Kellsin mysteeri

Kellsin mysteeri
Kellsin salaisuus
sarjakuva tyyppi animaatio
Genre sarjakuva , fantasia , perheelokuva
Tuottaja Tomm Moore
Nora Toomey
Tuottaja
kirjoittanut Tomm Moore
Fabrice Tsiolkovsky
Säveltäjä Bruno Coulet
Kíla
Animaattorit Nora Toomey ja muut
Studio Sarjakuva Saloon
Les Armateurs
France 2 Cinema
Vivi Film
Maa  Irlanti , Ranska , Belgia
 
 
Kieli Englanti ja irlanti
Kesto 75 min.
Ensiesitys 2009
IMDb ID 0485601
AllMovie ID v480597
Mädät tomaatit lisää
Virallinen sivusto (  englanniksi)

The Secret of Kells ( englanniksi:  The Secret of Kells , irlantilainen Rún Cheannannais Mhóir , ranskaksi  Brendan et le Secret de Kells ) on vuoden 2009 täyspitkä animaatioelokuva, jonka on tuottanut irlantilainen Cartoon Saloon. Elokuva on omistettu Irlannin keskiaikaisen historian tapahtumille. Juonen keskiössä ovat munkkipoika Brendanin seikkailut sekä tarina Book of Kellsin pelastuksesta ja valmistumisesta 800- luvun alussa .

Yhteistuotanto Irlannin ( Cartoon Saloon ), Ranskan ( Les ​​Armateurs , France 2 Cinéma ) ja Belgian ( Vivi Film ) välillä. Elokuvan ovat kuvanneet debyyttiohjaajat Tomm Moore ja Nora Toomey . Yhdistää käsin piirretyn ja tietokoneanimoinnin tekniikat .

Elokuva voitti useita palkintoja festivaaleilla ja oli jopa ehdolla vuoden 2010 Oscar -gaalaan , mutta se julkaistiin useissa maissa, enimmäkseen rajoitettuna.

Juoni

Irlanti , 800-luvun alku . 12-vuotias Brendan asuu Kells Abbeyssa , jonka rehtori on hänen setänsä Kells. Setä kieltää Brendania menemästä luostarin ulkopuolelle salaperäisen metsän ympäröimänä; Lisäksi apotti Kellach on järkyttynyt uutisista normanien jatkuvista hyökkäyksistä ja omistaa kaiken aikansa korkean luostarin muurin rakentamiseen.

Eräänä päivänä Brendan kuulee munkkien puhuvan Ionan saarella sijaitsevasta luostarista , sen perustajasta St. Columbuksesta ja mestari Aidanista , parhaasta kirjojen kuvittajasta . Hän haaveilee tapaavansa tämän mestarin, ja pian hänen unelmansa toteutuu: itse Aidan Pangur Ban -nimisen kissansa kanssa saapuu luostariin. Normanit valloittivat Ionan saaren ja tuhosivat luostarin, mutta Aidan onnistui pelastamaan pääaarteen - Kirjan , joka on kuvitettu niin kauniisti, että sen sivuilta tulee valoa, josta kelvoton sokeutuu . Kirja ei ole valmis.

Nähdessään Brendanin kiinnostuksen Aidan antaa hänelle tehtävän tuoda mustepähkinät metsästä . Ensimmäistä kertaa setäänsä tottelematta Brendan livahtaa metsään, jossa sudet hyökkäävät hänen kanssaan Pangur Banin, josta tulee hänen jatkuva kumppaninsa . He kuitenkin eroavat, kun tyttö Aishlin [2] saapuu  - metsäkeiju Tuatha De Danannista : hän asuu yksin metsässä, voi liikkua nopeasti ja koskettamatta maata, ja metsäeläimet tottelevat häntä (hän ​​voi myös ottaa erilaisten eläinten muoto: naarassudet, kuusipeura, lohi). Brendan ja Aishlin ystävystyvät, he keräävät mustepähkinöitä ja kävelevät metsän halki, jossa Brendan näkee myös sisäänkäynnin pimeään luolaan - Aishlin kuitenkin sanoo, että siellä asuu paha henki Crom Cruach , joka tappoi hänen vanhempansa, ja se on tappavaa astu sinne.

Aidan tekee maaleja ja alkaa opettaa Brendanille piirtämistä. Nähdessään edistymisensä hän myöntää, että Brendanin on saatava Kirja valmiiksi - Aidan itse on jo vanha, hänen silmänsä ja kätensä eivät ole samat kuin ennen. Mutta kaikesta Brendanin lahjakkuudesta huolimatta hän tarvitsee Eye of Columban lopulliseen piirustukseen . St. Columballa oli tällainen kristalli, mutta Aidanin paenessa Ionan saarella sijaitsevasta luostarista normannit menettivät hänet ja murskasivat hänet. Toinen kristalli voidaan saada vain Crom Cruachilta. Brendan menee rohkeasti Suuren Pimeyden luolaan, jossa hän taistelee käärmeen kaltaisen hirviön kanssa ja repii häneltä silmäkristalin.

Apotti Kellach on erittäin tyytymätön Brendanin toiseen tottelemattomuuteen ja lukitsee hänet. Samaan aikaan normannit lähestyvät luostaria, ympäröivien kylien asukkaat kokoontuvat luostarin muureille. Pangur menee metsään ja soittaa Aishlinille, joka lentää luostariin ja Pangur Banin avulla vapauttaa Brendanin; hän jatkaa opintojaan Aidanin kanssa scriptoriumissa . Mutta normannit alkavat hyökätä linnaan ja murskata portit tappaen kaikki, jotka eivät onnistuneet piiloutumaan keskustornissa. Kellah haavoittuu pahasti, mutta Aidan ja Brendan onnistuvat pakenemaan. Metsässä he törmäävät normanneihin, mutta sudet tappavat heidät.

Vuodet kuluvat. Maanpaossa Brendan ja Aidan täydentävät kirjan ja saarnaavat siitä Pyhää Raamattua . Aikuinen Brendan kävelee metsän läpi Kellsin luostariin, matkalla hän näkee Aishlinin naarassuden muodossa, joka näyttää hänelle pikakuvakkeen. Kellah-setä on elossa, mutta koko tämän ajan hän moitti itseään julmasta Brendanille. Joten Brendan tulee sisään ja he katsovat Book of Kellsin yhdessä ja ovat iloisia, että kirja on valmis ja turvallinen.

Hahmot ja ääninäyttelijät

Kuvausryhmä

Ääniraita

Ääniraidan on säveltänyt Bruno Coulet . Käytössä on myös irlantilaisen Kílan musiikkia .

Kappalelista: [3]

  1. Brendanin avaus (01:04)
  2. Brendan ja Kellsin salaisuus (01:22)
  3. Hanhi ja apotti (02:44)
  4. Aisling Song (02:35) - esittäjä Kristen Mooney
  5. Sumun ovet (03:05)
  6. Viikingit (01:36)
  7. Chi'Rho-sivu (02:13)
  8. Metsässä (03:12)
  9. Veli Aidan (02:07)
  10. Brendan ja Abbot (02:14)
  11. Mitä teet metsässäni (02:03)
  12. Silmä (01:48)
  13. The Monks (02:48)
  14. Valmistaudu hyökkäystä varten (03:59)
  15. Colmicillen tarina (02:07)
  16. Hyökkäyksen aikana (02:26)
  17. Kells Destroyed (03:27)
  18. Ionan kirja (01:30)
  19. Kellsin kirja (04:57)
  20. Epicy (02:50) - esittäjä Kíla (Rossa Ó'Snodaigh)
  21. Kardinaalitieto (02:37)

Poistu näytöille

Elokuvan ensimmäinen esitys pidettiin 30. tammikuuta 2009 Gérardmer - festivaaleilla . Vuonna 2009 elokuvaa esitettiin myös Berliinin elokuvajuhlilla , elokuvafestivaaleilla Buenos Airesissa , Istanbulissa , Edinburghissa , Melbournessa , Kööpenhaminassa ja Varsovassa . Elokuva sai ensi-iltansa Ranskassa ja Belgiassa 11. helmikuuta ja Irlannissa 3. maaliskuuta 2009.

Vuonna 2010 se julkaistiin rajoitetusti Yhdysvalloissa ja Isossa-Britanniassa. Vuoden 2011 alussa se julkaistiin rajoitettuna julkaisuna Venäjällä ( Moskova ).

Palkinnot ja ehdokkaat

Palkinnot

Ehdokkaat

Historialliset viittaukset

Arvostelut

Venäläiset kriitikot arvioivat elokuvan myönteisesti. Daria Goryacheva kuvailee sitä "sarjakuvaksi Miyazakin hengessä ", totesi, että se on mielenkiintoinen sekä lapsille että aikuisille, jotka avaavat "kokonaisen upean maailman - animaation, joka poikkeaa mistään muusta, jossa manuaalinen animaatio, salama , tietokonegrafiikka, omituiset tekstuurit":

The Secret of Kells on kuin jättimäinen akvaario: värikkäät hahmot välkkyvät kuin kalaparvet, kaikki on jatkuvassa liikkeessä, mitä pidemmälle katsot, sitä enemmän huomaat uusia yksityiskohtia. Varjot kyyräilevät tunteiden ikeen alla ja hirviöt heittävät heidät ylös, ja jäljet ​​katoavat niiden jättäneiden mukana. Liuskepiirrokset ja ironiset historialliset viittaukset heräävät henkiin pienten sarjakuvien muodossa sarjakuvan sisällä, tekniikaltaan ja tyyliltään täysin erilaisia. [12]

Pjotr ​​Favorov kutsui sarjakuvaa "koristeellisen animaation mestariteokseksi" - "lisäksi ennennäkemättömällä ominaisuudella: se, mitä näytöllä tapahtuu, muistuttaa sarjakuvaa" Vovka kaukaisessa kuningaskunnassa ", jonka lahjakkaat keltit piirsivät uudelleen hallusinogeeneillä", vaikka hän huomasi. että yrittäessään kuvata monimutkaisia ​​koristeita, luojat "hieman liioittelevat haluamalla näyttää kykynsä" [13] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Kellsin salaisuus  (pl.) - 1990.
  2. ↑ Alkuperäisessä Aislingissa ei kuitenkaan kelttiläisissä kielissä /g/ äännetä sanan lopussa.
  3. ↑ SoundtrackCollector: Soundtrack-tiedot: Secret Of Kells, The . Haettu 23. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  4. ↑ Brendan ja Kellsin salaisuus (linkki ei saatavilla) . plexpixel.com (6. joulukuuta 2009). Haettu 7. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2021. 
  5. ↑ The Secret of Kells voitti pääpalkinnon Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa SICAF:n virallisella sivustolla
  6. ↑ A 9. Kecskeméti Animációs Filmfesztivál és a 6. Nemzetközi Animációs Fesztivál díjai Arkistoitu 10. tammikuuta 2012 Wayback Machinessa (englanniksi: " Palkinnot arkistoitu 10. maaliskuuta 2012 Wayback Machinessa "). Kecskeméti Animacio Film Festival. 2009.
  7. ↑ IFTA-voittajat 2010 . ifta.ie (23. helmikuuta 2010). Haettu 23. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2013.
  8. ↑ Aardman pyyhkäisee laudan British Animation Awardsissa . bbc.co.uk (8. huhtikuuta 2010). Haettu 8. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2013.
  9. ↑ Kellsin salaisuus (2009) - Sekalaisia ​​tietoja . Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2012.
  10. ↑ Pangur Bán: Kaksi käännöstä vanhasta irlantilaisesta runosta . Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2013.
  11. ↑ Sarukhanyan. Irlantilainen kirjallisuus 1700-luvulla . Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2012.
  12. ↑ Niille, joita Transformers ei ole pilannut: The Secret of Kells julkaistaan ​​(25.1.11) . Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2011.
  13. ↑ Kellsin salaisuus: Irlannin historiaan perustuva koristeanimaatiomestariteos . Haettu 10. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2011.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Bibliografisissa luetteloissa
 Tomm Mooren sarjakuvia