkistokopio 7. huhtikuuta 2017 Wayback Machinessa // Evening St. Petersburg , 29.3.2017

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Bibliografisissa luetteloissa