Ternovka (Sevastopol)

Ternivka (vuoteen 1945 asti Old Shuli [7] ; Ukrainan Ternivka , Krimin tataari. Eski Şüli, Eski Shuli ) on kylä Sevastopolin liittovaltion kaupungin Balaklavskin alueella , Ternovskin kunnallispiirin [8] keskus . Ukrainan hallinnollis-alueellinen jako - Ternovskyn kyläneuvosto Sevastopolin kaupunginvaltuusto ).

Väestö

Väkiluku väestönlaskennan mukaan 14.10.2014 oli 1843 henkilöä [11] .

Nykyinen tila

Kylän pinta-ala on 103,4 hehtaaria, kylässä on lukio nro 59 [29] , päiväkoti nro 61 [30] , Ternovsky-kulttuuri- ja vapaa-ajan keskus [31] , postitoimisto [32] . Ternovkassa on muistomerkki Neuvostoliiton sotilaiden veljeshautausmaalla [33] .

Maantiede

Ternovka sijaitsee kaupunginvaltuuston alueen koillisosassa, lähellä Bakhchisarayn alueen rajaa, Aitodorka -joen laaksossa, Tšernaja- joen oikealla sivujoella, Sisäharjanteen vuoristossa , jota rajoittaa El-Burunin ja Shuldanin vuoret pohjoisesta ja Zybuk-Tepe - etelästä, kylän keskustan korkeus merenpinnan yläpuolella 185 m [34] . Lähellä kylää on tract Fifth palkki , joka on suhteellisen leveä laakso kahden vuoren tasangon välillä. Alueellinen moottoritie 67K -5 Tankovoe-Oboronnoye [35] (ukrainalaisen luokituksen mukaan - T-0105 [36] ) kulkee kylän läpi.

Historia

Shulin syntyaikaa ei tunneta - historioitsija E. V. Veymarnin johtopäätösten mukaan Ternovkan paikalla oleva skytialais - sarmatialainen asutus oli olemassa jo 600-luvulla [37] ja siitä tuli myöhemmin osa Theodoron ruhtinaskuntaa [38 ]. ] . 1200-luvulla kylää vastapäätä olevalle kalliolle ilmestyy Shuldanin ortodoksinen luostari [39] , mutta toistaiseksi tiedetään luotettavasti pysyvästä asutuksesta 1400-luvulta lähtien [40] . Ottomaanien valtauksen jälkeen ruhtinaskunnan vuonna 1475 Shuli sisällytettiin valtakunnan Kefen sanjakin (vuoteen 1558, 1558-1774 - eyalet ) Mangup kadylykiin [41] , alun perin Mangupin ansioksi. Vuoden 1520 ensimmäisen väestönlaskennan aineiston mukaan Sullyssa asui 20 "ei-muslimiperhettä", joista 3 - miespuolisen elättäjänsä menettäneitä - on täysin kristitty kylä. Vuoteen 1542 mennessä sulit valtasivat Baliklagan , mutta siinä asui vain 4 muslimiperhettä [42] . Shuli mainitaan sulttaani Mehmed IV :n vuodelta 1672 päivätyssä kirkossa, joka kaani Selim Girayn mukaan sai tietylle Subkhan-Gazy-agalle osan kylän tuloista 12274 akce [43] . "1680-luvun Etelä-Krimin ottomaanien maaomistusrekisterissä" vuodelta 1686 (1097 AH ) kylä on merkitty nimellä Mahalle Shulu ja Felavez (osa Uppua ), jossa yhdessä Mahalle Alpun ja varsinaisen Uppun kanssa , 133 maanomistajaa mainitaan, kaikki muslimit, jotka omistivat 2220,5 denyumia maata [24] . Khaanikunnan itsenäistyttyä Kyuchuk-Kainarjin rauhansopimuksella vuonna 1774 [44] Shahin-Girayn vuoden 1775 "valtavalla teolla" kylä liitettiin Krimin kaanikuntaan osana Mangupin Bakchi -Saray- kaymakanismia . kadylyk [24] , joka on myös tallennettu Krimin kamerakuvaukseen ... 1784 vuosi [45] .

Krimin liittämisen Venäjään (8) jälkeen 19. huhtikuuta 1783 [46] , (8) 19. helmikuuta 1784 Katariina II :n henkilökohtaisella senaatin asetuksella Tauriden alue muodostettiin entisen Krimin alueelle. Khanate ja kylä määrättiin Simferopolin piiriin [47] . Pavlovskin uudistusten jälkeen , vuosina 1796–1802, se kuului Novorossiiskin provinssin Akmechetskin alueeseen [48] . Uuden hallinnollisen jaon mukaan Tauridan provinssin luomisen jälkeen 8. (20.) lokakuuta 1802 [49] Shuli sisällytettiin Simferopolin piirikunnan Chorgun -volostiin. Legendan mukaan akateemikko Pierre Simon Pallas istutti Shulissa sykomoren taimen. Patriarkkapuu on säilynyt, nykyään luonnonmuistomerkki. Se on kuvattu asutuksen vaakunassa.

• Steinberg E. A. "Shulin kylä", 1925. Paperi, kynä, 25,5x35,2 cm.

• Steinberg E. A., "Shulin kylä", 1928. Paperi, akvarelli, 35,5x46 cm

• Steinberg E. A. "Shulin kylä", 1928. Paperi, akvarelli, 35,5x46 cm.

Simferopolin piirin kaikkien kylien selvityksen mukaan , joka sisältää 9. lokakuuta 1805 päivätyn Shulin kylässä 38 kotitaloutta ja 163 asukasta, yksinomaan Krimin tataareja . 12] . Kenraalimajuri Mukhinin sotilastopografisessa kartassa vuonna 1817 Shulyun kylä on merkitty 45 pihalla [50] . Vuoden 1829 Volostin divisioonan uudistuksen jälkeen Shule mukaan

"Tauridan provinssin valtion omistamat volostit 1829" , johtui Baidar-volostista [51] ja Jaltan uyezdin vuonna 1838 [52] muodostumisen jälkeen, kylä pysyi osana Simferopol uyezdiä, mutta se on ei ole vielä selvitetty, mihin valtioon se oli osoitettu. Vuoden 1842 kartalla Shulyaan on merkitty 60 kotitaloutta [53] .

1860-luvulla Aleksanteri II :n zemstvo -uudistuksen jälkeen kylä liitettiin Karalezskaja -volostiin . Vuoden 1864 VIII tarkistuksen tulosten perusteella laaditun "Tauriden maakunnan asuttujen paikkojen luettelon vuoden 1864 tietojen mukaan" mukaan Shuli on tatarikylä ja omistajan dacha, jossa on 66 pihaa, 321 asukasta ja 2 moskeijat lähellä Aitodore-jooa [13] . Schubertin vuosien 1865-1876 kolmiversion kartalla kylässä on merkitty 60 kotitaloutta [ 54] . Vuonna 1886 kylässä asui hakemiston "Volosti ja Euroopan Venäjän tärkeimmät kylät" mukaan 423 ihmistä 79 taloudessa, 2 moskeijaa toimi [14] . Vuoden 1887 10. revision tulosten mukaan kylässä oli 117 kotitaloutta ja 563 asukasta [15] . Vuosien 1889-1890 verstakartalla Shulin kylässä on merkitty 107 kotitaloutta, joissa asuu krimitataari [55] .

1890-luvun zemstvo - uudistuksen [56] jälkeen kylä pysyi osana uudistettua Karalezin volostia. "... Tauriden maakunnan mieleenpainuva kirja vuodelle 1892" mukaan Shulin kylässä, joka kuului Shulin maaseutuyhteiskuntaan , asui 590 asukasta 103 taloudessa. 85 asukasta omisti 299 eekkeriä maata, loput olivat maattomia [16] . Vuoden 1897 väestönlaskennassa kylässä oli 734 asukasta, joista 729 oli Krimin tataareita [17] . Shulin maaseutuyhteiskuntaan kuuluneessa Shulin kylässä "... Tauriden maakunnan mieleenpainuva kirja vuodelta 1902" mukaan 98 taloudessa asui 590 asukasta [18] . Vuonna 1909 kylässä, Kechit-Maalen seurakunnassa, aloitettiin uuden mektebin rakentaminen , ja vuonna 1912 rakennettiin mekteb myös Yukhara-Maalen [57] seurakuntaan . Tauridan maakunnan tilastokäsikirjan mukaan. Osa II-I. Tilastollinen essee, numero kuusi Simferopolin piiri, 1915 , Shulin kylässä, Karalezskaya volostissa, Simferopolin alueella, oli 114 kotitaloutta, joissa oli 887 rekisteröityä asukasta ja 26 "ulkopuolista". Yhteisessä omistuksessa oli 324 eekkeriä sopivaa maata, kaikki pihat maata. Tilalla oli 208 hevosta, 50 härkää, 85 lehmää, 55 vasikkaa ja varsaa sekä 320 pieneläintä [19] ja 6 maatilaa ja 3 yksityistä puutarhaa [58] .

Neuvostovallan perustamisen jälkeen Krimille vuonna 1920 volostijärjestelmä [59] lakkautettiin ja 15. joulukuuta 1920 Sevastopolin alue myönnettiin . 23. tammikuuta 1921 (muiden lähteiden mukaan 21. tammikuuta [60] ) Balaklavan alue perustettiin ja Shuli, jonka väkiluku oli 1270 ihmistä, tuli uudelle alueelle. Krimin autonomisen sosialistisen neuvostotasavallan muodostumisen jälkeen 18. lokakuuta 1921 maakunnat muutettiin piireiksi (muiden lähteiden mukaan vuonna 1922 [61] ), ja osana Sevastopolin aluetta erotettiin Chorgunsky -alue , joka sisälsi Shulin kyläneuvoston keskukseksi (väkiluku 1260). 16. lokakuuta 1923 Sevastopolin piirikomitean päätöksellä Chorgunin alue purettiin [21] , Sevastopolin alue perustettiin [62] ja kylä sisällytettiin siihen. Krimin autonomisen sosialistisen neuvostotasavallan siirtokuntaluettelon mukaan liittovaltion väestönlaskennan mukaan 17. joulukuuta 1926 Shulin kylässä, Shulskyn kyläneuvoston keskustassa (missä osavaltiossa kylä on ollut loput historian [63] ) Sevastopolin alueella oli 248 kotitaloutta, joista 241 oli talonpoikia, väkiluku 1142 henkilöä, joista 1093 tataaria, 39 venäläistä, 1 kreikkalainen, 7 on merkitty sarakkeeseen "muut", ensimmäisen vaiheen tataarikoulu (viisivuotissuunnitelma) toimi [22] . 15. syyskuuta 1930 Krimin keskustoimeenpanevan komitean asetuksella tehtiin uusi kaavoitus ja Balaklavan alue luotiin uudelleen, nyt tatarikansalaiseksi [64] , johon myös Shuli sisällytettiin. Muunnos nimestä Starye Shuli löytyy ensimmäisen kerran hakuteoksesta vuodelta 1941 [65] .

Kesällä 1942 kylän ympäristöstä tuli Sonderkommando 11a:n Ansatzgroup D:n osana toteuttamien joukkoteloitusten paikka. Sevastopolin juutalaiset otettiin ulos ryhmissä ja ammuttiin - noin 1500 ihmistä Balaklava-moottoritien 4. kilometrillä lähellä panssarintorjuntaoja, loput - Starye Shulin ja Novye Shulin kylissä Balaklavan alueella, Balta-Chokrakin kylässä lähellä Bakhchisaraya ja lähellä asutusta "8. pysäkki". Jotkut niistä tuhoutuivat " kaasukammioissa " [66] .

Vuonna 1944, Krimin vapauttamisen jälkeen natseilta, valtion puolustuskomitean 11. toukokuuta 1944 antaman asetuksen nro 5859 mukaisesti 18. toukokuuta Krimin tataarit karkotettiin Keski - Aasiaan [67] . Saman vuoden toukokuussa kylään oli rekisteröity 637 asukasta (143 perhettä), joista 599 oli tataareita, 35 venäläisiä ja 3 ukrainalaisia ​​[24] . 12. elokuuta 1944 annettiin asetus nro GOKO-6372s "Kohtaviljelijöiden uudelleensijoittamisesta Krimin alueille", jonka mukaan alueelle suunniteltiin 6 000 kollektiivisen viljelijän uudelleensijoittamista RSFSR :n Voronežin alueelta [ 68] ja syyskuussa 1944 alueelle oli saapunut jo 8 470 ihmistä (vuodesta 1950 lähtien alueelle alkoi tulla kolhoosia Ukrainan SSR :n Sumyn alueelta ) [69] . RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston 21. elokuuta 1945 antamalla asetuksella Starye Shuly nimettiin uudelleen Ternovkaksi ja Staro-Shulskyn kyläneuvostoksi Ternovsky [70] . 25. kesäkuuta 1946 lähtien Ternovka on ollut osa RSFSR:n Krimin aluetta [71] . Tammikuun 1. päivänä 1953 kylässä oli 118 kolhoositilaa (439 henkilöä) ja 5 työläis- ja työntekijätilaa (25 henkilöä). Vuonna 1954 Ternovkassa oli 583 asukasta [25] . 26. huhtikuuta 1954 Sevastopol osana Krimin aluetta siirrettiin RSFSR : stä Ukrainan SSR :lle [72] . Ukrainan SSR:n ministerineuvoston asetuksella 20. huhtikuuta 1957 Ternovka siirrettiin Krimin alueen Kuibyševin piiriin [73] .

Ukrainan SSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetuksella "Krimin alueen maaseutualueiden laajentamisesta", 30. joulukuuta 1962, Kuibyševin alue lakkautettiin ja kylä siirrettiin Bakhchisarain alueelle [74] [75] . Ukrainan korkeimman neuvoston 11. lokakuuta 1991 annetulla asetuksella nro 1651 kylä yhdessä koko Ternovskyn kyläneuvoston kanssa siirrettiin Krimin ASSR:n Bakhchisarayn alueelta Sevastopolin kaupungin Balaklavan piirineuvostoon [ 76] . 18. maaliskuuta 2014 lähtien - tosiasiallisesti osa Venäjän Sevastopolin liittovaltion kaupunkia [77] , jonka kuntarakenteen puitteissa kylä on ollut osa Ternovskyn kuntapiiriä 3. kesäkuuta 2014 lähtien lain mukaisesti. Sevastopolin kaupungin 3. kesäkuuta 2014 nro 17 -LA "Sevastopolin kaupungin rajojen ja kuntien aseman vahvistamisesta". .

Katso myös

• Lentokone Pallas

Muistiinpanot

1. ↑ Tämä ratkaisu sijaitsee Krimin niemimaan alueella , josta suurin osa on alueriitojen kohteena kiistanalaista aluetta hallitsevan Venäjän ja Ukrainan välillä, jonka rajojen sisällä useimmat YK:n jäsenvaltiot tunnustavat kiistanalaisen alueen. Venäjän liittovaltiorakenteen mukaan Venäjän federaation alamaat sijaitsevat kiistanalaisen Krimin alueella - Krimin tasavallassa ja liittovaltion kannalta merkittävässä Sevastopolissa . Ukrainan hallinnollisen jaon mukaan Ukrainan alueet sijaitsevat kiistanalaisen Krimin alueella - Krimin autonomisessa tasavallassa ja kaupungissa, jolla on erityisasema Sevastopol .
2. ↑ 1 2 Venäjän kannan mukaan
3. ↑ 1 2 Ukrainan kannan mukaan
4. ↑ 1 2 Väestölaskenta 2014. Krimin liittovaltion, kaupunkialueiden, kunnallisten piirien, kaupunkien ja maaseutualueiden väestö . Haettu 6. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2015. (Venäjän kieli)
5. ↑ Sevastopol siirtyi venäläiseen numerointiin (linkki ei saavutettavissa) . Sevastopolin hallituksen virallinen sivusto. Käyttöpäivä: 9. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2014. (määrätön) 
6. ↑ Sevastopolin postinumerot . Venäjän postiindeksi. Haettu 27. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2015. (määrätön)
7. ↑ Historiallisissa asiakirjoissa on myös muunnelmia Stary Shulyu, Shulyu, Shuli, Staroshuli, Staroshul.
8. ↑ Sevastopolin kaupungin laki nro 17-ZS, 3. kesäkuuta 2014 "Sevastopolin kaupungin rajojen ja kuntien aseman vahvistamisesta" . Sevastopolin kaupungin lainsäädäntökokous hyväksynyt 2. kesäkuuta 2014 ( voimaantulo 14. kesäkuuta 2014 ). Haettu 30. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015. (Venäjän kieli)
9. ↑ Sevastopolin kaupunginvaltuusto. pysyvä väestö. Koko Ukrainan väestölaskenta vuodelta 2001 . Haettu 7. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2014. (Venäjän kieli)
10. ↑ Balaklavan alueen asutukset. Asukasluku vuonna 2011 . Haettu 17. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2014. (Venäjän kieli)
11. ↑ 1 2 Sevastopolin kaupungin väkiluku . Sevastopolin kaupungin väestölaskenta 2014. Tulokset (linkki ei saatavilla) . Sevastopolin kaupungin liittovaltion tilastopalvelun alueelin (Sevastopolstat) . Haettu 8. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016. (määrätön) 
12. ↑ 1 2 Lashkov F. F. . Kokoelma asiakirjoja Krimin tataarin maanomistuksen historiasta. // Proceedings of the Tauride Scientific Commission / A.I. Markevich . - Tauridan tieteellinen arkistotoimikunta . - Simferopol: Tauriden lääninhallituksen kirjapaino, 1897. - T. 26. - S. 86.
13. ↑ 1 2 Tauridan maakunta. Luettelo asutuista paikoista vuoden 1864 mukaan / M. Raevsky (kokoaja). - Pietari: Karl Wolf -paino, 1865. - T. XLI. - S. 44. - (Luettelot Venäjän keisarikunnan asutuista alueista, koonnut ja julkaissut Sisäministeriön tilastokomitea).
14. ↑ 1 2 Volostit ja Euroopan Venäjän tärkeimmät kylät. Sisäministeriön tilastotoimistojen Tilastoneuvoston toimeksiannosta tekemän selvityksen mukaan . - Pietari: Sisäministeriön tilastokomitea, 1886. - T. 8. - S. 70. - 157 s. Arkistoitu 5. syyskuuta 2018 Wayback Machineen
15. ↑ 1 2 Werner K.A. Aakkosellinen kyläluettelo // Tauriden maakunnan tilastotietojen kokoelma . - Simferopol: Krim-sanomalehden painotalo, 1889. - T. 9. - 698 s. (Venäjän kieli)
16. ↑ 1 2 Tauriden maakunnan tilastokomitea. Tauriden maakunnan kalenteri ja muistokirja vuodelta 1892 . - 1892. - S. 71.
17. ↑ 1 2 Tauridan provinssi // Venäjän valtakunnan asutukset, joissa on vähintään 500 asukasta  : ilmoitetaan niiden kokonaisväestö ja vallitsevien uskontojen asukkaiden lukumäärä vuoden 1897 ensimmäisen yleisen väestölaskennan mukaan  / toim. N. A. Troinitsky . - Pietari. , 1905. - S. 216-219.
18. ↑ 1 2 Tauriden maakunnan tilastokomitea. Tauriden maakunnan kalenteri ja muistokirja vuodelle 1902 . - 1902. - S. 126-127.
19. ↑ 1 2 Osa 2. Numero 6. Luettelo ratkaisuista. Simferopolin piiri // Tauriden maakunnan tilastollinen hakuteos / comp. F.N. Andrievsky; toim. M. E. Benenson. - Simferopol, 1915. - S. 82.
20. ↑ Ensimmäinen luku on määritetty populaatio, toinen on väliaikainen.
21. ↑ 1 2 Nedelkin E. V., Khapaev V. V. Chorgunin kylä 1900-luvun 20-luvun ensimmäisellä puoliskolla // Nizhnevartovsk State Universityn tiedote, nro 4. Ss. 15-22 . - Nizhnevartovsk: Nizhnevartovskin osavaltion kustantamo. Yliopisto, 2015. Arkistoitu 24. syyskuuta 2016 Wayback Machineen
22. ↑ 1 2 Kirjoittajaryhmä (Krimin CSB). Luettelo Krimin ASSR:n siirtokunnista koko unionin väestönlaskennan mukaan 17. joulukuuta 1926. . - Simferopol: Krimin keskustilastovirasto., 1927. - S. 120, 121. - 219 s. Arkistoitu 31. elokuuta 2021 Wayback Machinessa
23. ↑ 1 2 Muzafarov R. I. Krim-tatari tietosanakirja. - Simferopol: Vatan, 1995. - T. 2 / L - I /. — 425 s. - 100 000 kappaletta.
24. ↑ 1 2 3 4 1680-luvun ottomaanien maaomistusrekisteri Etelä-Krimillä. / A. V. Efimov. - Moskova: Heritage Institute , 2021. - T. 3. - S. 166-171. - 600 s. - ISBN 978-5-86443-353-9 . - doi : 10.34685 . Arkistoitu 31. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa
25. ↑ 1 2 3 Nedelkin E. V., Khapaev V. V. Balaklavan alueen hallinnollis-alueellinen jako 1900-luvun 50-luvulla // Kulttuuri, tiede, koulutus: ongelmat ja näkymät: IV koko Venäjän tieteellisen ja käytännön konferenssin materiaalit. Osa I. - S. 286-287 . - Nizhnevartovsk: Nizhnevartovskin osavaltion kustantamo. Yliopisto, 2015. Arkistoitu 12. syyskuuta 2017 Wayback Machineen
26. ↑ Ternivka m Sevastopolista, Balaklavskyn piirikunnasta  (ukr.) . Ukrainan Verkhovna Rada. Haettu 16. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2016.
27. ↑ Ukrainan kaupungit ja kylät, 2009 , Ternovskyn kyläneuvosto.
28. ↑ Balaklavan alue. Balaklavan alueen asutukset. . Haettu 6. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2014. (määrätön)
29. ↑ Yleinen keskiasteen koulutus . Sevastopolin kaupungin opetusministeriö. Haettu 16. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2016. (määrätön)
30. ↑ Esiopetus . Sevastopolin kaupungin opetusministeriö. Käyttöönottopäivä: 16. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2016. (määrätön)
31. ↑ Kulttuurilaitokset (pääsemätön linkki) . Sevastopolin valtion viranomaisten virallinen portaali. Haettu 28. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2016. (määrätön) 
32. ↑ Venäjän posti (posti 716) Sevastopol . tavrika.su. Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2016. (määrätön)
33. ↑ Neuvostosotilaiden veljeshautausmaa 1941-44 Ternovkan kylässä (Shuli) . Krimin virtuaalinen nekropolis. Haettu 16. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2016. (määrätön)
34. ↑ Sääennuste kylässä. Ternovka (Krim) . Weather.in.ua. Haettu 8. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2016. (määrätön)
35. ↑ Sevastopolin hallituksen asetus 30.4.2015 N 347-PP "Yleisten teiden luokitteluperusteiden hyväksymisestä alueellisesti tai kuntienvälisesti merkittäviksi yleisiksi teiksi ja luettelosta alueellisesti tai kuntienvälisesti merkittävistä yleisistä teistä, jotka ovat valtion Sevastopolin kaupungin omistama. " Sevastopolin hallitus. Haettu 25. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2021. (määrätön)
36. ↑ Luettelo Krimin autonomisen tasavallan paikallisesti merkittävistä yleisistä teistä . Krimin autonomisen tasavallan ministerineuvosto (2012). Haettu 6. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2017. (määrätön)
37. ↑ Weimarn E.V. Keneltä he voisivat suojella Gootteja Krimillä Procopiuksen "pitkillä muureilla"  // Antiikki antiikki ja keskiaika. Antiikkiperinteet ja Bysantin todellisuus: Tieteellisten papereiden kokoelma. - Jekaterinburg : UrFU , 1980. - T. 17 . - S. 19-33 . — ISSN 2310-757X . Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2021.
38. ↑ Fadeeva, Tatjana Mihailovna, Šapošnikov, Aleksandr Konstantinovitš. Theodoron ruhtinaskunta ja sen ruhtinaat. Krimin-goottilainen kokoelma . - Simferopol: Business-Inform, 2005. - 295 s. - ISBN 978-966-648-061-1 . Arkistoitu 16. helmikuuta 2016 Wayback Machineen
39. ↑ Yu.M. Mogaritšev . Shuldan . Krimin luolakaupungit. Haettu 13. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2016. (määrätön)
40. ↑ Ternovka on kylä Sevastopolin kaupungissa . Simferopolin ruhtinaskunta. Haettu 12. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2016. (määrätön)
41. ↑ Murzakevich N. N. Genovan siirtokuntien historia Krimillä . - Odessa: Kaupunkipaino, 1955. - S. 87. - 116 s. Arkistoitu 12. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa
42. ↑ Yücel Oztürk. Osmanlı Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600) . - Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 2000. - Vol. 1. - 570 s. — ISBN 975-17-2363-9 . Arkistoitu 29. kesäkuuta 2018 Wayback Machineen
43. ↑ Lashkov F. F. Historiallinen luonnos Krimin tataarien maanomistuksesta. Sivu 43 . - Uutisia Tauriden tieteellisestä arkistotoimikunnasta, 1894. - V. 24. Arkistokopio päivätty 20. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa
44. ↑ Kyuchuk-Kainarjin rauhansopimus (1774). Taide. 3
45. ↑ Lashkov F.F. Kamerakuvaus Krimistä, 1784  : Kaimakanit ja kuka niissä kaimakaneissa on // Tauriden tieteellisen arkistotoimikunnan uutisia. - Symph. : Typ. Tauride. huulet. Zemstvo, 1888. - T. 6.
46. ↑ Speransky M.M. (kääntäjä). Korkein manifesti Krimin niemimaan, Tamanin saaren ja koko Kubanin puolen hyväksymisestä Venäjän valtion alaisuudessa (1783 huhtikuu 08) // Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja. Kokoonpano ensin. 1649-1825 - Pietari. : Hänen keisarillisen majesteetin oman kansliakunnan II osaston painotalo, 1830. - T. XXI. - 1070 s.
47. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Katariina II:n asetus Tauriden alueen muodostumisesta. 8. helmikuuta 1784, s. 117.
48. ↑ Osavaltion uudesta jaosta provinsseihin. (Nimellinen, annettu senaatille.)
49. ↑ Gržibovskaja, 1999 , Aleksanteri I:n asetuksesta senaatille Tauridan maakunnan perustamisesta, s. 124.
50. ↑ Mukhinin kartta vuodelta 1817. . Krimin arkeologinen kartta. Haettu 15. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015. (määrätön)
51. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Tauriden maakunnan osavaltiovolostien tiedote, 1829, s. 128.
52. ↑ Treasure Peninsula. Tarina. Jalta (pääsemätön linkki) . Haettu 24. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2013. (määrätön) 
53. ↑ Betevin ja Obergin kartta. Sotilaallinen topografinen varikko, 1842 (pääsemätön linkki - historia ) . Krimin arkeologinen kartta. Käyttöönottopäivä: 16.4.2016. (määrätön) 
54. ↑ Krimin kolmivertainen kartta VTD 1865-1876. Arkki XXXIV-12-f . Krimin arkeologinen kartta. Haettu 17. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2014. (määrätön)
55. ↑ Verstin Krimin kartta, 1800-luvun loppu. Arkki XVII-10. . Krimin arkeologinen kartta. Haettu 19. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2016. (määrätön)
56. ↑ B. B. Veselovski . T. IV // Zemstvon historia neljänkymmenen vuoden ajan . - Pietari: O. N. Popova Publishing House, 1911. - 696 s.
57. ↑ Tapaus mekteben rakentamisesta Kechit-Maale derin seurakuntaan. Shuli Simferopolin alueella. (F. nro 27 op. nro 3 tapaus nro 988) (linkki ei ole käytettävissä) . ARC:n valtionarkisto. Käyttöpäivä : 6. maaliskuuta 2015. Arkistoitu 23. syyskuuta 2015. (määrätön) 
58. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Tauriden maakunnan tilastollinen hakuteos. Osa 1. Tilastollinen essee, numero kuusi Simferopolin piiri, 1915, s. 266.
59. ↑ Ukrainan SSR:n kaupunkien ja kylien historia. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15 000 kappaletta.
60. ↑ 21. tammikuuta 1921 Balaklavskyn alue perustettiin Sevastopolin alueen alueelle: Yksi päivä Sevastopolin elämässä . Sevastopol. Käyttöpäivä: 19. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2014. (määrätön)
61. ↑ Sarkizov-Serazini I. M. Väestö ja teollisuus. // Krim. Opas / Kenraalin alla. toim. I. M. Sarkizova-Serazini. - M. - L .: Maa ja tehdas , 1925. - S. 55-88. — 416 s.
62. ↑ Krimin hallinnollis-aluejako (pääsemätön linkki) . Haettu 27. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2013. (määrätön) 
63. ↑ Hakemisto Krimin alueen hallinnollis-aluejaosta 15. kesäkuuta 1960 / P. Sinelnikov. - Krimin alueellisen työväenedustajien neuvoston toimeenpaneva komitea. - Simferopol: Krymizdat, 1960. - S. 31. - 5000 kappaletta.
64. ↑ RSFSR:n koko Venäjän keskustoimeenpanevan komitean asetus 30.10.1930 Krimin ASSR:n alueverkoston uudelleenjärjestelystä.
65. ↑ RSFSR:n hallinnollis-aluejako 1. tammikuuta 1940  / alle. toim. E. G. Korneeva . - Moskova: Transzheldorizdatin 5. painotalo, 1940. - S. 389. - 494 s. – 15 000 kappaletta.
66. ↑ Tyagliy M.I.S. Sevastopol // "Krimin juutalaisten joukkotuhopaikat niemimaan natsien miehityksen aikana, 1941-1944. Hakemisto". — Ukrainan holokaustin kirjasto. – 2005.
67. ↑ GKO:n asetus nro 5859ss, 5.11.44 "Krimin tataareista"
68. ↑ GKO:n asetus 12. elokuuta 1944 nro GKO-6372s "Kohtaviljelijöiden uudelleensijoittamisesta Krimin alueille"
69. ↑ Nedelkin E.V. Chernorechyen kylä vuosina 1944–1945 // Sosiosfääri, nro 3. Ss. 11-14 . - Penza: Sociosphere Research and Publishing Center, 2015. Arkistoitu 1. heinäkuuta 2016 Wayback Machinessa
70. ↑ RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 21. elokuuta 1945 nro 619/3 "Krimin alueen maaseutuneuvostojen ja siirtokuntien uudelleennimeämisestä"
71. ↑ RSFSR:n laki 25.6.1946 Tšetšenian-Ingushin ASSR:n lakkauttamisesta ja Krimin ASSR:n muuttamisesta Krimin alueelle
72. ↑ Neuvostoliiton laki 26.4.1954 Krimin alueen siirrosta RSFSR:stä Ukrainan SSR:lle
73. ↑ Ternovskyn kylävaltuuston verkkosivusto. . Sevastopolin kaupunki. Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2013. (määrätön)
74. ↑ Gržibovskaja, 1999 , Ukrainan SSR:n korkeimman oikeuden puheenjohtajiston asetus "Ukrainan SSR:n hallinnollisen alueellistamisen muuttamisesta - Krimin alueella", päivätty 1. tammikuuta 1965, s. 443.
75. ↑ Efimov S.A., Shevchuk A.G., Selezneva O.A. Krimin hallinnollis-aluejako 1900-luvun jälkipuoliskolla: kokemus jälleenrakentamisesta. Sivu 44 . - V. I. Vernadskyn mukaan nimetty Tauridan kansallinen yliopisto, 2007. - V. 20. Arkistoitu kopio 2. kesäkuuta 2016 Wayback Machinessa Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 10. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2016. (määrätön) 
76. ↑ Asetuskortti. Asetus nro 1651-XII, 10.11.1991  (ukrainalainen) . Ukrainan Verkhovna Rada. Haettu 10. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2016.
77. ↑ Venäjän federaation liittovaltiolaki, päivätty 21. maaliskuuta 2014, nro 6-FKZ "Krimin tasavallan ottamisesta Venäjän federaatioon ja uusien subjektien muodostamisesta Venäjän federaatioon - Krimin tasavalta ja liittovaltion kaupunki Sevastopol"

Kirjallisuus

• Ternovskyn kyläneuvosto // Ukrainan kaupungit ja kylät. Krimin autonominen tasavalta. Sevastopolin kaupunki. Historiallisia ja paikallishistoriallisia esseitä. - Sevastopolin kunnia, 2009.
• Hallinnollis-alueelliset muutokset Krimissä. 1783-1998 Käsikirja / Toim. G. N. Gržibovskaja. - Simferopol: Tavria-Plus, 1999. - 464 s. - ISBN 966-7503-22-4 .

Linkit

• Ternivka m Sevastopolista, Balaklavskyn piirikunnasta  (ukr.) . Ukrainan Verkhovna Rada. Haettu: 16. heinäkuuta 2016.
• Sevastopolin kaupungin sisäinen kuntamuodostelma Ternovsky Municipal Okru . Virallinen sivusto. Käyttöönottopäivä: 29.4.2020. (määrätön)
• Karttasivu L-36-128 Sevastopol. Mittakaava: 1: 100 000. Alueen tila vuonna 1984. Painos 1989
• Kartta Sevastopolin kaupunginvaltuuston alueesta. Yksityiskohtainen kartta Sevastopolin ympäristöstä (pääsemätön linkki) . krimi-map.com.ua. Käyttöpäivä: 8. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2014. (määrätön)