Tanfilievin saari

Tanfiljevin saari
Japanilainen 水晶島

Tanfiljevin saari. Valokuva avaruudesta
Ominaisuudet
Neliö12,42 [1]  km²
Väestö0 henkilöä
Sijainti
43°26′ pohjoista leveyttä. sh. 145°55′ itäistä pituutta e.
SaaristoLesser Kuril Ridge , Khabomai
Maa
punainen pisteTanfiljevin saari
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Tanfiljevin saari ( jap. 水晶島Suisho:-jima )  on saari Kurilisaarten Pienellä harjulla . Venäjän liittovaltiorakenteen mukaan se on osa Sahalinin aluetta osana Južno-Kurilskin piiriä osana alueen hallinnollis-aluerakennetta ja osana Južno-Kurilskin kaupunkialuetta osana kuntarakennetta . alueella . Japani kiistää saaren Venäjän omistuksen ja pitää sitä osana Hokkaidon kuvernöörin Nemuron aluetta [3] [4] [5] . Japanin näkökulmasta se on osa Habomai-saariryhmää , jota pidetään Japanin Hokkaidon saaren rannikon jatkeena, eikä niitä pidetä osana Kuriilisaaria [6] . Saarella asuu vain venäläisiä rajavartijoita ympäri vuoden, ja säännöllisesti tulee myös Zorkajan kalastustukikohdan [8] kausityöntekijöitä [7] .


Maantiede

Tanfilievin saaren pinta-ala on eri lähteiden mukaan 12,42 [1] - 25 km². Suurin pituus on 8,3 km, leveys 6,4 km . Sillä on monimutkainen epäsäännöllinen muoto. Sen pinta on tasainen [10] , korkeus merenpinnan yläpuolella on 9-18 metriä [11] . Saarta peittää ruohokasvillisuus [12] . Ei ole metsiä. Sillä on suot [13] ja useita pieniä makean veden järviä [14] . Saarta ympäröivät kalliot, riutat ja kivet, jotka sijaitsevat jopa 1 mailin etäisyydellä siitä [14] .

Tanfiljevin salmi erottaa Tanfiljevin saaren Jurij - saaresta , joka sijaitsee 6 km itään, ja Anuchin saaresta , joka sijaitsee 6,3 km kaakkoon; Neuvostoliiton salmi  - Japanin Hokkaidon saaren Nemuron niemimaalta , joka sijaitsee 7,5 km lounaaseen; Etelä-Kuriilin salmi - Kunashirin saarelta , joka sijaitsee 34,3 km luoteeseen [14] . Green Island sijaitsee 11,5 km koilliseen.

Tanfiljevin saaren ja Nemuron niemimaan välissä sijaitsee pieni saari nimeltä Signalny . Etäisyys Tanfiljevin saarelta Nosappuun , Nemuron ääripisteeseen, on noin 7 km [10] . Selkeällä säällä Hokkaidon rannat näkyvät selvästi saarelta , mukaan lukien 96-metrinen "Rauhantorni" [15] .

Saaren eteläkärjessä - Cape Zorkiy - on valoisa Tanfiliev-kyltti [14] . Zorkayan lahti työntyy Tanfiljevsaaren lounaisrannikolle Zorkiyn niemen ja Udachnyn niemen välissä, joka sijaitsee noin 800 metriä Zorkiyn niemestä luoteeseen. Lahden rannat ovat matalia, mutta jyrkkiä rinteitä ja niitä reunustavat kiviset rannat. Koillisrannalla on pieni makean veden järvi, joka on yhdistetty lahteen kanavalla. Lahden sisäänkäynnin kohdalla, 180 m etelään Cape Udachnysta, on 3,5 m korkea ruohoinen Yachny-luoto, jonka ja Cape Udachnyn välissä on kivinen riutta, jonka syvyys on 0,7-5,6 m. Zorkaya Bay on suojattu pohjoisen ja idän tuulilta. Etelätuulet aiheuttavat lahdella aallokkoa, joka tasoittuu Tanfiljevsaaren ja Opasnaya Bankin välisen voimakkaan vuorovesivirran vuoksi. Lahden keskiosassa syvyys on 4-7 m. Lahden maaperä on hiekkaa, rannikkoa pitkin - kiviä ja leviä kasvaa paikoin [14] .

Bochonokin luoto, 5,6 metriä korkea, sijaitsee alle 5 metrin syvyisessä matalikossa, 400 metriä Udachnyn niemestä luoteeseen. Tämä matalikko lähtee Tanfiljevin saaren lounaisrannikolta 900 metriä lounaaseen. Barrel Islandia reunustaa kuivuva [16] riutta ja se on kasvanut ruohoksi. Kuivuvia kiviä on hajallaan matalikolla saaren lähellä [14] .

Groznaja-lahti ulottuu Tanfiljevin saaren länsirannikolle 650 m Udachnyn niemestä pohjoiseen. Lahden sisäänkäynnin leveys on noin 2780 m. Lahden rannat ovat pääosin jyrkkiä ja matalia. Sisääntuloniemiä ja pohjoisrannikkoa rajaa kuivuva riutta, joka on levien peitossa. Hiekka- ja pikkukiviranta ulottuu pitkin itärannikkoa. Lahden keskiosa on pohjoisen ja itätuulen suojassa, täällä syvyys on 7-11 m, maaperä hiekkaa ja kuorta [14] .

Chicherinan lahti ulottuu Tanfiljevin saaren pohjoisrannikolle Dozoran niemen 45 (43°28'N, 145°53'E) ja niemen, joka sijaitsee 3150 metriä Dozorin niemestä itään, välissä. Lahden keskiosassa on kuivuva riutta. Lahden itäosa on suojassa etelä- ja kaakkoistuulilta, syvyys on 8-10 m. Maaperä täällä on kivistä, enimmäkseen merilevän peittämää [14] .

Valoisa Bolotny-kyltti on asennettu Bolotnyn niemelle, Tanfiljevin saaren koilliseen kärkeen. Pienin 4,2 metrin ranta sijaitsee 1450 metriä Bolotnyn niemen koilliseen. Tämä ranta on venytetty lounaasta koilliseen 2,2 kilometriä. Maaperä kallioperällä [14] .

Tanfiljevin lahti työntyy Tanfiljevin saaren itärannikolle Bolotny-niemen ja Boevoy-niemen välissä, joka sijaitsee 3150 metriä Bolotny-niemestä etelään. Tanfiljevin lahden rannat, lukuun ottamatta sen huippua, ovat jyrkkiä, ja niiden halki kulkee rotkoja, joiden rinteet ovat ruohon peitossa. Lahden huipulla on talo. Lahden sisääntuloniemiä reunustavat kuivuvat riutat, joilla lepäävät pinta-, kuivumis- ja vedenalaiset kivet ja kivet. Lahdessa on hajallaan monia tölkkejä ja kiviä. Merkittävimmät niistä ovat Kruiser- ja Kit-kivet. Lahdessa on leviä. Lahti on suojattu lounais- ja länsituulelta, sen keskiosassa syvyys on 5–7 m, maaperä hiekkaa [14] .

Geologia

Geologisesti katsottuna Tanfiljevin saari koostuu myöhäisen liitukauden ja paleoseenikauden sedimenttikivistä, joita seuraa oligoseenikaudella muodostuneista epätasaisista hiiltä sisältävistä kerroksista [17] . Japanin mukaan saari on jatkoa Nemuron niemimaalle [11] , toisin sanoen Japanin Hokkaidon saaren rantaviivan jatke, eikä sitä ole tunnustettu osaksi Kuriilisaaria [6] .

Tanfiljevin saarta tutkivat geologit ja valtameritutkijat, jotka analysoimalla sen osia yrittivät palauttaa Pienen harjanteen sekä naapurimaiden Kunashirin ja Hokkaidon kronologisen geologian . Saari koostuu kokonaan ylemmän liitukauden muodostelmista [18] . Yhdellä meren huuhtomalla saaren rannoilla pintaan on noussut yli 60 miljoonaa vuotta vanhan liitukauden kivettyneen puun jäänteet, vaikka tällä hetkellä saarella ei ole metsiä. Pleistoseenin puolivälissä, noin 170-180 tuhatta vuotta sitten, saaren ilmasto oli lämpimämpi ja osterit kukoisti täällä . 125 tuhatta vuotta sitten, viimeisen jääkauden välisenä aikana, valtameri tulvi Habomain . Merenpinnan alapuolella ne muuttuivat mataliksi rannoiksi. Sitten meri tasoitti ne, ja saaret muuttuivat melkein litteiksi. Noin 35 tuhatta vuotta sitten Kuttiyaron tulivuoren voimakkain purkaus tapahtui Hokkaidossa , joka kattoi kaikki Pien-Kuriilien saaret, mukaan lukien noin n. Shikotan [19] . Myös muista Iturup- ja Kunashir-tulivuorista peräisin olevan tuhkan jälkiä on löydetty [20] . Tästä tuhkasta muodostui harmaasinisavikerros, jonka päällä on paikallisen Tanfiljev-suon keskiosassa 2 m paksu turvekerros , jonka vanhoista turvekerroksista löydettiin tsunamigeenisen hiekan jälkiä. Viimeisen suuren jääkauden aikana (18-20 tuhatta vuotta sitten) valtameren pinta laski 100-130 m. Tällä hetkellä Khabomai ja Kunashir liittyivät Hokkaidon ja Sahalinin saarten kanssa yhdeksi maasillaksi, joka peitti boreaalisen ja subboreaalisen kasvillisuus harvasta lehtikuusimetsistä ja tundrasta. 1600-1700-luvuilla saaren ilmasto oli nykyistä kylmempää ja valtameren pinta matalampi. Tämän "pienen jääkauden" aikana saarelle muodostui aktiivisesti nuorta turvetta.

Ilmasto

Saaren ilmasto on leuto lauhkea merellinen, ja Tyynenmeren massat vaikuttavat voimakkaasti. Kovat pakkaset eivät sisälly, mutta myöskään kuumaa säätä ei ole. Meren suuresta lämpökapasiteetista johtuen vuodenajat siirtyvät keskimäärin 1,5 kuukautta. Vuoden keskilämpötila on noin +6 °C. Korkea ilmankosteus. Kesän sateet ja sumut ovat suotuisia nurmikon kasvulle, mutta karkearehun korjuun vaikeudet haittaavat karjanhoidon mahdollista kehitystä [21] . Saaren tasaisesta pinnasta ja vuorten puuttumisesta johtuen se on melko tuulista ympäri vuoden, vaikka tuulet eivät olekaan kovin voimakkaita Onekotanin ennätyksistä . Kolmannes sademäärästä sataa kylmän vuodenajan. Talvella toistuvat pitkät lumimyrskyt ja rankat räntäsateet ovat tyypillisiä.

Historia

Ainu [11] ilmestyi ensimmäisinä Tanfilievin saarelle , ja he harjoittivat kalastusta sen vesillä. Oletettavasti he ovat antaneet myös saaren etunimen: on teoria, jonka mukaan japanilainen nimi Suisho-jima (Kvartsisaari) on uudelleentulkinta ainu "shi iso" - "iso tasainen rannikko" [22] . Meijin aikakaudella ( 1868-1912 ) japanilaiset kiinnostuivat saaresta ja sisällyttivät sen Goyomain kylään . Myöhemmin hallinnollinen jako muuttui, ja saari alkoi kuulua Habomain kylään . Tänä aikana sille ilmestyi noin 1000 asukkaan pysyvä japanilainen [23] [24] , joka harjoitti levien keräämistä ja kalan ja rapujen pyyntiä; siellä oli säilyketehdas [22] [25] . Japanin aikaisen suuren väestötiheyden vuoksi koko saari jaettiin pieniin alueisiin syvien savi-ojien avulla.

Vuonna 1945, toisen maailmansodan päätyttyä, Neuvostoliiton joukot miehittivät saaren. Japanin poliisin silloisen raportin mukaan 19 Neuvostoliiton sotilasta laskeutui sen päälle [26] . Japanilaiset kotiutettiin Hokkaidolle.

2. helmikuuta 1946 Neuvostoliiton asevoimien puheenjohtajiston asetuksen [27] mukaisesti se liitettiin muiden Kurilisaarten ohella yhdessä Etelä-Sahalinin kanssa muodostettuun Južno-Sahalinin alueeseen osana Habarovskin aluetta. RSFSR , josta 2. tammikuuta 1947 tuli osa vastikään muodostettua Sahalinin aluetta RSFSR:n sisällä.

Vuonna 1946 neuvostoviranomaiset antoivat saarelle uuden nimen venäläisen maantieteilijän, geobotanikon ja maaperätieteilijän Gavriil Tanfilievin  , aikoinaan Odessassa sijaitsevan Novorossiyskin yliopiston professorin [28] , kunniaksi .

Sodan jälkeinen aika

Saarelle perustettiin vuonna 1946 rajavartio nro 1 , joka on toiminut tähän päivään asti. Vuonna 1994 siellä ammuttiin työtovereita [28] .

1990- ja 2000-luvuilla Venäjä otti useita symbolisia toimenpiteitä osoittaakseen Japanille hallitsevansa Kurileja. Vuonna 1997 Tanfiljevin saarelle pystytettiin ortodoksinen risti muistomerkiksi venäläisille tutkimusmatkailijoille, jotka löysivät Kurilet 300 vuotta sitten [29] , ja vuonna 2005 saarella asuvan 12 venäläisen armeijan uskonnollisten tarpeiden täyttämiseksi kappeli Demetrius Thessalonikialainen pystytettiin ristin paikalle. Koska kappeli oli selvästi näkyvissä Hokkaidolta , jotkut japanilaiset pitivät tätä rakennusta provokaationa [30] [31] . Kappelin lisäksi saarelle ilmestyi Pyhän Nikolaus Ihmetyöntekijän patsas, jolle laskettiin polku, joka oli vuorattu kampasimpukoiden kuorilla. Polkua reunustavat takorautaiset penkit ja katuvalaisimet [7] .

Venäjä tunnusti vuonna 2004 Neuvostoliiton seuraajavaltiona Neuvostoliiton ja Japanin julistuksen 1956, joka sisälsi lausekkeen valmiudesta siirtää Shikotanin saari ja Habomai -ryhmä Japanille , ja ilmoitti olevansa valmis alueneuvottelut Japanin kanssa sen perusteella.

Venäjä peruutti 3. syyskuuta 2022 Japanin kansalaisten yksinkertaistetun järjestelyn, joka koski Japanin kansalaisten vierailua Pien-Kuriilien saarilla [32] .

Väestö

Saarella ei ole pysyvää siviiliväestöä, mutta rajavartijat asuvat täällä ympäri vuoden [7] ja jopa useita kymmeniä kausityöntekijöitä [33] [34] Zorkayan kalastustukikohdassa, joka poimii cukumariaa vuokratyöntekijöiden työvoimalla. IVY-maista saapuvat säännöllisesti rotaatiotilassa [8] . Se kuivataan ja viedään Japaniin. Neuvostoliiton aikana se lähetettiin Shikotaniin ja puristettiin.

Ympäristötoimenpiteet

Saari on osa osavaltion luonnonsuojelualuetta, jolla on liittovaltion merkitystä " Pienet Kurilet " [35] .

Kasvisto ja eläimistö

Tanfilievin saaren kasvisto on melko köyhä. Varhaisten tutkijoiden mukaan se sisälsi alle sata lajia korkeampia vaskulaarisia kasveja (vertailun vuoksi Zeleny-saarella laskettiin 166 lajia ja Kunashirilla 1067) [36] . Uusimmissa tutkimuksissa on kuitenkin otettu huomioon 175 vaskulaarinen kasvilajia [1] . Ei ole metsiä, vallitsevat valtameren niityt. Liliaceae erottuu kukkivista kasveista . Hokkaidolta saapuva japanilainen kurkku [37] pesii epäsäännöllisesti suolla . Rannikkovesillä on monia tärkeitä kaupallisia lajeja ( cukumaria , rapuja) [8] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Ganzey K.S. , Ivanov A.N. Kuriilisaarten maiseman monimuotoisuus // Maantiede ja luonnonvarat. - 2012. - nro 2. - S. 87-94. — ISSN 0206-1619 .
  2. ↑ Tämä saari on osa Habomai -ryhmää (osa Etelä-Kuriileja ). Venäjän hallinnollisen jaon mukaan saari on osa Sahalinin alueen Južno-Kurilskin aluetta . Japani kiistää saaren omistuksen , joka kuuluu Hokkaidon prefektuurin Nemuron piiriin.
  3. ↑ Nemuron piirikunnan kartta  (japanilainen) . www.nemuro.pref.hokkaido.lg.jp . Haettu 6. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  4. ↑ Japanin hallinnollinen kartta (1. huhtikuuta 2014 alkaen  ) . www.stat.go.jp _ Haettu 6. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2015.
  5. ↑ Hokkaidon kuvernöörin yleisen osaston pohjoisten territorioiden asioiden toimisto . www.pref.hokkaido.lg.jp . Haettu 6. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2021.
  6. ↑ 12 Northern Territories -numero . // Japanin ulkoasiainministeriö (1. maaliskuuta 2011). - "Pohjoiset alueet koostuvat neljästä saaresta, jotka sijaitsevat Hokkaidon Nemuron niemimaan koillisrannikolla. Ne ovat: Habomai, Shikotan, Kunashiri ja Etorofu. Pohjoiset alueet eivät kuulu Kurileihin. Haettu 25. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2015. 
  7. ↑ 1 2 3 Erikoisjoukkojen aikakauslehti "Brother" - Rajamaa: Kurilit: Palvelu maan reunalla (pääsemätön linkki) . Haettu 1. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2016. 
  8. ↑ 1 2 3 Obozova T. Keitetyssä käkisaaressa ( pääsemätön linkki) . // geo . Haettu 7. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2015. 
  9. ↑ 1 2 Hoppō Ryōdo Mondai Taisaku Kyōkai. Raja vielä ratkaisematta: Japanin pohjoiset alueet. - Northern Territories Issue Association, 1981. - S. 3. - 114 s.
  10. ↑ 1 2 3 水晶島(downlink) . Haettu 7. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2015. 
  11. ↑ Japan Volume 1. Pub. 158. Purjehdusohjeet (reitillä). - Annapolis, MD : ProStar Publications, 2007. - P. 9. - ISBN 9781577858195 .
  12. ↑ Archibald GW, Pasquier RF Proceedings of the 1983 International Crane Workshop. - International Crane Foundation, 1987. - S. 67. - 595 s.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ch.1. Pieni Kurilien harju  // Ohotskin meren luotsi. Navigointikuvaus: [ arch. 21. elokuuta 2019 ]. - Neuvostoliiton puolustusministeriön merenkulun ja merentutkimuksen pääosasto, 1984. - 335 s.
  14. ↑ Venäjän ulkoministeriön johtaja vieraili Japanin kiistämillä Etelä-Kuriileilla . // RIA Novosti (3. kesäkuuta 2007). Haettu 5. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2019.
  15. ↑ Kuivaus - paljastetaan laskuveden aikaan
  16. ↑ Hashimoto M., Uyeda S. Accretion Tectonics in the Circum-Pacific Regions: Proceedings of the Oji International Seminar on Accretion Tectonics, syyskuu 1981, Tomakomai, Japani. - Terra Scientific Publishing Company, 1983. - S. 114. - 358 s. — ISBN 9789027715616 .
  17. ↑ Varaus "Kurilsky": Yleistä tietoa . Haettu 27. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2017.
  18. ↑ Sarja epätavallisia löytöjä, jotka tehtiin Pienillä Kurileilla . // Tieteellinen Venäjä (5. lokakuuta 2012). Haettu 5. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2019.
  19. ↑ Razzhigaeva N. G., Beljanina N. I. , Ganzey L. A., Arslanov Kh . - 2013. - nro 2. - S. 125-131. — ISSN 0206-1619 .
  20. ↑ Sahalinista ja Kurileista. Maantieteellinen sijainti ja ilmasto-olosuhteet . // Sahalinin alueen kuvernöörin ja hallituksen virallinen sivusto. Haettu 5. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2022.
  21. ↑ 1 2 水晶島（すいしょうとう） . Haettu 7. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2015.
  22. ↑ 高塚正勝 (元島民) (linkki ei saatavilla) . Haettu 7. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  23. ↑ Japanin raportti / Japani. Taishikan (USA), Japani. Sōryōjikan (New York, NY). Information Office, Japan Information Center (New York, NY). - Japan Information Center, Japanin pääkonsulaatti, 1969. - S. 4.
  24. ↑ 水晶島. 独立行政法人北方領土問題対策協会. Haettu 7. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  25. ↑ Takemae E. Japanin liittoutuneiden miehitys / kääntäjät: Robert Ricketts, Sebastian Swann. - A&C Black, 2003. - S. 88. - 751 s. — ISBN 9780826415219 .
  26. ↑ Neuvostoliiton asevoimien puheenjohtajiston 2. helmikuuta 1946 annetuista asetuksista . Haettu 3. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2017.
  27. ↑ 1 2 Andreev D. Kurilien tarinoita. Verinen verilöyly Tanfilieville . // Sanomalehti "Rybak Sakhalin". - nro 23. - 6.12.2014. Käyttöpäivä: 26. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2015.
  28. ↑ Williams B. Venäjän ja Japanin aluekiistan ratkaiseminen: Hokkaidon ja Sahalinin suhteet. - Routledge, 2007. - S. 116. - 240 s. — ISBN 9781134124992 .
  29. ↑ Japanilaiset löysivät provokaattoreita Venäjän kirkosta . // Kommersant (22. marraskuuta 2005). Haettu 7. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2015.
  30. ↑ Shelley FM -hallitukset ympäri maailmaa: demokratioista teokratioihin. - ABC-CLIO, 2015. - S. 82-83. — 522 s. — ISBN 9781440838132 .
  31. ↑ Venäjän federaation hallituksen määräys 3.9.2022 N2531-r
  32. ↑ Kolme ihmistä kuoli Kurileilla mahdollisesti metyylialkoholimyrkytykseen (3.1.2011). Haettu 7. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2011.
  33. ↑ Massamyrkytys päällä noin. Tanfiliev Pienen Kurilin harjusta . // Venäjän federaation Sahalinin alueen tutkintakomitean tutkintaosasto (3. tammikuuta 2011). Käyttöpäivä: 6. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2012.
  34. ↑ Varanto "Pienet Kurilet" . // Varannon "Kurilsky" virallinen sivusto. Haettu 7. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2015.
  35. ↑ Barkalov V. Yu. " Kuriilisaarten kasvisto" Arkistokopio päivätty 23. helmikuuta 2022 Wayback Machinessa // Tiivistelmä opinnäytetyöstä erikoisalalla VAK 03.00.05 - Kasvitiede. Vladivostok, 1998
  36. ↑ Matyushkov G. V., Zdorikov A. I. Japanilaisen kurkun (Grus japonensis) havainto Etelä-Sahalinissa vuonna 2007 // Sahalinin museon tiedote. - 2008. - Nro 1 (15). - S. 253-255. — ISSN 2618-8457 .
 Kurilien saaret
Suuri Kuril Ridge
pohjoinen ryhmä
keskimmäinen ryhmä
Eteläinen ryhmä
Pieni Kuril Ridge
  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 saarta, joka tunnetaan myös nimellä Habomai