Arrow (TV-sarja)

Arrow on yhdysvaltalainen  supersankariseikkailudraamatelevisiosarja , jonka ovat luoneet Greg Berlanti, Marc Guggenheim ja Andrew Kreisberg ja joka perustuu DC Comicsin Green Arrow -supersankariin . Juoni keskittyy pääasiassa entiseen playboy-miljardööri Oliver Queeniin, joka viiden vuoden saarella vietettyään on palannut naamioituneeksi vartijaksi, joka taistelee rikollisuutta kotikaupungissaan jousella ja nuolella.

11. toukokuuta 2012 CW tilasi pilottijakson [1] , joka sai ensi-iltansa 10. lokakuuta 2012 [2] . Kuvaukset tapahtuivat Vancouverissa .

Sarja on täysin uusi ote Green Arrow -hahmosta sekä muista DC Comicsin julkaisemista sarjakuvahahmoista. Huolimatta siitä, että samanlainen hahmo oli jo esiintynyt toisen The CW -sarjan, Smallvillen , pääosissa , tekijät päättivät aloittaa tarinan uudelleen alusta, joten he kutsuivat toisen näyttelijän (Stephen Amell) näyttelemään pääroolia. He keskittyivät myös siihen, kuinka elämä saarella vaikutti Oliverin persoonallisuuteen. Lähes jokaisessa jaksossa on takakuvia, jotka kertovat tapahtumista niiden viiden vuoden aikana, jolloin päähenkilöä pidettiin kuolleena [3] .

22. lokakuuta kanava uudisti Arrown 23 jaksoksi [4] . 11. helmikuuta 2013 CW uudisti sarjan toiseksi tuotantokaudeksi [5] . 13. helmikuuta 2014 sarja uusittiin kolmannella kaudella [6] . 11. tammikuuta 2015 kanava uudisti sarjan neljännellä tuotantokaudella [7] , joka alkoi 7. lokakuuta 2015 [8] . 11. maaliskuuta 2016 sarja uusittiin viidenneksi kaudeksi [9] . 8. tammikuuta 2017 sarja uusittiin kuudenneksi kaudeksi [10] . 2. huhtikuuta 2018 sarja uusittiin seitsemäksi kaudeksi [11] . 1.2.2019 sarja uusittiin kahdeksas kausi, joka tulee olemaan viimeinen ja koostuu 10 jaksosta, viimeisen kauden ensi-ilta oli 15.10.2019. Viimeinen jakso esitettiin 28.1.2020.

Sarja sai kriitikoilta enimmäkseen myönteisiä arvosteluja. Ensimmäinen kausi keräsi 3,68 miljoonaa katsojaa televisioruuduilta, ja siitä tuli monta kertaa ehdokas ja voittaja useissa televisiopalkinnoissa. Arrow'n edistämiseksi julkaistiin useita Bosen tuotesijoittelua sisältävä sarjakuvasarja ja minisarja. Ensimmäiset kaksi tuotantokautta on julkaistu DVD:llä alueilla 1, 2 ja 4, ja myös ääniraita näille kausille on julkaistu. Lokakuussa 2014 sarja sai ensimmäisen oman spin-offin - televisiosarjan "The Flash " tapahtumat tapahtuvat samassa kuvitteellisessa universumissa , risteykset kuvataan ajoittain molempien hankkeiden hahmojen osallistuessa [12] . Myöhemmin maailmankaikkeuteen ovat tulleet sarjat, kuten animoitu verkkosarja Vixen ja sarjat The Flash , Legends of Tomorrow , Supergirl , Black Lightning ja Batwoman . Lisäksi julkaistiin crossover, jossa oli toinen DC Comics -hahmo, John Constantine, näyttelijä Matt Ryan , joka näytteli aiemmin samaa roolia NBS:n peruutetussa Constantine -sarjassa .

Juoni

Miljardööri playboy Oliver Queen, jonka uskotaan olleen kuolleena viisi vuotta, on löydetty Lian Yulta, autiolta saarelta Tyynellämerellä, jonne hän päätyi haaksirikkoutuneena. Quinn palasi perheensä ja ystäviensä luo kotimaassaan Starling Cityyn, joka ei voinut kuvitella, että hänen poissaolonsa aikana hänestä oli tullut täysin erilainen henkilö. Päivisin hän viihdytti ja vietti perheensä omaisuutta, ja yöllä hän puki naamion, otti jousen ja nuolen ja alkoi metsästää korruptoituneita virkamiehiä, joiden nimet koottiin salaperäiseen luetteloon, jonka Oliver sai kuolleelta isältään ja joka tuli osa Enterprisea - Malcolm Merlynin, hänen parhaan ystävänsä Tommyn, suunnitelmaa Gladesin alueen tuhoamiseksi. Oliver tuli tunnetuksi The Hoodina ja kiinnitti poliisin, erityisesti etsivä Quentin Lancen, huomion. Oliverin muistot nousivat usein uudelleen esiin ensimmäisenä vuonna haaksirikon jälkeisenä vuonna, kun hän joutui tekemisiin Edward Fyersin ja hänen miestensä kanssa, jotka käyttivät saarta tukikohtana.

Gladesin osittaisen tuhoutumisen ja Tommyn kuoleman jälkeen Oliver päätti muuttaa strategiaansa rikollisuuden torjunnassa. Hän vannoi itselleen, ettei tappaisi tarpeettomasti, otti aliaksen Arrow ja alkoi kohdata kaikkia lain ja järjestyksen rikkojia kotikaupungissaan. Tässä häntä auttoivat edelleen hänen entinen autonkuljettajansa ja henkivartijansa John Diggle ja tietokoneteknikko Felicity Smoak. Myös odottamatta kaupunkiin saapui Sarah Lance, Quentin Lancen tytär, jonka oletettiin kuolleen samassa haaksirikkoutumassa Oliverin kanssa, mistä Lantsit syyttivät osittain myös Quinia. Kuten käy ilmi, myös Sarah Lance päätyi saarelle tohtori Ivon ansiosta, joka päätti löytää supersotilasseerumin nimeltä Mirakuru, jonka japanilaiset kehittivät toisen maailmansodan aikana. Slade Wilson, joka aiemmin auttoi Oliveria selviytymään, loukkaantui ja sai annoksensa Mirakurua, minkä jälkeen hänestä tuli konna ja hän saapui Starling Cityyn viisi vuotta myöhemmin luodakseen supersotilaiden armeijan ja kostaakseen Oliverille. Mirakurusta löydettiin kuitenkin vastalääke ja Slade lyötiin ja vangittiin samalle saarelle. Rinnakkain Sladen vastaisen taistelun kanssa Oliver alkaa myös kouluttautua avustajaksi Roy Harperin henkilössä, joka sai myös annoksen Mirakurua, joten hänen oli opittava hallitsemaan tunteitaan ja voimaansa. Quinn tapasi myös Central Cityn lääkärintutkijan Barry Allenin ja STAR Labsin Cisco Ramonin ja Caitlin Snow'n, jotka auttoivat löytämään Mirakurun andidootin.

Voitettuaan Sladen, Oliver kohtasi uuden ongelman - joku tappoi Sarah Lancen, minkä seurauksena hän ja hänen tiiminsä joutuivat konfliktiin Liigan salamurhaajien kanssa, jossa Sarah oli ja harjoitteli, ja sen johtajan Ra's al Ghulin kanssa. Myöhemmin paljastettiin, että Malcolm Merlyn oli tämän takana, mutta Oliver ei voinut ilmoittaa Ra's al Ghulille, koska hänen sisarensa Thea oli mukana. Seurauksena on, että Arrow taistelee Assassins-liigan johtajaa vastaan ​​ja haavoittuu kuolettavasti. Hänet pelastavat kuolemasta vanhat tuttavat - Tatsu ja Maceo Yamashiro, joiden kanssa Oliver työskenteli ARGUS:lla Hongkongissa kaksi vuotta haaksirikkomisen jälkeen. Myöhemmin Ra saa tietää, että Oliver selvisi ja tarjoaa hänelle perillisen paikkaa. Aluksi Oliver kieltäytyi hänestä, joten Assassins-liitto käänsi koko kaupungin häntä vastaan ​​ja asetti hänet tappajaksi, ja Quentin Lance sai selville, että Quin oli nuoli koko tämän ajan. Pelastaakseen opettajansa ja kumppaninsa vankilasta Roy Harper, josta oli jo tullut Arsenal-tiimin täysjäsen Arsenalina, otti Nuolen identiteetin, teeskenteli oman kuolemansa ja lähti kaupungista ja antoi myöhemmin Arsenal-puvun Thea. Koska Ra satutti Theaa, Oliver päätti kostaa hänelle tuhoamalla Liigan sisältä. Hän paransi sisarensa Lasarus-kuopan avulla, mikä pidensi Liigan päällikön ikää, ja teeskenteli hyväksyvänsä tarjouksen tulla perilliseksi. Itse asiassa hän teki salaliiton Malcolm Merlynin kanssa, joka opetti hänelle liigan ja miekkataistelun salaisuudet. Lopulta kuningatar tappoi al Ghulin, minkä jälkeen hän lähti kotikaupungistaan ​​Felicityn kanssa, jonka kanssa hän aloitti romanttisen suhteen. Myös Sarahin kuoleman jälkeen hänen sisarensa Laurel alkoi harjoitella taistelulajeja entisen valppaana Ted Grantin kanssa ja hänestä tuli vähitellen Black Canary -niminen supersankaritar. Lisäksi Ray Palmer, joka osti osakkeita Oliverin yrityksestä Queensin konkurssin jälkeen, saapui kaupunkiin ja alkoi edistää hanketta kaupungin parantamiseksi. Hän muun muassa loi itselleen huipputeknisen ATOM-puvun ja alkoi myös oppia olemaan supersankari. Oliver tapasi myös useaan otteeseen Barry Allenin, joka sai supernopeuden ja tuli Flashiksi.

Lähdön jälkeen Oliver yritti elää tavallista elämää rauhallisessa kaupungissa. Kotikaupunkinsa ongelmat pakottivat hänet kuitenkin palaamaan sinne uudelleen. Hän sai tietää, että paljon oli muuttunut: Ray Palmerin oletettiin kuolleen räjähdyksen jälkeen, kaupunki nimettiin uudelleen Star Cityksi, ja sitä terrorisoi Damien Darhkin johtama W. L. E. Y. -terrorijärjestö, jolla oli maagisia voimia. Quinn oli aiemmin tavannut ihmisiä, joilla oli samankaltaisia ​​kykyjä: neljäntenä vuonna haaksirikkomisen jälkeen hän palasi ARGUSin ohjeiden mukaan Lian Yun saarelle, jossa hän tapasi Shadow Spearin jäseniä, jotka etsivät maagista esinettä, tapasi manaajan. John Constantine ja Oliver tunsivat myös Vixenin, supersankarittaren, joka käyttää Tantu Toteemin maagisia ominaisuuksia matkimaan eläinten kykyjä. Oliver päätti taistella Darkia ja hänen "haamujen" armeijaansa (kuten lehdistö kutsui W.L.E.Y.-organisaation rivisotilaita) vastaan ​​sekä yöllä että päivällä. Koska nuolen uskottiin olevan Roy Harper, jonka uskottiin kuolleen, Oliver alkoi toimia vihreänä nuolena, hänen sisarensa pukeutui Arsenal-asuun ja hänestä tuli Speedy. Quinn esitti myös ehdokkuutensa pormestariksi, hän kilpaili Damien Darkin vaimon kanssa. Samaan aikaan Diggle paljasti, että hänen veljensä, jonka hän uskoi kuolleen Deadshot-nimisen tarkka-ampujan käsiin, ei itse asiassa kuollut, vaan hänestä tuli yksi "haamuista". Laurel sai tietää Lasaruksen kuopasta ja matkusti Nanda Parbatiin Sarahin ruumiin kanssa, missä Malcolm Merlyn, josta tuli uusi Ra's al Ghul, herätti hänet henkiin. Myöhemmin Malcolm menetti voimansa, mikä oli osittain Oliverin syytä, joten Merlin yhdisti voimansa Darkin kanssa. Pahat kuitenkin hävisivät Green Arrowlle ja hänen tiimilleen, ja Oliver tappoi Darkin, mutta Laurel kuoli samalla. Samaan aikaan Diggle yritti elvyttää veljeään, mutta kun hän johti jälleen supersankarit ansaan, Diggle joutui tappamaan hänet. Lisäksi supersankarit vierailivat myös Central Cityssä, jossa Oliver ja hänen tiiminsä auttoivat Barry Allenia taistelemaan kuolematonta Vandal Savagea vastaan ​​ja saivat myös tietää, että hänellä oli poika William.

Darkin kuoleman jälkeen Oliverista tuli Star Cityn pormestari, Diggle ei voinut hyväksyä sitä tosiasiaa, että hänen täytyi tappaa veljensä, ja palasi armeijaan. Myös Thea jätti tiimin. Oliver yritti pelastaa kaupungin yksin, mutta sen jälkeen, ei ilman Felicityn apua, hän tajusi tarvitsevansa auttajia. Hän värväsi ryhmän nuoria supersankareita, joita hän alkoi kouluttaa. Hän tapasi myös Prometheuksen, vartijan, joka toimi täsmälleen kuten Hupu teki aikanaan. Oliver joutuu kertomaan opiskelijoille, että hän oli Nuoli ja siten Huppu, minkä vuoksi yksi opiskelijoista petti hänet ja liittyi Prometheukseen. Lisäksi joukkuetta jahtaavat muut ongelmat. Joten Oliver tappoi vahingossa etsivän, joka oli Felicityn uusi poikaystävä, luullen hänet Prometheukseen. Diggle päätyi ryhmään, jonka lähes kaikki jäsenet asettivat hänet sieppaamaan ja myymään aseita. Diggle pelastetaan vankilasta Adrian Chasen, piirisyyttäjän, jonka kanssa Oliver ystävystyi ollessaan pormestari, avulla. Pian kuitenkin kävi selväksi, että Chase oli Prometheus. Hän kosti isäänsä, jonka Huppu tappoi. Hän kidnappasi Oliverin ystävät, sukulaiset ja sukulaiset ja kuljetti heidät Lian Yuan. Taistelussa Vihreän nuolen kanssa Prometheus hävisi ja ampui itsensä pistoolilla aktivoiden räjähteet, jotka hän itse asetti koko saarelle. Lisäksi viidentenä vuonna haaksirikon jälkeen Oliver vieraili Venäjällä, missä hänet vihittiin Bratvaan (venäläinen mafia), ja hän joutui myös konfliktiin Konstantin Kovarin kanssa. Tämän konfliktin kehittyessä Oliver palasi Lian Yuan, josta hänet myöhemmin löydettiin. Vihreä nuoli ja hänen tiiminsä, saatuaan tietää, että Dominator-avaruusoliot tunkeutuivat Maahan, vierailivat Central Cityssä, missä he tapasivat Kara Danversin / Supergirlin, supersankaritar-avaruuden Maa-38:n rinnakkaisuniversumista.

Näyttelijät ja hahmot

Casting

Stephen Amell oli yksi ensimmäisistä näyttelijöistä, jotka koe-esiintyivät päärooliin, ja Kreisbergin mukaan "hän osui pisteeseen alusta alkaen" ja "kaikki muut olivat vain vertailua varten" [3] . Pilottijakson käsikirjoitus oli Amellin ensimmäinen koe, ja näyttelijä sai myös muiden sarjojen pilottien käsikirjoitukset tänä vuonna [13] . Osittain Amell valittiin, koska tekijät halusivat antaa uuden näyttelijän päärooliin ja välttää suoria siteitä Smallvilleen [3] . Amell, pukeutunut Coffee House -univormuunsa, aloitti fyysisen harjoittelun Academy of Liberal Artsissa Resedassa, Kaliforniassa. Siellä hän sai jousiammuntatunteja, mukaan lukien katsomalla katkelmia elokuvista, joissa tämä jousiammunta esitetään väärin tai epätarkasti [3] . Amellille Quinin hahmon luomiseen liittyi myös monien hänen aikaisempien inkarnaatioidensa katsominen: "Oliver on satunnainen leikkipoika, Oliver traumatisoituneena sankarina, Oliver pohdiskelevana Hamletina, Oliver rakastajana, Oliver miehenä. toimintaa jne." [3] .

15. helmikuuta 2012 näyttelijä Katie Cassidy hyväksyi Dinah Laurel Lancen, joka tunnetaan myös sarjakuvien toisena mustana kanariana , roolin [14] . Näyttelijä myönsi, että Berlanti, Kreisberg, Nutter sekä Guggenheim kutsuivat hänet näytelmään, jota hän kutsui älykkääksi, luovaksi ja nokkelaksi [15] . Käsikirjoituksen mukaan Laurel Lance työskenteli lakimiehenä ja oli Oliverin ex-tyttöystävä, ja hänestä "vihdoin voi tulla, tai ei ehkä tulekaan, musta kanaria". Kolmannella tuotantokaudella Sarahin kuolema lähetti Laurelin polulle, jolla "hän ei ollut koskaan ennen kävellyt" ​​[16] . Sydämen särkyneenä ja kostosta palavana Laurel tekee ensimmäisen ja erittäin sekavan yrityksensä olla kostaja. Oliver kieltäytyi kouluttamasta häntä, joten hän pyytää entisen nyrkkeilijän/kostaja Ted Grantin avuksi harjoituksissaan. Hän käyttää myös Canary-takkia. jonka Sarah antoi, ja siitä tulee lopulta musta kanaria. [17] . Maaliskuussa 2017 tuli tunnetuksi, että Katie Cassidy oli jälleen pääosanäyttelijä kuudennella tuotantokaudella, jo Mustana Sireeninä [18] [19] .

21. tammikuuta 2012 Colin Donnel valittiin Tommy Merlyniksi, jonka sukunimi viittaa Vihreän nuolen viholliseen sarjakuvassa, jousimies Merlyniin . Häntä on kuvattu "Oliverin parhaaksi ystäväksi, "luottamukselliseksi" playboyksi, joka ajattelee, että kun Oliver on palannut, vanhat hyvät ajat palaavat, mutta huomaa, että hän on muuttunut" [20] . Ensimmäisen kauden jälkeen hän jätti pääsarjan hahmonsa kuoleman vuoksi [21] , mutta esiintyi myöhemmin vieraana toisella [22] ja kolmannella [23] kaudella.

David Ramsey näytteli John Diggleä, erityisesti sarjaa varten luotua hahmoa [20] [24] . Ramsey oli erittäin iloinen siitä, että hänen ei tarvinnut huolehtia sarjakuvan ulkoasun sovittamisesta. Tämä antoi hänelle mahdollisuuden "vain mennä leikkimään [hahmoaan]" [25] . Hahmon suosio kasvoi niin paljon, että uusi hahmo, jolla oli sama nimi ja ulkonäkö Ramseyn mallin mukaan, otettiin lopulta Green Arrow -sarjakuvaan The New 52. Hahmo debytoi pelissä Green Arrow (vol. 5) #24 (lokakuu 2013) [26] .

15. helmikuuta 2012 Willa Holland valittiin Laurel Lanceksi ja Thea Queeniksi. Hollandin hahmoa kuvataan "Oliverin välinpitämättömäksi pikkusiskoksi, joka jatkuvasti testaa moraalia" [27] . Hänen kuvansa perustuu osittain Mia Durden -nimiseen hahmoon: Thean toinen nimi on Durden, kolmannella tuotantokaudella hän käyttää salanimekseen nimeä "Mia", ja saman kauden lopussa hänestä tulee supersankari ja hän ottaa lempinimen " Nopea".

Edellisenä päivänä Suzanne Thompson oli valittu Moira Queeniksi . Toisen kauden 20. jaksossa (" In a Rage ") hänen hahmonsa tapettiin, syynä, miksi tekijät kutsuivat häntä hahmoksi, halu pitää erilaisia ​​salaisuuksia, minkä vuoksi hänen suhteensa muihin hahmot olivat sarja riitoja ja sovintoja – tämä saattoi antaa vaikutelman, että tuosta Nuolesta oli "tulemassa saippuaooppera" [29] . Näyttelijä itse ehdotti, että Moira Queen tarvitsi oman tarinansa, jota kirjoittajat eivät voineet tarjota hänelle.

2. maaliskuuta 2012 Paul Blackthorne valittiin Quentin Lancen rooliin. Samalla hänestä tuli ensimmäisen kauden viimeinen vahvistettu näyttelijä pääosissa [30]

Helmikuun 12. päivänä 2013 Emily Bett Rickards allekirjoitti sopimuksen esiintyäkseen sarjan toisella kaudella pääosissa [31] .

Joulukuussa Colton Haynes valittiin Roy Harperiksi. Colton Haynes ylennettiin päänäyttelijäksi [32] . Kolmannella kaudella, jotta Haynes, jonka sopimus on päättynyt, voidaan poistaa oikein projektista, kirjoitettiin kohtaus, jossa hän teeskentelee olevansa Nuoli poliisin edessä ja joutuu sitten lähtemään Starling Citystä. Tuottajat eivät tappaneet hänen hahmoaan, koska heidän suunnitelmansa oli tuoda hänet takaisin useiksi jaksoiksi tulevaisuudessa [33] . Hahmo tuotiin myöhemmin takaisin hetkeksi "lopettamaan kolmen vuodenajan romanssi" antamalla hänelle ja Thealle "hyvästit" [34] .

Toisella kaudella Manu Bennet ylennettiin päänäyttelijäksi .[32]

Toukokuun 15. päivänä 2014, päivää sen jälkeen, kun jakso "The Unthinkable " esitettiin, vahvistettiin, että John Barrowman , joka näytteli Malcolm Merlynia ohjelmassa, oli ylennetty vakituiseksi näyttelijäjäseneksi [35] [36] . Koska Thea voidaan nähdä ajavan pois Malcolm Merlynin kanssa kauden 2 finaalissa, monet ovat yhdistäneet hänen roolinsa kaudella 3 Thean tarinaan [37] .

Tuotanto

Alkuvaihe

Sarjan konseptin ovat kehittäneet Andrew Kreisberg , Greg Berlanti ja Marc Guggenheim. Pilottijakson ohjasi David Nutter, joka ohjasi myös Smallvillen ensimmäisen jakson . 11. toukokuuta 2012 CW tilasi pilottijakson tuotannon [38] . Marc Guggenheim myönsi, että ideaa kehittäessään luova tiimi halusi "otella [oman] suuntansa, [oman] kohtalonsa", joten he yrittivät välttää suoraa viittausta Smallvillen juoneeseen, jossa oli mukana myös Oliver Queen (soitossa). kirjoittanut Justin Hartley). He aikoivat saavuttaa tämän muun muassa ottamalla uuden näyttelijän pääroolin [3] . Toisin kuin sama "Smallville Secrets", sarjan ei pitänyt näyttää supervoimia omaavia ihmisiä ensimmäisistä jaksoista lähtien. Sen sijaan Guggennheim ja muut päättivät nuoren Superman-sarjan Clark Kentin esittämisestä inspiraationa korostaa myös Oliver Queenin "inhimillisyyttä". Myös haluttomuus esitellä supervoimia omaavia ihmisiä johtui osittain siitä, että CW pyysi tekemään hahmoista realistisempia [39] . 22. lokakuuta 2012 CW tilasi täydellisen ensimmäisen kauden [40] .

Kuvaus ja jaksorakenne

Kuvaukset aloitettiin maaliskuussa 2012 Vancouverissa , Kanadassa [41] , josta tulee myöhemmin kaikkien Arrowverse-televisiosarjojen [3] pääkuvauspaikka . Jotkut kohtaukset kuvattiin myös Frankfurtissa , Center Cityssä (Philadelphia), Baltimoressa , Bostonin alueella ja Tokiossa [42] .

Koska sarjassa on kaksi erilaista tarinaa - toinen sijoittuu nykyhetkeen ja toinen koostuu takamakuista, jotka kertovat Oliverille saarella tapahtuneesta, joten päätettiin näyttää, kuinka Oliver Queen muuttui mieheksi, joka palasi Starlingiin eri tavoin. [39] . Takaumakohtaukset kuvattiin Whitecliff Parkissa, Vancouverissa, lähellä rantayhteisöä, joten vaadittiin paljon vaivaa, jotta ympäröivät rakennukset pysyisivät poissa kehyksestä [43] . Guggenheimin mukaan "Stephenin [Amellin] täytyi käyttää peruukkia, hänen ulkonäkönsä piti olla täysin erilainen... monia muita asioita. on itse asiassa uskomattoman kunnianhimoista esitellä takaumat joka viikko, jokainen jakso. Kaikki siksi, että Andrew [Kreisberg] sanoi, että se oli melkein hänen esityksensä . Tekijät paljastivat myös, että viidennen tuotantokauden jälkeen esitetään takaumat muiden hahmojen (esimerkiksi Curtis Holt) puolesta, ja myös flashforwardien eli tulevia tapahtumia kuvaavien kohtausten esiintyminen on mahdollista. Guggenheim totesi: "Meillä on edelleen aikomus tehdä [takaisuista] osaksi tarinankerrontaamme. rakastamme kuinka takaumat, jotka kertovat tapahtumista, jotka eivät tapahdu saarella, valaisevat nykyhetkeä. Se tulee aina olemaan osa esitystä, osa sen kerrontarakennetta. Se ei vain ole enää johdonmukaisesti kerrottu tarina .

Episodien aikana hahmojen välille muodostuu jatkuvasti suhdekolmioita: jotkut ovat klassisia rakkauskolmioita, toiset ovat enemmän kuin "filosofisia kiistoja" [45] . Kreisberg antoi esimerkin: ”Jokaisessa jaksossa Oliver tapaa toisen roiston, mutta totuus on, että hänen todellinen Nemesis on etsivä Lance, joka yrittää vaatia hänet tilille[…] Lancen tytär repeytyy heidän välilleen. koska hän rakastaa ja kunnioittaa isäänsä ja uskoo samaan kuin hän, mutta hän haluaa myös tietää enemmän synkästä kaupunkilegendasta, hän näkee kuinka hyvää tämä on tehnyt; hän yrittää tehdä samoin kuin asianajaja” [45] . Aiemman televisiotyökokemuksensa pohjalta tuottajat keskittyivät ensisijaisesti tarinalinjojen määrittelyyn, varsinkin ensimmäisen kauden osalta, ja "suunnitelmiin" niiden täydentämiseksi. Christopher Nolanin Batman-trilogian innoittamana luova tiimi päätti "panosta kaiken sisään" ja "ei pidätellä" jakso kerrallaan [45] .

Lisäksi tekijät jättävät säännöllisesti viittauksia erilaisiin DC-universumin hahmoihin ja käsitteisiin. Joten ensimmäisen kauden kolmannesta jaksosta alkaen sarjassa välkkyy Guggenheimin pyynnöstä Superman-sarjakuvista tunnettu Big Belly Burger -ravintola. Kreisberg huomautti: "DC-universumissa on niin monia hahmoja, jotka eivät koskaan päässeet televisioon tai elokuviin. Olimme hyvin huolissamme, kun päätimme koota luettelon [DC Comicsin] hahmoista, ottaa ei kovin kuuluisia, mutta meillä on omat fanit ja panostaa heihin” [43] .

Pukusuunnittelu

Sarjan lähestymistavan realistisuus sisälsi Oliver Queenin hahmon vaatteiden suunnittelun, jonka ohjasi pukusuunnittelija Colin Atwood [46] . Stephen Amellin mukaan puvun tulee olla mahdollisimman toimiva, ja paras tapa saavuttaa tämä hänen mielestään on tehdä se niin, että näyttelijä voi pukea puvun ilman apua: ”Mielestäni jos voin laitan sen itselleni, niin ihmiset ostavat. Tämä oli meidän ideamme. Tämä on meidän maailmamme” [39] .

Toisen kauden toisella puoliskolla Oliver korvaa "kasvomaalinsa" domino-naamiolla, joka on samanlainen kuin hänen sarjakuvatoverinsa. Muutoksesta tuli osa tarinaa, ja Kreisberg kommentoi: ”Hän ei vain pukeudu naamioon. Se on todella tärkeä osa juonen, se todella tulee läpi taustatarina; Ei vain tällaisen naamion tarve ole tärkeä, vaan myös se, kuka sen hänelle antoi" [47] . Maskin esittelyn jälkeen Kreisberg lisäsi myös: "Teknisesti se oli se, mihin pyrimme, kun Oliver kehittyy nuoleksi - valppaasta sankariksi, nuolesta vihreäksi nuoleksi - ja halusimme näyttää, että myös hänen pukunsa muuttuu. Oliver yrittää olla sankari, ja sankariksi oleminen tarkoittaa pimeyden jättämistä ja enemmän symboliksi tulemista, mikä tarkoittaa, että Oliver tarvitsee jotain salatakseen identiteettinsä paremmin . Tuottaja totesi myös, että tämä "toisin kuin jatkuva piiloutuminen, antaa Arrowlle mahdollisuuden kommunikoida orgaanisemmin heidän kanssaan. joka ei tiedä henkilöllisyydestään" [47] .

Pukusuunnittelija Maya Mani otti maskia luodessaan huomioon yli 50 parametria. Kreisberg kehui hänen työtään: "Mayan suunnittelussa hienoa on sen yksinkertaisuus, ja tuntuu siltä, ​​että se oli osa pukua alusta alkaen... jopa Steven rakasti sitä, kun laitoimme naamion [se]: 'Siinä se' » [47] . Jaksossa "Three Ghosts" Oliver saa tämän puvun Barry Allenilta, jonka tietämyksen ansiosta hän pystyi luomaan naamion, joka sekä kätkee hänen identiteettinsä että on riittävän toimiva estääkseen hänen näkemystään [48] .

Musiikkisäestys

Sarjan musiikin luomiseen Greg Berlanti otti mukaan säveltäjä Blake Neelyn, jonka kanssa hän työskenteli yhdessä Widower's Love -projektissa. Neely kirjoitti ääniraidan yhdistäen elektronista musiikkia ja sinfoniaorkesterin ääntä, vuorotellen toimintakohtausten ja romanttisten teemojen teemoja [49] . Sitä ennen Berlanti kertoi säveltäjälle, että sarja tulee olemaan melko tumma, joten musiikin piti olla sopivaa, minkä jälkeen Neely koekäsikirjoituksen luettuaan ryhtyi töihin [50] . Neelyn mukaan: ”Tietenkin Oliverilla on oma teemansa, mutta hänen persoonallisuutensa eri puolille on myös useita alateemoja. Hänellä ja Laurelilla on oma rakkausteema. Hänen äidillään on teema. Kaikilla pahiksilla on teemansa, ja olen hieman surullinen, kun he kuolevat. Joten en oikeastaan ​​työskennellyt pahiksien teemojen parissa. Digglellä on oma teemansa. Jopa saarella on se” [49] .

17. syyskuuta 2013 WaterTower Music julkaisi ensimmäisen kauden virallisen ääniraidan. 16. syyskuuta 2014 julkaistiin kaksi versiota toisen kauden soundtrackista kerralla: WaterTower Musicilta ja La La Land Recordsilta; levypainos, toisin kuin digitaalinen julkaisu, sisälsi myös kaksi ainutlaatuista kappaletta. 18. joulukuuta 2014 samat levy-yhtiöt julkaisivat yhdessä painoksen, joka sisälsi musiikkia Arrow- ja The Flash -risteyksistä sekä kaksi bonusraitaa molempien sarjojen vuoden 2014 puolikaudelta. Joulukuussa 2015 kolmannen kauden virallinen soundtrack julkaistiin kahdella levyllä (ennen sitä Arrow-kauden soundtrack julkaistiin vain yhdellä levyllä).

Jaksot

Vapauta

Sarjaa alettiin esittää 10. lokakuuta 2012 ja se kestää televisiokauden 2012–2013 [59] , ja se esitetään keskiviikkoisin klo 20.00 ET ja 19.00 Central CW:ssä. [60] Sarja esitettiin myös Kanadassa samana päivänä [61] . Arrow julkaistaan ​​kansainvälisesti 22. lokakuuta 2012 Isossa-Britanniassa [62] , Irlannissa [62] ja Australiassa [63] .

Kritiikki

Sarjan ensimmäinen kausi sai positiivisia arvosteluja kriitikoilta ja sai Metacriticin pistemääräksi 73/100 25 arvostelun perusteella, mikä teki siitä CW:n suosituimman sarjan vuosina 2007-2012. [64] [65] [66] Kriittinen Rotten Tomatoes -sivusto antoi kaudelle 86 % tuorearvosanan 35 arvostelun perusteella. Kauden kommentissa lukee: "CW osuu maaliin Arrow'lla, sarjakuvan inspiroimalla sarjalla, joka hyödyntää elokuvallisia toimintajaksoja ja kiehtovia hahmoja." [67]

Mary McNamara Los Angeles Timesista kutsui sarjan ensi-iltaa "hyväksi alkuksi laadukkaalla sisällöllä" ja Amellaa "täydelliseksi julistepojaksi " . Varietyn Brian Lowry kutsui sarjaa "kauniiksi, mutta kopioimaan uusia Batman - elokuvia" . The A.V. Clubin Alistair Wilkins antoi sarjalle kauden ensimmäisen finaalin arvostelussaan B+:n ja sanoi, että "sarjalla on vielä tilaa kasvaa, mutta siitä huolimatta on ollut ajoittain erottuvia tarinoita". [70]

Jeff Jensen Entertainment Weeklystä antoi toisen kauden ensimmäiselle puoliskolle B+:n ja huomautti: "Esityksellä on varmasti idea, joka lipsahtaa läpi TV-budjetin inspiroimien tuotantoansioiden läpi, eikä tämä idea ole vielä liian kulunut. Kirjoitus on kypsää ja nokkelaa, toiminta on mukaansatempaavaa, ja Amell pitää asenteensa hyvin maustettuna." [71] The A.V. Clubin Carrie Reisler antoi toisen kauden ensimmäiselle puoliskolle A-. Hän lisäsi: "Arrow on virallisesti [vakiintunut] televisiossa yhdeksi tyydyttävistä ohjelmista. Suuri osa tästä tyytyväisyydestä tulee tässä tapauksessa hahmojen kunnioittamisesta… [Kunnioitus] Arrow-sarjakuvien hahmoja kohtaan juontaa juurensa kattavista juonilinjoista, kun taas käytetään saippuaoopperoita tuomaan esiin raskaan luonteen. [72]

Arviot

Arrow sai ensi-iltansa 4,14 miljoonalla katsojalla, joten se on katsotuin tv-ohjelma enintään kolme vuotta ennen sen ensi-iltaa ja katsotuin ensi-ilta sitten Vampyyripäiväkirjat -pilotin vuonna 2009 (molemmat ylittivät vuonna 2014 elokuvan ensi-illan). spin-off "Arrow", televisiosarja "The Flash"). Arrow-sarjan toinen jakso oli ainoa draamasarjan jakso, joka pysyi ikäluokituksen joukossa 18-49- ja 18-34-vuotiailla jakson ensi-illasta sen toiselle esitysviikolle .

Australiassa ensi-iltaa katsoi 1,68 miljoonaa katsojaa, joten se oli kolmanneksi katsotuin televisiosarja sinä iltana [89] . Sarjan Britannian ensi-ilta oli Sky 1:n korkeimmin arvioitu TV-ohjelma 1,85 miljoonalla katsojalla [90] . Sarjan ensimmäisen jakson Kanadan ensi-ilta sijoittui tuon yön esitysten joukossa neljänneksi (1,32 miljoonalla katsojalla) ja 23. sijalle kyseisen viikon esitysten joukossa. [91] .

Palkinnot

DVD-versio

Muu media

Digitaalinen sarjakuva

Vuonna 2012 DC Comics julkaisi televisiosarjan mainostamiseksi ja sen esittelemiseksi San Diego Comic-Conissa 10-sivuisen kokeiluversion Arrow , jonka kirjoitti Kreisberg, taiteen Omar Francia ja kansikuvan Mike Grell. Sarjakuvan tekijät ovat määritelleet sarjakuvien tapahtumat tapahtuvaksi samassa jatkuvuudessa kuin televisiosarjan tapahtumat, ja Kreisberg kommentoi: "[Sano] jokaiselle, joka saa kopion: pidä se käsillä, koska tv-sarjan kehittyessä , sarjakuvasta tulee yhä arvokkaampi. [140] Sarjakuva julkaistiin verkossa ja on ladattavissa. [141] 10. lokakuuta 2012 julkaistiin viikoittainen itsenimetty digitaalinen sarjakuva, jonka ovat kirjoittaneet Kreisberg ja Guggenheim ja kuvittaneet useat taiteilijat, mukaan lukien Mike Grell. Kuten testisarjakuva, tämä jakso kuvaa tapahtumia, jotka tapahtuvat televisiosarjan jatkuvuudessa. [142] Sarja jatkui kesäkuuhun 2013 asti, ja siinä oli yhteensä 36 numeroa. Sarjan päätyttyä kaikki numerot, mukaan lukien Comic-Con-kokeilu, koottiin yhdeksi osaksi, Arrow  : Volume 1 , joka julkaistiin lokakuussa 2013. [143] [144] Brittiläinen Titan Magazines -lehti painoi sarjakuvan sivuilleen ja julkaisi ensimmäisen numeron 17. lokakuuta 2013 Isossa-Britanniassa. [143] [145]

Arrow :  Kausi 2.5 on seuraava digitaalinen sarjakuvasarja , jonka ovat kirjoittaneet Guggenheim ja Keto Shimizu, kirjailija/tarinakirjoittaja ja taidetta Joe Bennett ja Joe Jedson. Sarja on tuotettu tavoitteena kertoa yksi tarina. jaettu kahteen kaariin, joiden tapahtumat kerrotaan samalla tavalla kuin sarjan tapahtumat. Guggenheim sanoi: "Yritämme sisällyttää kaikki elementit, jotka ihmiset ovat tottuneet näkemään ohjelmassa... Sarjakuvassa kerrotaan siitä, mitä tapahtui etsivä Lancelle sen jälkeen, kun hän pyörtyi haavan vuoksi [sekunnissa] kauden finaali. Tästä tv-sarjaan liittyvästä sarjakuvasta löytyy vastauksia moniin polttaviin kysymyksiin. Alamme esitellä, varsinkin sarjakuvasarjan toisessa osassa, niitä hahmoja, jotka näet, kun katsot kolmatta tuotantokautta... ennen kuin he ilmestyvät sarjaan. [146] Kun Guggenheimilta kysyttiin, miten sarjakuva liittyy televisiosarjan kolmanteen kauteen, Guggenheim vastasi: "Kolmas kausi kehitettiin sarjakuvasta erillään, joten sarjakuvaa ei tarvitse lukea ymmärtääkseen missä ja mitä ja miten . Sarjakuva antaa kuitenkin syvemmän ymmärryksen joistakin televisiosarjan hetkistä ja täydellisemmän kuvauksen tapahtumista. Jos haluat syventää tapahtumien historiaa, sinun kannattaa lukea Arrow 2.5 tätä varten. Shimizu lisäsi, että julkaisemalla sarjakuvan he saavuttavat sen, mitä he eivät voi saavuttaa televisiosarjan jaksojen tuotannossa tiukkojen aikataulujen ja rajoitetun budjetin vuoksi: selvemmän tapahtumasarjan, vierailevan useammissa paikoissa , mukaan lukien Kahndaq .  Lisäksi jokainen sarjakuvan numero sisältää yhden tai kaksi sivua, jotka on omistettu Suicide Squadille. [147] Hahmo Caleb Green, joka on jollain tapaa sukua Robert Quinnin, luodaan erityisesti sarjakuvaa varten. [148] Guggenheim lisäsi myös: "Koko Arrow 2.5:n pointti on, että sen viimeinen sivu kertoo tapahtumasta, joka tapahtui kirjaimellisesti viisi minuuttia ennen kolmannen kauden ensimmäisen jakson tapahtumia." [149] Sarjakuva alkoi joka toinen viikko julkaistava digitaalinen julkaisu 1. syyskuuta 2014, ja se julkaistiin 8. lokakuuta digitaalisten julkaisujen paperikokoelmana. [146] Yhteensä 24 numeroa julkaistaan, jotka kerätään 12 numeroa varten paperimuodossa. [148]

Arrow: The Dark Archer oli kolmas Arrow Universe -sarjaan liittyvä sarjakuvasarja , jonka kirjoittivat John Barrowman (Malcolm Merlyn / Dark Archer) ja hänen sisarensa Carol, ja Daniel Samperin johtaman tiimin taiteesta. Sarjan juoni kertoo nuoresta Malcolm Merlynistä, kuinka hän opiskeli Nanda Parbatissa ja Court Maltezissa. Aluksi Barrowman ehdotti tarinaa vaihtoehtoisena tapana kertoa Merlinistä: "Minulla oli alusta asti omat ajatukseni Malcolmin taustatarinasta, ja monet niistä ilmenivät myöhemmin valkokankaalla. Luulen, että se oli minun tehtäväni antaa yleisön koskettaa Malcolmia hänen kyseenalaisista periaatteistaan ​​ja ilkeistä tavoistaan ​​huolimatta." Sarjan vastaavat tuottajat Marc Guggenheim ja Andrew Kreisberg auttoivat Barrowmania yhdistämään sarjakuvan tapahtumat Arrow-universumin pääaikajanaan. Yhteensä suunniteltiin julkaistavaksi 12 numeroa, jotka julkaistiin kahden viikon välein, minkä jälkeen ne koottiin yhden kannen alle [150] .

Minisarja

6. marraskuuta 2013 julkaistiin minisarja, joka koostui kuudesta lyhyestä jaksosta (kunkin jakson kesto on hieman yli minuutti ) ja nimeltään Blood Rush .  [K. 1] Ensimmäistä kertaa jokainen jakso esitettiin CW:n sarjalähetyksen rinnalla, ja se asetettiin saataville myös verkossa. Jokaisen jakson sponsoroi äänielektroniikkayritys Bose, ja jaksot sisältävät Bosen tuotteiden tuotesijoittelua. Minisarja kuvattiin Vancouverissa, samoin kuin pääsarjan jaksot. Jaksoissa Emily Bette Rickards, Colton Haynes ja Paul Blackthorn toistavat roolinsa Felicity Smoakina, Roy Harperina ja upseeri Quentin Lancena. [151]

Minisarjassa Roy tulee Queen Consolidatediin tapaamaan Oliveria. Koska Oliver ei ole paikalla, Felicity pyytää Royta odottamaan aulassa. [152] Sillä välin Felicity saa puhelun upseeri Quentin Lancelta, jossa kerrotaan, että Felicityn tuhoamasta vartijasta löydetty verinäyte on taas arkistoissa. Felicity soittaa Roylle Oliverin ääntä vääristävällä laitteella ja pyytää Royta livahtamaan laboratorioon ja vaihtamaan näytteen. [153] Felicity johdattaa Royn laboratorioon, jossa hän voi vaihtaa näytteitä. Kun Roy on lähdössä, henkilökunta astuu laboratorioon ja Roy jää loukkuun hyllyjen taakse. [154] Roy ilmoittaa Felicitylle, ettei hän pääse ulos, ja Felicity murtautuu turvajärjestelmään aiheuttaen hälytyksen ja evakuointisignaalin, mikä antaa Roylle mahdollisuuden paeta. [155] Roy poistuu laboratoriosta kahden vartijan näkemänä ja pakenee heiltä Felicityn tukkiessa osan ovista Royn juosttua niiden läpi. [156] Roy palaa Queen Consolidatediin, ja Felicity tarjoutuu postittamaan tuloksena olevan näytteen, kun Roy tuli tapaamaan Oliveria. [157] .

Kommentit:

1. ↑ Sarjaa ei dubattu venäjäksi. Venäläinen nimi on epävirallinen.

Videopelit

Vuonna 2013 pelattavassa Injustice: Gods among Us -pelissä Green Arrow -hahmolle on saatavilla skini, joka perustuu tv-sarjan Arrown esiintymiseen. Aluksi vain ensimmäiset 5 000 Battle Arenan osallistujaa saattoivat käyttää sitä, mutta myöhemmin kuka tahansa pelaaja saattoi käyttää sitä. Stephen Amell tarjosi ulkonäkönsä ja äänensä nimenomaan ihon luomiseen [158] .

Peliin Lego Batman 3: Beyond Gotham voit ladata Arrow-nimisen lisäosan. Ne, jotka pääsevät pelaamaan Arrow-hahmoina, mukaan lukien Arrow, John Diggle, Felicity Smoak, Huntress, Slade Wilson, Roy Harper, Canary ja Malcolm Merlyn. Heillä on myös pääsy uudelle tasolle, jossa pelaaja ohjaa Oliver Queenia, joka ei ole vielä lähtenyt Lian Yu Islandista. Stephen Amell ja Cynthia Addal-Robinson toistavat roolinsa Oliver Queenina/Arrowna ja Amanda Wallerina, vastaavasti [159] [160] .

Kirjat

Titan Books julkaisi 23. huhtikuuta 2016 Oscar Balderraman ja Lauren Zerton Arrow: Vengeance -romaani  , joka laajentaa  sarjan  toisen kauden tapahtumia. Se kertoo Slade Wilsonin, Sebastian Bloodin ja Isabelle Rochevin tarinat ja paljastaa olosuhteet, joissa nämä kolme tapasivat Oliver Queenia ja hänen alter egoaan, Arrowa, vastaan . Myöhemmin sama kustantamo julkaisi vielä kaksi kirjaa. Ensimmäinen, Susan ja Clay Griffithin kirjoittama, julkaistiin 29. marraskuuta 2016 ja sen nimi oli  The Flash  : The Haunting of Barry  Allen . Sen juoni liittyy The Flash -elokuvan toisen kauden ja Arrown neljännen tuotantokauden tapahtumiin, ja siinä on molempien sarjojen hahmoja [162] . Tarinaa jatkettiin romaanissa Arrow  : A Generation of Vipers , jonka  myös  kirjoittavat Griffiths ja joka julkaistiin 29. maaliskuuta 2017 [163] .

Crossover "Konstantin" kanssa

Toukokuussa 2015 Stephen Amell paljasti, että hän neuvotteli DC Entertainmentin kanssa aikomuksesta tuoda Oliver Queenin hahmo Constantine - sarjaan; Matt Ryanin hahmo on Lazarus Pitsin asiantuntija, joka on jo käytössä Arrowssa . Elokuussa 2015 ilmoitettiin, että Constantine ( Matt Ryan ), samannimisestä NBC-sarjasta, esiintyy Arrown neljännellä tuotantokaudella jaksossa "Hunted", ja hänestä tulee "kertaluonteinen liittolainen" korjaa Sarah Lancen ylösnousemuksen (Caity Lotz) jälkimainingit Ra's al Ghulin Lasarus Pitissä" [165] [166] [167] . Koska molemmat sarjat kuvattiin samassa studiossa, tekijät pystyivät käyttämään Konstantin-sarjan kuvaamisen rekvisiitta. Sarjan jakson ohjaaja David Badham otti ohjaajan tuolin Hunted -elokuvan kuvauksissa . Guggenheim myönsi, että kaikki tunsivat "luovan täyden risteyksen Constantinen ja Arrown välille, se oli niin jännittävää .... Olemme todella iloisia, että saimme nähdä Matt Ryanin Constantinena ainakin vielä kerran. Mielestäni huomaat heti, kuinka hyvin se sopii universumiimme. Hän ei tunne itseään rajoittuneeksi, hän tuntee olonsa erinomaiseksi." [ 168] Elokuussa 2016 kysyttäessä, miksi Constantine ei palannut Arrowiin tai mihinkään muuhun sarjaan samassa kuvitteellisessa universumissa kriitikoiden myönteisistä arvosteluista huolimatta, Berlanti vastasi seuraavasti: "Constantine on olemassa omassa erityisessä maailmassaan DC-universumissa" ja mukaan tuottajalle DC oli jo "tutkimassa hahmon mahdollista tulevaa kehitystä" [169] .

Expanded Universe

Heinäkuussa 2013 ilmoitettiin, että Greg Berlanti, Andrew Kreisberg, David Nutter ja Geoff Johns olivat aloittaneet The Flash -televisiosarjan, jonka pääosassa on samanniminen supersankari, joka tunnetaan myös nimellä Barry Allen . Allenin rooli annettiin Grant Gustinille, ja hahmon oli alun perin tarkoitus esiintyä Arrown toisen kauden kolmessa jaksossa, joista kolmannen oli tarkoitus olla uuden sarjan sisäänrakennettu pilottijakso [171] . Saman vuoden marraskuussa saatiin kuitenkin tietoa, että tekijät hylkäsivät sisäänrakennetun pilotin [172] ja kuvasivat sen sijaan jakson, jossa esiintyi muita tulevan projektin hahmoja - Cisco Ramon ja Caitlin Snow. Tammikuussa 2015 CW:n presidentti Mark Pedowitz ilmoitti aikovansa käynnistää vuosittain risteykset Arrown ja The Flashin välillä joka kausi (toistaiseksi on kuvattu viisi tällaista crossoveria - The Flash vs. Arrow, Heroes Unite, Invasion! ), "Crisis on Earth -X" ja "Alternate Worlds". [173] Tuli myös tiedoksi, että samassa universumissa The CW Seed esittää animoidun verkkosarjan nimeltä Vixen, jossa on Arrow-hahmoja ja The Flash.174 Päähenkilö , Vixen , esiintyi myöhemmin jaksossa "Panttivanki", jota näytteli Vixenin hahmoa äänittänyt Megalyn Echikunwoke. Seuraavassa kuussa ilmoitettiin, että supersankaritiimistä aiottiin tehdä sarja, jonka piti julkaista vuonna kauden 2015-16 puolivälissä Berlantista, Kreisbergistä sekä Marc Guggenheimista ja Sarah Schechteristä tuli uuden projektin johtavia tuottajia. Uuden ohjelman päähenkilöinä oli määrä olla erilaisia ​​Arrow- ja Flash-hahmoja. [175] [176 ] Toukokuussa 2015 paljastettiin, että sarja otettiin tuotantoon ja nimettiin "huomispäivän legendaksi" [177] . Elokuussa 2016 Greg Berlanti ja Marc Guggenheim ilmoittivat, että he valmistautuvat yhdessä Blue Ribbon Contentin kanssa julkaisemaan uutta animaatioprojektia nimeltä Freedom Fighters: The Ray, joka kertoo toimittaja Raymond Terrillistä, joka sai supervoiman hallita valoaaltoja. Sarja on saanut inspiraationsa Grant Morrisonin sarjakuvasarjasta The Multiversity [178] .

Muistiinpanot

1. ↑ Lesley Goldberg, Lacey Rose. CW:n 'Carrie Diaries', 'Arrow', 'Cult', 'First Cut', 'Beauty and the Beast' tilattu sarjaan . The Hollywood Reporter (11. toukokuuta 2012). Haettu 12. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ CW 2012-13 Primetime Schedule (downlink) (17. toukokuuta 2012). Käyttöpäivä: 19. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2012. (määrätön) 
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Strachan, Alex Stephen Amell tuo Arrown pienelle näytölle . canada.com (11. lokakuuta 2012). Haettu 22. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2013. (määrätön)
4. ↑ Nicholson, Max. CW antaa Arrowlle koko kauden tilauksen  . IGN (22. lokakuuta 2012). Haettu 27. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2012.
5. ↑ Villarreal, Yvonne CW:n 'Arrow', 'Vampire Diaries' ja 'Supernatural' saavat aikaisen uusimisen . Los Angeles Times (11. helmikuuta 2013). Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2013. (määrätön)
6. ↑ James Hibberd. CW uudistaa VIISI draamaa . Entertainment Weekly (13. helmikuuta 2014). Haettu 13. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2014. (määrätön)
7. ↑ Nellie Andreeva. 'The Flash', 'Jane the Virgin', 'Reign', 'The 100', 'Supernatural', 'Vampire Diaries' ja 'Arrow' CW:n uudistamien 8 sarjan joukossa . Deadline.com (11. tammikuuta 2015). Haettu 11. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2018. (määrätön)
8. ↑ Nellie Andreeva. CW asettaa syksyn ensi-iltapäivät . Deadline.com (24. kesäkuuta 2015). Haettu 25. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2015. (määrätön)
9. ↑ Nellie Andreeva. CW uudistaa KAIKKI 11 sarjaa seuraavalle kaudelle, mukaan lukien veteraanit "Supernatural" ja "The Vampire Diaries" . Deadline.com (11. maaliskuuta 2016). Haettu 11. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2016. (määrätön)
10. ↑ Mitovich, Matt The CW Renews The Flash , Supernatural , Crazy Ex ja 4 muuta . TVLine (8. tammikuuta 2017). Haettu 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2017. (määrätön)
11. ↑ Goldberg, Leslie 'Riverdale', 'Flash', 'Supernatural' 10 CW-uudistuksen joukossa . The Holywood Reporter (2. huhtikuuta 2018). Haettu 2. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2018. (määrätön)
12. ↑ CW ilmoittaa syksyn ensi-iltapäivät (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (25. kesäkuuta 2014). Haettu 26. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2014. (määrätön) 
13. ↑ Christina retiisi. Stephen Amell puhuu ARROW:sta, kuinka hän voitti roolin, Queen Family Dynamicin evoluutiosta, muiden DC-hahmojen esiintymisestä ja paljon muuta . Collider (8. lokakuuta 2012). Haettu 20. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2015. (määrätön)
14. ↑ Eric Goldman. Katie Cassidy näytteli Black Canarya elokuvassa Arrow . IGN (15. helmikuuta 2012). Käyttöpäivä: 14. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2017. (määrätön)
15. ↑ Craig Bryne. GreenArrowTV:n haastattelu Katie Cassidyn, "Laurel Lancen" kanssa (linkkiä ei ole saatavilla) . GreenArrowTV.com (7. elokuuta 2012). Käyttöpäivä: 27. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2013. (määrätön) 
16. ↑ Retiisi, Christina Tuottaja Marc Guggenheim puhuu ARROW:n kaudesta 3, tuosta suuresta hahmon kuolemasta ja loppukauden suunnitelmista Spoilerihaastattelussa  . Сollider.com (9. helmikuuta 2015). Haettu 25. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017.
17. ↑ Siegel, Lucas Katie Cassidyn ARROW-supersankariasu paljastettiin - musta kanaria! . Newsarama (12. marraskuuta 2014). Haettu 15. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2014. (määrätön)
18. ↑ Campbell, Evan KATIE CASSIDY PALAUTA ARROWON SÄÄNNÖLLISESTI KAUDELLA 6 . IGN (27. maaliskuuta 2017). Haettu 27. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2017. (määrätön)
19. ↑ Agard, liittokansleri Arrow: Katie Cassidy palaa sarjan vakiona kaudella 6 . Entertainment Weekly (27. maaliskuuta 2017). Haettu 26. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2017. (määrätön)
20. ↑ 1 2 Nellie Andreeva. Titus Welliver näyttelee NBC:n "Midnight Sun" -elokuvassa, CW:n "Arrow" lisää Colin Donnellin . Määräaika (21. helmikuuta 2012). Käyttöpäivä: 14. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2015. (määrätön)
21. ↑ Tierney Bricker. Arrow Finale Shocker: Dead Man Dishes on hänen lähtönsä ja sen "voimakas vaikutus  " . E! Uutiset (16. toukokuuta 2013). Haettu 18. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2017.
22. ↑ Sydney Bucksbaum. Tommy Merlyn palaa Arrowiin – mutta siinä on käänne!  (englanniksi) . E! Uutiset (12. marraskuuta 2014). Haettu 18. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2017.
23. ↑ Bettinger, Brendan katsovat uusia kuvia ensi viikon THE FLASH- ja ARROW - jaksoista  . Сollider.com (9. lokakuuta 2014). Haettu 25. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017.
24. ↑ Stuart Levine. Ramsey näytteli CW:n Arrow-pilotissa . Variety (8. helmikuuta 2012). Käyttöpäivä: 14. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2015. (määrätön)
25. ↑ David Betancourt. VIHREÄ NUOLI: Jeff Lemire, David Ramsey valaisevat uutta synergiaa CW-hitin ja DC-sarjakuvan välillä . The Hollywood Reporter (9. lokakuuta 2013). Haettu 14. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2018. (määrätön)
26. ↑ Vihreä nuoli (osa 5) #24 (lokakuu 2013)
27. ↑ Andreeva, Nellie 'Arrow' ja Nick Stoller -komedia Lisää näyttelijöihin (16. helmikuuta 2012). Haettu 13. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2015. (määrätön)
28. ↑ Borg Queenista Moira Queeniksi: Susanna Thompson on näyttelijä nuolessa . Haettu 13. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2016. (määrätön)
29. ↑ Craig Byrne. Arrow Post Mortem: Andrew Kreisberg puhuu siitä, mitä juuri tapahtui (SPOILERIVAROITUS!  ) . GreenArrowTV (23. huhtikuuta 2014). Haettu 25. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017.
30. ↑ Paul Blackthorne ja Jamey Sheridan liittyvät Arrow Pilot -ohjelmaan . Haettu 13. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
31. ↑ Marnell, Blair Emily Bett Rickards ylennettiin "Arrow" -kaudelle 2 . CraveOnline (12. helmikuuta 2013). Haettu 22. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2013. (määrätön)
32. ↑ 1 2 Asiello, Michael Arrow nostaa Colton Haynesin sarjan tavalliseksi . TV Line (13. maaliskuuta 2013). Käyttöpäivä: 17. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2016. (määrätön)
33. ↑ Radish, Christina ARROW: Päätuottaja Marc Guggenheim Team  Arrown tulevaisuudesta . Сollider.com (21. huhtikuuta 2015). Haettu 30. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2017.
34. ↑ Abrams, Natalie 'Arrow' postmortem: Mitä Team Arrowille seuraavaksi Oliverin suuren päätöksen jälkeen?  (englanniksi) . Entertainment Weekly (22.4.2015). Haettu 2. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2017.
35. ↑ Mellor, Louisa John Barrowman on nyt vakiona Arrow-kaudella  3 . Den of Geek (16. toukokuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2017.
36. ↑ West, Kelly Arrow nostaa John Barrowmanin sarjan vakiosarjaksi kaudelle 3  . elokuva sekoitus. Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017.
37. ↑ "Arrow" kauden 3 spoilerit : John Barrowman uuden sarjan vakituinen, tweets Stephen Amell  . CarterMatt (15. toukokuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2017.
38. ↑ Lesley Goldberg, Lacey Rose CW:n "Carrie Diaries", "Arrow", "Cult", "First Cut", "Beauty and the Beast" tilattu sarjaan (11. toukokuuta 2012). Haettu 28. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2013. (määrätön)
39. ↑ 1 2 3 Eric Goldman. Arrow Star Stephen Amell puhuu TV:n uuden Oliver Queenin pelaamisesta . IGN (30. toukokuuta 2012). Haettu 13. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2014. (määrätön)
40. ↑ 1 2 Andreeva, Nellie CW:n "Arrow" saa koko kauden noudon . Määräaika (22. lokakuuta 2012). Haettu 17. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2014. (määrätön)
41. ↑ Vlessing, Etan The CW Takaisin Kanadaan draamapilottien kanssa . The Hollywood Reporter (13. maaliskuuta 2012). Haettu 17. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2014. (määrätön)
42. ↑ Howard, Brian Clark Great Gatsby's West Eggistä Springfieldiin, 10 parasta fiktiivistä kaupunkia . National Geographic (16. toukokuuta 2013). Haettu 23. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2013. (määrätön)
43. ↑ 1 2 3 Byrne, Craig GreenArrowTV-haastattelu: Puhuminen Arrown päätuottajien Kreisbergin ja Guggenheimin kanssa . GreenArrowTV.com (1. elokuuta 2012). Haettu 27. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2013. (määrätön)
44. ↑ Schwartz, Terri Arrow: Kausi 6 sisältää useita hahmojen takaiskuja, mahdollisesti Flashforwardeja . IGN (11. elokuuta 2016). Haettu 12. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2016. (määrätön)
45. ↑ 1 2 3 Craig Byrne. SDCC:n haastattelu: Andrew Kreisberg puhuu Arrowsta . GreenArrowTV.com (17. heinäkuuta 2012). Haettu 26. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2013. (määrätön)
46. ↑ Goldberg, Lesley CW laukaisee ensimmäisen "nuolen" sarjakuvan inspiroidun pilotin kuvalla (kuva) . The Hollywood Reporter (19. maaliskuuta 2012). Haettu 17. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2014. (määrätön)
47. ↑ 1 2 3 4 Gonzalez, Sandra 'Arrow' antaa Oliver Queenin alter-egolle naamion - YKSILÖISET KUVAT . Entertainment Weekly (19.11.2013). Haettu 19. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2013. (määrätön)
48. ↑ "Kolme kummitusta". John Behring (ohjaaja), Andrew Kreisberg & Geoff Johns (käsikirjoittajat). Nuoli . C.W. 11. joulukuuta 2013. 42 minuuttia.
49. ↑ 1 2 Beedle, Tim Island Music: Arrow-säveltäjän Blake Neelyn haastattelu . DC Comics (18. syyskuuta 2013). Haettu 2. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014. (määrätön)
50. ↑ Neely, Blake CBR TV: Supersäveltäjä löytää "Flash"- ja "Arrow"-inspiraatiota "Legendsille", tekee "Supergirlistä" hauskaa . Sarjakuvan resurssit . Haettu 4. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2015. (määrätön)
51. ↑ Pattern, Dominic koko TV-kauden 2012–2013 sarjasijoitus . Deadline Hollywood (23. toukokuuta 2013). Haettu 19. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2019. (määrätön)
52. ↑ TV-kausien 2013–2014 koko ranking . Deadline Hollywood (22. toukokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2014. (määrätön)
53. ↑ de Moraes, Lisa 2014–2015 Koko TV-kauden arviot: Rankings For All Shows (linkki ei saatavilla) . Deadline Hollywood (21. toukokuuta 2015). Haettu 1. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2015. (määrätön) 
54. ↑ de Moraes, Lisa Full 2015–16 TV-kausien sijoitukset: "Blindspot", "Life In Pieces" ja "Quantico" johtavat tulokkaat . Deadline Hollywood (26. toukokuuta 2016). Haettu 27. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2016. (määrätön)
55. ↑ de Moraes, Lisa Final 2016–17 TV-sijoitukset: Sunnuntai-illan jalkapallon voittoputki jatkuu . Deadline Hollywood (26. toukokuuta 2017). Haettu 26. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2017. (määrätön)
56. ↑ de Moraes, Lisa; Hipes, Patrick 2017–2018 TV-sarjojen luokitukset: NFL Football, Big Bang -listat . Deadline Hollywood (22. toukokuuta 2018). Haettu 22. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2018. (määrätön)
57. ↑ de Moraes, Lisa 2018–19 TV-kausiarviot: CBS Wraps 11th Season No. 1 Katsojia yhteensä, NBC Tops -demo; 'Big Bang Theory' katsotuin sarja . Deadline Hollywood (21. toukokuuta 2019). Haettu 5. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2019. (määrätön)
58. ↑ Porter, Rick TV-arviot: 7 päivän kauden keskiarvot jokaiselle 2019–2020-lähetyssarjalle . The Hollywood Reporter (4. kesäkuuta 2020). Haettu 6. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2020. (määrätön)
59. ↑ MacKenzie, Carina Adly CW ilmoittaa kauden 2012 ensi-illan päivämäärät: Miksi "The Vampire Diaries", "Supernatural" ja muut alkavat myöhään? (linkki ei saatavilla) . Zap2It (28. kesäkuuta 2012). Haettu 28. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2012. (määrätön) 
60. ↑ Gorman, Bill CW 2012-13 Primetime Aikataulu: "Supernatural" Keskiviikkoon, "Nikita" klo 21.00, "Kaunotar ja hirviö" seuraa "Vampire Diaries" ja paljon muita muutoksia (linkki ei saatavilla) . TV By the Numbers (17. toukokuuta 2012). Haettu 18. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2012. (määrätön) 
61. ↑ KYMMENEN TEKEMINEN: CTV JULKAISI KUODEN 2012/2013 AIKATAULUJA # # # NELJÄ UUTTA SARJAA LIITTYY CTV:hen TÄNÄ SYKSYÄ; CTV TWO LISÄÄ KOLME UUTTA SARJAA
62. ↑ 1 2 Munn, Patrick BSkyB hankkii UK-oikeudet sarjoihin Arrow, Elementary, The Following ja Vegas . TVWise (3. heinäkuuta 2012). Haettu 3. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2012. (määrätön)
63. ↑ Myöhemmin tänä vuonna Nine | TV tänä iltana . Haettu 17. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017. (määrätön)
64. ↑ Nuoli . Metakriittinen . CBS Interactive . Haettu 2. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2013. (määrätön)
65. ↑ Nuoli . Metakriittinen. Haettu 2. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2013. (määrätön)
66. ↑ Syksyn TV-tulokset: Kauden parhaat ja huonoimmat uudet ohjelmat . Metacritic (6. marraskuuta 2012). Haettu 26. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2014. (määrätön)
67. ↑ Nuoli: Kausi 1 (2012-2013) . Flixster Rotten Tomatoes . Haettu 25. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2015. (määrätön)
68. ↑ McNamara, Mary Arvostelu: CW:n 'Nuoli' osui suoraan maaliin, mukanaan kiehtova supersankari . Los Angeles Times (10. lokakuuta 2012). Haettu 11. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2013. (määrätön)
69. ↑ Lowry, Brian Arrow TV-arvostelut . Lajike (8. lokakuuta 2012). Haettu 4. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2013. (määrätön)
70. ↑ Wilkins, Alasdair Sacrifice . A.V. Club (15. toukokuuta 2012). Käyttöpäivä: 26. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2013. (määrätön)
71. ↑ Jensen, Jeff . Arrow TV Review , Entertainment Weekly  (16. joulukuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2014. Haettu 25. tammikuuta 2014.
72. ↑ Raisler, Carrie Arrow tuli loistavaksi korostamalla hahmoja ennen kaikkea . AV-klubi (10. joulukuuta 2013). Haettu 4. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2013. (määrätön)
73. ↑ Kondolojy, Amanda Keskiviikon lopulliset arvosanat: 'X Factor', 'Survivor', 'The Neighbors' & 'Modern Family' Adjusted Up; Ei säätöjä "Nuolelle" (linkki rikki) . TV by the Numbers (11. lokakuuta 2012). Haettu 11. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2012. (määrätön) 
74. ↑ Kondolojy, Amanda Wednesday Finaalit: 'Chicago Fire', 'Modern Family', 'American Idol', 'Criminal Minds' & 'Supernatural' Adjusted Up; "Nashville" säädetty alaspäin (downlink) . TV by the Numbers (16. toukokuuta 2013). Käyttöpäivä: 16. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2013. (määrätön) 
75. ↑ Bibel, Sara Täydellinen luettelo kauden 2012–2013 TV-ohjelmien katsojamääristä: Sunnuntai-illan jalkapallo-topit, joita seuraavat NCIS, Big Bang Theory ja NCIS: Los Angeles (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (29. toukokuuta 2013). Haettu 20. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2013. (määrätön) 
76. ↑ Bibel, Sara Täydellinen luettelo kauden 2012–2013 TV-ohjelmien arvioista: Sunnuntai-illan jalkapallon topit, joita seuraavat "The Big Bang Theory", "The Voice" ja "Modern Family" (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (29. toukokuuta 2013). Haettu 20. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2014. (määrätön) 
77. ↑ Kondolojy, Amanda Keskiviikon lopulliset arvosanat: Survivor , Back in the Game , Modern Family ja The Tomorrow People Adjusted Up; Nashville Adjusted Down (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (10. lokakuuta 2013). Haettu 10. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2013. (määrätön) 
78. ↑ Bibel, Sara Keskiviikon lopulliset arvosanat: Revolution , Arrow , Survivor , Suburgatory , Modern Family & Law & Order: SVU Adjusted Up; Chicago PD Adjusted Down (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (15. toukokuuta 2014). Käyttöönottopäivä: 15. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2014. (määrätön) 
79. ↑ Koko TV-kauden 2013-14 ranking . deadline.com. Käyttöpäivä: 7. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2014. (määrätön)
80. ↑ Bibel, Sara Tarkistettu keskiviikkona 8. lokakuuta Lopulliset arvosanat: The Flash Encore Adjusted Up; The Middle , The Goldbergs , Modern Family , black-ish & Nashville Adjusted Down (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (16. lokakuuta 2014). Haettu 16. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2014. (määrätön) 
81. ↑ Bibel, Sara Keskiviikon lopulliset arvosanat: Law & Order: SVU , Survivor , The Middle & American Idol Adjusted Up; Supernatural , black-ish & Nashville Adjusted Down (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (14. toukokuuta 2015). Haettu 14. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2015. (määrätön) 
82. ↑ Lisa de Moraes. Koko TV-kauden 2014–2015 luokitukset: Kaikkien ohjelmien sijoitukset - Deadline . määräaika . Haettu 1. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2015. (määrätön)
83. ↑ Porter, Rick Keskiviikon lopulliset arvosanat: 'Empire', 'SVU' ja muut säädetty ylös, 'Nuoli' pitää, 'Nashville' säädetty alas (downlink) . TV by the Numbers (8. lokakuuta 2015). Haettu 8. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2015. (määrätön) 
84. ↑ Porter, Rick Keskiviikon viimeiset arvosanat: 'SVU' -finaali säätää ylös, 'Supernatural' -finaali säätyy alas (downlink) . TV by the Numbers (26. toukokuuta 2016). Käyttöpäivä: 26. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2016. (määrätön) 
85. ↑ de Moraes, Lisa Koko TV-kauden 2015–16 sijoitukset: "Blindspot", "Life In Pieces" ja "Quantico" johtavat tulokkaat . Deadline.com (26. toukokuuta 2016). Haettu 27. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2016. (määrätön)
86. ↑ Porter, Rick 'Empire', 'Survivor', 'SVU', 'Chicago PD' säätyy ylös, 'Black-ish' laskee: keskiviikon lopulliset arvosanat (downlink) . TV by the Numbers (6. lokakuuta 2016). Haettu 6. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2016. (määrätön) 
87. ↑ Porter, Rick 'Empire' -finaali ja 'Dirty Dancing' sopeutuvat ylöspäin, 'Survivor'-reunion laskee: keskiviikon lopulliset arvosanat (downlink) . TV by the Numbers (25. toukokuuta 2017). Haettu 25. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2017. (määrätön) 
88. ↑ de Moraes, Lisa 2016-17 TV-sijoitukset: Sunnuntai-illan jalkapallon voittoputki jatkuu . Deadline.com (26. toukokuuta 2017). Haettu 26. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2017. (määrätön)
89. ↑ Knox, David keskiviikkona 1. toukokuuta 2013 . TV tänä iltana (2. toukokuuta 2013). Käyttöpäivä: 20. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2015. (määrätön)
90. ↑ Viikon Top 30 . BARB . Käyttöpäivä: 20. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.  (määrätön) Huomautus: Luokitukset on haettava.
91. ↑ 30 parasta ohjelmaa (8.–14. lokakuuta 2012) . Numeris (15. lokakuuta 2012). Haettu 20. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2015. (määrätön)
92. ↑ Vuoden 2012 voittajat , International Press Academy . Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2015. Haettu 25.5.2013.
93. ↑ 2012 IGN Paras TV-sankari . IGN. Haettu 15. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2015. (määrätön)
94. ↑ Vuoden 2013 People's Choice -palkinnot: voittajat ja ehdokkaat . Kansan valinta. Haettu 15. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2015. (määrätön)
95. ↑ Leo-palkinnot aiemmat voittajat 2013 . LeoAwards.com. Haettu 15. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2016. (määrätön)
96. ↑ Leo Awards 2013 -ehdokkaat . LeoAwards.com. Käyttöpäivä: 15. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2019. (määrätön)
97. ↑ 2013 Logo NewNowNext Awards: Ja ehdokkaat ovat… . Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2015. Haettu 25.5.2013.
98. ↑ 2013 IGN Paras TV-sankari . IGN. Haettu 28. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2018. (määrätön)
99. ↑ 39. Saturn Award -ehdokkuudet . Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2012. Haettu 25.5.2013.
100. ↑ 12 TC News . Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2014. Haettu 25.5.2013.
101. ↑ Canadian Society of Cinematography Awards -ehdokkaat 2013 (linkki ei saatavilla) . Canadian Society of Cinematographers. Käyttöpäivä: 15. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2013. (määrätön) 
102. ↑ Cliff Martinez ja huippusäveltäjät palkittiin vuoden 2013 BMI Film & TV Awards -gaalassa . BMI. Haettu 28. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2014. (määrätön)
103. ↑ Vuoden 2014 paras TV-sankari . IGN. Haettu 28. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2017. (määrätön)
104. ↑ 40. People's Choice Awards . Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2013. Haettu 12. marraskuuta 2013.
105. ↑ Vuoden 2014 voittajat . Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2015. Haettu 12.5.2014.
106. ↑ 40. Saturn Award -ehdokkaat , Variety . Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2015. Haettu 28. maaliskuuta 2014.
107. ↑ Vuoden 2014 ehdokkaat , leopalkinnot . Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2014. Haettu 26. huhtikuuta 2014.
108. ↑ Vuoden 2014 voittajat , leopalkinnot . Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2014. Haettu 11. kesäkuuta 2014.
109. ↑ Ehdokkaat , Constellation Awards . Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2012. Haettu 12.5.2014.
110. ↑ ENSIMMÄINEN TEEN CHOICE 2014 -EHDOKASTEN AALTO ILMOITETTU , Teen Choice Awards  (18. kesäkuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2014. Haettu 18. kesäkuuta 2014.
111. ↑ "Teen Choice 2014" -ehdokkaiden toinen aalto julkistettu , TVbythenumbers  (18. heinäkuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2015. Haettu 18. heinäkuuta 2014.
112. ↑ YHA-ehdokaslista , Young Hollywood Awards  (28. kesäkuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2014. Haettu 28. kesäkuuta 2014.
113. ↑ 2015 Saturn Awards: Captain America: Winter Soldier, Walking Deadin pääehdokkaat , Entertainment Weekly . Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2015. Haettu 22. huhtikuuta 2015.
114. ↑ Vuoden 2015 ehdokkaat , Leo-palkinnot . Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. Haettu 14. kesäkuuta 2015.
115. ↑ Teen Choice Awards , Teen Choice Awards . Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2015. Haettu 9. joulukuuta 2015.
116. ↑ PRISM-palkinnot . Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2019. Haettu 16. heinäkuuta 2015.
117. ↑ Vuoden 2016 voittajat ja kohokohdat . CBS News (6. tammikuuta 2016). Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2016. (määrätön)
118. ↑ 42. vuosittaiset Saturn Awards -ehdokkaat julkistetaan vuodelle 2016! . Saturn Awards (24. helmikuuta 2016). Haettu 4. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2012. (määrätön)
119. ↑ People's Choice Awards -ehdokkaat 2017 - täydellinen luettelo . Määräaika (15.11.2016). Haettu 15. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2017. (määrätön)
120. ↑ McNary, Dave Saturn Awards -ehdokkuudet 2017: "Rogue One", "Walking Dead" -pääosa . Lajike (2. maaliskuuta 2017). Haettu 2. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2017. (määrätön)
121. ↑ Get Out johtaa MTV:n kaikkien aikojen ensimmäisen elokuva- ja TV-palkintoehdokkuutta . PEOPLE.com (6. huhtikuuta 2017). Haettu 8. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2017. (määrätön)
122. ↑ Leo-palkinnot, ehdokkaat nimen mukaan 2017 (linkki ei saatavilla) . www.leoawards.com . Haettu 2. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2017. (määrätön) 
123. ↑ Teen Choice Awards 2017 paljastaa toisen  ehdokkuuden aallon . E! Uutiset . Haettu 12. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2017.
124. ↑ Arrow: The Complete First Season [Blu-ray (2013)] . Amazon.com. Haettu 10. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2020. (määrätön)
125. ↑ Arrow - Kausi 1 (Blu-ray) . Amazon UK . Haettu: 16.5.2013. (määrätön)
126. ↑ Arrow - kausi 1 (Dvd/ultravioletti) . JB HiFi . Haettu 2. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2013. (määrätön)
127. ↑ Arrow - Warner Shot Over ilmoitus "The Complete 2nd Season" Blu-ray Disc- ja DVD-versiot saapuvat kauppoihin tänä syyskuussa (linkki ei ole saatavilla) . TVShowsOnDVD.com. Haettu 11. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2014. (määrätön) 
128. ↑ Arrow - kausi 2 (Blu-ray) . Amazon UK . Haettu 17. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2014. (määrätön)
129. ↑ Nuoli: Kausi 2 (Blu-Ray + Ultraviolet) Australian julkaisupäivä (linkki ei saatavilla) . www.ezydvd.com.au . Haettu 21. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2014. (määrätön) 
130. ↑ Arrow: The Complete Third Season Blu-ray . Blu-ray.com . Haettu 12. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2015. (määrätön)
131. ↑ Nuoli: Täydellinen kolmas kausi [Blu-ray ] . Amazon.co.uk . Haettu: 31. maaliskuuta 2015. (määrätön)
132. ↑ Arrow - Kausi 3 DVD . JB HiFi . Haettu 12. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2015. (määrätön)
133. ↑ Arrow - Warner julkaisi lehdistötiedotteen "The Complete 4th Season" -kaudesta . TVShowsonDVD.com . Haettu 1. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2017. (määrätön)
134. ↑ Arrow - Kausi 4 [Sisältää digitaalisen latauksen [Blu-ray] [2016] [Alueen vapaa]] . Amazon.co.uk . Haettu 3. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2017. (määrätön)
135. ↑ Osta Arrow: Kausi 4 Blu-rayllä osoitteesta EzyDVD.com.au (linkki ei saatavilla) . www.ezydvd.com.au . Haettu 31. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2016. (määrätön) 
136. ↑ Arrow - kausi 4, toiminta, Blu-ray . Järki . Haettu 31. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2016. (määrätön)
137. ↑ Nuoli: Täydellinen viides kausi [Blu-ray ] . Amazon.com . Käyttöönottopäivä: 15.6.2017. (määrätön)
138. ↑ Arrow - kausi 5 [Blu-ray [2017]] . Amazon.co.uk . Käyttöönottopäivä: 24.9.2017. (määrätön)
139. ↑ Osta Arrow: Season 5 DVD osoitteesta EzyDVD.com.au (linkki ei saatavilla) . www.ezydvd.com.au . Haettu 29. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2017. (määrätön) 
140. ↑ Spiegel, Danny (16. heinäkuuta 2012). Arrow tähtää San Diegoon. TV-opas . Sivu 10
141. ↑ Arrow (2012-2013) #1: Special Edition (downlink) . DC:n verkkokauppa . Haettu 12. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2013. (määrätön) 
142. ↑ Mahadeo, Kevin DC Comics juhlii nuolipäivää . DC Comics (10. lokakuuta 2012). Käyttöpäivä: 30. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2013. (määrätön)
143. ↑ 1 2 Arrow (2012-2013) Vol. 1 . DC:n verkkokauppa . Haettu 12. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2013. (määrätön)
144. ↑ Arrow (2012-2013) #36 . DC:n verkkokauppa . Haettu 12. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2013. (määrätön)
145. ↑ Arrow Issue #1 (downlink) . Titan Magazines . Haettu 8. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2013. (määrätön) 
146. ↑ 1 2 Sands, Rich Exclusive: DC Entertainment julkaisee uuden Arrown ja The Flash Digital Comicsin . TV-opas (9. heinäkuuta 2014). Haettu 9. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2014. (määrätön)
147. ↑ MacMillian, Graeme "Arrow: Season 2.5" paljastaa piilotetun tarinan TV-kausien välillä . The Hollywood Reporter (29. elokuuta 2014). Haettu 31. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2014. (määrätön)
148. ↑ 1 2 McCabe, Joseph Exclusive: Arrow Showrunner Marc Guggenheim On The Arrow: Kausi 2. Digitaalinen sarjakuva (linkki ei saatavilla) . Nerdisti (8. syyskuuta 2014). Haettu 9. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2014. (määrätön) 
149. ↑ Phegley, Kiel GUGGENHEIM LUPAA UUDEN SAGAN, PALAUTTAVIEN RISTÖJEN "ARROW KAUDELLA 2.5" . Sarjakuvamateriaalit (17. syyskuuta 2014). Haettu 19. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2014. (määrätön)
150. ↑ Sands, Rich Arrow's Malcolm Merlynin salainen menneisyys paljastettiin uudessa DC-sarjakuvasarjassa . TV Insider (6. tammikuuta 2016). Haettu 7. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2016. (määrätön)
151. ↑ Graser, Marc . Bose ja 'Arrow:' Sound Company auttavat CW:tä käynnistämään Superhero Spinoffin "Blood Rush" , Variety  (8. marraskuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2013. Haettu 14. marraskuuta 2013.
152. ↑ Verikilpailu. Osa 1". Veren rotu . cw.com. 6. marraskuuta 2013. Sarja 1
153. ↑ Verikilpailu. Osa 2". Veren rotu . cw.com. 13. marraskuuta 2013. Sarja 2
154. ↑ Verikilpailu. Osa 3. Veren rotu . cw.com. 20. marraskuuta 2013. Sarja 3
155. ↑ Verikilpailu. Osa 4. Veren rotu . cw.com. 27. marraskuuta 2013. Sarja 4.
156. ↑ Verikilpailu. Osa 5". Veren rotu . cw.com. 4. joulukuuta 2013. Sarja 5.
157. ↑ Verikilpailu. Osa 6. Veren rotu . cw.com. 11. joulukuuta 2013. Sarja 6.
158. ↑ Sunu, Steve Stephen Amell lisää "nuolen" "Injustice" -luetteloon . Sarjakuvamateriaalit (14. maaliskuuta 2013). Haettu 10. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2013. (määrätön)
159. ↑ Hilliard, Kyle Arrow DLC Pack (Stephen Amellin kanssa), Conan O'Brien ja monet muut vahvistetut . pelin tiedottaja . GameStop (11. lokakuuta 2014). Haettu 12. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2014. (määrätön)
160. ↑ Boccher, Mike Lego Batman 3 Beyond Gotham -haastattelu TT Gamesin Arthur Parsonsin kanssa (linkki ei saatavilla) . 1080 pelaajaa (23. joulukuuta 2014). Haettu 27. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2014. (määrätön) 
161. ↑ Balderrama, Oscar; Varmasti, Lauren. Nuoli: Vengeance  (uuspr.) . - Titan Books, 2016. - S. 1-448. — ISBN 9781783294848 .
162. ↑ Griffith, Clay; Griffith, Susan. Flash: The Haunting of Barry Allen  (uuspr.) . - Titan Books, 2016. - S.  1 -416. — ISBN 9781785651410 .
163. ↑ Arrow – kyykäärmeiden sukupolvi . Titaanit kirjat . Titan kirjat. Haettu 31. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2017. (määrätön)
164. ↑ Moser, Cassidee Arrow'n Stephen Amell mahdollisessa Constantine Crossoverissa . IGN (10. toukokuuta 2015). Haettu 10. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2015. (määrätön)
165. ↑ Goldberg, Lesley Matt Ryan toistaa Constantine-roolin CW:n 'Arrow'ssa . The Hollywood Reporter (11. elokuuta 2015). Haettu 11. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2015. (määrätön)
166. ↑ 1 2 Holbrook, Damian Constantinen Matt Ryan loihtii maagisen paluun nuolella . TV Insider (11. elokuuta 2015). Haettu 11. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2015. (määrätön)
167. ↑ Valkoinen, Brett Constantinen "nuoli" -ilmiö sidottu valkoisen kanarian paluuseen . Sarjakuvamateriaalit (12. elokuuta 2015). Haettu 12. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2015. (määrätön)
168. ↑ Perry, Spencer Marc Guggenheim sarjassa Jonas Quantumin äärettömät seikkailut, Constantine on Arrow . Supersankari Hype! (14. syyskuuta 2015). Haettu 14. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2015. (määrätön)
169. ↑ Osborn, Alex Arrow Creator ongelmista Constantinen palauttamisessa nuolensuunnassa . IGN (11. elokuuta 2016). Haettu 12. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2016. (määrätön)
170. ↑ Andreeva, Nellie CW Eyes 'Flash' -sarja, jossa ovat Arrow's Greg Berlanti, Andrew Kreisberg ja David Nutter . Määräaika (30. heinäkuuta 2013). Haettu 30. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2013. (määrätön)
171. ↑ Goldberg, Lesley . "Flash"-kirjoittajat esikatselevat CW:n uusinta supersankaria , The Hollywood Reporteria  (30. heinäkuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2013. Haettu 30. heinäkuuta 2013.
172. ↑ Andreeva, Nellie CW:n "The Flash" To Do Stand-Alone -pilotti "Arrow" Backdoor -pilottijakson sijaan (18. marraskuuta 2013). Käyttöpäivä: 18. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2013. (määrätön)
173. ↑ Nguyen, Hanh The CW uudistaa Supernaturalin ja 7 muuta – mutta missä on kaunotar ja hirviö? . TV-opas (11. tammikuuta 2015). Haettu 11. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2017. (määrätön)
174. ↑ DC Comicsin Vixen tulossa CW Seedille , KSiteTV  (11. tammikuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2015. Haettu 11. tammikuuta 2015.
175. ↑ Andreeva, Nellie Arrow/Flash Superhero Team-Up Spinoff toimii CW:llä; Brandon Routh, Victor Garber, Wentworth Miller, Caity Lotz Star . Deadline Hollywood (26. helmikuuta 2015). Haettu 27. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2015. (määrätön)
176. ↑ Andreeva, Nellie Dominic Purcell liittyy Arrow/Flash Spinoffiin . Deadline Hollywood (16. maaliskuuta 2015). Käyttöpäivä: 16. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2015. (määrätön)
177. ↑ Kondolojy, Amanda 'DC's Legends of Tomorrow', 'Crazy Ex-Girlfriend' & 'Cordon' sarjaan tilaama The CW (downlink) . TV by the Numbers (7. toukokuuta 2015). Haettu 7. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015. (määrätön) 
178. ↑ Dornbusch, Jonathan CW ESITTELEE DC'S THE RAY:N UUDESSA ANIMATIOSARJASSA JA LOPPUPÄÄLLÄ LIVE ACTIONSSA . IGN (11. elokuuta 2016). Haettu 11. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2016. (määrätön)

Linkit

• cwtv.com/shows/arrow - Arrown virallinen verkkosivusto

Sosiaalisissa verkostoissa	Viserrys Facebook Instagram
Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit
Bibliografisissa luetteloissa BNE : XX5406257 BNF : 17115378g GND : 115089251X LCCN : no2013136838 NKC : unn2016915782 VIAF : 305460840 WorldCat VIAF : 305460840